مسلسل Artificial City Episode 1 يبدأ دراما سياسية عن القوة والطموح. #دراما #سياسة #قوة #مسلسل #طموح
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:30영부인의 역할이라
00:01:34저희 남편 정준혁 후보가 대통령이 되었다는 가정하에
00:01:40답변을 해야 하는 거네요?
00:01:48대통령이 자신의 원칙에 충실하도록 조력하는 거.
00:01:53그것이 영부인의 역할이자 책임이라고 생각합니다.
00:01:58소외되고 차별받는 사람들의 관심이 많았어요.
00:02:01이 세상엔 여러 가지 해결되지 않은 많은 차별이 존재하니까.
00:02:10그래도 뭐 고통받고 있는 사람들이 엄연히 존재하는데도
00:02:17세상은 살만 굴러가니까.
00:02:21웃기지도 않죠 정말.
00:02:34정말 웃기지도 않다구요.
00:02:37정말 웃기지도 않다.
00:02:42정말 웃기지도 않다.
00:03:11lots of people who gather together.
00:03:13이쪽으로 오실게요.
00:03:25Hi.
00:03:28From the 3rd,
00:03:30Kimseon's view.
00:03:31Yes.
00:03:34Kimseon's view.
00:03:35Yes.
00:03:37Yes.
00:03:37What do you see here?
00:03:38Do you see the campus
00:03:38we notice every court?
00:03:43Please go.
00:03:46But this is the book that I was writing about,
00:03:47it was like a book that I had written down.
00:03:48You can read the book that was written down in the book.
00:03:51Yes.
00:03:53I'll move on.
00:04:00I was going to see the book that was written in the book
00:04:03and it was written in the book.
00:04:04It was written in the book that was written in the book.
00:04:07I'm sorry.
00:04:08It's a lot of people who are not interested in the same thing.
00:04:12I'm tired of it.
00:04:13How are you going to do this?
00:04:17It's a lot of fun.
00:04:18It's a lot of fun.
00:04:19It's a lot of fun.
00:04:20But I am not a good guy.
00:04:23I'm a good guy.
00:04:28I'm sorry.
00:04:29I'm sorry.
00:04:30I'm sorry.
00:04:31I'm so sorry, I'm so sorry.
00:04:35This.
00:04:36What's wrong?
00:04:37The attorney's attorney's attorney's attorney.
00:04:43Um...
00:04:45This is a pretty light bulb.
00:04:48It's our attorney's attorney's attorney's attorney.
00:04:52Right?
00:04:53It's just that I'll do it.
00:04:55I'll do it.
00:05:02I'm not sure.
00:05:04I'm not sure.
00:05:04I'm not sure.
00:05:09Here, sign...
00:05:10Here, go.
00:05:36Yes, I can't wait to see you.
00:05:37Yes, I can't wait to see you.
00:05:39How are you?
00:05:39Where are you?
00:05:40I was preparing for a meeting meeting, but it was late.
00:05:44Who is it?
00:05:47She is.
00:05:49She is your wife?
00:05:51Yes.
00:06:04You can't wait to see me.
00:06:05You're not going to see me.
00:06:07I'm going to give you a meeting.
00:06:11I'm going to give you a meeting.
00:06:14Then I'll go.
00:06:16I'm going to be a good job for you.
00:06:53Thank you very much.
00:07:02Oh, we'll go to the middle of the class at the end of the class.
00:07:07We'll go to the house, the house, the house, the house, the house, and the house.
00:07:11Yes.
00:07:23You'll be able to go to the house with your father's handbag.
00:07:29When you're at the house, you'd be able to go to the house.
00:07:32You're good for your husband.
00:07:33You are good for your husband.
00:07:37You're good for your husband.
00:07:38Your husband, why are you here?
00:07:42Your husband is here.
00:07:48Hello.
00:07:51What happened to you, what happened?
00:07:53Your husband, we'll leave you to the house for a meal.
00:07:56I'm going to buy it.
00:07:57I made it.
00:07:59I didn't know why I didn't know that.
00:08:02I'm going to buy it.
00:08:05Yes.
00:08:06What is this?
00:08:07I'm going to answer your question.
