A retired fighter pilot is called back into action after witnessing the death of his assistant.
#action #thriller #war
#action #thriller #war
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:02:01Smoke in the air.
00:02:02Break left.
00:02:02Ranger block high.
00:02:03Ranger, you've got to shake him.
00:02:04Control.
00:02:05Who is this guy?
00:02:07Shit.
00:02:07I'm hit.
00:02:08This engine isn't going to hold.
00:02:10I'm on way, Ranger.
00:02:12Gunner, he's got toad on me again.
00:02:14I see him.
00:02:14Pull him back high.
00:02:16Shit.
00:02:16I've got engine one failure.
00:02:18Engine two failure.
00:02:19I see him.
00:02:20Get out of there, Ranger.
00:02:21It's right on your ass.
00:02:23Ranger, get the hell out of there.
00:02:25Pull him back.
00:02:52bowel, get the hell out of there.
00:02:56Oh, my God.
00:03:25Oh, my God.
00:04:21Oh, my God.
00:04:24Oh, my God.
00:04:45Chaos, what's up?
00:04:52All the time in the world.
00:05:07Excuse me, ma'am.
00:05:08Sorry to bother you.
00:05:09This just arrived.
00:05:23Who else is seeing this?
00:05:25No one.
00:05:25For your eyes only.
00:05:31Give me Admiral Willis.
00:05:33Right away.
00:05:49Please face the screen.
00:05:53The screen in front of you.
00:05:54In a moment, I'm going to show you a random series of photographed items.
00:05:58It will be your job to memorize the order of these items and predict which one should appear next in
00:06:02the sequence.
00:06:02Are these instructions clear?
00:06:05All right.
00:06:06Are you ready to begin?
00:06:08Which item will appear next in the opening series?
00:06:11You have three seconds to answer.
00:06:12Begin.
00:06:13Incorrect.
00:06:14Moving out of the second set of photographs.
00:06:16Wait.
00:06:16Wait.
00:06:16Are you ready to begin?
00:06:17Shit.
00:06:18Which item will appear next in the second series?
00:06:20You have three seconds to answer.
00:06:22Begin.
00:06:22School bus.
00:06:23Your response has been recorded.
00:06:25Are you ready to begin round number three?
00:06:26Hold on.
00:06:27Hold on.
00:06:27Was I right?
00:06:28Which item will appear next in the final series?
00:06:30You have three seconds to answer.
00:06:31Begin.
00:06:32Swan.
00:06:33No Thundercloud.
00:06:34Your response has been recorded.
00:06:36Are you ready to begin round number four?
00:07:03You have three seconds to answer.
00:07:37Gunner?
00:07:37Gunner?
00:07:40Gunner, what's my call sign?
00:07:42I keep telling you people around here it's just Oliver.
00:07:46Oliver.
00:07:48Nice to see you again.
00:07:50Nice surprise.
00:07:52Did you come here to deliver my test results?
00:07:55Usually you just mail me a letter telling me I'm not psychic yet.
00:07:59Maybe we should speak inside.
00:08:06Perhaps so.
00:08:09I'm sorry.
00:08:16Oh.
00:08:21You better?
00:08:24I'm sorry.
00:08:44Still not good enough for the space program?
00:08:46You answered correctly eight times.
00:09:03Yeah, well, ten is still the minimum, isn't it?
00:09:06Mostly psychic is better than not at all.
00:09:09Looks like you've settled into retired life pretty well.
00:09:14I wouldn't say settled in, but this place allows me to work with my hands.
00:09:18It's just something you were always good at.
00:09:23Naval intelligence unsealed a classified brief this morning.
00:09:26An enemy aircraft has gone missing, which violates not less than a dozen NATO peacetime treaties.
00:09:32And twelve hours ago, our Navy came into possession of said craft, but the NSA wants a fresh read
00:09:38on the situation.
00:09:39Admiral Willis?
