- 4 hours ago
(Sub Eng-Esp) The Diagnosis of Heartbreak | El Diagnóstico del Corazón Roto | Full Movie | Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:103 años en un maravilloso maravilloso y estoy finalmente terminado
00:00:14desde ahora, vivo por mí mismo
00:00:21Our maravilloso es un contrato, Olivia
00:00:23We agreed to stay out of each other's lives, I don't even know why you're mad
00:00:27You really don't know why?
00:00:38Happy birthday sis, your husband's with me tonight, don't wait up
00:00:52I'm sick of these little tantrums that you throw just to get my attention
00:00:56No matter what I do this
00:00:59This marriage is never going to work, is it?
00:01:06Okay, well from now on there is no contract
00:01:15We're over, Alex
00:01:25Boss, your wife isn't picking up
00:01:27Our family's company's stock depends on our marriage
00:01:30She'll come back when she's calmed down
00:01:37See? It's probably her right now
00:01:41Olivia, where are you?
00:01:43Olivia, where are you?
00:01:43If the press finds out the stock is going to
00:01:45We've got time to catch up, big bro
00:01:47Caleb, you're back in the states
00:01:50Europe got boring, so I had to come back for one day
00:01:53Your CEO's seat
00:01:55You try and take it and you will regret it
00:01:58Too bad, the harder it is to get, the more I want it
00:02:08You won't give me the company? Fine, I'll take your wife
00:02:13I mean the old man's been begging for an heir
00:02:24How about I just take your wife and give him a grandson
00:02:28Think you'll make me CEO then?
00:02:30I hate to break it to you, Caleb
00:02:32It's just a contract marriage
00:02:33Olivia means nothing to me
00:02:38We'll see about that
00:02:42Go find Olivia
00:02:43Bring her home
00:02:45Sir, I... Now!
00:02:50Okay, okay, you know what?
00:02:52Men are shit, right?
00:02:53But it's fine now because I'm free
00:02:55Okay, you stay here, give me your keys
00:02:57Which ones?
00:02:59Give me your keys, okay
00:03:02I'm gonna get the car, stay
00:03:03Okay, I'm staying, staying and being good
00:03:06Hey
00:03:07You alright, sweetheart?
00:03:11This is my cue
00:03:17Come on, let me buy you a drink
00:03:18Hey
00:03:24Hands off the lady
00:03:25What, you wanna fight tough guy?
00:03:27Hey
00:03:27Hey, handsome
00:03:30Are you right here?
00:03:32You in a school?
00:03:34Oh, come on, don't be shy
00:03:38Come on, man, you're fine
00:03:40Hey, is she bothering you?
00:03:41I'm gonna call the police
00:03:43It's fine, okay, I got it
00:03:50You're gonna take me away from here?
00:03:52What if I told you I'm the bad guy?
00:03:56Oh, but who said I'm a good girl?
00:04:00It's fine
00:04:02They say I love you, you've been a good girl
00:04:08Too far
00:04:13Thank you
00:04:18It'm basic
00:04:19Do you wantantike yeah?
00:04:26You can see youralter
00:04:27Karen..
00:04:27You can seeain
00:04:28Awakey
00:04:29Swing�
00:04:47¡Suscríbete al canal!
00:05:02¡Suscríbete al canal!
00:05:40¡Suscríbete al canal!
00:05:43¡Suscríbete al canal!
00:05:48¡Suscríbete al canal!
00:05:51¡Suscríbete al canal!
00:06:04¡Suscríbete al canal!
00:06:31¡Suscríbete al canal!
00:06:36¡Suscríbete al canal!
00:06:46¡Suscríbete al canal!
00:07:18¡Suscríbete al canal!
00:07:21¡Suscríbete al canal!
00:07:34¡Suscríbete al canal!
00:07:36¡Suscríbete al canal!
00:07:50¡Suscríbete al canal!
00:07:59¡Suscríbete al canal!
00:08:06¡Suscríbete al canal!
00:08:14¡Suscríbete al canal!
00:08:18Mi esposa estaba en casa de la noche.
00:08:21Puedo pagar por trabajar, no por la gente.
00:08:24Get out.
00:08:25¿Qué?
00:08:42¿Estás ocupando early this morning, ¿eh?
00:08:49¿Qué pasa?
00:08:49Sign these.
00:08:53Every time, Olivia.
00:08:54You crash out of some nonsense,
00:08:55then you tear up our marriage agreement,
00:08:56beg me to resign. I'm tired of playing this game.
00:08:59You should look a little closer.
00:09:05Divorce papers.
00:09:08You serious this time?
00:09:11No.
00:09:12It's just another ploy to get your attention.
00:09:14It's not funny.
00:09:16A divorce is not an option.
00:09:18I thought you didn't give a shit about me.
00:09:20So I disagree, huh?
00:09:22Oh, don't tell me you suddenly care.
00:09:25Don't flatter yourself.
00:09:27Divorce would look bad. It would take the stock.
00:09:29I don't give a shit about your stupid stock.
00:09:33Look, our marriage is over.
00:09:35Whether you like it or not.
00:09:38Olivia.
00:09:50Up on, I'll give you a ride.
00:09:53Are you stalking me?
00:09:55Olivia!
00:10:08Why are you so jumpy?
00:10:09You scared of me?
00:10:11Come on. Let's go.
00:10:25Hey!
00:10:28Olivia!
00:10:38Tyler, Olivia's sleeping with someone else.
00:10:41I need her name.
00:10:42Um, sir?
00:10:44Your dad just called.
00:10:45Caleb hasn't come home since his flight landed.
00:10:47Mr. Cole wants you to find him.
00:11:03You're a psycho!
00:11:06Wait! Wait!
00:11:11I saved you from that creep.
00:11:13And by the way, my name is Caleb.
00:11:16Not Psycho.
00:11:17Okay, look, I don't want to know your name.
00:11:19Okay, last night was a mistake.
00:11:20We are basically strangers.
00:11:23But what if I don't want to be strangers?
00:11:27Well, you don't really have a choice.
00:11:33Olivia, help!
00:11:44Caleb, you're coming with us.
00:11:50Run!
00:11:52Go, go, go, go!
00:11:53Catch him!
00:11:53We're all fired if Mr. Cole doesn't see his son!
00:12:06Come on!