00:08:09Why are you doing this?
00:08:14You have to pay your money.
00:08:20How much is this?
00:08:23No, no.
00:08:24No, no.
00:08:24No, no, no.
00:08:25No, no.
00:08:25I'll do it.
00:08:28No, no.
00:08:32No, no.
00:08:33No, no.
00:08:37No.
00:08:43No, no.
00:08:46No, no.
00:08:47No, no.
00:08:52What was it that way?
00:08:53I was so surprised.
00:08:54That's why I was so surprised.
00:08:54So now it's time to get to put it.
00:08:56Oh, I've been the first time to get to the house.
00:09:00Oh, I'm so surprised.
00:09:03Oh, I'm so surprised.
00:09:05Oh, my God.
00:09:05I'm so surprised.
00:09:07Oh, my God.
00:09:13Oh, my God.
00:09:19Then I'll give you a little phone call.
00:09:21Yes.
00:09:22I'll give you a minute.
00:09:38I'll give you a minute.
00:09:40I'll give you a minute.
00:09:41Yes, I'll give you a minute.
00:09:49What...
00:09:51조강현이 검찰총장이 되느냐 마느냐보다 더 중요한 게 있죠.
00:09:58민정수석이요.
00:10:00공석인 민정수석 자리에 누가 들어가 앉을 것이냐.
00:10:03그러니까 조강현이 남모르게 어디다가 손을 내미는지
00:10:06그게 다음 대선까지 영향을 미칠 거라고 봐요.
00:10:10어째서?
00:10:11개천에서 난 용의잖아요, 조강현.
00:10:14It's because, because of the government's trust,
00:10:17the first genesis of the first genesis of yours is not enough.
00:10:22You are a member of the state's secretary.
00:10:23You're a member of the state's secretary.
00:10:27So, that's why you're so proud of the president's job.
00:10:32Yes.
00:10:33So you need to help you?
00:10:35Yes.
00:10:36So, what do you do?
00:10:39What?
00:10:41He's a good guy.
00:10:43He's a good guy.
00:10:44He's a good guy.
00:10:48If you have a guy, I'll tell you a little.
00:10:52Let's go.
00:10:54Yes.
00:11:00Yes.
00:11:02Yes.
00:11:03Okay, let's go.
00:11:04Yes, I'll tell you.
00:11:06How did it go?
00:11:09Why?
00:11:10The radar is still moving.
00:11:12If you're a news, it's going to be a new one.
00:11:15It's also a quick response.
00:11:17You can't be a good guy.
00:11:19Yes.
00:11:20Yes, but I was just going to show you.
00:11:23You saw me on the main side,
00:11:25but you're going to be a big one?
00:11:28I'm not sure.
00:11:30Let's go.
00:11:31Let's go, let's go.
00:11:32Yes, sir.
00:11:34Please tell me how to tell you.
00:11:37Yes, you don't have to worry about it.
00:11:39I'll go to golf once.
00:11:41I'm sure you like this.
00:11:44Yes.
00:11:45Okay, let's go.
00:11:48Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:56Oh, it's crazy.
00:12:04What?
00:12:05What? What?
00:12:06What?
00:12:07It's a fucking sandwich.
00:12:10I'm sorry.
00:12:12I'm sorry.
00:12:13I've had a week for a week.
00:12:17I'm sorry.
00:12:19I'm sorry.
00:12:19I'm sorry.
00:12:20It's so bad.
00:12:27I'm sorry.
00:12:34I'm sorry.
00:12:36Okay.
00:12:36I'm sorry.
00:12:47Your name is a person.
00:12:48Why did you leave the main room?
00:12:49It was a person who was a person who was a person.
00:12:52He was a person who was not aware of it.
00:12:53He was a person who was a person who was a person.
00:12:55What's your opinion?
00:12:56Ah,
00:12:58it's a good opinion and a good opinion.
00:13:00It's a good opinion and an impact on the world's performance.
00:13:03But it's not a good opinion.
00:13:07Ah, I'm not telling you.
00:13:11I don't have a seat, but you can only take a seat and sit there.
00:13:26.
00:13:27What do you think?
00:13:58Please, please.
