Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:04:44I didn't know how to get out of the door.
00:04:46You didn't know how to get out of the door.
00:04:50You didn't know how to get out of the door.
00:04:51But the door was when you went out.
00:04:54It was the day I heard about the bell.
00:05:00What?
00:05:06Hello.
00:05:08Who is that?
00:05:09Glory Hunter is a partner with you.
00:05:11You can see CCTVs.
00:05:14You can see it?
00:05:15It's been a good time.
00:05:17It's been a good time.
00:05:18It's been a good time.
00:05:19It's been a good time.
00:05:21It's been a good time.
00:05:23It's been a good time.
00:05:33What are you doing?
00:05:35I'm tired.
00:05:37I don't believe you could find it.
00:05:39What'd you do?
00:05:42It's been a good time for the road.
00:05:43I got a good seat.
00:05:54Son, why are you talking?
00:05:57I just...
00:05:58I was asking you the first time.
00:06:02I didn't think you were doing that.
00:06:04You're talking about my hand.
00:06:05Don't you get me to go?
00:06:05No, nothing.
00:06:06It's not.
00:06:07It was work right.
00:06:10No, I was just a little bit.
00:06:12It's really okay.
00:06:14No, no, no.
00:06:17Why?
00:06:18Can you get him?
00:06:20I'm fucking urine.
00:06:24I'm pregnant.
00:06:25I'm just kidding.
00:06:26Relax, relax.
00:06:27You're different than you know.
00:06:29You'll know, I'll tell you something too much.
00:06:30It's a big deal.
00:06:32It's a big deal.
00:06:32It's like a big deal.
00:06:33I'm sure I can't keep it.
00:06:34I don't know exactly what you want.
00:06:34I'm sorry.
00:06:37I'm sure I'll stay here.
00:06:42Yes, sir.
00:06:43It's a little too, right?
00:06:45Yes, ma'am.
00:06:47It's a little too.
00:06:48You're so good at that?
00:06:50Yes, yes.
00:06:52It's a bad menu.
00:06:54It's so delicious.
00:06:56What are you doing?
00:07:07What's your name?
00:07:13What's your name?
00:07:15Something else is wrong with him?
00:07:16What's your name?
00:07:19What's your name?
00:07:28What's your name then?
00:07:30O-o!
00:07:31What's your name?
00:07:35What's your name?
00:07:36Found you, vocalist.
00:07:41It's okay.
00:07:43You're still trying to get away.
00:07:45Do you want to go?
00:07:49I don't want to go.
00:07:50You're still there?
00:07:58Okay, I'm sorry.
00:08:07I'm sorry.
00:08:08I'm sorry.
00:08:12I'm sorry.
00:08:12That's right.
00:08:13I can't find you.
00:08:15Yes?
00:08:19Yes.
00:08:22Wait a minute.
00:08:23Wait a minute.
00:08:24Hold on a note.
00:08:30Yes.
00:08:31Yes, sir.
00:08:36No, sir.
00:08:38Yes, sir.
00:08:40He's a man.
00:08:40I haven't seen him in this situation.
00:08:42I was told that he wouldn't know that himself.
00:08:44He said that the attachment was wrong to him.
00:08:47He said that he was a man that knew him.
00:08:49He said that he was wrong.
00:08:50He said that he didn't know him.
00:08:51He said that he had a bus or a bus or anything.
00:08:54But he asked that he was not involved in the lined way.
00:08:55It's just a little.
00:08:55It's like a good thing.
00:09:00You're trying to stop.
00:09:03You're trying to stop me.
00:09:06I'm going to stop you.
00:09:08I'm going to stop you.
00:09:12I'm going to stop you.
00:09:13I'm going to stop you.
00:09:13Hold on.
00:09:28I'm sorry.
00:09:30Yeah, this is...
00:09:33I'm really good at that.
00:09:35I'm so sorry.
00:09:37You're a phone?
00:09:40Yes.
00:09:42Your phone is...
00:09:44Yes.
00:09:44My phone is 031.
00:09:5003140.
00:09:54๋ญ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:09:56ํ•ธ๋“œํฐ์ด ํฌํ„ธ์ด๋ž‘ ๊ณต์œ ๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ํ†ต์‹ ์ด ๋Š๊ฒผ์–ด๋„ ์œ„์น˜์™€ ํ•ธ๋“œํฐ ์•ˆ์— ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:10:04์•„๊นŒ ๊ณ ์ •์„ ์ง‘์— ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ”์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:10:07๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์˜€์–ด?
00:10:10๊ทธ, ๋ฆฌ๋ฒ„๋žœ๋“œ ๊ทผ์ฒ˜.