00:12:07Come on!
00:12:08Go this way!
00:12:08Come on!
00:12:21So even adrenaline can't soften you up, huh?
00:12:25Try anything again and you're gonna need that adrenaline in the ER.
00:12:32Wait, why are those guys chasing you?
00:12:33Huh?
00:12:34Who are you?
00:12:35She'll murder me if she finds out I'm her husband's brother.
00:12:39That guy's my pimp.
00:12:40Okay?
00:12:41He wants to drag me back to some pervy client.
00:12:44Look, I just, I want to get enough money so I could leave.
00:12:48I don't want this life anymore.
00:12:51So that's why you're clinging to every client?
00:12:55You're just trying to save up?
00:12:58Yes.
00:12:59Yes.
00:13:00Yes.
00:13:02I want to hide but I have nowhere to stay.
00:13:05Okay, if you don't have anywhere to stay you can crash at my place.
00:13:09For now.
00:13:10Really?
00:13:12Yes.
00:13:13But my husband could come home at any minute so no funny business.
00:13:17You could trust me.
00:13:32You could trust me.
00:13:38Hey!
00:13:38Oh!
00:13:42Caleb, what the hell are you doing?
00:13:45Just trying to pay rent.
00:13:47With my body.
00:13:49It's a free stay you idiot.
00:13:51You don't have to pay.
00:13:53I just want to show my appreciation.
00:13:56Okay.
00:14:01You perv.
00:14:10It's Alex.
00:14:11It's Alex.
00:14:11It's Alex.
00:14:11Get up.
00:14:12Get up.
00:14:13Get up.
00:14:14Go upstairs right now.
00:14:16Alex?
00:14:17Your husband?
00:14:18I want to meet him.
00:14:19I bet we could be besties.
00:14:19Shut up the globe stairs right now or I swear to god.
00:14:26Hey you usually don't come back so.
00:14:28If I didn't come home how would I know that we have company?
00:14:31What company?
00:14:32I don't really know you.
00:14:36Shit.
00:14:38Playing house?
00:14:40With a little boy toy?
00:14:43I really did underestimate you Olivia Stone.
00:14:46Hey no, you have no right.
00:14:47I don't?
00:14:50Do I need to remind you that you're still my fucking wife?
00:14:52Am I?
00:14:58Am I?
00:15:02This marriage is just for show.
00:15:04Our job is to keep this dog stable.
00:15:09But that doesn't mean we have to hate each other.
00:15:13Right?
00:15:33Hey honey, you heading to the office already?
00:15:36I made you some coffee.
00:15:37Uh, don't drink coffee.
00:15:43I know the board forced you to marry me.
00:15:45But I was forced to or my dad and stepmom would have taken my mom's company.
00:15:51But the difference between us is at least I tried to make this work.
00:15:56And what about you huh?
00:15:58Do you even remember that I'm your wife?
00:16:04Your birthday?
00:16:07It doesn't matter.
00:16:09Alex, you weren't here.
00:16:12Olivia that night I-
00:16:13No I said it doesn't matter anymore.
00:16:15You know ever since my mom died I-
00:16:18I have been so alone.
00:16:20And I have just tried so hard to make this house feel like a home but I-
00:16:26Okay I can't do it anymore.
00:16:31So can you please just-
00:16:34Can you please just let me go?
00:16:37A divorce would damage the stock.
00:16:41Look, if you need someone-
00:16:44Fine.
00:16:46Go to sleep with whoever you want.
00:16:47I don't care.
00:16:48Just don't get caught by the press.
00:16:50Alexander Cole, you-
00:16:52Are a heartless machine.
00:17:08Boss, if you want to keep the marriage why not just try loving Olivia?
00:17:12Wouldn't it be easier?
00:17:13It's clear you care about that girl.
00:17:22Ah, yes.
00:17:24That's a beautiful woman right there.
00:17:27You sad.
00:17:28Aw, you sad.
00:17:29You're sad.
00:17:30You're gonna cry.
00:17:30You should cry.
00:17:32Cause you-
00:17:33Are the reason she is dead.
00:17:36Yeah.
00:17:37You.
00:17:38You did it.
00:17:39Good fucking job.
00:17:41You killed my wife.
00:17:43Amazing.
00:17:44Amazing.
00:17:47Olivia wants a real family.
00:17:51I can never give her that.
00:17:55No.
00:17:57The cold bloodline ends with me.
00:18:01You can come out.
00:18:03I know you were listening.
00:18:09I wasn't trying to snoop, but you two were basically yelling.
00:18:14You know, your husband seems like a cold fish.
00:18:16But I could definitely-
00:18:20I let you into my home and now you're trying to hit on me?
00:18:24Olivia-
00:18:24Now!
00:18:26Get out!
00:18:33Did I just get rejected?
00:18:38It's the first time for everything.
00:18:44Oh!
00:18:49Look who decided to show up.
00:18:52Amy told the board everything.
00:18:55You're divorcing Alex?
00:18:57Have you lost your fucking mind?
00:18:59Well, since you seem so intent on damaging this company,
00:19:04effective immediately, Amy is taking your spot on the board.
00:19:08Henry Sterling, this is Stone Group.
00:19:11My mother's company.
00:19:13You don't get to kick me out.
00:19:17I am your father.
00:19:19How dare you?
00:19:21You knocked up your mistress while she was carrying me.
00:19:24You stole her house.
00:19:26You stole her company when she died and now you want my seat too?
00:19:29Olivia, your marriage to Alex is crucial.
00:19:32We can't afford to cut ties with Cole Enterprises.
00:19:35Well, I'm getting a divorce from Alex no matter what.
00:19:38Then we have no choice but to remove you from the board.
00:19:42All in favor?
00:19:43Aye.
00:19:51Okay, wait.
00:19:53Wait.
00:19:54What you guys want is a tie.
00:19:57Right?
00:19:59I'll get pregnant.
00:20:01And then even if Alex and I get a divorce,
00:20:04our companies will be tied forever through that air.
00:20:08Is that enough?
00:20:14If you can get pregnant,
00:20:16we'll transfer your mother's shares back to you.
00:20:21No, no, no, no, no, no.
00:20:23This agreement is a fucking joke.
00:20:25Alex would never touch her.
00:20:29Once I reclaim my shares,
00:20:32I am coming back for you two parasites.