00:14:00Please, please.
00:14:09You are?
00:14:19Your wife, I'll see you soon.
00:14:34You can see him in the middle of the house.
00:14:39He's a very young man.
00:14:42He's a young man.
00:14:43He's a young man.
00:14:44He's a young man.
00:14:46He's a young man.
00:14:46He's a young man.
00:14:49I'm not going to wait for you to wait for you.
00:14:52It's not that hard for you.
00:14:55It's been a long time for 10 years.
00:14:58I'm sorry to tell you about my wife.
00:15:04It's been a long time for me, my wife.
00:15:12My wife, my wife, my wife.
00:15:15You didn't have anything to do with your mother.
00:15:18You didn't have anything to do with your wife.
00:15:20I was thinking, I was thinking about it.
00:15:24I was talking about it.
00:15:28I'm a bit more patient.
00:15:32I'm a person who is the member of the family.
00:15:39I'm a person who is the member of the family.
00:15:44I'm the manager.
00:15:46I think this is a big mistake.
00:15:49It's an old man.
00:15:52I don't have the money.
00:15:55My wife, I know I'm going to come to you.
00:15:58I don't have any other than you.
00:16:02If you haven't come to me, I can't get the money.
00:16:07I get a little more touch with you.
00:16:13That's what I'm trying to protect you.
00:16:16That's what I'm trying to think about.
00:16:20If I can't think about this,
00:16:25then what will happen?
00:16:29You don't have to worry about me.
00:16:32You're going to pay for your money.
00:16:34You're going to pay for your money.
00:16:37You won't be able to do it.
00:16:38You will never have to do it.
00:16:40You're going to be able to do it.
00:16:41You're going to be one of the things I have.
00:16:45You're going to be a single friend?
00:16:51There was a friend of mine.
00:16:54There was a doctor who was a doctor who was in a hospital.
00:16:56He was a doctor who was in a hospital.
00:16:57He had a friend who was out of the hospital.
00:17:01I don't know what to do.
00:17:02But I don't know.
00:17:03I know,
00:17:04I don't know what to do.
00:17:06I don't know what to do.
00:17:12I'll give you the promise.
00:17:38I don't know.
00:18:22I don't know.
00:18:29I don't know.
00:18:30I don't know.
00:18:31I don't know.
00:18:31I don't know.
00:18:32I don't know.
00:18:32I don't know.
00:18:33I don't know.
00:18:45I don't know.
00:19:03I don't know.
00:19:04I don't know.
00:19:15I don't know.
00:19:32I don't know.
00:19:34I don't know.
00:19:35I don't know.
00:19:36I don't know.
00:19:37I don't know.
00:19:38I don't know.
00:19:45I don't know.
00:20:01I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:26I don't know.
00:20:48I don't know.
00:20:48I don't know.
00:21:16I don't know.
00:21:16I don't know.
00:21:46I don't know.
00:22:16I don't know.
00:22:52I don't know.
00:22:54I don't know.
00:23:23I don't know.
00:24:13I don't know.
00:24:21I don't know.
00:24:47I don't know.
00:24:50I don't know.
00:24:52I don't know.
00:24:55I don't know.
00:24:57I don't know.
00:25:00I don't know.
00:25:04I don't know.
00:25:41I don't know.
00:25:44I don't know.
00:25:47I don't know.
00:26:17I don't know.
00:26:26I don't know.
00:26:28I don't know.
00:26:30I don't know.
00:26:33I don't know.
00:26:36I don't know.
00:26:38I don't know.
00:26:40I don't know.
00:26:48I don't know.
00:26:56I don't know.
00:27:04I don't know.
00:27:08I don't know.
00:27:54I don't know.
00:27:56I don't know.
00:27:57I don't know.
00:27:58I don't know.
00:28:01I don't know.
00:28:04I don't know.
00:28:44I don't know.
00:29:04I don't know.
00:29:08I don't know.
00:29:21I don't know.
00:29:52I don't know.
00:29:53I don't know.
00:30:23I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:31I don't know.
00:30:31I don't know.
00:31:04I don't know.
00:31:34I don't know.
00:31:39I don't know.