00:10:16๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:10:27๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์‹ ๊ณ ํ• ๊นŒ?
00:10:29์•„์ง ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:10:31์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋˜ ๋ชจ์•„์•ผ์ง€.
00:10:32์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:10:33๊ณ ์ •์„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ข€ ๋” ์•Œ์•„๋ด์•ผ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:10:40๋ณ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:10:43์˜› ๊ณ ๊นƒ๋ฉ์–ด๋ฆฌ.
00:10:47๋ฌผ ์œ„์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ๋Š‘๋Œ€์—๊ฒŒ ๋˜์ ธ์ง„ ํ•œ ๋ฉ์ด ๊ณ ๊ธฐ์˜€์–ด์š”.
00:10:53์•„...
00:10:57ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ ๋ง›์„ ๋ณธ ๋Š‘๋Œ€๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ์ถฉ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐœ๊ฐ€ ๋์ฃ .
00:11:04๊ทผ๋ฐ ๊ณ ๊ธฐ๋งŒ ๋จน๊ณ  ์ถฉ์„ฑ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”?
00:11:10๊ณ ๊ธฐ ์ค€ ์†์„ ๋ฌผ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:11:17์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:11:20๋‚œ ๋นŒ์–ด๋จน์„ ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด ๋˜ ๊ฑฐ๋‘๊ฒ ์–ด?
00:11:23์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:29์™ธ์šฐ์„ธ์š”.
00:11:30๋ฒ•์ •์—์„œ ์“ธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:37์ด๋ฅธ ์ „์—” ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:42์ •์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:11:44์ง„์งœ์˜ˆ์š”.
00:11:44๋ฏธ์ณ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์„ธ์ƒ์— ์ •์ƒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:47๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฐ•ํ’์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:11:51์˜›๋‚ ์— ๋‚ด ๋ฐ‘์— ์žˆ๋˜ ์˜ค์„ฑํ™”.
00:11:55์ด๊ฐ•ํ’์ด์š”.
00:11:57๋ˆ„๊ตฌ?
00:11:58์•Œ์•„์š”.
00:12:01๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฏธ์นœ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:12:04์ด๋ฆ„...
00:12:05๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๊ณ ?
00:12:07์ด๊ฐ•ํ’์ด์š”.
00:12:09์ด๊ฐ•ํ’.
00:12:12์‚ฌ์‹ค ์ด๊ฐ•ํ’ ์”จ๋Š”...
00:12:16์กฐ์งํญ๋ ฅ๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:19๊ณ„์†ํ•ด์š”.
00:12:20์•„๋‹ˆ ๊ทธ ๋น„์‹ ๋Œ€๋˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:12:25๋‚˜?
00:12:27์กฐํญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ด๊ฐ•ํ’์ด์š”.
00:12:32์ง„์งœ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:12:35์•„๋‹ˆ ์•Œ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์ž์‹์ด ๊ธ€์Ž„...
00:12:37์ฃฝ์—ˆ์ฃ .
00:12:39์ฝ”๊ฑธ์ด ์ˆ˜์ˆ  ๋ฐ›๋‹ค๊ฐ€.
00:12:49๋‹ค์‹œ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:13:07์‹ ์ด๋ž‘ ๋ฒ•๋ฅ  ์‚ฌ๋ฌด์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋” ์•Œ์•„๋ด์š”.
00:13:09ํšŒ์‚ฌ ์œ„์น˜, ์ง์›, ์˜๋ขฐ์ธ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค.
00:13:12๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:22์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:23์•„์ด๊ณ .
00:13:24์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
00:13:24์ „ ๋นŒ๋”ฉ 501ํ˜ธ์— ์ƒˆ ์‚ด์•˜๋˜ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ฅผ...
00:13:28์‹ ๋ถ€๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ฌด๋‹น์€ ์™œ?
00:13:30์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:13:32์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค์š”.
00:13:35์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:13:36๋„ค.
00:13:42๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ณ ์ •์„ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ข€...
00:13:44๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ณ ์ •์„ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ข€...
00:13:45๊ทธ๋Ÿผ...
00:13:47์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:48๊ทธ๋ž˜.
00:13:49๋น ๋ฅด์‹ ๋‹ค.
00:13:51์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ™”์ดํŒ….
00:13:52์‘.
00:13:56์‚ฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:59์‘.
00:14:00๋งŽ์ด๋“ค ๋Œ€๋น„ํ•˜์ฃ .
00:14:01์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:14:03๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์ด๊ฑฐ๋ผ๋„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€.
00:14:06์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:14:08์ธํ„ฐ๋„ท์œผ๋กœ ์ƒ€์–ด.
00:14:10์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค๋…€์š”?