00:09:41Let me put it another way.
00:09:44The Navy needs a pilot.
00:09:49A pilot?
00:09:51Someone that can fly under duress.
00:09:53Adapt to changing environments.
00:09:55Changing way, way back up.
00:09:57Are you asking someone to fly this thing?
00:09:59Well, we can't just leave it in a hangar, if that's what you're suggesting.
00:10:07You can't be serious.
00:10:10Oh, I am.
00:10:11We need a pilot that can see three steps ahead of himself.
00:10:15Someone that can read the skies.
00:10:18So that's why you made me take the test?
00:10:20Not the only reason.
00:10:22The enemy aircraft?
00:10:25It's a Viper.
00:10:31Listen, Harold, I appreciate you coming down, but...
00:10:33When Admiral Willis asks someone to come in, he isn't really asking.
00:10:36That's an order.
00:10:37You remember those, right?
00:10:41What about Dutch?
00:10:44My guess?
00:10:45Admiral Willis wants the best.
00:10:47You know the Viper Insider now, and this mission requires that kind of knowledge.
00:11:00See you tomorrow.
00:11:01You know.
00:11:10You know.
00:11:11You know.
00:11:22You know.
00:11:40Enter.
00:11:50Oliver Goodman, call sign Gunner.
00:11:53Good to see you again, sir.
00:11:55I see you still have Ranger's jacket.
00:11:59I believe you've spoken to Mr. Potts, a.k.a. Chaos, at length.
00:12:03That is correct, sir.
00:12:05And as I am the air boss here, it's my duty to inform you that the conversation we're about to
00:12:10have
00:12:10does not leave these four walls.
00:12:12I understand, sir.
00:12:18Any idea what that is?
00:12:22Looks like a communications base, sir.
00:12:25Relaying information to a nearby satellite, most likely.
00:12:27That's exactly what it is.
00:12:29Three days ago, an Iranian Viper was discovered by NATO troops in a non-sanctioned aircraft hangar
00:12:35in Syria's Turkish Pines region.
00:12:38Possession of the aircraft by the Iranians goes in direct conflict with a bilateral treaty in the region.
00:12:43Where's the Viper now, sir?
00:12:45We have it.
00:12:46But the discovery of the aircraft is the least of our problems at the moment.
00:12:51The comms base.
00:12:53Precisely.
00:12:54More importantly, the use of it.
00:12:55And why the Iranians are storing an advanced weapons communication satellite in that region in the first place.
00:13:02You ready, Captain?
00:13:04GPS jamming is most likely used to hide the location.
00:13:07But since you already have that, someone needs to take out the target before it starts sending signals.
00:13:12Ground cover nearby?
00:13:13Ground forces, artillery, surplus aircraft, a couple F-16s.
00:13:17Which tells us how important this is.
00:13:19The Pentagon wants us to strike before the Iranians have a chance to react.
00:13:23The Viper can be a tank buster, sir.
00:13:27Someone needs to fly the Viper and take out the satellite relay.
00:13:29If we knew the location of the corresponding satellite, we would have Pacific Fleet Command take care of this.
00:13:35Why not send in small teams?
00:13:38Four men, F-18s, welding wing formation.
00:13:40I think you misunderstand, Captain.
00:13:42Sir?
00:13:44We want you to fly the Viper.
00:13:50With all due respect, sir, I'm retired.
00:13:53Were retired.
00:13:55Orders.
00:13:57You're a distinguished naval aviator.
00:14:00Hell, you should be sitting in my seat by now.
00:14:03Yet you're retired.
00:14:05Your name is listed on every Backwoods Airshow program from here to Annapolis.
00:14:09Why is that?
00:14:11You know why, sir.
00:14:19Tragic.
00:14:21But it's an occupational hazard every pilot comes to accept.
00:14:26Perhaps another pilot would be up for a mission of this magnitude, sir.
00:14:30Let me be clear, Captain.
