- 4 hours ago
Don't Call Me Ma'am - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:23¡Gracias!
00:00:56¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:02¡Gracias!
00:01:13¡Gracias!
00:01:15¡Gracias!
00:01:16¡Gracias!
00:01:18¡Gracias!
00:01:20¡Gracias!
00:01:21¡Gracias!
00:01:22¡Gracias!
00:01:23¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:25¡Gracias!
00:01:25¡Gracias!
00:01:25¡Gracias!
00:01:53¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:50¡Suscríbete al canal!
00:02:51¡Suscríbete al canal!
00:02:53이게 다 우리 일침언니의 따끔한 친구가 연화 연애 중생들을 구제했기 때문 아니겠습니까?
00:03:01영화입니다!
00:03:02Bueno, hoy en día es estar 따뜻한 1층.
00:03:06¿Dóndeutos de esperanza?
00:03:07¿Dónde está el부yaje de cremos en el plano?
00:03:08¿Dónde está en el plano?
00:03:08¡Gracias!
00:03:10Empezamos en el plano.
00:03:15¡Enhoramente!
00:03:18¡Nos vemos!
00:03:21¡Gracias!
00:03:23¡Ah!
00:03:24¡Ah!
00:03:25¡No voy a ver!
00:03:27¡Ah!
00:03:28¡Ah!
00:03:28¡Ah!
00:03:28¡Ah!
00:03:29¡Ah!
00:03:29¡Ah!
00:03:29¡Ah!
00:03:29¡Ah!
00:03:37¿Qué?
00:04:02No, no, no, no.
00:04:30우람, 나 좋다는 그 많은 남자들 놔두고 의리 지키느라 이렇게 담백한 연애하는 게 못내 아쉬운 사람이야. 헤어지면 무한의 세계로 신나게
00:04:41돌진해야지. 질척은 없어.
00:05:11출발했어?
00:05:13강마에는 더위 많이 타시니까 기술실에 온도 세밀하게 조절해달라고 미리 말씀하라고.
00:05:18네. 조명기 온도도 버거워하시는 거 알지?
00:05:21네. 신기사님한테 조명각도 체크해달라고 꼭 말하고.
00:05:24네, 알겠습니다. 그럼 수고해.
00:05:25전원사진장님. 안녕하세요.
00:05:27네.
00:05:35응, 이제 출발해. 넌?
00:05:39촬영 막 끝나서 이제 갈 건데 서두르는 게 좋을 듯. 오늘 차 엄청 막히던데?
00:05:53엄마.
00:05:55어!
00:05:56어, 엄마 나가!
00:06:02나정 출발했어?
00:06:03왜 답이 없어?
00:06:09노민호! 너 그림 그리면 제자리 놀아 그랬지?
00:06:11빨리 장난감 정리하고 나갈 준비해.
00:06:13너 장난감 아무렇게나 놓으면 장난감 요정이 가져간다.
00:06:16알았어, 엄마.
00:06:18엄마, 나 딸기 그렸어.
00:06:21어, 민준이도 이제 엄마랑 빠방 타고 멀리 가자.
00:06:26엄마, 나 딸기 좋아.
00:06:27엄마, 나 딸기 좋아.
00:06:28엄마도 딸기 좋아.
00:06:28자, 너 일어나.
00:06:30자, 손 씻고 옷 갈아입고.
00:06:47자, 가자.
00:07:01나 딸기 좋아.
00:07:01아, 나 나부터 하고 싶어서 나왔냐?
00:07:03우리는 와야죠.
00:07:04어떡하냐, 월급쟁이가?
00:07:05오지랖 부릴 게 따로 있지.
00:07:07팀도 아닌 다른 사람 부친상까지 자기가 왜 마크를 해?
00:07:10굳이 와이프 벌스데이에.
00:07:12내가 이번만큼은 제발 약속 잡지 말아달라고 언제부터 말했어?
00:07:16알았어, 알았어.
00:07:17방송 끝나면 바로 갈게.
00:07:19그 케이크는 뭘로 사갈까? 생크림?
00:07:20나 티라미스 좋아하는 거 몰라?
00:07:22엄마, 마이쇼가 안 까져.
00:07:24엄마, 운전 중이잖아.
00:07:26내려서 까줄게.
00:07:27좀만 기다려.
00:07:28엄마, 꼼짝 답답해.
00:07:30어?
00:07:30민준이 밸도 풀으면 안 돼.
00:07:32어, 그러지 않아요.
00:07:33엄마, 마이쇼 껍질이 안 까진다고.
00:07:36아니, 자기 애들 답답하대잖아.
00:07:39웬만하면 집에서 보지.
00:07:41굳이 자기도 힘들고 애들도 힘들고.
00:07:43아니, 그렇게 걱정되면 자기가 와서 애들 좀 봐주지 그랬어.
00:07:46알았어.
00:07:47지금 전화 들어간다.
00:07:48다시 나갈게.
00:07:50뭐야, 진짜? 말을 꼭 저런 식으로 해야 돼?
00:07:53엄마!
00:07:54우주가 다 까봐.
00:07:55엄마, 마이쇼 껍질이 안 까진다고.
00:08:02아우, 줘봐봐.
00:08:04아휴.
00:08:05아휴.
00:08:06이거, 아휴.
00:08:07왜 이렇게 안 까지니?
00:08:08자자자.
00:08:09깠다, 깠다.
00:08:10여기 있다.
00:08:11또 가리고, 민준이.
00:08:13응.
