Est-ce vivant?! Driftwood Horse 🐎【本物!?】流木の馬と着物👘

Un magnifique "Cheval en bois flotté" est apparu sur la plage de Nobiru, au Japon. Il a l'air si vivant ! 🐎✨ J'ai porté une tenue "Kimono Mix Moderne" avec un pantalon jupe-culotte de style Hakama et une ceinture à lacets pour pouvoir bouger facilement sur le sable 👘 Le kimono, c'est la liberté et le plaisir ! ✨

A magnificent "Driftwood Horse" appeared on the beach, looking so alive! 🐎✨ I wore a "Modern Kimono Mix" outfit, combining a kimono with Hakama-style culottes and a lace-up belt so it's super easy to move around on the sand👘 Kimono is free and fun!✨

宮城・野蒜海岸に現れた、まるで生きているかのような「流木の馬」🐎✨
今回は海辺でも歩きやすいように、着物に袴風のキュロットを合わせた「和洋ミックスコーデ」でお出かけ👘「着物＝動きにくい」というハードルを下げて、もっと自由に楽しみましょう✨

[Détails de la tenue / Outfit Details / コーディネート内容]
Kimono / 着物 : Kimono doublé synthétique (Awase) / Synthetic lined kimono / 化繊の袷（あわせ）
Obi / 帯 : Obi demi-largeur (Hanhaba Obi) / Half-width obi / 半幅帯
Obiage / 帯揚げ : Ceinture à lacets / Lace-up belt / 編み上げのベルト
Bas / ボトムス : Jupe-culotte de style Hakama / Hakama-style culottes / 袴風のキュロット

#kimono #boisflotte #driftwoodart #japantravel #kimonomoderne #modernkimono #japon #CasualKimono #着物 #和洋ミックス #流木の馬 #野蒜海岸