00:14:32We looked.
00:14:34Trust me.
00:14:35But every name we came up with had the same read on the situation.
00:14:40Which was, sir?
00:14:42Oliver Goodman is the only pilot with a real-world experience akin to every aspect of this operation.
00:14:50Now, you may think you're happy being a farmer.
00:14:53But let's not lie to one another.
00:14:55You are not.
00:14:57Being a fighter pilot isn't some light switch you can flip on or off.
00:15:02The stuff, it's in your blood, same as me.
00:15:06Take the mission.
00:15:07And you can save more lives in one week than most of us can save in an entire career.
00:15:14And if I'm no longer concerned with saving lives, sir?
00:15:18Then consider this a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:28The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:29The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:34The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:35The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:37The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:40The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:41The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:41The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:43The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:45The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:46The story is a way to make up for the one you lost in Tehran.
00:15:49I don't know.
00:16:19I don't know.
00:16:57I don't know.
00:17:35Hello, Leslie.
00:17:36My father called me Leslie.
00:17:39Fair enough, Dutch.
00:17:40What are you doing here?
00:17:43I like the place.
00:17:46Reminds me of the past.
00:17:49You look distinguished.
00:17:51You can't do that at home.
00:17:54Home looks different these days.
00:17:56Yeah, I heard.
00:17:59There's some place we can talk.
00:18:19So, what are you going to do about it?
00:18:22I don't know.
00:18:24You know Wolf?
00:18:25He's a big boy.
00:18:26He can take no for an answer.
00:18:28Can't he?
00:18:32Still keep seeing it.
00:18:36Hyde's gotten there second.
00:18:40I don't know if he could just pull the cord.
00:18:41Hey, don't do that to yourself.
00:18:44People die all the time in this line of work.
00:18:46I mean, we all know what we signed up for.
00:18:51And plus, you don't know if Ranger would have survived if the roles were reversed.
00:18:55It could have easily have been you.
00:18:59I mean, the decisions in the air, they just happen in a split second.
00:19:07You seem to manage.
00:19:09Here or Tehran.
00:19:13Or something else.
00:19:16I know I should have called.
00:19:18Yeah, but you didn't.
00:19:19Dutch.
00:19:20Okay, look.
00:19:21You came to me for a read on a situation.
00:19:26My read is
00:19:30You are who you are.
00:19:33And
00:19:34there was a place and time that I was in love with a version of you.
00:19:38I really was.
00:19:42But that Gunnar is dead.
00:19:43He died in Tehran.
00:19:47And as nice as it would be for him to rise from the grave,
00:19:50I don't know if that's even possible anymore.
00:19:57I got a tour in a few minutes.
00:20:00Stay.
00:20:05It was really good to see you, Oliver.
00:20:07It really was.
00:20:13Good luck.
00:20:14With whatever you choose.
00:20:38Flying the Viper will give me some sort of anonymity once I arrive on target.
00:20:42Should also allow me to navigate through the combat zone and detect it.
00:20:46Ish.
00:20:48Good.
00:20:49Intelligence sent word that the Iranians will start testing the target as early as three days from now.
00:20:54Which means ground forces will be heavier than we expected.
00:20:57You'll need to use that sixth sense of yours.
00:20:59A little sooner than anticipated.
00:21:01Which also means we need to get moving and get you over to Atlantic Fleet.
00:21:04That's where we're keeping the Viper.
00:21:06There goes the Band-Aid.
00:21:08And just covering all our bases is all.
00:21:10I understand.
00:21:12Commander, give us a room for a moment, please.
00:21:19You know, Gunnar, you and I are cut from the same cloth.
00:21:24We voluntarily leave the safety of this world's surface, hope to find our soul somewhere in the sky.
00:21:30I like to think of it as a kind of communion.
00:21:33Sir?
00:21:35What happened in Tehran?
00:21:43I need to hear you say it.
00:21:46Out loud, Captain.