00:31:46I don't know.
00:32:14I don't know.
00:32:16I don't know.
00:32:29I don't know.
00:32:31I don't know.
00:33:21I don't know.
00:33:42I don't know.
00:33:57I don't know.
00:33:59I don't know.
00:34:01I don't know.
00:34:02I don't know.
00:34:02I don't know.
00:34:20I don't know.
00:34:38I don't know.
00:34:40I don't know.
00:34:43I don't know.
00:34:51I don't know.
00:34:52I don't know.
00:34:53I don't know.
00:35:16I don't know.
00:35:57I don't know.
00:36:01I don't know.
00:36:06I don't know.
00:36:06I don't know.
00:36:07I don't know.
00:36:10I don't know.
00:36:35I don't know.
00:36:37I don't know.
00:36:38I don't know.
00:36:40What?
00:36:42Did you get it?
00:36:45I woke up.
00:36:46I woke up.
00:36:48I woke up.
00:36:50Did you get an alarm?
00:36:53How do you do it?
00:36:53First of all.
00:36:56First of all.
00:36:57First of all.
00:36:58First of all.
00:36:59First of all, you are important to believe.
00:37:04No, it's not a religion.
00:37:07First of all, you are more satisfied with that.
00:37:09You'reイ怒ated by the truth.
00:37:12No, most of all.
00:37:14That's why I wanted to be a man.
00:37:15We're not sure about it.
00:37:19You're crazy.
00:37:20Today's a love to hear you.
00:37:22You're good.
00:37:23I'll see you in the morning.
00:37:26We are already in the morning.
00:37:27I can't wait.
00:37:28You can't wait for it, you can't wait.
00:37:28I'm good at an instant.
00:37:30I can't wait for it.
00:37:33I can't wait for it.
00:37:35You're amazing.
00:37:36No, I don't have a job.
00:37:39It's my mom's job.
00:37:40Dad, leave me.
00:38:11Maybe.
00:38:11You're a good time.
00:38:13I don't know if I'm working for you.
00:38:15I'm going to get some of my medical services.
00:38:17I'll get my doctor.
00:38:17I'll get my doctor.
00:38:20Why?
00:38:21You'll have to get a job.
00:38:22She's been a long time ago to get a job.
00:38:25You know, you're always going to get a job.
00:38:26You're gonna get your job.
00:38:26Okay, you're all right.
00:38:32You're going to get a job.
00:38:34I'm a little bit more.
00:38:35I don't know what to do.
00:38:37I don't know what to do.
00:38:40Hello.
00:38:42Hello.
00:38:46Hello.
00:38:48Hello.
00:38:49Hello.
00:38:50Hello.
00:38:51Hello.
00:38:57My husband is sleeping.
00:39:02Yes.
00:39:04Hello.
00:39:04News 잘 보고 있습니다.
00:39:06감사합니다.
00:39:09태연이구나?
00:39:12퇴근할 때 전화해.
00:39:13시간 맞으면 데리러 올게.
00:39:15어.
00:39:16연우 유치원 가서 재밌게 놀고.
00:39:18엄마는 화이팅.
00:39:19화이팅.
00:39:20연우, 아빠 문 닫는다 손 조심.
00:39:30가요.
00:39:37학생?
00:39:39한 학기 남았어요.
00:39:42동안이네.
00:39:43한두 살 차이어도 졸업반은 확기가 나잖아.
00:39:47늦게 시작해서 스물일곱이요.
00:39:50센스 있는 타입이구나.
00:39:52좋은 소리 챙길 수 없는 사람 마음에 들더라.
00:39:56두 분 되게 행복해 보이시던데.
00:40:01우리 남편이랑?
00:40:04좋게 봐줘 고마워요.
00:40:07많이 사랑하시나봐요?
00:40:13왜 웃으세요?
00:40:16왜 웃으세요?
00:40:17그냥 좀 새삼스러워서.
00:40:20왜요?
00:40:22아직 어려운 말 해줘도 잘 모를텐데.
00:40:42네, 사모님.
00:40:45잠은 좀 주무셨어요?
00:40:47안 그래도 연락 드리려고 했는데.