00:14:12์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์‚ฐ ๊ฑฐ์ง€.
00:14:14์„ธ์ƒ์ด ํ‰ํ‰ํ•˜์ž–์•„.
00:14:18๋˜!
00:14:19๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:14:20์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:27๊ทผ๋ฐ ๊น€์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:33๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:14:34์ €๊ฒŒ ๋ญ์˜€์ง€?
00:14:35๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์˜€๋ƒ๊ณ .
00:14:37๊ทธ์‹ ๋„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ์š”?
00:14:44๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:45ํŠนํžˆ ์ €๊ฑฐ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:14:48๋ญ ์ข€ ๋” ์ด์ƒํ•ด.
00:14:49์ž˜ ์•ˆ์ „ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:14:49์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ผ?
00:14:50Let's go.
00:15:04Here is what I'm going to do.
00:15:07Let's go.
00:15:14What are you doing?
00:15:15What?
00:15:17It's my song.
00:15:18What?
00:15:20I've been singing.
00:15:24What?
00:15:26I'm singing.
00:15:29I'm so happy to sing this song.
00:15:34I'm so happy to sing this song.
00:15:39I'm so happy to sing this song.
00:15:43I'm different.
00:15:50I'm different.
00:15:51I'll be fine.
00:15:53I'll be fine.
00:15:53You killed him.
00:15:55He'll kill him, too.
00:16:06He'll kill him.
00:16:08I'm gonna kill him.
00:16:09What do you want?
00:16:15He's like a reconnaissance.
00:16:15He's so cute.
00:16:16What's wrong with you?
00:16:22What's wrong with you?
00:16:24You know you know someone else?
00:16:27You know that you know someone else?
00:16:30You know that you can find me.
00:16:31Who is he?
00:16:33Who is he?
00:16:33Emma, who is he?
00:16:35Emma, she's...
00:16:36I'm a girl.
00:16:37I'm a girl who is a girl.
00:16:40Hey, she's a girl.
00:16:41End of time!
00:16:42Whoa, really!
00:16:44Oh, how can I write this song?
00:16:46Ah really, I can't just ask you to say that.
00:16:49Honey, I'll tell you that anymore.
00:16:52Ah, I even wanted to make you feel like this.
00:16:54Ah!
00:16:54Ah, and me!
00:16:56Good, good, good!
00:16:58I don't know your song in there!
00:17:00Ah!
00:17:07Ah!
00:17:07I'm a big guy.
00:17:09Three, four, five.
00:17:11Yeah!
00:17:12This is a crap!
00:17:14It's a cop.
00:17:16I'm just kidding.
00:17:17You are a big guy.
00:17:20I'm a bad guy.
00:17:21I'm a bad guy.
00:17:22I'm a bad guy!
00:17:28I'm a bad guy.
00:17:30I'm a bad guy.
00:17:31I'm so excited.
00:17:32Um, sure.
00:17:35I'll start to meet you later.
00:17:37I'll go.
00:17:37I'll go.
00:17:40I'm sorry.
00:17:41It's okay.
00:17:42Go for that.
00:17:43Yes.
00:17:43Yes.
00:17:49You're...
00:17:54Yes, sir.
00:17:56Yes, sir.
00:17:56I mean, yes, sir.
00:17:59Yes.
00:18:01Yes.
00:18:02Yes.
00:18:04Yes, sir.
00:18:10Yes.
00:18:11Forrest Gerson.
00:18:35Yes.
00:18:43๋ณ€ํƒœ ๋˜๋ผ์ด.
00:18:46๋ถˆ์Œํ•˜๊ฒŒ ์ž์‚ดํ•œ ์•„์ด๋ฅผ ๋ชจ์š•ํ•ด๋„ ์ž…์€ ์ˆ˜์ง€.
00:18:49๋กœํ—จ์ด ์‚ฌ๋งํ•˜๋˜ ๋‚  ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ„์…จ๋˜๋ฐ ํ˜น์‹œ ๋กœํ—จ์„ ๋งŒ๋‚˜์…จ๋‚˜์š”?
00:18:55์•„๋‹ˆ์š”.
00:18:56๊ทธ๋‚ ์€ ๊ฑ” ์–ผ๊ตด๋„ ๋ชป ๋ดค๋Š”๊ฑธ์š”.
00:18:58๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:18:59๊ทธ๋Ÿผ ๋กœํ—จ์ด ์™œ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๊ฒ ๋„ค์š”?
00:19:05์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:19:07๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋”ด ๊ฑธ ์™œ ๋ฌป๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:09๋ณ€ํƒœ ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ ์žก๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:19:12์žก์•„์•ผ์ฃ .