00:20:36Count your days.
00:20:44What's everyone looking at?
00:20:45Get back to work!
00:20:46She actually said that to the board?
00:20:50She wants to have my baby?
00:20:52Looks like she cares after all.
00:21:05Olivia?
00:21:08Tell her told me what happened.
00:21:09I'm not going to have a kid with you,
00:21:10but I will help you secure your seat.
00:21:13Wow, how generous.
00:21:14But don't worry, I'm having a baby with someone else.
00:21:17You're getting pregnant with another man?
00:21:19It kid won't even be a coal heir.
00:21:21Who said anything about it being a coal heir?
00:21:24I told the board I'd get pregnant.
00:21:25I never said with who.
00:21:27So you're exploding a loophole.
00:21:30Yes, so what if I am?
00:21:31Once I get pregnant, I get my shares back.
00:21:35So who's the father then?
00:21:37That boy toy you have stashed upstairs?
00:21:39Okay, listen.
00:21:40You were the one that told me I could sleep around and you didn't care.
00:21:42So what the fuck is this, huh?
00:21:44Jealousy?
00:21:45I don't want anything from you except a divorce.
00:21:48Sign the papers.
00:21:51But...
00:21:54No.
00:21:56Where were we?
00:22:04So let me get this straight.
00:22:07You kicked me out of the house.
00:22:10And now you want to have a baby with me.
00:22:14No.
00:22:15And you'll wave all parental rights.
00:22:18The baby will never know who it's father is.
00:22:25Stop it. Just stop it.
00:22:30Start walking or I take the money back.
00:22:35It's time to leave.
00:22:37Go.
00:22:45Camilla Rivers is nothing more than a prostitute.
00:22:48Bought and paid for.
00:22:50We do not cry over the help.
00:22:54Stand up like a fucking man.
00:22:57Before she ruins you.
00:23:03So you're getting pregnant just to make your man jealous?
00:23:07It's kind of sad.
00:23:10Mr. Rivers?
00:23:12Is it?
00:23:13See, you're the man I'm going to be screwing into the ground for the next 48 hours and getting paid
00:23:18for the privilege.
00:23:19So why don't you shut up, be a good boy and do your job?
00:23:26Yes, ma'am.
00:23:29Yes, ma'am.
00:23:52It's the man I'm going to be the man.
00:23:55She's a good boy and he's like you're the man you're on the ground.
00:23:59Cool.
00:24:16La valentine's charity auction
00:24:19es esta semana
00:24:20y tú
00:24:21vas a ser mi date
00:24:26mi esposa
00:24:27va a ser mi date
00:24:28Olivia, please
00:24:30they only made her your wife
00:24:31because she's the stone heiress
00:24:34but soon those shares
00:24:37that seat itself
00:24:39it's all going to be mine
00:24:41so how about
00:24:42you're fired, Miss Sterling
00:24:45I'm sorry, what?
00:24:47the only reason I didn't fire you sooner
00:24:49is out of respect for Stone Group
00:24:51you have crossed every line
00:24:53now get out of my office
00:25:06sir
00:25:08about the auction
00:25:10do you want me to invite Olivia?
00:25:12maybe you two can fix things
00:25:31Olivia, I...
00:25:33Olivia?
00:25:45should I tell them we're not attending?
00:25:49of course we're attending
00:25:52go
00:26:19oh my god
00:26:22Olivia, finally
00:26:25Alex hasn't let me out of his sight
00:26:28everybody thinks I'm his wife
00:26:35wow
00:26:38you know Halloween was a few months ago, right?
00:26:42what he cosplaying as
00:26:43oh god, sorry
00:26:45I always forget
00:26:45you've done this since childhood
00:26:47you were just
00:26:48always trying to be like me
00:26:51you
00:26:53bitch
00:26:53get
00:26:54Amy
00:26:54Amy
00:26:55be here
00:26:58Amy
00:26:59is my date tonight
00:27:01it was your plus one
00:27:03oh, well, see
00:27:04I was gonna bring him
00:27:05but then I remembered
00:27:05that I have standards
00:27:08I don't want to air
00:27:09my dirty laundry
00:27:10out in public
00:27:11see something
00:27:14no
00:27:14ladies and gentlemen
00:27:16welcome
00:27:17to Stone Group's
00:27:18Valentine's Day
00:27:19charity auction
00:27:20let's get right to it
00:27:23our first item
00:27:28Gaia
00:27:29we'll start the bidding
00:27:30at $100,000
00:27:31that's mom's ring
00:27:36$150
00:27:38$500,000
00:27:44$500,000
00:27:46going once
00:27:48going twice
00:27:49$1,000,000
00:27:50$5,000,000
00:27:52what are you doing?
00:27:54are you bidding against me or something?
00:27:55that is my mother's ring
00:27:56my dad sold that to pay off her debts
00:27:58Ben, why are you telling me this, Olivia?
00:27:59are you begging me to let you have it?
00:28:01$5,000,000
00:28:02going once
00:28:04going twice
00:28:06$10,000,000
00:28:08$10,000,000
00:28:09going once
00:28:12going twice
00:28:13$20,000,000
00:28:15$20,000,000
00:28:17ladies and gentlemen
00:28:18like it
00:28:19if you want
00:28:20I'll let you have it as a gift
00:28:22going once
00:28:24going twice
00:28:25$20,000,000
00:28:27sold
00:28:28sold
00:28:31yes
00:28:32yes
00:28:34yes
00:28:34thank you
00:28:37thank you
00:28:37thank you
00:28:38thank you
00:28:38thank you
00:28:38thank you
00:28:38thank you
00:28:40our next item is very special
00:28:43Stone Group's future CEO
00:28:46Olivia
00:28:47is offering a charity date
00:28:50wait, what?
00:28:51no, I didn't
00:28:52I didn't agree to this
00:28:53what are you talking about?