00:21:58Just passing the 200-foot ceiling.
00:22:00Control.
00:22:00We have clear skies ahead.
00:22:06Hey, Ranger, how you holding up?
00:22:08Never better.
00:22:10Well, smooth sailing now to keep your eyes peeled.
00:22:13Roger that.
00:22:15Roger that.
00:22:20Well, what the hell was that?
00:22:22I didn't even see him.
00:22:23Fuck, he's fast.
00:22:24Control, house picture.
00:22:28I've got him.
00:22:29R-6, hi.
00:22:30What the hell is this asshole doing?
00:22:42Smoke in the air, break left.
00:22:44Flares.
00:22:45Flares.
00:22:55Still on us.
00:22:56I can't see him.
00:22:58Break right, break right.
00:23:00Son of a bitch, it's too fast.
00:23:01I'm dropping flares.
00:23:04Six o'clock high, Reese.
00:23:06You've got to shake the control.
00:23:07Who is this guy?
00:23:08Bogey is unconfirmed.
00:23:10Engage with caution.
00:23:12Shit, he's got tone again.
00:23:13Ranger, are you hit?
00:23:14Damage to right engine.
00:23:16Putting it out now.
00:23:21Hang on, I'm coming back around.
00:23:24Dagger one, dagger two.
00:23:27Command confirms enemy aircraft is non-responsive.
00:23:30Engage at will.
00:23:31Fleet command is deploying reserve ground surface cover.
00:23:34Comanche is clearing airspace.
00:23:39Guns go, box two.
00:23:44That's a miss.
00:23:46I lost him.
00:23:47I repeat, I lost visual rager.
00:23:49I can't see him either.
00:23:55Tagger two, requesting you drop tanks immediately.
00:23:59Control, requesting range to return to base so I can track this asshole down.
00:24:04Negative.
00:24:04Command is requesting you locate bandit and eliminate.
00:24:08Bogey is 12 o'clock high.
00:24:09Three miles and closing in.
00:24:11I'm not going back without you, Gunner.
00:24:13I see him 12 o'clock high.
00:24:15I'm on him.
00:24:17I got him, box three.
00:24:19Shit, box three is a miss.
00:24:20I repeat, that's a miss.
00:24:26Gunner, this engine isn't going to hold.
00:24:28I see him.
00:24:29Get out of there, rager.
00:24:30He's right on your head.
00:24:3160 dogs to turn.
00:24:45I see him now.
00:24:46He's climbing.
00:24:47Ranger, he's jamming.
00:24:48Shit, I'm hit.
00:24:50Six o'clock high.
00:24:51He's pointing my head to pull the cord.
00:24:53Shit, engine one has failed.
00:24:55Ranger, get the hell out of there.
00:24:57Pull them at her.
00:25:08Dagger two, you have critical engine failure.
00:25:10Command has search and rescue deployed.
00:25:13I lost him.
00:25:14I repeat, I lost visual.
00:25:15Ranger, I see him now.
00:25:17He's climbing.
00:25:18Ranger, check, check.
00:25:34What happened to her, ranger?
00:25:38He bailed out in time.
00:25:41He was killed before he hit the ground.
00:25:44Ranger's death wasn't your fault.
00:25:47I didn't reach the enemy in time, sir.
00:25:50We rarely do.
00:25:55One failed mission doesn't define the pilot.
00:25:59I refuse to put you in that Viper if you think otherwise.
00:26:03I understand, sir.
00:26:05Good.
00:26:07Then prove it.
00:26:09Tomorrow, we're bringing an old F-18 out of retirement.
00:26:12Much like yourself.
00:26:14Tomorrow, you fly.
00:26:16Shake off the dust.
00:26:18I've no lose.
00:26:29Good.
00:26:46I have a memory in time, sir.