00:19:14๋ถˆ์พŒํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:16์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋น ์„œ์š”.
00:19:17๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:19:20ํ˜‘์กฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:37๋„ค, ํ˜•.
00:19:38์šฐ์ •์„์ด ๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”.
00:19:39์šฐ์„  ๋’ค ์ข€ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์‹œ๊ณ  ๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:41์šฐ์ •์„์ด์—ˆ์–ด์š”?
00:19:42๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:19:44์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜.
00:19:46๋ชจ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ์–ด๋ ต์ฃ .
00:19:53๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด ์ง‘์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:56์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜์  ์ข€ ๊ธด๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ.
00:20:00๊ทธ๋ž˜๋„ ์„ค๋ช…ํ•˜์…”์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:20:02์ฃผ๊ฑฐ ์น˜๋ฐ€๋ณด๋ฅผ ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์ „์—.
00:20:06์–ผ๋งˆ ์ „ ๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—”ํ„ฐ ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ์ถ”๋ฝํ•œ ์ˆ˜์•„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:20:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ˜์•„๊ณก์„ ํƒ๋‚ธ ๊ณ ์ •์„์ด ์ˆ˜์•„๋ฅผ ์ฃผ๊ฒฉ๋„ ์ง€๊ธˆ๋„ ์ˆ˜์•„ ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค?
00:20:21์ƒ์ƒ๋ ฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:20:23์ƒ์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒฉํŠธ์˜ˆ์š”, ํŒฉํŠธ.
00:20:26์•„, ํŒฉํŠธ.
00:20:28๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ํŒฉํŠธ ์ฒดํฌ ํ•˜๋‚˜ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:20:31์‹ ๋ณ€์€ ์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์‹ค์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:20:35์•„, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฑด.
00:20:37์ด๋ฒˆ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:20:38์กฐ๊ธฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ํ•˜๋“œ๋””์Šคํฌ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ .
00:20:41๋ณ€์Šน์ค€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ์–‘ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๋น„๋ฐ€๋ฆฌ์— ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ .
00:20:45์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ์•„๋ƒ๊ณ ์š”?
00:20:47์•„, ์ด์ƒํ•œ ๊ฑฐ ๋‹น์—ฐํ•ด์š”.
00:20:48๋‚˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”.
00:20:50๋‹น์žฅ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด ์ˆ˜์•„ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
00:20:54๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:20:56๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—”ํ„ฐ ์—ฐ์Šต์ƒ ์— ๋งˆ์š”.
00:20:59๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:21:01๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—”ํ„ฐ ์†Œ์† ๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์ด๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์„ ๋ณดํ˜ธํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:21:06์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ ๋ณ€์€ ์•„๋ฒจ์„ ์ข€ ์ฐพ์•„์ค˜์š”.
00:21:09์ด ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธ€๋กœ๋ฆฌ ์—ฐ์Šต์ƒ์ธ๋ฐ ๋” ํฐ ์ฃ„ ์ง“๊ธฐ ์ „์— ํ•œ ๋ณ€์ด ์ข€ ๋ง‰์•„์ค˜์š”.
00:21:13์— ๋งˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:21:15๊ฑ”๋“ค์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ์•„์š”?
00:21:18๊ฒ€์ฐฐ ํ†ตํ•ด์„œ ์• ๋“ค ์œ„์น˜ ํ™•์ธํ• ๊ฒŒ์š”.
00:21:21๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:21:21๊ทธ ๋Œ€์‹  ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋ฉด ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์ค˜์š”.
00:21:26๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์ผํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ ๋„์›€์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€.
00:21:30์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:21:31์ข€ ๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”?
00:22:00๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”?
00:22:01์•„, ์ €๊ธฐ ์— ๋งˆ ์–ธ๋‹ˆ ์ฐจ์˜ˆ์š”.
00:22:05๋‹คํ–‰ํžˆ ๊ณ ์ข…์„๋ณด๋‹จ ๋จผ์ € ์™”๋„ค.
00:22:12์Šคํฌ์ธ .
00:22:20๋„ค.
00:22:24์Šคํฌ์ธ .
00:22:28๋ถ“์ฃ ?
00:22:42Please leave me here.
00:22:45You're here, Liz.
00:22:48You can still come here?
00:22:49Can you come here?
00:22:51I just want to come here.
00:22:52Then you can come here.
00:22:53I'm going to call you.
00:22:54All right.
00:22:55You're here.
00:22:56You're here to tell us.
00:22:57We're here to call you.
00:22:58Yes!
00:23:01What's up?
00:23:01What are you saying?
00:23:03Not that she's so good.
00:23:05What's up?
00:23:06She's so good.