00:28:54oh my god
00:29:00we will start the bidding at
00:29:04$5,000
00:29:05oh my god
00:29:06she's so cheap
00:29:07$8,000
00:29:07$10,000
00:29:13daddy
00:29:14daddy
00:29:15daddy
00:29:15daddy
00:29:17Alex
00:29:18and Olivia
00:29:19they had a little bit of a
00:29:22falling out
00:29:24so Alex
00:29:25decided to take me
00:29:26as his date
00:29:28once the press
00:29:29sees this
00:29:30they'll know
00:29:31that they're done
00:29:35okay but it can't
00:29:37look like Alex
00:29:38is cheating
00:29:38okay
00:29:39you'll have to get
00:29:40Olivia a date
00:29:41yes
00:29:43that's my girl
00:29:45Alex
00:29:46is too proud
00:29:47to bid on you
00:29:48he's mine now
00:29:59$100,000
00:30:02$100,000
00:30:05going once
00:30:06going twice
00:30:08looks like you're gonna be mine tonight
00:30:10sweetheart
00:30:14$100,000
00:30:15$200,000
00:30:27$500,000
00:30:30$500,000
00:30:32ladies and gentlemen
00:30:33$1,000,000
00:30:33you really spent that much on Olivia
00:30:37who the hell is this guy
00:30:39$1,000,000
00:30:41going once
00:30:43going twice
00:30:46sold
00:30:46for $1,000,000
00:30:54you look beautiful tonight
00:30:58you look beautiful tonight
00:31:00shh
00:31:01I'm still enjoying my
00:31:03mysterious billionaire moment
00:31:05let's walk
00:31:14billionaire love triangle
00:31:15this will make headlines
00:31:18let me go
00:31:23where's your wedding ring
00:31:24I haven't worn it for months
00:31:26it took you long enough to notice
00:31:32you were the one who answered your phone that night
00:31:34weren't you
00:31:35you're trying to steal my wife
00:31:36you don't have the guts to show your face
00:31:40Mr. Alex
00:31:41every bidder has the right to remain anonymous
00:31:43or I can call security
00:31:59wow
00:31:59I thought you were broke huh
00:32:01where'd you get a million dollars
00:32:02well
00:32:03you know
00:32:05I have a few clients that like to spoil me here and there
00:32:08aww
00:32:09and you spent their money on me
00:32:11won't they be jealous
00:32:13oh well
00:32:14are you jealous
00:32:16don't tell me you're falling for me
00:32:18oh my god
00:32:19you were so full of yourself
00:32:21maybe I'm falling for you Olivia
00:32:24oh Caleb
00:32:27drop the act
00:32:28you are not in love with me
00:32:32you're a tough one aren't you
00:32:34tell me where did I slip up
00:32:37hmm
00:32:46when we kissed
00:32:48the heartbeat didn't change
00:32:51and when I told you I wanted to have a baby
00:32:53you could not hide your disgust
00:32:57look Caleb it's fine
00:32:58you don't have to force the romance with me
00:33:00it's not in your contract
00:33:02if you're trying to make some guy jealous
00:33:05do you think it's stupid and cruel
00:33:07to bring a kid in this
00:33:10why do you want to have a baby
00:33:18when my mom died
00:33:20my dad replaced us with an entirely new family
00:33:25then came along this contract marriage
00:33:27and
00:33:30and I thought if I tried hard enough
00:33:32that I could finally fit in somewhere
00:33:34but
00:33:34it turns out I was just being naive
00:33:38so I'm done relying on anybody
00:33:40now when I have this baby
00:33:42I will love them
00:33:43and I will protect them
00:33:44and I will finally have a family
00:33:47and the home
00:33:50I'm sorry Olivia
00:33:52I didn't mean to say
00:33:53hey no it's fine
00:33:56honestly I
00:33:57like you a lot better
00:33:58when you're honest
00:34:01you don't have to pretend
00:34:04with me Caleb
00:34:06Caleb
00:34:07finally
00:34:09you need to come with me
00:34:10no you are going to leave him alone
00:34:12or I will call the police
00:34:14pimping is illegal
00:34:16I'm sorry
00:34:18pimping
00:34:21yeah
00:34:24aren't you his pimp
00:34:25oh god
00:34:28I'm Caleb's dad's assistant
00:34:30I'm here to bring him home
00:34:35forced
00:34:36and threatened
00:34:38no place to stay
00:34:42Caleb what the hell is wrong with you
00:34:43what is this
00:34:45how some
00:34:45trust fund baby social experiment
00:34:49technically
00:34:50you're the one who assumed
00:34:52I was an escort
00:34:54I'm
00:34:54no I never want to see you again
00:34:56Olivia
00:35:07Olivia
00:35:08what the hell was that auction stunt
00:35:10it's all over the news
00:35:11our stock is dropping
00:35:13okay look
00:35:14I can't explain
00:35:15either patch things up with Alex
00:35:17or get pregnant
00:35:18otherwise kiss your board
00:35:19and say goodbye
00:35:34look who's here
00:35:36I uh
00:35:38have to make a phone call
00:35:44Alex
00:35:45brought me as his date tonight
00:35:48do you know what that means
00:35:51well I think it means you're a homewrecker hon
00:35:55I guess it runs in your family
00:36:01how dare you
00:36:02get this
00:36:05what happened
00:36:14a crazy pack star drink on me
00:36:17you're insane
00:36:20my fur
00:36:22this was so expensive
00:36:24Alex
00:36:34what you come to avenge your new girlfriend
00:36:39throwing a drink isn't your style
00:36:42jealous
00:36:43yeah I don't do recycling when it comes to men
00:36:45when I'm done you end up in the trash
00:36:50you can't throw out what you've never had
00:36:53as far as I can remember
00:36:56I've never even touched you since her wedding day
00:37:01Alex
00:37:03Alex are you in there
00:37:07Alex
00:37:26what the hell was that
00:37:29well you said I wasn't qualified to throw you out right
00:37:32now Amy can have you
00:37:36you kiss me just to piss off Amy
00:37:37and you kiss me back
00:37:39cause you don't give a shit about me
00:37:43oh fuck
00:37:45Olivia
00:37:50no fine
00:37:51you win
00:37:53I'll help keep you safe
00:37:55and what do you get out of that
00:38:01don't divorce me
00:38:05I love you
00:38:08I love you
00:38:13Alexander Cole
00:38:13do you hear how fucking ridiculous you sound right now
00:38:18okay you just can't handle the fact that I am not orbiting around you anymore
00:38:22you can't handle the fact that I'm with another guy
00:38:24that that is not love
00:38:26that is possession
00:38:26yeah maybe
00:38:28maybe
00:38:29but you still need me don't you
00:38:32the board is ready to throw you out right now because the rumors
00:38:36he's right
00:38:38it's too late to get pregnant
00:38:40I can't lose mom's company
00:38:43all right
00:38:45one year
00:38:47I will stay married to you
00:38:49for one more year
00:38:50three
00:38:51I'll hold a press conference
00:38:53I'll shut down the rumors
00:38:54I'll give you 3% of Cole's shares
00:38:56no one would dare touch your seat after that
00:39:02fine
00:39:12if this is business
00:39:14then let's just keep it professional
00:39:17I will only play Mrs. Cole in public
00:39:20Olivia
00:39:21Alex please just don't
00:39:23please don't
00:39:24it's too late
00:39:41Alex's dad
00:39:45Ben
00:39:46Amy
00:39:47are you free for dinner this week?