00:40:49정신 차리고 보니까 시간이 너무 늦어서요.
00:40:52왜 아니었겠어?
00:40:54그날 일 터뜨려 놓고.
00:40:56덕분에 나 지금 아침 대바람부터 누구 만나러 왔는 줄 아니?
00:41:01어머님이요?
00:41:04이번엔 자기가 나 믿을 차례다.
00:41:06전화할게.
00:41:10여사님께서는?
00:41:11들어가시죠.
00:41:16실장님, 도록수정본 나왔는데요.
00:41:20실장님.
00:41:22어, 도록수정본.
00:41:26어, 그래.
00:41:28보자.
00:41:48저희 집 애랑 일을 도모하셨더군요.
00:41:54윤 실장하고는 오랜 인연이에요.
00:41:58한 15년이에요.
00:41:5915년 됐나?
00:42:02남다른 신뢰가 쌓일 법한 시간이긴 하네요.
00:42:07자신하더라고요.
00:42:09여사님께서 역지사지가 안 되는 분이시라 상상도 못하고 계실 거라고.
00:42:15자기를 믿으라고.
00:42:18그랬습니다.
00:42:20그랬습니다.
00:42:20부끄럽게도.
00:42:23이해는 하죠.
00:42:25그래서.
00:42:26평생 남의 마음 같은 건 헤아릴 필요 없이 사셨을 테니까.
00:42:32그래서 저한테 청문회 통과 대가로 공수처장 수발들라 하셨을 테고요.
00:42:40세상 모든 사람이 여사님의 들러리로 사는 건 아닌데.
00:42:47저희 집 아이한테 말씀하셨습니까?
00:42:52나를 먼저 만났었다는.
00:42:55괜한 오해를 살 필요는 없죠.
00:43:00고검장 사모께서 자기를 이용한 줄 알면.
00:43:03배신감을 느끼진 않을지.
00:43:08기분이 썩 좋진 않겠죠.
00:43:13욕망이 큰 여자에요 윤 실장.
00:43:16그만한 일로 이빨을 드러내는 어리석은 짓은 안 할 겁니다.
00:43:24시험이 있나 보다.
00:43:26내 며느리에 대해서 더 잘 알고 계시네.
00:43:37청문회 통과는 당연한 거고.
00:43:40민정수석 자리에 정 앵커 보내세요.
00:43:46우리 바깥 양반 잘 보필할 수 있게 응원도 아낌없이 해주시고요.
00:43:53검찰개혁 보기 좋게 마무리하고 공수처장 앉을 때까지 안전하게 서포트해주시면.
00:43:59성진그룹?
00:44:00성진그룹?
00:44:02국가경제에 이바지할 수 있게 계속 뒤봐 드릴테니 걱정 마시고요.
00:44:30윤지 예수씨 좋은데?
00:44:32잘 마무리 된 것 같으네.
00:44:36구체적인 이야기는 자기 시어머니한테 듣는 편이 더 느낌 있겠지?
00:44:41고생하셨어요 세모님.
00:44:43조심히 들어가시고요.
00:44:45네.
00:44:46조만간 다시 연락드릴게요.
00:44:49네.
00:45:07이례적으로 검찰에 자신이 출소를 하셨는데요.
00:45:10혼식회계 고의수석 인정하신다는 겁니까?
00:45:12구성된 비자금이 뇌물로 쓰였다는 게 사실입니까?
00:45:15금상권리 완화를 목적으로 정치권에 대대적인 로비를 벌었다는 게 사실입니까?
00:45:18비자금 조정에 관해 자유협심단과 열정이 사실입니까?
00:45:21갑자기 자신 실속임에 정의가 무엇입니까?
00:45:24정의 실속!
00:45:36큰애는 어쩌고 있니?
00:45:39친정에 가 있습니다.
00:45:43윤 실장 불러라.
00:45:45네.
00:46:18사이브리아
00:46:20둘 다
00:46:25You should put your hand on your hand?
00:46:28I don't want to take a long time.
00:46:31You should put your hand on your hand?
00:46:34It's not a thing you should put your hand on your hand.
00:46:42You're always a good thing, but you're a good thing.