00:23:09I told you.
00:23:09What's up?
00:23:09What?
00:23:10What's up?
00:23:10What's up?
00:23:11What's up?
00:23:11What's up?
00:23:11What's up?
00:23:12What's up about was the guy who was named Suha, Suha.
00:23:13So, Suha, Suha was able to tell you that's his name.
00:23:17And then he was going to feed him.
00:23:21What's up, Suha, Suha, Suha.
00:23:22He's gonna have a live ลฝapa, Suha, Suha.
00:23:26You know what?
00:23:27If you're old, I'll be able to read you.
00:23:31I don't know what you do.
00:23:33I forgot to say that.
00:23:36When did you get to the end of this episode?
00:23:41Did you get to the end of this episode?
00:23:42It was a difficult time to explain.
00:23:48You've already been here.
00:23:50Let's go.
00:23:53I'll talk about it first.
00:23:55I'll talk about it first.
00:23:55If you don't want to talk about it, you'll be able to talk about it.
00:23:59You know?
00:24:02Yes.
00:24:34What?
00:24:35How's that?
00:24:37What, this guy?
00:24:40You know?
00:24:41You're a person?
00:24:42Are you a little girl?
00:24:44But she's a little girl here.
00:24:46I've been to her.
00:24:48She was a girl.
00:24:50She's a girl.
00:24:50I've been playing a song with a girl in the phone.
00:24:54I found out.
00:24:55The test is perfect.
00:24:59It's not too good.
00:25:01I'm going to get it.
00:25:03You're going to buy it.
00:25:03I don't know if I can get it...
00:25:05Tomorrow I don't know if I can get it.
00:25:15That's what it was like.
00:25:17What was it?
00:25:18In the final stage, you were 2, Emma was 8, and Abel was 12.
00:25:32So, Abel was a good one.
00:25:37So?
00:25:39Most of the cases, the crime was...
00:25:51What the hell happened in this bag?
00:25:53What's different than the sad thing?
00:25:56Oh, stop!
00:25:57Look, look!
00:25:59It's too fun.
00:26:01I have to take it on the cams first.
00:26:05What, you're right?
00:26:07You got me in to get you right?
00:26:10You got me out of here!
00:26:10You know what you got to do with the evidenced.
00:26:13You're a member of the Kwanza, who was the Kwanza.
00:26:17You're a member of the Kwanza.
00:26:20You're a member of the Kwanza, who's a member of the Kwanza.
00:26:25You're a member of the Kwanza, who believes in Kwanza.
00:26:27You're a member of Kwanza.
00:26:36Do not move!
00:26:42Oh, my God.
00:26:43You're not going to solve the problem.
00:26:45What?
00:26:45You're a lawyer.
00:26:49What?
00:26:49You're a lawyer.
00:26:50What a lawyer!
00:26:52You're a lawyer!
00:26:52You're a lawyer.
00:26:56You're a lawyer.
00:26:58You're a lawyer.
00:27:00You're a lawyer.
00:27:01You're a lawyer.
00:27:02You're a lawyer.
00:27:04Why did you get that?
00:27:07What do you want to do?
00:27:11์šฐ๋ฆฐ ์นœ๊ตฌ์˜€๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:27:19์•Œ์•˜์–ด.
00:27:21๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:27:22๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:27:25์ˆ˜์•„๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋Œ€ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ์ฃฝ์˜€๋Š”์ง€.
00:27:30์•„์ €์”จ ์ง„์งœ ์ € ๋†€์•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:27:33๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๋•Œ๋Š” ์นœ๊ตฌ์˜€์ž–์•„.
00:27:35์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์™œ ์ฃฝ์˜€์–ด.
00:27:37์นœ๊ตฌ?
00:27:39์ง€๋ž„.
00:27:41๋‚˜๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ˆ˜์•„๋ฅผ ์นœ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ์ด ์—†์–ด.
00:27:47๊ทธ๋”ด ์• ๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ๊ธ‰์ด ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:27:49์•„์ €์”จ.
00:27:52์•„์ €์”จ.
00:27:55๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์ง€์›์œผ๋กœ ์•ˆ ๋ฐ›์€ ๋ ˆ์Šจ์ด ์—†์—ˆ๊ณ .
00:27:59๊ฒฐ๊ณผ๋„ ํ•ญ์ƒ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์–ด.
00:28:00๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:28:03์ˆ˜์•„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š”.
00:28:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:28:06๊น€์ˆ˜์•„๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:07์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:09์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:12์•Œ๋ฐ”๋ฅผ ์„ธ ๊ฐœ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊ตฐ.
00:28:25์•„๊น.
00:28:28๋ฏธ์•ˆ.