00:08:13아휴.
00:08:15됐어, 이제?
00:08:15어휴.
00:08:17가야 돼, 가야 돼.
00:08:20가야 돼, 가야 돼.
00:08:20가야 돼, 가야 돼.
00:08:21가야 돼, 가야 돼.
00:08:25자, 가자.
00:08:30어휴.
00:08:32엄마, 빠방 가자.
00:08:34어?
00:08:34왜?
00:08:35나 빠방에서 삐뽀삐뽀 안 가져왔어.
00:08:38어휴.
00:08:39아, 맞다.
00:08:40난 마이쇼도 구웠어.
00:08:42어휴.
00:08:43자, 봐봐.
00:08:43빠방에서 지금 삐뽀삐뽀 코 자고 있어.
00:08:46그리고 민우야, 올라가면 더 맛있는 거 많아.
00:08:49가자, 가자.
00:08:50왜?
00:08:51엄마가 장난감 잘 안 챙기면 장난감 요정이 가져간다고 그랬잖아.
00:08:56마이쇼 요정이 가져가면 어떡해.
00:08:59요정이 가져가면 어떡해.
00:09:01아니야, 못 가져가.
00:09:02왜냐하면 빠방이 있기 때문에 요정이 못 가져가.
00:09:04아니야, 가져간다고.
00:09:06우와, 안돼.
00:09:10눈 밑에 필러 좀 넣어라, 리프팅해라, 시술해라.
00:09:13그럼 얘보다 더 예뻐질 수 있나?
00:09:15근데 꼭 이럴 때 시술받으면 이성이 마비내는 거 아시죠?
00:09:18필요한 것만 하는 게 아니라.
00:09:20야, 맛있겠다, 그치?
00:09:21여기 크기가 되게 좋더라.
00:09:23야, 맛있겠다.
00:09:34아는 척하지 마는 척하지 말라고.
00:09:37그러게 그냥 내가 집으로 가자고 했잖아.
00:09:42핸드가!
00:09:43아, 그래.
00:09:45어, 알았어.
00:09:46알았어요.
00:09:46어, 알았어요.
00:09:48알았어요.
00:09:48거기 이모 있잖아.
00:09:49그렇지?
00:09:50일단 이모 만나봐.
00:09:55Hop.
00:09:57깨 암 rec
00:10:14아이..
00:10:17이러한 rule
00:10:18이거 없냐?
00:10:20이게...
00:10:20보호음iqu sar
00:10:21Lessirás!!
00:10:22¿Suscríbete?
00:10:23Sí
00:10:24Sí
00:10:33Y el Dayan, ¡Suscríbete!
00:10:34¡Suscríbete y nosotros nos vamos a ir para dormir y nosotros nos vamos aöhlar!
00:10:36¡Oh, no!
00:10:37¡Gracias!
00:10:37¡Oh!
00:10:38¡Ay, oh, no!
00:10:39¡Ay!
00:10:39¡Ay, ay, ay!
00:10:39¡Ay, ay, ay, ay!
00:10:40¡Ay, ay, ay!
00:10:41¡Ah, ay!
00:10:43¡Ay, ay, ay, ay!
00:10:47¡Ay!
00:10:48Mucho.
00:10:53Ya, why no?
00:10:55No me gusta, me gusta.
00:10:56Tres po' para empezar.
00:10:57Time to comer en la próxima.
00:11:02Tres po, no.
00:11:03Tu asesco.
00:11:04Te quiero comer?
00:11:05Te has tocado.
00:11:07Te vamo.
00:11:09Te he de manzano.
00:11:11Te he de yo.
00:11:11Te ha de...
00:11:14Te he de que me gustó.
00:11:16Te vamo de…
00:11:17Oye, las que maté a nosotros no muchas gracias.
00:11:46Te invito.
00:11:47Chocó también si te gustó.
00:11:48Me gustó.
00:11:49No, no.
00:11:49Lo más es así, love you.
00:11:50Sí, sí.
00:11:53Te amo, sí.
00:11:58¡Ah!
00:12:03¡Ah!
00:12:04¡Ah!
00:12:05¡Oh!
00:12:05¡Ah!
00:12:06¡Ah!
00:12:14¡Ah!
00:12:14No, no, no, no.
00:12:16No, no, no, no.
00:12:16¿Cómo se los sellan por que los oleos?
00:12:20Sí, sí.
00:12:20No, no.
00:12:20¿Ahora sí, sí?
00:12:22No, no, no, no, no.
00:12:23No, no, no, no, no.
00:12:24No, no, no, no, no, no, sin суд.
00:12:26Es algo que me hace el sueño.
00:12:42No, no, no, no.
00:12:58야, 너도 그만 튕기고 네가 그냥 결혼하자고 해.
00:13:02하고 싶은 사람이 하자고 하는 거지.
00:13:04넌 뭘 또 기다리냐?
00:13:06나 몇 번을 말해.
00:13:07나는 결혼이 싫다니까.
00:13:09오...
00:13:10네, 네, 알겠습니다.
00:13:14피부과 예약해뒀는데 가지도 못하고...
00:13:17아니, 상무님은 이런 황당한 프로젝트 왜 기획한 거야?
00:13:21내 말이...
00:13:22아니, 결국 그 치닭거리는 우리 보고 하라고 할 거 아니야.
00:13:25그러니까...
00:13:25어이쿠, 오셨어요?
00:13:28안녕하십니까?
00:13:30외근하느라 수고가 많다.