00:39:49I'd love to discuss your engagement with my son
00:39:52yes
00:39:53yes of course
00:39:58Ben will make Alex dump Olivia
00:40:01and then
00:40:02I will be
00:40:03Mrs. Alex
00:40:06Cole
00:40:17what are you doing here?
00:40:20Alex's dad invited us
00:40:23why?
00:40:24it was just supposed to be me and Alex tonight
00:40:26well well well
00:40:29what a lovely threesome
00:40:32Alex
00:40:33Amy
00:40:33let me introduce you to
00:40:38Caleb
00:40:38my youngest son
00:40:41Caleb has been living in Europe
00:40:43for the last few years
00:40:44and now he has returned
00:40:46Caleb
00:40:47this is
00:40:48Amy
00:40:48Amy Stone
00:40:50the second daughter of the Stone
00:40:53group
00:40:55I think that
00:40:56you two
00:40:58will be a perfect couple
00:41:00he's not setting me up with Alex
00:41:03thanks dad
00:41:08wow
00:41:10so this
00:41:11is the sister-in-law I've heard all about
00:41:25Alex I hear whispers of a rumor that could affect the price of coal enterprise stock
00:41:32Olivia and I had a misunderstanding
00:41:34but we'll hold a press conference and we'll take care of the numbers
00:41:37that's good
00:41:38because you know a man who cannot manage his home
00:41:42certainly cannot manage a company
00:41:45so Alex
00:41:47how did you and Olivia meet?
00:41:49I'm sure it was
00:41:51romantic as hell
00:41:57wait don't tell me you two just barely met before the wedding
00:42:00was it a business arrangement?
00:42:03oh that's cold
00:42:06yikes
00:42:07uh yeah Alex and I
00:42:08didn't know each other well before the wedding
00:42:11but
00:42:11we found out we had a lot in common after
00:42:15liar
00:42:18liar
00:42:19my brother has more in common with spreadsheets than actual human beings
00:42:23but you Olivia
00:42:25you strike me as the fun type
00:42:28uh
00:42:30wine honey
00:42:33thanks
00:42:33babe
00:42:39that's so cute
00:42:41ignore Caleb
00:42:42he takes an unhealthy interest in every woman I date
00:42:45great commitment fascinates him
00:42:48I remember being interested in your college girlfriend
00:42:50what was her name?
00:42:53Stacy?
00:42:54to be fair
00:42:55she was the one that jumped into my bed
00:42:56you see Alex and I come from two different moms
00:43:01two different worlds
00:43:03but there is one thing that we have in common
00:43:05our taste in women
00:43:07alright alright
00:43:10enough
00:43:10be careful Olivia
00:43:12because I just might steal you
00:43:16you're a walking cliche Caleb
00:43:17really?
00:43:19enlighten me
00:43:21inferiority complex
00:43:23classic younger sibling behavior
00:43:25you spent your whole life being compared
00:43:27so then you start stealing whatever your older brother has
00:43:29just to feel like you're enough
00:43:31I said
00:43:33enough
00:43:33both of you
00:43:34you two are both
00:43:36sons of coal industry
00:43:37you should be building empires right now
00:43:40not fighting over a set of tish
00:43:42dad because to you women are nothing but breeding tools
00:43:45excuse me
00:43:55so
00:43:56Caleb
00:43:57where are you staying?
00:43:59I know this wonderful art gallery
00:44:01you heard Alex
00:44:02I've slept with
00:44:05enough women to line up from Paris to New York
00:44:09but if you don't mind
00:44:10then art gallery it is
00:44:13you are disgusting
00:44:16I'm sorry
00:44:17I can't do this
00:44:22Amy
00:44:23you can leave
00:44:32I want you to listen to me
00:44:34you have been useless to this family for a very long time
00:44:38this marriage is your one possibility to contribute to the family and the business
00:44:43if you fuck this up
00:44:45I swear to god
00:44:46I'll send you right back to France
00:44:59mom had a heart condition
00:45:01the doctors warned dad that pregnancy could kill her but
00:45:05dad didn't care
00:45:06he needed
00:45:08an heir
00:45:21she was beautiful
00:45:23yeah
00:45:25she was
00:45:28and if she hadn't had me
00:45:29she'd still be alive
00:45:33Alex
00:45:36hey that wasn't your fault
00:45:38that's why I swore I would never give the Cole family another heir
00:45:44I've loved you since the day I met you Olivia
00:45:48but I knew we could never work
00:45:51you want a family and
00:45:54I can't give you that
00:45:56I thought you hated me
00:45:59I hated you
00:46:02falling for you was effortless
00:46:04and I knew that hurting you would be just as easy
00:46:06so I did the hardest thing
00:46:08to do
00:46:11I pretended I didn't love you
00:46:15it looks like I pulled it off
00:46:24Olivia please
00:46:25I'm giving you a last jam
00:46:27Alex
00:46:28just shut up
00:46:29and don't you dare
00:46:31ever push me away again
00:46:43I don't want to give you even more recognition
00:46:46the company
00:46:46I don't want to do
00:46:46S uno
00:46:49like
00:46:49I don't want to se
00:46:49I don't want to give up
00:46:50I don't want to be
00:46:50I don't want to be
00:46:52I don't want to see
00:47:01you're
00:47:01it's
00:47:02home
00:47:31Gracias por ver el video.
00:47:37Gracias por ver el video.
00:48:03Oh, here. Hydrate.
00:48:05Especially after all that noise you just made.
00:48:09Uh, you heard that.