00:26:59you remember the key
00:27:02long day
00:27:05are they all
00:27:07I wanted to apologize for the other day
00:27:10there's no need
00:27:11no there is
00:27:15you're just being honest
00:27:16it's okay
00:27:18I know why you didn't call
00:27:20oh you do
00:27:23you want to get us something to drink
00:27:26I can do that
00:27:27okay
00:27:43you know in some weird way I can see why you're out here
00:27:49it's a lot different than being up in the air
00:27:52grounded
00:27:53exactly
00:27:56but like what do you do for fun
00:27:59you know
00:27:59no I don't know
00:28:02uh farmer things
00:28:05what about you
00:28:05the museum
00:28:07government pension isn't what it used to be
00:28:12so what just something to pay the bills
00:28:15yes and no
00:28:17I like to be around the planes
00:28:20smell the engine
00:28:21I get it
00:28:24nothing compares to the aroma of cow shit
00:28:26that I'm retiring
00:28:27farmer things
00:28:28farmer things
00:28:29whatever you say
00:28:32so you're gonna tell me why you think I never called
00:28:39you know the first time I saw you fly
00:28:44the ready room was packed
00:28:46and you were so smooth out there
00:28:50I mean it
00:28:51we were all in awe
00:28:52of what you could do
00:28:55and
00:28:56for the longest time I tried to figure out what made you so special
00:29:01and then we started dating
00:29:05I slowly figured it out
00:29:08this fear
00:29:11you were just afraid
00:29:14afraid of what exactly
00:29:18everything
00:29:21being afraid behind the stick actually makes you a better pilot
00:29:26relationship wise
00:29:27not so much
00:29:31I wasn't afraid to call you Dutch
00:29:34no
00:29:35you were just afraid that I wouldn't answer
00:29:41see once you taste this guy
00:29:43you spend your whole life wanting more
00:29:49you're right
00:29:51I know I am
00:30:00not so much
00:30:03I
00:30:03I
00:30:03I
00:30:07I
00:30:08I
00:30:12I
00:30:15I
00:30:16I
00:30:42All right, Garner Arena today is 20 mile radius, hard deck is 3,000 feet.
00:30:46Your objective is to shoot down the oncoming enemy aircraft.
00:30:49What enemy, Commander?
00:30:51You know when you see it, Captain.
00:31:01This guy was clean.
00:31:03Not gonna tell me, are you?
00:31:05Rules are rules, Captain.
00:31:07That would defeat the purpose of this exercise.
00:31:10Exercise in dogfighting.
00:31:18Now we're talking.
00:31:19Fight on!
00:31:23On my six, I see him.
00:31:24Going for position.
00:31:28It has been a minute.
00:31:30There you go.
00:31:31Come and get me.
00:31:56A little rusty there, Garner?
00:32:06That's right.
00:32:07Come and chase me.
00:32:13You got it.
00:32:15Almost there.
00:32:29Switching to guns.
00:32:32Firing.
00:32:33That's a kill.
00:32:36Copy, Gale.
00:32:37Nice work, Captain.
00:32:38Get back to base.
00:32:44Copy that.
00:32:45Gunner headed back in.
00:32:47You don't mind if I take the long way, do you?
00:32:50That's never stopped you before, has it?
00:33:05I just spoke to the President.
00:33:07How in the hell Interpol got ahead of us on this is beyond me.
00:33:11And needless to say, he's asking himself that very same question.
00:33:15Admiral Willis is on his way to the Pentagon right now.
00:33:19That's good.
00:33:20He has a lot to answer for.
00:33:21I understand you have a pilot in mind.
00:33:26Oliver Goodman.
00:33:30Two missions in Afghanistan, one in Tehran.
00:33:34Distinguished, distinguished, distinguished.
00:33:38Says here he's retired.
00:33:40We can't find an enlisted pilot?
00:33:42Not for this mission.
00:33:44Okay.
00:33:45So the Iranians have begun using the satellite relay.
00:33:48Their forces are moving into place.