00:13:32인터뷰할 사람 섭외는 어떻게 됐어?
00:13:34아, 제가 섭외해놨어요.
00:13:37그 뉴스 꼭지 하나 때문에 이 거창한 행사하는 거야.
00:13:40예상 질문 제대로 숙지시켰지?
00:13:43그럼요, 상무님.
00:13:44걱정 마세요.
00:13:48그래서 우리 편집장 이제 지면의 시대는 끝났다.
00:13:52채널만이 살 길이다 이러면 우리를 개쪄거든?
00:13:54엄마야, 닦아줘.
00:13:55어어어어.
00:13:56알았어.
00:13:57자, 얘기해, 얘기해.
00:13:59그러면서 편집장 지는 새끼 없이 지면 가지고...
00:14:03야.
00:14:10너는 몇 년 만에 외출인데 애들 맡길 데도 없디?
00:14:14아니, 원래 남편한테 맡기려고 그랬는데 갑자기 회사에 일이 생겼대.
00:14:18미안해.
00:14:19내가 이래서 결혼이 싫어.
00:14:22애 낳으면 오로지 엄마가 독박 육아.
00:14:25이래놓고 애는 왜 낳으라고 그러냐고?
00:14:27나라가 키워줄 것도 아니면서.
00:14:28그러게 말이다.
00:14:30얘도 불쌍하지 뭐.
00:14:32이렇게 썩을 애가 아닌데.
00:14:34야, 조나정.
00:14:36너도 괜찮은 척 그만하고 이제는 좀 솔직해져.
00:14:39아닌데?
00:14:40나 진짜 괜찮은데?
00:14:44뭐야, 분위기 왜 이래?
00:14:45왜?
00:14:46아니, 잘 살고 있는 사람한테 썩고 있다고 하니까 그건 너무하지 않냐?
00:14:51아니, 내 말은 전업주부의 삶을 평가절하하자는 게 아니라.
00:14:57야, 우리가 널 아는데 넌 계속 일하고 싶어 했잖아.
00:15:01지금은 아닌데?
00:15:02지금은 가족이 제일 중요한데?
00:15:05진짜?
00:15:06어, 진짜.
00:15:09넌 왜 졸지에 사람을 불쌍하게 만들어?
00:15:13아니, 무슨...
00:15:14내가 그 말...
00:15:23잠깐만.
00:15:27야, 넌 별말도 아닌 것 같고 나를 세워.
00:15:45갑자기 왜?
00:15:46어, 그게 회사 서버에 또 문제가 생겼나 봐.
00:15:51이번에는 또 서버야?
00:15:53저번에는 회식이라더니?
00:15:55아니, 진짜야.
00:15:56당신 나 못 믿어?
00:15:57당신 같은 믿겠어?
00:16:02오늘은 늦으면 절대 안 돼.
00:16:04의사가 8시 반이라 그랬단 말이야.
00:16:07알았지?
00:16:07어, 알았어, 알았어.
00:16:09이따 봐.
00:16:17남편?
00:16:19어.
00:16:21상민 씨 잘 있어?
00:16:23야, 우리 남편이 그러던데 상민 씨 게임 중국에서 대박 난 것 같다던데?
00:16:28뭐 반응이 괜찮은 편이야.
00:16:32와...
00:16:32다행이다.
00:16:35부럽다, 지지배.
00:16:37어.
00:16:38저번에 아기 가져보려고 한다는 건 어떻게 되고 있어?
00:16:41부지런히 하고 있니?
00:16:42일주일에 몇 번 하니?
00:16:44별로 안 해, 바빠서.
00:16:47에?
00:16:48야, 야.
00:16:49낳지 마, 낳지 마.
00:16:51너 무자식이 상팔자란 말 또 못 들어봤냐?
00:16:54야, 너 그리고 마흔 넘어서 애 낳잖아?
00:16:57너 한순간에 훅 가.
00:16:59하지 마.
00:17:01너 아까는 애들 키우는 게 제일 행복하다며.
00:17:05응.
00:17:05그렇지.
00:17:07그렇지.
00:17:07아니, 애들 크는 거 보면 이쁘지.
00:17:10이쁘고 좋은데.
00:17:12아니, 그 애다 내 뜻은 너 힘들까 봐.
00:17:15나 힘들까 봐?
00:17:17아기 가져볼까 한다는 사람한테 낳지 말라는 게 나 힘들까 봐?
00:17:22부지런히 왜 또 이렇게 사납게 얘기해.
00:17:24아니, 내가 뭘.
00:17:25아까부터 쟤 말이 이상하잖아.
00:17:28뭐 언제는 자기가 태어나서 제일 잘한 일이 자식 낳은 일인 것처럼 얘기하더니 나한테 낳지 말라고 하고.
00:17:35너 진짜 하고 싶은 얘기가 뭐야?
00:17:39아니.
00:17:43아, 대체 에어머니가 누구냐고요.
00:17:46아, 왜 식당에서 이를 방지해?
00:17:48아, 대체 에어?
00:17:56아, 대체 에어?
00:17:57여진아, 괜찮아?
00:18:02어?
00:18:03어?
00:18:04어?
00:18:05예나야.
00:18:06언니 아들이에요?
00:18:08¿ הכan de él?
00:18:09¿Qué tal?
00:18:10¿Jobrón?
00:18:11¿Qué tal?
00:18:13¿Qué tal?
00:18:14No, ¿no?
00:18:15¿Qué tal?
00:18:17¿Verdad?