00:28:29๋งˆ์Œ์ด ๊ธ‰ํ•ด์„œ ์งœ์ฆ์„ ๋ถ€๋ ธ์–ด.
00:28:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:28:34๋ญ.
00:28:36๋ฏธ์•ˆํ•˜๋ฉด ๊ธฐํƒ€ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๋“ ๊ฐ€.
00:28:41๊ทธ๋ž˜.
00:28:43์ฃผ์ œ.
00:28:44์ˆ˜์•„๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ํ’€๊ณ .
00:28:46์ดํ•ดํ•˜๊ณ .
00:28:48์ข‹์•„ํ–ˆ์ง€.
00:28:50์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ.
00:28:56์ข‹์•„ํ•ด.
00:28:57์ข‹์•„ํ•ด.
00:28:57์ˆ˜์•„๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์œ„์˜€์–ด.
00:29:00๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑธ.
00:29:03๊ทธ๋ƒฅ ํƒ€๊ณ ๋‚ฌ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:05๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ด.
00:29:07์ž˜ํ•˜๋‹ˆ.
00:29:13์–ธ๋‹ˆ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:29:15์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋ฐ๋ท”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:29:16์‘?
00:29:17๊ทธ ์ž…์„ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:29:18์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:29:19๋‚˜ ๊ทธ ์•Œ๋ฐ”๋น„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์ถ•ํ•˜ํ• ๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ.
00:29:23๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:29:24์–ด๋•Œ?
00:29:24๋„Œ ์•…๋งˆ์•ผ.
00:29:25์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋“ค์‘ค์…”๋Œ€๋Š” ๋”๋Ÿฌ์šด ์•…๋งˆ.
00:29:30๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ง์ด ๊ฑธ์—ˆ๊ธด ๋ฐค ๋™์•ˆ ๋˜ ์ž๋Ÿฌ์› ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ๋ณ„์ด ๋˜๋ ค.
00:29:34ํ—ค์ด.
00:29:35๋.
00:29:36์™€, ์ง„์งœ.
00:29:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์‚ฌ๋กœ ์žˆ์–ด?
00:29:42์–ธ๋‹ˆ.
00:29:43์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:29:45์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:29:47์šฐ์™€.
00:29:49๋„ˆ ์ง„์งœ ์ฒœ์žฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:29:52์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:29:53๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์‹ฌ์‹ฌํ•  ๋•Œ ์จ๋ณธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:57๋‚˜ ์ด ๊ณก ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:30:00ํž˜๋“ค ๋•Œ ๋“ค์œผ๋ฉด ๊ธฐ์šด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:30:04๊ทธ๋ž˜.
00:30:05๊ทผ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ๋งŒ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:30:10๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜ํ™”๊ณก์„ ์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก ๋ณด์•˜์–ด.
00:30:14์ด๊ฑธ ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ ?
00:30:17์‹œ๊ฐ„ ๋‚ผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์จ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ข€ ์œ ์น˜ํ•˜์ž.
00:30:22์œ ์น˜ํ•˜๊ธด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:30:24์—„๋งˆ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ๋ท”๊ณก ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ž.
00:30:29์ •๋ง์š”?
00:30:31๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด.
00:30:35๋ฆฌ๋”๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Œ€๋Š” ๊ฑฐ ์ด์ œ ๋”๋Š” ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด.
00:30:40์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ „๋ถ€ ๊ทธ๋งŒ๋‘”๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž–์•„.
00:30:43์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ํˆฌ์žํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๋Œ€ํ•€ ๋†ˆ์ด ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:50์•„์ด๋“ค์„ ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด์„œ ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ์˜ค๋””์…˜์—์„œ ์ œ์™ธ์‹œ์ผฐ์–ด.
00:30:55๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:02์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ„ ๊ฑด ์งˆ์งˆ ์งœ๋Š” ๊ผฌ๋ผ์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์˜€์–ด.
00:31:08๊ดด๋กœ์›Œํ•˜๋Š” ์ˆ˜ํ™” ์–ผ๊ตด์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:31:24์™œ ์ฐจ๊ณก๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:31:28๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:31:30๋ญ?
00:31:31๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:31:33์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:31:36์ €๋„ค๋Š” ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ธฐ์–ต ์˜ฌ๋ผ์™€์„œ ์‹ ๊ฒฝ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ด.
00:31:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๊ณก์„ ์ „๋ถ€ ์ˆ˜ํ™” ๋…„์— ์ผ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:31:46๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ.
00:31:49๊ทธ๋Ÿผ.
00:31:50์ €๋…„์ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๊ณก๋„ ์ „๋ถ€ ๋„ค ์ฐจ์ง€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:54๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ํ•ธ๋“œํฐ์„ ์ฐจ์ง€ํ•ด.