00:33:50And a NATO-intelligent brief that I shared with the President details the Iranians, knowing that we have the Viper.
00:33:56Furthermore, Command is confident that the Iranians are building a new nuclear facility.
00:34:01And in Syria, of all places.
00:34:03I know about it from worse.
00:34:06When Willis arrives, I want him inside the Situation Room for the duration of a mission.
00:34:11Have Commander Potts run things from Fleet Command.
00:34:14And just make sure he's briefed immediately.
00:34:16Consider it done.
00:34:18Anything else?
00:34:21This Goodman.
00:34:23If he's as good as he looks on paper, we should be fine.
00:34:26He'll get the job done, ma'am.
00:34:29Self-preservation is the name of this game, Admiral.
00:34:31I'll see you in Virginia.
00:34:37NSA Chair came by prior to this morning's little exercise.
00:34:41Sounds ominous.
00:34:43Willis is on his way to the Pentagon to brief the President and the Joint Chiefs of Staff.
00:34:47This is a NATO Intelligence file.
00:34:51It outlines two possible issues within the current mission parameters.
00:34:56What issues?
00:34:57The Iranians know we have the Viper.
00:35:00They've begun using the target to relay messages to a satellite.
00:35:04And what are the messages reading?
00:35:07Intercept shows that they're planning to begin operations of an underground nuclear plant located in Syria.
00:35:14Our agency has had eyes on the location for a while now.
00:35:17It's been dormant.
00:35:19Until now.
00:35:21If the Iranians start churning out nuclear weapons in Syria, our allies in the region could be in big trouble.
00:35:28But the target's in Turkey.
00:35:30Like any good boxer, the idea is to keep your hands up.
00:35:33Create the illusion of confusion when all along they've had their fists clenched, ready to strike when we least expect
00:35:38it.
00:35:40Furthermore, the proposed nuclear plant is within striking distance of our fleet in the Mediterranean.
00:35:46We can eliminate that threat once the target on the ground is taken out.
00:35:51When is all this happening again?
00:35:53You need to be airborne in the morning.
00:35:56I'll get a few more hours in the air before shipping off with the fleet.
00:35:59Well, unfortunately, we don't have that luxury any longer.
00:36:03Ground forces, talk to me.
00:36:05It's large.
00:36:07Larger than anticipated.
00:36:09So there's no possibility of offering clean air out of there?
00:36:12That's correct.
00:36:14Sending in one plane into a valley where the only route of in or egress is guarded by surface-to
00:36:20-air missiles,
00:36:21backed up by tanks, other heavy artillery that they have.
00:36:24And if that target is destroyed, if,
00:36:28then it's a race against time and bullets to get out of hostile airspace fast enough
00:36:31so the fleet can synchronize an attack on enemy location.
00:36:33That's what you're telling me.
00:36:34All correct assumptions.
00:36:36That's a hell of a lot of assumptions.
00:36:38Even a bigger ask of one pilot.
00:36:41Look, Captain.
00:36:42Admiral Willis needs you to understand the situation.
00:36:44You will be spotted and you will be exposed to enemy missiles.
00:36:48He's prepared to advise the White House that you are, in fact,
00:36:51the only pilot capable of pulling off a mission of this complexity.
00:36:58All right.
00:36:59I'll fly low and fast on the break home.
00:37:01What's my window once I arrive on target?
00:37:03Six minutes.
00:37:05We understand that isn't an ideal amount of time.
00:37:08Unless the American military is willing to go to war.
00:37:12Exactly.
00:37:13All right.
00:37:14What are my orders?
00:37:16This is what you've been trained to do, Captain.
00:37:19Go home.
00:37:20Pack up.
00:37:21The Navy will take you to the heli at dawn.
00:37:22When the mission's completed,
00:37:24you'll come home safely.
00:37:26Those are your orders.
00:37:28Dismissed.
00:37:28You'll come home safely.
00:37:42Hey.