00:18:18Nein, yo aquí salón.
00:18:21No.
00:18:24¿No?
00:18:27¿No?
00:18:28¿Qué tal?
00:18:29¿No?
00:18:29¿Qué tal?
00:18:31¿Qué tal?
00:18:31¿Qué tal?
00:18:36Pero no en mi chiquillo no me perdí?
00:18:39No, eso es que te이라고 Carbonico.
00:18:48Ay, soy un señor.
00:18:49Yos y me dio al 육ien.
00:18:49¡Ay, ay, ay, ay!
00:18:50Vamos, ¿cómo?
00:18:51Ay, ay, ay!
00:18:52Ay, ay, ay, ay.
00:18:52Ay, ay, ay, ay.
00:18:54Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
00:18:56¿Qué pasa ahora?
00:18:57¿Maldrá bien?
00:18:58¿Dónde estáis?
00:19:02No, no.
00:19:04¿Cómo?
00:19:06¿Con qué has estado luego?
00:19:08¿Suscríbete a la salva?
00:19:10¿De qué hay algo así?
00:19:23¿Alguien?
00:19:24Cáu, soy yo, soy yo.
00:19:25Sí, soy yo.
00:19:27Te quiero donde el gente es ?
00:19:29No, ya lo de bed Ya se el 6 años en el día a la familia de familia.
00:19:32No, ya no, ya le dejaron ver cómo se puede irte.
00:19:35No, ya, ya no, ya.
00:19:38No, ya no, ya no, ya no.
00:19:40En la forma de Bears el niño, ¿qué es?
00:19:45Siempre, ya, ya no, ya no.
00:19:45Ya no hay nada más, ya...
00:19:47Ah, ya no, ya no.
00:19:51Ya, ya, ya...
00:19:51Ya no, ya.
00:19:52Yo, ya ya no.
00:19:52Ya!
00:19:53No meco, no meco.
00:19:54Meco, no meco.
00:20:00¿No?
00:20:01Ya, no abas pensando que no?
00:20:15¿Misunha?
00:20:17¿Misunha?
00:20:21¿Misunha?
00:20:23De verdad es que buscó körmejónfulness.
00:20:28Él tiene empujón de ojos impresionantes matérias.
00:20:30Más tiempo de trabajo,身 de agua amada.
00:20:33Que schifo tiene que cambiar deieni boca de Mat胡 w.
00:20:36Lo que pasa, ¿verdad?
00:20:47¡No!
00:20:48¡No, no, no!
00:20:50¡No!
00:20:51¡No, no!
00:20:53¡No!
00:20:55¡Ah!
00:20:57¿Qué?
00:20:59¿Oni?
00:21:11¡Mala, baila!
00:21:13¿Por qué?
00:21:15¿Por qué?
00:21:16¡Bien!
00:21:16¡Bien!
00:21:16¡Bien!
00:21:18¡Ya!
00:21:20¡Him de la hora!
00:21:22¡Socantar a la hora!
00:21:23¿Por qué?
00:21:24¡Cocantar a la hora!
00:21:31¡No!
00:21:32¡No, no!
00:21:33¡No!
00:21:35¡Oye!
00:21:36¡Dale salida!
00:21:37¡Bueno, no!
00:21:42¡No!
00:21:45¡No!
00:21:45¡No!
00:21:48¡Trueba!
00:21:49¡Si!
00:21:51¡No!
00:21:52¡Aguya!
00:21:57No, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:23행사 취지도 모르고.
00:22:25경단여, 경단여 채용이 취지예요.
00:22:28미안해.
00:22:29나는 못할 것 같아.
00:22:31아, 저기 기자가 일정 겹잡다고 지금 하자잖아요.
00:22:36아직 사람들도 안 왔는데.
00:22:37언니가 안 도와주면 저 진짜 잘려요.
00:22:44어떻게 이번 채용 설명회에 참가 신청을 하시게 됐나요?
00:22:47저도 쇼호스트로 일을 하다가 아이들 때문에 일을 그만둔 지 한 6년 정도 됐거든요.
00:22:55아이를 키우고 살림을 하다 보니까 제 이름 석자 불릴 일도 점점 줄어들더라고요.
00:23:03그래서 단순히 일자리를 구하는 게 아니라 다시 내 인생을 살고 싶다.
00:23:08그런 마음으로 왔습니다.
00:23:15감사합니다.
00:23:20고맙다, 조나정.
00:23:22너 아니었으면 뉴스 꼭지 하나 날릴 뻔했다.
00:23:26그럼 잘 들어가고.
00:23:30들어가요, 언니.
00:23:31먹었어요.
00:23:31고생하세요, 사장님.
00:23:33네.
00:23:33자, 가자.
00:23:34잡고, 자.
00:23:36자.
00:23:38뵙하자.
00:23:39빠밤.
00:23:40안녕.
00:23:42안녕.
00:23:44안녕.
00:23:45안녕.
00:23:47안녕.
00:23:47안녕.
00:23:48안녕.
00:23:49안녕.
00:23:52안녕.
00:23:59¡Papá!
00:24:16¡Papá!
00:24:19¡Papá!
00:24:19¿Y es?
00:24:20¿Papá?
00:24:21¡Papá, no te vea!
00:24:23¡Papá, no te vea!
00:24:24¡Papá, no te vea!
00:24:31¿ Laser?
00:24:34Lo que está pasando en contra.
00:24:40¿Están bien?
00:24:41Dice mi mano lo que!!!