00:31:57์–ด์„œ.
00:32:07๋„ˆ ์ง€๊ธˆ.
00:32:08์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:10์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐ€์—ˆ์–ด?
00:32:12์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:32:17์‹ ๊ณ ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:32:18๋„ค๊ฐ€ ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ์ฃฝ์˜€์–ด!
00:32:20๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ ํ™•์‹คํ•ด?
00:32:22์–ด?
00:32:23์ œ์ž์˜ ๊ณต์„ ํƒ๋‚ธ ์„ ์ƒ์ด ์ฃฝ์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:32:25๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:27๋ฐ๋ท”๊ณก.
00:32:29์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์“ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:30๊ทธ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:32:31๋„ค.
00:32:32๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์Œค์ด ์ˆ˜ํ™”๊ณก์„ ํ›”์ณค๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:36๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:32:37๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€ ๋งˆ!
00:32:39๋ญ๋“  ํ•ด ๋ด!
00:32:41ํ‘œ์ ˆ ์‹œ๋น„๊ฐ€ ๋Š์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ง์„ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฏฟ์„์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:32:51์ˆ˜ํ™”๋Š” ์Œค์„ ๋ฏฟ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:59์Œค์ด ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ...
00:33:10์ •๋ง ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
00:33:19์—ฌ๊ธฐ์— ์ˆ˜ํ™”๊ณก์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์–ด.
00:33:22์˜ค๋น  ํ‘œ์ ˆ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์€ ๊ณก๋„ ๋ชป ์“ฐ์ž–์•„.
00:33:29์ด๊ฑฐ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋ฌด์„œ์šธ ๊ฒŒ ์—†์–ด.
00:33:40์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:33:43์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:33:47์–ธ๋‹ˆ๋ฅผ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:33:52ํ•˜...
00:33:52ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:33:53ํ•˜...
00:34:02ํ•˜...
00:34:04ํ•˜...
00:34:05ํ•˜...
00:34:05์ด ํŒ์น˜๋ผ๊ณ  ํ•ด!
00:34:07์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋ฐ๋ท”ํ•  ์ƒ๊ฐ์€ ์„ค๋ œ์–ด.
00:34:10ํ•˜...
00:34:11ํ•˜...
00:34:12ํ•˜...
00:34:12๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•ด์„œ ๊พธ๋งŒ ๊ฐ™์•˜๋Š”๋ฐ...
00:34:14๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด paint accurately...
00:34:16ํ•˜...
00:34:16ํ•˜...
00:34:18ํ•˜...
00:34:20Ryan์•„...
00:34:22ํ•˜...
00:34:23ํ•˜...
00:34:27I'm sorry.
00:34:28I'm sorry.
00:34:28I don't have anyone.
00:34:30Who is this?
00:34:32It was all over.
00:34:34I got my phone.
00:34:36He didn't find me.
00:34:37I'm not going to cry.
00:34:44I'm sorry?
00:34:46I'm sorry.
00:34:47I'm sorry.
00:35:03I've got a lot of messages.
00:35:08It's not me.
00:35:11What's wrong?
00:35:13You're a song that I know.
00:35:15I'm so glad you're writing this song.
00:35:20I didn't know you were writing this song.
00:35:22I didn't know they were writing this song.
00:35:24I didn't know that I was writing this song.
00:35:27I don't know.
00:35:28I can't find this song.
00:35:31I don't know.
00:35:35It's here.
00:35:42Wait a minute.
00:35:44I'm not sure about it.
00:35:47I'm not sure about it.
00:35:51I'm not sure about it.
00:35:56I'm not sure about it.
00:35:58Yes, sister.
00:36:04It's not good.
00:36:06That's right.
00:36:08We can't see you.
00:36:09A lot of times, you're trying to find it.
00:36:15I don't know where you got it.
00:36:18I'm not sure about that, but since I realized it was...
00:36:21Yeah.
00:36:23I'm not sure about it.
00:36:25I'm not sure about it.
00:36:27I think we have to see you next week.
00:36:28Right.
00:36:29Then one week...
00:36:32I see you next week.
00:36:46I don't know.
00:37:09I don't know.
00:37:10I don't know.
00:37:17์–ด๋–กํ•ด.
00:37:17๋‚  ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ ค๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:37:34์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์•„.
00:37:36๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ปธ๋”๋ผ.
00:37:41๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:37:46์ˆ˜์•„์•ผ.
00:37:48์—„๋งˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋งŒ๋‚˜์ค„๋ž˜?
00:37:53์‹œ๋ ฅ ์žƒ๊ธฐ ์ „์—.