00:46:48I don't think he's going to look good at all.
00:46:52What did you say?
00:46:54What did you say?
00:46:57Why?
00:46:59Are you worried?
00:47:01You're not going to eat one thing?
00:47:04You said you were not going to look good at all.
00:47:07You know, you're not going to look good at all.
00:47:09You're not going to look good at all.
00:47:16My mom had any particular employer in room like this.
00:47:19What are you talking about?
00:47:27You're not going to look bad at all.
00:47:31I know.
00:47:34You're not going to look good at all,
00:47:37but you don't need to look good at all.
00:47:40Mother, I was not going to look good at all.
00:47:44전적으로 어머니께 불리한 상황이에요.
00:47:48검찰 개혁에 몰렸던 시선들 성진 그룹 오노일가 수서로 빈산되기 시작했거든요?
00:47:57준일이가 내 숨통이라고 착각하는 모양이구나.
00:48:01내가 지금이라도 선조를 결심하면 넌 뭘 얻을 수 있는데?
00:48:07너야말로 역지사지가 그것밖에 안 돼.
00:48:10장차 큰일할 남편 내 전화 제대로 할 수 있겠니?
00:48:15진정지?
00:48:16난 밤새 네가 내준 숙제를 착실하게 해왔는데 실망이구나.
00:48:23네가 왜 이랬을까? 왜 이런 짓을 저질렀을까?
00:48:28준혁이한테 민정수석이라는 타이틀 한 줄 얻어주려고 이런 무모한 짓을 저지는 않았을 거고.
00:48:37아, 이것이 청와대 5년 새빵살이 꿈을 꾸는구나.
00:48:47I'm not going to kill you.
00:48:48If you're my son, you're not going to kill me.
00:48:49What the hell?
00:48:52What the hell are you going to kill me?
00:48:54I'm going to tell you.
00:48:57If you're my son's daughter,
00:48:59I'm going to kill you.
00:49:05I'm going to kill you.
00:49:06Do you want your son to kill you?
00:49:09I don't want to do it.
00:49:16Min정수석 진검다리 삼아 대통령 만들어라.
00:49:21준혁이 대통령 만들고 공수처장은 내놓겠다고 약속해.
00:49:27내 물씬 양면 도와줄테니.
00:49:33어머니 약속 지키시는 분 아니잖아요.
00:49:39아들만 낳으면 성진물산 주식 양도해 주시겠다 그러셔놓고.
00:49:44그 아들 우리 현우 이제 곧 있으면 초등학교 입학해요.
00:49:52서운했던 모양이구나.
00:49:54억울했죠.
00:49:56주지 않으시면 빼앗아야겠구나 결심하게 됐고요.
00:50:05따라오너라.
00:50:11Oh, my God.
00:50:39Oh, my God.
00:51:06Oh, my God.
00:51:08Oh, my God.
00:51:10Oh, my God.
00:51:12Oh, my God.
00:51:46Oh, my God.
00:51:49Oh, my God.
00:51:51Oh, my God.
00:52:21Oh, my God.
00:52:24Oh, my God.
00:52:55Oh, my God.
00:53:24Oh, my God.
00:53:26Oh, my God.
00:53:31Oh, my God.
00:53:59Oh, my God.
00:54:47Oh, my God.
00:54:48Oh, my God.
00:55:19Oh, my God.
00:55:23Oh, my God.
00:55:27Oh, my God.
00:56:21Oh, my God.
00:56:23Oh, my God.
00:57:09Oh, my God.
00:57:24Oh, my God.
00:58:10Oh, my God.
00:58:12Oh, my God.
00:58:45Oh, my God.
00:58:45Oh, my God.
00:58:46Oh, my God.
00:58:47Oh, my God.
00:58:49Oh, my God.
00:59:02Oh, my God.
00:59:26Oh, my God.
00:59:42Oh, my God.
01:00:04Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:08Oh, my God.
01:01:42Oh, my God.
01:02:30Oh, my God.
01:02:32Oh, my God.
01:03:02Oh, my God.
01:03:32Oh, my God.
01:03:33Oh, my God.
01:03:33Oh, my God.
01:04:05Oh, my God.
Comments