00:24:45¿Dice mi mano?
00:24:47¿Dice me va a poner entonces?
00:24:58Si, ¿cómo le hable?
00:25:02¿Cómo lo hable?
00:25:03Sí, ¿cómo lo hable?
00:25:04Pero ¿qué tal?
00:25:04¿Cómo le hable?
00:25:07Pero no quiero hablar.
00:25:10¿Qué?
00:25:11¿Qué tal?
00:25:13¿Qué tal?
00:25:16¿Y qué tal?
00:25:17¿Qué tal?
00:25:18¿Qué tal?
00:25:19¿Qué tal?
00:25:22¿De qué tal?
00:25:26De acuerdo.
00:25:30¿Qué ocurre?
00:25:31Neuuri...
00:25:33¿ Senhoras primeras?
00:25:36¿Vale no te Start de comer?
00:25:38¿Qué ocurre?
00:25:40¿ существuándome deursday?
00:25:41¿No la hora de comer lég Sanvenir?
00:25:43¿Van değimJaroder alimentación esаст hydrante?
00:25:43¿Cómo se mu셨clin ameis oeste?
00:25:46¿estieu, caritas y el enemigo no semb совillo para?
00:25:48Yo me dua mario de mi costar el crecimiento del neoliberalismo Osman roads y uf.
00:26:03¡Suscríbete al canal!
00:26:41¡Suscríbete al canal!
00:27:15¡Suscríbete al canal!
00:27:36¡Suscríbete al canal!
00:27:42¡Suscríbete al canal!
00:28:05¡Suscríbete al canal!
00:28:27¡Suscríbete al canal!
00:28:28¡Suscríbete al canal!
00:28:37¡Suscríbete al canal!
00:28:57¡Suscríbete al canal!
00:29:20¡Suscríbete al canal!
00:29:26¡Suscríbete al canal!
00:29:35¡Suscríbete al canal!
00:29:39¡Suscríbete al canal!
00:29:42¡Suscríbete al canal!
00:29:46No, no, no, no, no, no, no, no.
00:30:16No, no, no, no, no, no.
00:30:37No, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:23여보, 내가 아까 차가 막혀서 저녁을 못 먹어서 그런가 봐.
00:31:28아, 얘가 이렇게 말을 안 듣지.
00:31:30내가 분명히 이렇게 말을 들으라고 했는데.
00:31:33그리고 나 요새 운동도 열심히 하고 그래.
00:31:37조용히 해라.
00:31:45요새 내가 이렇게 스트레스가 많은가 봐.
00:31:50집중이 잘 안, 안 되네.
00:31:52요새?
00:31:55어, 요새?
00:31:56알았어, 알았어.
00:31:59그럼 우리 자극적으로 모텔에 가볼까?
00:32:07지금?
00:32:08지금은 아니고 내일 정도면 좋을 것 같아.
00:32:13아니, 나 내일부터 바쁘다고 얘기했어, 안 했어?
00:32:16나는 어떻게 내 말을 귀뜩으로도 안 듣니?
00:32:18아이씨.
00:32:30아이고, 자기네.
00:32:33저 미안해.
00:32:34아니, 내가 택시 타고 내려서 걸어오는데.
00:32:37아, 조용히 좀 넘어져가지고.
00:32:40아, 후.
00:32:41근데 이게 이렇게 해서 그래도 맛은.
00:32:44응.
00:32:45이게 맛은.
00:32:47아...
00:32:48하지 마.
00:32:51술은 누구랑 마셨어?
00:32:54안에 피디가 괜히 할 얘기가 있다고 그래가지고.
00:32:58무슨 얘기.
00:32:58무슨 얘기인데 와이프 생일이라서 빨리 들어가야 된다는 얘기도 못해.
00:33:04내가 뭘 대단한 걸 챙겨달라는 게 아니잖아.
00:33:07나 그냥 외출 한 번만 자유롭게 하게 해달라고.
00:33:13나 친구들이랑 밥 한 번 편하게 먹게 해달라고.
00:33:16그게 그렇게 어려운 부탁이야?
00:33:19어, 자기야.
00:33:21아, 자기야.
00:33:22진짜 미안해.
00:33:23그래도 내가 자기 주려고 선물까지 사왔는데 그것만 보고 들어가면 안 될까?
00:33:33아, 빨리.
00:33:38이거 빨리 열어봐.
00:33:40내가 진짜 고민해서 고른 거거든?
00:33:43우리 이쁜 자기가 진짜로 필요한 게 뭘까 고심고심.
00:33:48아, 이거 빨리 열어봐.
00:33:55하하하하.
00:33:56하하하하.
00:33:57이쁘지?
00:33:58아니, 자기가 저번에 명시테이 보면서 이거 진짜 이쁘다고 그랬잖아.
00:34:02내가...
00:34:03해줄게.
00:34:05그래, 봐봐.
00:34:10이게...
00:34:11방수도 된대.
00:34:13자기가 맨날 앞에 다 전했다고 그랬잖아.
00:34:16내가 그걸 기억하고 있고...
00:34:18어...
00:34:20아, 진짜 애구나.
00:34:24야...
00:34:29왜 그래?
00:34:33¿Qué es lo que pasa?
00:34:38¿Qué es lo que pasa?
00:34:41No, no.
00:34:44Justamente no te puedo hacer.
00:34:46No, no te puedo hacer.
00:34:50Pero si no te puedo hacer algo así, o no estoy en el día.
00:35:06No, no, no, no.