00:48:11Oh, yeah.
00:48:12There's only one wall separating us.
00:48:14It's kind of hard not to hear.
00:48:17I was wondering, what do you think my brother would do if he heard us making those same noises?
00:48:27Wait, you knew I was Alex's wife? What the hell is wrong with you?
00:48:30There's a lot wrong with me.
00:48:32But you're no saint either.
00:48:34Hooking up with both the Cole brothers.
00:48:36Okay, I didn't know who you were.
00:48:38Look, just please, don't tell him.
00:48:40I can't promise you anything.
00:48:42Okay, what do you want, huh?
00:48:45Seriously, Caleb, please just tell me what the fuck he wants so you keep your mouth shut.
00:48:49You really like this guy.
00:48:52That boring robot, huh?
00:48:56Why?
00:48:58Look, I love him.
00:48:59Okay, and he's a hell of a lot better than you, you jealous, manipulative liar.
00:49:03Hey!
00:49:05I may be a liar, but your body hasn't lied to me in one second.
00:49:11I'm here to take everything Alex has.
00:49:13His wife, his company, his everything.
00:49:18That's how much he owes me.
00:49:23What do you think your brother's gonna do if he finds out we're both down here?
00:49:31You know, this place is just a maze.
00:49:39Your dad's cat.
00:49:46Paolo?
00:49:48Paolo?
00:49:49Pss, pss, pss.
00:49:51We leave you alone, she's allergic.
00:49:57Hi.
00:50:02I'm back to bed.
00:50:04We have the press conference rehearsal, am I?
00:50:07Okay.
00:50:08Yeah, I will.
00:50:25You need to divorce him.
00:50:28You know, everything that he can't give you, I can.
00:50:32Don't you want a baby?
00:50:33Go fuck yourself.
00:50:39Daddy?
00:50:41Daddy?
00:50:42Yes, dear?
00:50:44Alex is with that bitch again.
00:50:47Do something!
00:50:51I thought Ben wanted me to marry Alex.
00:50:56Turns out he was talking about his other useless son.
00:51:00Kittles' mom is a fucking hooker, he'll never be like Alex.
00:51:03Then figure it out and get Alex.
00:51:08What?
00:51:09I can help you marry Alex Cole.
00:51:14Who is this?
00:51:15Doesn't matter.
00:51:17Check your email.
00:51:25Oh my god.
00:51:28I knew that she had no class.
00:51:31Just wait till the press sees this.
00:51:34She'll be done.
00:51:37The press conference is this afternoon.
00:51:45Let's shake shit up.
00:51:48Today my wife and I would like to clarify the truth about our marriage.
00:51:52Olivia and I are very much in love.
00:51:54And I'm transferring 3% of Cole Enterprises to her.
00:51:56Today we are unveiling our joint charity fund for neglected children.
00:52:03Showtime.
00:52:14Why didn't they show the footage?
00:52:15What the hell?
00:52:16I don't know.
00:52:17We're starting this fund because my wife suffered years of abuse from her own father, Henry Sterling.
00:52:25The same man who tampered with her mother's will and stole the inheritance that was meant for her.
00:52:31No!
00:52:31Mr. Sterling, is that true?
00:52:33No!
00:52:34No.
00:52:34No, of course not.
00:52:35We want to hear from him.
00:52:36You have no proof.
00:52:38We've already pulled evidence of you and Amy embezzling funds to cover your gambling debts.
00:52:42Save the excuses for court, Henry.
00:52:44You have to say it for yourself.
00:52:46You heard it here first on Sky News.
00:52:48Ladies and gentlemen, this is a shocking development.
00:52:50Don't you know who I am.
00:52:51Shocking news.
00:52:51Don't you know who I am?
00:52:52Just a development.
00:52:53It's going on, folks.
00:53:04I really couldn't do this without you, kid.
00:53:07I know that Trojan in the video link.
00:53:08He's genius.
00:53:11I did it for myself.
00:53:13You know, Dad's trying to marry me off to Amy Sterling.
00:53:16I would rather die.
00:53:18Yeah, maybe Dad's right about one thing.
00:53:20We worked together, we really kid-built something.
00:53:24You saw that video, right?
00:53:26Yeah, Olivia was with somebody else.
00:53:29You really don't, you don't mind?
00:53:31We had our issues, but none of them were her fault.
00:53:36But I love her.
00:53:37So you don't care.
00:53:39That is good news.
00:53:43You know what your problem is, Alex?
00:53:45You were raised of golden air.
00:53:47So you didn't have to fight for anything.
00:53:50You have this poise.
00:53:53I can't explain how much it disgusts me.
00:53:57I'm the bastard son.
00:53:59The second choice.
00:54:01So anything that I want, I have to take, steal, or fight for.
00:54:09It was you.
00:54:12In my house.
00:54:13At the auction?
00:54:15Yeah.
00:54:17Yeah, Olivia chose me.
00:54:18And your marriage bet.
00:54:27Look at you, losing your shit in front of the media.
00:54:31Alex, what are you doing?
00:54:34Why?
00:54:36Because I wanted your CEO seat and your wife.
00:54:40Why else would I fly out here?
00:54:42To play your little bastard brother?
00:54:47Alex, let it go.
00:54:48Everyone is watching.
00:54:50We got it, we got it.
00:54:52Right here.
00:55:02Wait, Alex, please just say something.
00:55:04Okay, please, just, just get the call.
00:55:07Please.
00:55:13Okay, Alex, can you please just talk to me?
00:55:20What is going on with you?
00:55:29Alex, pull over now!
00:55:34Are you out of your fucking mind?
00:55:39So how does it feel making the Cole brothers tear each other apart for you?
00:55:43I didn't know that Caleb was your brother when I slept with him.
00:55:48And having him transfer the Switzerland bridge, you won't see him again.
00:55:51What, you think I'm still going to sleep with him or something?
00:55:54God, don't you trust me at all?
00:55:55It's him I don't trust!
00:56:00Olivia, I'm sorry.
00:56:02You know what, Alex, if you don't trust me, then let's...
00:56:05Let's just get a divorce.
00:56:09Divorce?
00:56:12That word comes so easy for you.
00:56:20Fine.
00:56:22You're so desperate to run in, I won't stand in the way.
00:56:37I'll bump your shares to five percent.