00:37:44Ah!
00:37:47Ah!
00:37:49Ah!,
00:37:50Ah! Ah!
00:37:51Ah!
00:37:52Ah!
00:38:16hey my shirt are you hungry I can make us something
00:38:23okay yeah well you don't have much maybe breakfast for dinner
00:38:34what is it oh my god you changed your mind again it's not like that no because it
00:38:50sure as shit is what it looks like
00:38:54they're shipping me out tomorrow morning my Atlantic fleet
00:38:58oh really tomorrow I thought we had a few days
00:39:03you know things change changed how
00:39:07doesn't even matter
00:39:09I just I I can't believe I let you do this to me again
00:39:14don't do that then talk to me help me understand understand you suddenly
00:39:21forget how this job works what is that supposed to mean it means odds are in the
00:39:27favor of me not coming back from this mission that's what it means
00:39:34I already made a widow out of Rangers wife I'm not gonna do the same to you
00:39:41is that really what you think
00:39:46and even if it were true we're not married
00:39:52I know that
00:39:53is that what you want
00:39:56so what would I want
00:39:57to marry me is that what you want
00:40:00are you even listening to me
00:40:02just answer the question
00:40:06I'm scared
00:40:09okay
00:40:12you don't have to be scared of losing me I'm here
00:40:18you should go
00:40:37I don't know
00:40:39I don't know
00:40:41what you want
00:40:42to be scared of losing me
00:40:42I don't know
00:40:54what the hell
00:40:57is that what you want
00:41:57Admiral Willis is on standby in the Situation Room via Langley.
00:42:02You know, when Willis told me it was going to be you, I knew we had a shot at this
00:42:08thing.
00:42:09The others, well, let's just say I understand the term, ill at ease.
00:42:16You laid it on a bit thick, huh?
00:42:18I always thought I was a good pilot.
00:42:21But you, you, you were brilliant.
00:42:24Yeah, well, I don't want to let you down, Chaos.
00:42:29You won't, Captain.
00:42:32Do me a favor.
00:42:35If I die, make sure Dutch knows I'm sorry.
00:42:42Sorry for what?
00:42:45Everything.
00:42:46What do you think?
00:42:48No problem, Captain.
00:42:49Here's to hoping you can deliver that message yourself.
00:42:54Thank you, Chaos.
00:42:56Good luck, Gunner.
00:42:58See you in the air.
00:43:00Here you go.
00:43:00Maybe we'll come with you.
00:43:01Last year for you.
00:43:01feeling the of the day.
00:43:02Let's go.
00:43:17Oh, God.
00:43:19THE END
00:43:51Comanche, this is Control. Are we good to send them?
00:43:56Comanche copies. Mission Control. The air is yours.
00:43:59Dagger One, this is Control. You are now cleared for takeoff.
00:44:03Dagger One copies. Go for takeoff.
00:44:31Dagger One, this is Control.
00:44:57Dagger One, we're approaching enemy airspace. Roger that. Time to target. One minute, 15 seconds.
00:45:12Dagger One, dropping altitude.
00:45:26Enemy ground forces, 10 o'clock.
00:45:29Dagger One, the secret is out, boys. This is it.
00:45:38Talk to me, Chaos.
00:45:41You're coming up on the target, 2 o'clock.
00:46:01Shit. I'm gonna circle back around. Dagger One pulling up.
00:46:33I've got eyes on target.
00:46:36Smoke in the air, dropping flares.
00:46:44Dropping bombs.
00:46:56Dagger One, making a second ride at the target.
00:47:03Time to target 30 seconds with their serious movement down there.
00:47:05Time to target 30 seconds with their serious movement down there.
00:47:052 in the fire.
00:47:063 in the fire.
00:47:123 in the fire.
00:47:42Smoke in the air, I can't shake him.
00:48:00Come on, come on, I got tunnel on target, FOX-2!
00:48:20Zagger-1, that's a miss, can you confirm?