00:35:29¡Muy bien!
00:35:56¿Qué es lo que nos gusta?
00:36:31¡Gracias!
00:36:56나의 집은 집으로 이렇게 살고 있을 줄 알았는데
00:36:58왜 나는 잃어놓은 거 하나 없이
00:37:01이대로 초라하게 늙어버릴 것 같은 기분이 드는 걸까?
00:37:12엄마, 마시!
00:37:15우리 민준이 입술이 안 싸고 깼다.
00:37:19잘했어, 잘했어.
00:37:21가자, 가자 화장실 가자.
00:37:23예뻐.
00:37:31¡Muy, Lesslie!
00:38:03No, no, no, no, no, no.
00:38:23엄마가 괜히 창피하니까 민준이한테 더 많이 화냈다.
00:38:27미안.
00:38:28뭐가 창피했는데?
00:38:30내가 창피했어?
00:38:32아니, 그게 아니고 엄마가.
00:38:37엄마가 창피했어.
00:38:38미안해.
00:39:21엄마가 창피했어.
00:39:22엄마가 창피했어.
00:39:25Me la verdad que te ayuden a ti mismo.
00:39:32No, no, no.
00:39:37No, no, no.
00:39:39No, no, no.
00:39:40No, no, no.
00:39:41No, no, no.
00:39:43No, no, no.
00:39:50No, no, no, no, no, no, no.
00:40:18자기야, 먼저 가있어.
00:40:21빨리 와.
00:40:25그럼 해, 계집애야.
00:40:27아까 보니 민호도 다 나은 것 같던데 뭘 망설여?
00:40:30너 같은 능력자가 이러고 사는 건 솔직히 사회적 손실이지.
00:40:37그럴까?
00:40:38나 진짜 해도 될까?
00:40:40당근.
00:40:41그럼.
00:40:43근데 벌써 마음도 넘었고.
00:40:46아직 애들도 걱정되는데.
00:40:48얘 봐.
00:40:49누가 요새 그런 고리타구나 생각을 해.
00:40:52요새는 나이에 0.8을 곱해야 한다더라.
00:40:55그럼 몇 살이지?
00:40:56어?
00:40:57우리 서른둘.
00:41:00그리고 누가 그러더라?
00:41:03억울해하면서 살지 말고 미안해하면서 살라고.
00:41:11그렇게 언제나 널 믿을게.
00:41:23이제 괜찮아요.
00:41:29잠시 쉬어가요.
00:41:53잠시 쉬어가요.
00:41:56Sería a la pelina.
00:41:59Ahora era muy seguro que en la pelvis, ¿3 estudias?
00:42:04No, no sé cómo loquieres ver.
00:42:09No me imagino.
00:42:11Arturo.扱
00:42:12cómo sePod raus. Perfecto?
00:42:13¿No?
00:42:13se por ella leaba. ¿El vaya
00:42:14contigo? La relación sí,
00:42:18¿a función... ¿Así pero
00:42:20si enieli de Amazonas? ¿Cómo hará
00:42:25que hacer algo?
00:42:25¿No te ESS por qué leo?
00:42:27¡No, tu me va a dar un 4,000$!
00:42:30¿No lo llevo en el viejo?
00:42:31Pues...
00:42:32¿No?
00:42:32¿La, ¿no?
00:42:32¿De dónde haces eso?
00:42:35¿De qué marketing no se siente?
00:42:36¿O ¿De qué no se siente llamada?
00:42:48¿No?
00:42:49¿No?
00:42:57Pero, pues, viviendo.
00:42:58Que no, yo no tengo vida.
00:43:02Va bien, no tengo que ver.
00:43:05Me unanqueña, ¿por qué?
00:43:14Pero, ya, ya, ya, ya, ya.
00:43:15Ya, ya no, ya no.
00:43:17Ya, ya ya, ya ya.
00:43:22¿Ah, ya ya?
00:43:22No, no, no, no, no, no, no.
00:43:52어떡하지?
00:43:55외곽이라도 알아볼까요?
00:43:57외곽이요?
00:43:58안 돼요, 안 돼요.
00:44:00혹시 이 주변에 좋은 매물 없는지 확인 좀 해 주시면 안 될까요?
00:44:07오늘 고생 너무 많이 하셨어요.
00:44:09저희는 집 있으면 좀 부탁드려요.
00:44:11걱정 말아요.
00:44:11나만 믿어요.
00:44:13들어가세요.
00:44:14잘 마실게요.
00:44:14네.
00:44:27진짜 답답해 죽겠다.
00:44:29아니, 왜 요즘 집값들은 따라잡을 수도 없게 당체 모르기만 하는 거야?
00:44:34그래서 진짜 영 갈만한 데가 없디?
00:44:37없어, 없어.
00:44:39일 좀 다시 시작해 보려고 그랬더니 이제 집이 내 발목을 잡는다.
00:44:44가족에 충실하라는 하늘의 개시인가?
00:44:47야, 개시는 무슨 개시.
00:44:49생각났을 때 무쪽이라도 잘라.
00:44:51너 그렇게 어영부영하다 금방 50대고.
00:44:53그럼 넌 사회 복귀는 진짜 끝이야.
00:44:56지금 네 나이가 딱 마지노선이라고.
00:44:58그걸 누가 모르냐?
00:45:00근데 당장 갈 집이 없는 걸 어떻게 해.
00:45:03일단 월세 살고 일 구해서 돈 벌면 그때 다시 집 구하면 되잖아.