00:56:40And I'll handle a board.
00:56:42It's fine.
00:56:43It's a fake marriage anyway, you don't owe me anything.
00:56:51Olivia?
00:56:58She's already anemic.
00:57:00At three weeks pregnant, she has to watch her stress levels.
00:57:05Pregnant?
00:57:06Who's the father?
00:57:07I am.
00:57:09I am.
00:57:18Olivia?
00:57:20Hey.
00:57:21How are you feeling?
00:57:24Just get out.
00:57:26You hurt her.
00:57:27She wants you out.
00:57:29I meant both of you.
00:57:33Just get out.
00:57:37Now.
00:57:44The kid is mine.
00:57:46Grow up, Caleb.
00:57:48I'm the father.
00:57:57A CEO losing control at a press event is a major PR disaster, Ben.
00:58:03Every decision Alex has made as CEO has been good for this company.
00:58:08We're not going to replace him because of some incident.
00:58:12Every decision, including giving five percent of the company to his wife for free?
00:58:19Cole's stock is not a toy. Alex Cole is unfit to run this company.
00:58:24So if Alex is unfit to run this company, who in this room is?
00:58:31Um.
00:58:32I can.
00:58:34You don't even belong in this room.
00:58:38Why not?
00:58:40I'm a Cole too.
00:58:43Having Caleb step in as interim CEO might work.
00:58:48PR would eat up a redeemed black sheep story.
00:58:51You are ridiculous.
00:58:53You.
00:58:55You're worthless.
00:58:56Ben, you've built up coal enterprises into what it is.
00:59:00And you're still our largest shareholder.
00:59:02Think about what is best for the company.
00:59:06Here's what I'm going to do.
00:59:08The first one of you who gives me an heir
00:59:11gets the CEO seat.
00:59:16How's that?
00:59:20Red, get your hormones under control.
00:59:42Really?
00:59:45So, what do they want now?
00:59:47A DNA test?
00:59:48Yeah, the sex is only three days apart, so no one knows who the dad is.
00:59:52Are you going to do it?
00:59:53No.
00:59:55No, that baby is mine.
00:59:56The last name is Stone.
00:59:58It has nothing to do with the Coles.
00:59:59God, I am so sick of them.
01:00:02Thank you so much for coming to pick me up for this class, Clara.
01:00:05And hey, I want you to know that once I have this baby,
01:00:08you are going to be the godmother.
01:00:10Hello, sunshine.
01:00:13Hi.
01:00:14Oh, Clara, you massive traitor.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18Being a single mom is tough.
01:00:20I don't want you to raise the baby alone.
01:00:22Get in.
01:00:24Come on, it's freezing.
01:00:25Not for yourself.
01:00:26At least think about the baby.
01:00:29Okay, backseat.
01:00:30She rides up front.
01:00:31But I want to be passenger princess.
01:00:33Just for once.
01:00:35Exit.
01:00:38Okay, I'm sitting in the back.
01:00:40Okay, we're already late for this class,
01:00:41and I want to be as far away from both of you as possible.
01:00:56What the fuck?
01:01:00What the fuck?
01:01:13I'm sorry for being late.
01:01:17Okay, let's continue.
01:01:20First up, diapers.
01:01:21Now, for the first month postpartum, this is mostly dad's job.
01:01:25And we'll just need one couple to demonstrate.
01:01:28And dad is...
01:01:30Me.
01:01:32Oh, um, dad and dad and surrogate.
01:01:36Oh, our first gay couple today.
01:01:45So are you going to change the diaper, or am I?
01:01:48Oh.
01:01:55Pumpkin?
01:01:56It's your mom.
01:02:00This might sound strange.
01:02:04But you've got two dads.
01:02:06Okay, keep going.
01:02:08Come on, five seconds.
01:02:09Finish strong.
01:02:09Let's go.
01:02:12And time.
01:02:22No.
01:02:23No caffeine.
01:02:25Drink this.
01:02:26Most of the time, they drive me crazy.
01:02:29But they both love you.
01:02:31And they're both waiting for you.
01:02:42Definitely a boy.
01:02:44He has my feet.
01:02:45It's a girl.
01:02:46She's got my ears.
01:02:47Both of you shut up.
01:02:48It's a five and a half week fetus.
01:02:51Boy.
01:02:52It's a girl.
01:02:53I used to feel so alone.
01:02:56But after you came into my life, everything changed.
01:03:00You are a miracle.
01:03:02Boy.
01:03:03Girl.
01:03:04Yeah, I'm throwing up everything I'm eating.
01:03:07Yeah.
01:03:08But I would kill for a bowl of ramen right now.
01:03:12Well, yeah, it sounds good, doesn't it?
01:03:17You're a little absurd.
01:03:18Tyler, have somebody read you the merger deck?
01:03:21This case is really out of date.
01:03:23What am I doing?
01:03:25I can't wait to meet you, my luckiest, most loved baby in the world.
01:03:34What are you eating?
01:03:39Olivia was craving noodles, so I grabbed some.
01:03:45Why'd you give her these?
01:03:47I just made a batch from scratch.
01:03:49They're in the fridge.
01:03:50Because yours tastes like nothing.
01:03:51They had no flavor.
01:03:52Because I cut the salt.
01:03:54Too much sun in your pregnancy is dangerous.
01:03:56Do you even read the ingredients?
01:03:57Hey, I'm fine.
01:04:00Dude, come on.
01:04:01She can't even hold things down and now she's finally trying to eat
01:04:04and you're trying to force your little bland science experiment down her throat?
01:04:08Okay, that's enough.
01:04:08Both of you, please just stop.
01:04:10You can coast through life however you want,
01:04:12but I'm not letting you sabotage my kid.
01:04:15Your kid?
01:04:17Says who?
01:04:18You control freak?
01:04:19That's enough!
01:04:20Please just stop!
01:04:22Both of you, please!
01:04:25I'm sorry, babe.
01:04:26No, seriously, I'm getting the DNA test done tomorrow.
01:04:30Maybe then you both will finally just shut up!
01:04:37Grow up, Caleb.
01:04:49Let's get this straight.
01:04:51If I'm the dad, I'll still let you take care of Olivia until she gives birth.
01:04:56Just promise me that...
01:04:58What the fuck is that?!
01:05:01Amniocentesis needle.