00:48:23Shit! Confirm, FOX-2 is a miss, I'm going back around!
00:48:29Zagger-1 approaching target from dead south.
00:48:33I've got company chaos, incoming bandit 3 o'clock high.
00:48:38Negative engage, I'm almost there.
00:48:40When you destroy the target, the bandit will lose GPS and disengage.
00:48:45You sure about that?
00:48:47You theory?
00:49:08I'm in the air!
00:49:10I have lock, FOX-3, FOX-4!
00:49:21Fleet Command, this is HQ. Fire at will on target.
00:49:49Target is destroyed. Dagger-1 is homebound.
00:49:55That's a big copy. Nice work, Connor. We'll see you back at home.
00:50:02Copy that.
00:50:03We'll see you back again.
00:50:24We'll see you next time.
00:50:24We'll see you closer.
00:50:28You'll see you next time.
00:50:46Any use, Captain?
00:50:49Nice flying out there.
00:50:51Never had a doubt.
00:50:53As long as all the parts of the mission are complete, sir.
00:50:56They were.
00:50:59Whatever fallout there is from all this, time will tell.
00:51:03Langley has your number, sir.
00:51:05Need they do.
00:51:07Well done, Captain.
00:51:08Thank you, Chaos.
00:51:11About that message you asked me to deliver.
00:51:15You never know.
00:51:20Safe travels, Captain.
00:51:22Thank you, sir.
00:51:34What now, sir?
00:51:37Well, it depends on a number of things.
00:51:40Such as?
00:51:41What a farmer from Texas wants out of the rest of his life.
00:51:47You still have a lot to offer this country, Captain.
00:51:50So, before I let you walk out of here, decide for yourself that one question.
00:51:57How did it feel?
00:51:59To be back in the air?
00:52:01To save lives, Captain.
00:52:06By communion, sir.
00:52:09Thank you, sir.
00:52:11You're welcome, Captain.
00:52:13When can I anticipate your decision?
00:52:16Soon.
00:52:17You have my word.
00:52:19Dismissed.
00:52:21Gunner.
00:52:23What did Commander Chaos mean when he asked you about a message?
00:52:29That's between me and a former Navy pilot, sir.
00:52:33You're welcome, Captain.
00:52:44You're welcome, Captain.
00:52:48You're welcome, Captain.
00:52:53You're welcome, Captain.
00:52:54You're welcome, Captain.
00:52:55You're welcome, Captain.
00:52:55You're welcome, Captain.
00:52:55You're welcome, Captain.
00:52:55You're welcome, Captain, Captain.
00:53:08Oh, my God.
00:53:41Dutch.
00:53:46Leslie's fine.
00:53:49It looks like it was a successful mission.
00:53:54Depends on your definition of the word.
00:53:57It's only successful when you're on the winning side of the stake.
00:54:02Willis wants me back full-time.
00:54:04Really?
00:54:06What did you say?
00:54:09Nothing yet.
00:54:10I figured I'd let him sweat it out a little bit.
00:54:17What are you doing here?
00:54:19I thought about what you said.
00:54:22About everything, really.
00:54:27Hell, I owe you an apology.
00:54:31I never should have done it to you.
00:54:34I never should have done it to us.
00:54:39That thing that happened to Ranger?
00:54:44Nothing on earth could have prevented that.
00:54:48I'm sorry I tried.
00:54:55Us?
00:54:56What?
00:54:59You said that you doubted us.
00:55:02What do you think?
00:55:07You want to take a shot?
00:55:12Okay, Gunnar.
00:55:15Let's see what you got.
00:55:19What?
00:55:19What?
00:55:23What?
00:55:26What?
00:55:38What?
00:55:39I heard I did not run my way.
00:55:40But when you thought the bloodstrap is kind of nutrition,
00:55:40What ?
00:55:40What?
00:55:42What?
00:55:44What?
00:55:44What?