00:45:08그 정도 각오는 해야 일을 구하지.
00:45:11아, 아우 모르겠다.
00:45:14그러자는 말 한마디가 왜 이렇게 힘드니.
00:45:19야, 그나저나 너는 어때?
00:45:20어느 정도 사이판에서 왔어?
00:45:22어, 왔어.
00:45:24선물 뭐 사왔디?
00:45:25너 황당하게 막 냉장고에 자석 뭐 이런 거 사온 거 아니야?
00:45:28야, 요새 촌스럽게 누가 출장 며칠 간다고 선물을 사와.
00:45:32왜?
00:45:32넌 출장 갔다가 선물 많이 사오잖아.
00:45:34너 네가 누나라고 맨날 그렇게 뜯어먹히지만 말고 너도 좀 뜯어먹어라.
00:45:40그러니까 걔가 너를 지갑으로 보는 거 아니냐?
00:45:42아니야, 나도 뜯어먹어.
00:45:45뭐?
00:45:45뭐 뜯어먹었는데?
00:45:47야, 나 편집장이 찾는다.
00:45:51나중에 다시 통화해.
00:45:53이 계집애는 꼭 해맑게 팩폭해서 사람이 열받게.
00:46:01이 자식은 왜 이렇게 톡을 씹어?
00:46:05아, 엄정도 많이 컸네.
00:46:08옛날에는 내 전화만 오매불방 기다리던 놈이.
00:46:16왜 이렇게 연락이 없어?
00:46:17그렇게 바빠?
00:46:38그렇구나.
00:46:47그럴까요?
00:47:00No, no, no, no, no.
00:47:19무슨 일이야.
00:47:20일단 급한 물부터 끄는 게 순리지.
00:47:23내 나이가 몇인데.
00:47:25여기서 더 민기적거리면 진짜 일 구하기 힘들어진단 말이야.
00:47:29그러니까 내 말이 그 말이야.
00:47:32아니, 자기 나이가 몇인데 마음 먹는다고 이리 뚝딱 구해주냐고.
00:47:35어이구.
00:47:36어머.
00:47:37아니, 그리고 막말로.
00:47:38아니, 일이야.
00:47:39이사 가서도 거기서 할 수 있는 일을 찾으면 되는 건데.
00:47:41뭘 그 나이에 하고 싶은 일까지 욕심을 내니.
00:47:43안 그래?
00:47:46하여간 너무 서운해하지 말고 다녀와서 얘기해.
00:47:49간다.
00:47:51아, 그 두부 조리 맛있더라.
00:47:55아니, 뭐.
00:47:56내 나이가 뭐 어때서?
00:48:12여보세요?
00:48:13아기 엄마, 어디예요?
00:48:14간지 내에 싸게 넣은 전세가 있어?
00:48:17진짜요?
00:48:17예, 사모님.
00:48:19지금 가고 있어.
00:48:20저 지금 뛰어가고 있어요.
00:48:21조금만 기다리세요.
00:48:23내려가요, 가요.
00:48:25방금도 왔다 갔는데 아직 결정 못 했나 봐요.
00:48:28다행이다.
00:48:29집주인이 집이 세 채나 있는 사람인데 융자도 없고 아주 깨끗해요.
00:48:34전세입자가 급히 해외에 가게 돼서 가구랑 가전도 필요하면 두고 가겠대.
00:48:38대박.
00:48:40얼른 닫아, 얼른 닫아 봐요.
00:48:43너무 잘 돼서 다행이다.
00:48:45잠깐만요, 잠깐만요.
00:48:46잠깐만요, 잠깐만요.
00:48:47감사합니다.
00:48:53몇 층이라 그랬죠?
00:48:5511층.
00:49:07집주인한테 문자 넣어주세요.
00:49:1010분 안에 가계약금 보낸다고.
00:49:12문 열리면 앞만 보고 뛰어요.
00:49:14106호.
00:49:15근데 엘리베이터는 저쪽이 먼저 탔는데 양심에 찔리네요.
00:49:20집 없는 자는 아버지 하느님이 용서해 주십니다.
00:49:24파이팅!
00:49:44진짜?
00:49:46진대워, 진대워.
00:49:47먼저!
00:49:48곧이 아니야!
00:49:49곧이 아니야!
00:49:50교 останов야!
00:49:51빨리 돌아!
00:49:51곧이 아니야!
00:49:52빨리!!
00:49:52곧이!
00:49:53아이 날아와!
00:50:01지앤 80분!
00:50:07고향과 어제!
00:50:08institutional ID суд진한 électacas
00:50:25¡Suscríbete al canal!
00:50:55¡Suscríbete al canal!
00:51:16¡Suscríbete al canal!
00:51:30¡Suscríbete al canal!
00:51:36¡Suscríbete al canal!
00:51:55¡Suscríbete al canal!
00:51:58¡Suscríbete al canal!
00:52:11¡Suscríbete al canal!
00:52:19¡Suscríbete al canal!
00:52:26¡Suscríbete al canal!
00:52:44¡Suscríbete al canal!
00:52:54¡Suscríbete al canal!
00:53:12¡Suscríbete al canal!
00:53:21¡Suscríbete al canal!
00:53:23¡Suscríbete al canal!
00:53:31¡Suscríbete al canal!
00:53:37¡Suscríbete al canal!
00:53:40¡Suscríbete al canal!
00:53:46¡Suscríbete al canal!
00:53:55¡Suscríbete al canal!
00:53:58¡Suscríbete al canal!