01:05:03I just pop it in, take a little amniotic fluid, and we have all the DNA we need.
01:05:07Is this going to hurt her?
01:05:10There's a small chance of miscarriage, but it's very low.
01:05:13As long as she holds very still, she'll be fine.
01:05:16Can we start?
01:05:17No, no, we're not doing this.
01:05:20Hey, hey, I'll be fine.
01:05:24As long as you two stop fighting.
01:05:32Okay, we won't.
01:05:36Promise.
01:05:38No test.
01:05:47We need to talk.
01:05:54What do you want to talk about?
01:05:59If it wasn't for you, Olivia wouldn't be dealing with any of this shit.
01:06:02Just leave me the fuck alone.
01:06:04You're the one that should be leaving.
01:06:07Olivia loves me.
01:06:09When are you going to take a fucking hint?
01:06:12But I love her too.
01:06:14She's the only woman I've ever loved.
01:06:16You took the company and dad's love.
01:06:20And that's still not enough?
01:06:22You want to take Olivia now too?
01:06:25I'm sorry, I didn't...
01:06:27Olivia said that she loved you for your heart.
01:06:30Clearly she knows nothing about you.
01:06:32Where were you when you left her alone crying over your stupid marriage contract?
01:06:36You had three fucking years, Alex!
01:06:39Where the hell were you whenever I was alone in Europe?
01:06:44Cast away by dad!
01:06:47You were supposed to be my best friend.
01:06:50My brother!
01:06:55Take the company.
01:06:56Take the CEO seat.
01:06:58But I'm not giving up Olivia.
01:07:01You better hope and pray that that baby isn't mine because if it is,
01:07:05I'm taking full custody and I'm making your life a living hell.
01:07:08Caleb.
01:07:13I did the DNA test.
01:07:16And I have the results in my hand right now.
01:07:29Congratulations, Caleb.
01:07:31Baby's yours so you can start prepping your lawsuit and make our lives a living hell.
01:07:38So that's what you really want.
01:07:54So let me get this straight.
01:07:59You both sleep with the same woman and you want to give up your CEO seat to be with her.
01:08:11And you, you just spread your legs for both my sons and now they're at each other's throats.
01:08:20You proud of that?
01:08:21Dad, don't bring Olivia.
01:08:23Shut up.
01:08:23I invested 30 years into you and you're just going to throw it away at that.
01:08:35I have made a decision. Alex will stay on in the CEO seat.
01:08:43Caleb, you shall be stripped of every right responsibility and position in the coal enterprise.
01:08:50You are done.
01:08:51This is bullshit.
01:08:54You wanted an heir, I delivered.
01:08:56So why the fuck is it still Alex in the inn?
01:08:59Because some things are set in stone.
01:09:02Alex carries the family legacy.
01:09:06Your spare parts.
01:09:07It's not fair.
01:09:09Of course it's not fair.
01:09:10Nothing's fair.
01:09:11Well, it's not fair.
01:09:12Your mother was a whore who took my money and left me you.
01:09:16And I thought maybe I could raise you into a decent man if she's not around.
01:09:20But I failed at that.
01:09:22Look at you.
01:09:23You're weak.
01:09:24You're pathetic.
01:09:25All you managed to do is make the coal family name into a joke.
01:09:33No.
01:09:36No, she didn't leave me.
01:09:39You hit her.
01:09:42Hello, Caleb.
01:09:44She definitely left you.
01:09:48Yeah, it was easy.
01:09:49I tossed her a couple of bucks and she went on to her next job.
01:09:58Ben?
01:10:01I have a proposal.
01:10:02Oh, by all means.
01:10:03Let's hear from the whore who managed to sleep with both my sons.
01:10:07Hmm.
01:10:08Here's my proposal.
01:10:11Go fuck yourself.
01:10:14Excuse me?
01:10:16Oh, you heard me.
01:10:16You failed your sons and you're acting like they failed you.
01:10:20You're not a father.
01:10:22You are a heartless clown.
01:10:24And you, once you've birthed an heir, you are no longer part of this family.
01:10:32I own five percent.
01:10:34You don't have the power to push me out or away from Alex.
01:10:36Oh, five percent.
01:10:38That's nothing.
01:10:40I can have you removed from the board like that.
01:10:42In fact, we'll start proceedings.
01:10:45I'm transferring my fifteen percent to Olivia.
01:10:49Are you out of your fucking mind?
01:10:51She could have my ten percent too.
01:10:54What are you doing?
01:10:55Do not do this to me.
01:10:56Do not do this to me.
01:10:58So that means Olivia owns thirty percent.
01:11:01She's the largest shareholder.
01:11:05Well, as the majority shareholder,
01:11:08I have a final proposal.
01:11:11All in favor of removing Benjamin Cole from the board.
01:11:21Oh.
01:11:26Looks like you're the one getting kicked out, Ben.
01:11:40Bye.
01:11:54And my final proposal.
01:12:04Thank you for letting me stay at the company.
01:12:06Hey, you trusted me with your shares.
01:12:08I had to do something before you bring them back.
01:12:11Caleb.
01:12:12Look who's here.
01:12:15Mom.
01:12:22Look at you.
01:12:25You've grown into a man without me.
01:12:29Ben kept me away, but I want you to know
01:12:32that I never stopped loving you.
01:12:35Not for one single second.
01:12:37I know.
01:12:39Me too.
01:12:57Alex, you're lucky I love Olivia enough to let you have her.
01:13:02Just promise me you're not going to screw it up,
01:13:04or else I'll steal her back.
01:13:05Don't you wish.
01:13:09Okay, everyone.
01:13:11Gather around.
01:13:21You may kiss the bride.
01:13:26You may kiss the bride.
01:13:31You may kiss the bride.
01:13:36You may kiss the bride.
01:13:38You may kiss the bride.
01:13:39You may kiss the bride.
01:13:39You may kiss the bride.
01:13:39You may kiss the bride.
01:13:40You may kiss the bride.
01:13:40You may kiss the bride.
01:13:40You may kiss the bride.
01:13:40You may kiss the bride.
01:13:40You may kiss the bride.
01:13:41You may kiss the bride.
01:13:42You may kiss the bride.
01:13:45You may kiss the bride.
01:13:51You may kiss the bride.
01:13:52¡Gracias!
Comments