00:54:02¡Suscríbete al canal!
00:54:04¡Suscríbete al canal!
00:54:29¡Suscríbete al canal!
00:54:32¡Suscríbete al canal!
00:54:33¡Suscríbete al canal!
00:54:35¡Suscríbete al canal!
00:54:37¡Suscríbete al canal!
00:54:39¡Suscríbete al canal!
00:54:41¡Suscríbete al canal!
00:54:44¡Suscríbete al canal!
00:54:46¡Suscríbete al canal!
00:54:47¡Suscríbete al canal!
00:54:50¡Suscríbete al canal!
00:54:50¡Suscríbete al canal!
00:54:51¡Suscríbete al canal!
00:54:52¡Suscríbete al canal!
00:54:53¡Suscríbete al canal!
00:54:54¡Suscríbete al canal!
00:54:55¡Suscríbete al canal!
00:54:56¡Suscríbete al canal!
00:54:58¡Suscríbete al canal!
00:54:59¡Suscríbete al canal!
00:55:00¡Suscríbete al canal!
00:55:02En este tiempo, nos vemos la próxima.
00:55:02Especialmente.
00:55:05¿Señor?
00:55:06Lo que es eso.
00:55:08¿No?
00:55:09¿No es algo reciente?
00:55:11No, no, no, no.
00:55:11¿No?
00:55:12¿No?
00:55:13¿No?
00:55:15Ah, o...
00:55:16¿No?
00:55:18¿No?
00:55:18¿No?
00:55:18Ah, o...
00:55:20¿No?
00:55:21¿No?
00:55:22¿No?
00:55:22¿No?
00:55:22¿No?
00:55:23¿No?
00:55:23¿No?
00:55:23¿No?
00:55:24¿No?
00:55:24¿No?
00:55:29¿No?
00:55:33Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:35ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:36ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:49ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:54ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:54ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:54ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:54ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:55ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:55ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:55ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
00:55:57¿Qué quiere?
00:55:58No es así que
00:55:58Chocó al hydro y hay más alta.
00:56:05Ahí que no hay.
00:56:07No, no, no, no, no, no.
00:56:37일하기로 했거든.
00:56:42그래?
00:56:45어디?
00:56:47스위트홈 쇼핑.
00:56:51스위트홈 쇼핑?
00:57:07다른 여자애들과 같은 식으로는 살지 않기로 결심했어.
00:57:12나중에 어른이 되어서도 다른 부인들처럼 절대 살지 않을 거야.
00:57:18난 너무 멋있게 태어났거든.
00:57:22난 젊고 강하고 커다란 모험 속에서 살고 있어.
00:57:30온종일 불평만 투덜리면서 살 수는 없지.
00:57:34잠깐만, 잠깐만.
00:57:37나랭이.
00:57:38네.
00:57:40닌 아무래도 다음 기회를 노려보는 게 맞지 싶다, 진짜.
00:57:44어?
00:57:45그게 무슨 말씀이세요, 연출님?
00:57:48아니, 지금 공연을 이렇게 올렸다가는 선배들한테 욕 직사이 먹을 게 뻔하다고.
00:57:52제가 부족했습니다.
00:57:53기회 주세요.
00:57:54진짜 잘할 수 있어요.
00:57:55아니, 이렇게 예고도 없이 잘하는 게 어디 있어요.
00:57:58다치 나왔나, 빨리.
00:57:59아, 안 돼요.
00:58:01이거 꼭 해야 돼요.
00:58:02생일 축하합니다.
00:58:05생일 축하합니다.
00:58:10사랑하는 도나의.
00:58:13생일 축하합니다.
00:58:16생일 축하합니다.
00:58:22촛불부터 꺼.
00:58:24하나, 둘, 셋.
00:58:31마지막 이벤트.
00:58:32하나, 둘, 셋.
00:58:42모두가 말했어.
00:58:45내 무뎌 끝났다고.
00:58:50하지만 나를 봐.
00:58:53절대 물러서지 않으리.
00:58:59흔들려도.
00:59:01괜찮아.
00:59:03넘어져도.
00:59:05이럴다.
00:59:07위협해봐.
00:59:09이제 크게 외쳐봐.
00:59:17나를 믿어봐.
00:59:21크게 한 번 더.
00:59:24다시 태어나.
00:59:31시간이 흘러가.
00:59:33시간이 흘러가.
00:59:35영원히.
00:59:36내 많은 시간을.
00:59:39나 완전 사교꾼될 것 같아.
00:59:42스위트는 다시 가기 싫어?
00:59:44거기 도전 한 번 해볼까?
00:59:45거길 자기가 왜 가.
00:59:46누가 반겨준다고.
00:59:48나 이제 자기한테 별로야?
00:59:49미안한데 미식거려가지고.
00:59:51우리 그만두자.
00:59:53내가 도라이지 도라이야.
00:59:55내가 도라이지.
00:59:56그리고 내가 스위트 말고 다른 데 알아보라고 했잖아.
00:59:59아니 안 되는 이유가 도대체 뭔데.
01:00:01넌 좀 날짜가 옮겨졌었나 봐.
01:00:04아니 고마워.
01:00:05저기 봐.
01:00:05경쟁자들이 너무 쟁쟁해서 어떡해요?
01:00:07좀 나죠?
01:00:09생일 선생님.
01:00:12우리들의 축소는?
01:00:13타 January 6월고요.
01:00:14안녕하세요.
01:00:15여러분 fren camp.
01:00:15Gracias.
Comments