00:38:02๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:38:12์•„์ €์”จ.
00:38:14์‘?
00:38:21๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถ€ํƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋“ค์–ด์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:38:29๋ญ๋“  ๋งํ•ด.
00:38:31๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž–์•„.
00:39:00๋„ค.
00:39:02๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:05๋‚ด ๋ˆ.
00:39:09์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ค„๋ž˜์š”?
00:39:17์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ.
00:39:20์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:39:47Now, I'm going to take a look at my eyes.
00:40:00Now, I'm going to take a look at my eyes.
00:40:08I'm going to take a look at my eyes.
00:40:18How do I take a look at my eyes?
00:40:24How about you?
00:40:27How about you?
00:40:31I'm sorry.
00:40:34I'm sorry.
00:40:36How about you?
00:40:45You're funny.
00:40:45I'm sorry.
00:40:46I'm going to die.
00:41:03Hi, my son!
00:41:06Since I've been here, I'll try to go for a new season.
00:41:16I don't want to say anything you can do.
00:41:20I've been to my mom and my grandmother's first step after I go.
00:41:33No, it's not.
00:41:35It's enough.
00:41:38It's enough.
00:41:46Now...
00:41:49I'm going to protect you,
00:41:51but I'm going to protect you.
00:42:05I'm going to protect you.
00:42:08I'm going to protect you.
00:42:09I'm going to protect you.
00:42:31Mu๋‹น์€ ์ง‘์— ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:42:33I'm going to protect you.
00:42:34Probably I'm going to protect you.
00:42:38And I think that's fine.
00:42:42I'm going to protect you.
00:42:43I'm going to protect you.
00:42:49But it was a little bit different than I was thinking about it.
00:42:50I can't even imagine a lot.
00:42:55I have a lot of fun.
00:42:58I love it.
00:43:01I love it.
00:43:12I can't wait to get it.
00:43:14I'm sorry.
00:43:16I'm sorry about that.
00:43:18I don't believe that.
00:43:20I'm sorry about that.
00:43:22It's a lie.
00:43:26You're not a lie.
00:43:27But I don't think so...
00:43:29You can tell me what happened.
00:43:31That's all I had before.
00:43:40I can't believe it, but I think it's hard to believe it.
00:43:44I've never seen a lot of the case.
00:43:47That's why I'm worried about it.
00:43:49That's why I'm worried about it.
00:44:01It's a monster.
00:44:04What?
00:44:04What?
00:44:05What do you think about it?
00:44:05What do you think about it?
00:44:05What do you think about it?
00:44:06What do you think about it?
00:44:06์ € ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:44:09์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ˆ˜์•„ ๊ท€์‹ , ์ €๋ฒˆ์—๋Š” ์ด๊ฐ•ํ’ ์”จ ๊ท€์‹ ์ด ๋งํ•ด์คฌ์–ด์š”.
00:44:13์‰ฝ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜์ž๋ฉด ๊ท€์‹ ์ด ๋œ ๋ง์ž๋“ค์ด ์ž๊ธฐ ์–ต์šธํ•จ์„ ์ €ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์ค€ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:44:19๋์–ด์š”.
00:44:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์ด์ „์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น ์ง‘์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ.
00:44:24๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:27๋„ค.
00:44:29์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์ฃ .
00:44:31๋” ์ด์ƒ ์—ฎ์ด๋Š” ๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์•„๊นŒ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๊ตณ์ด ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:44:47๊ทธ๋ž˜.
00:44:48์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„.
00:44:53์–ด, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:44:55๊ตณ์ด ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด์š”.
00:44:55๋‘๋‘Œ.
00:45:24์ž์‹์›
00:46:52์ž˜ ๊ฐ€, ์ˆ˜์•„์•ผ.
00:46:55์ˆ˜์•„ ๋…ธ๋ž˜ ๋งค์ผ๋งค์ผ ๋“ฃ๊ณ  ๋„ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์žŠ์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
00:46:59๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:02์•ˆ ๋“ฃ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ด์š”.
00:47:08๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์•„์ €์”จ.
00:47:09๊ทธ๋™์•ˆ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตฐ ๊ฑด ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:47:22์ˆ˜์•„๊ฐ€ ๋‘ ๋ถ„์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:47:28์ž˜ ๊ฐ€, ์ˆ˜์•„์•ผ.
00:47:30์•ˆ๋…•, ์ˆ˜์•„ ์•ˆ๋…•.
00:47:38๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:39์ฒœ๊ตญ ๊ฐ€์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„.
00:47:45๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:47:47์ €๋„ ๋ฌด์ง€๋ฌด์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:50์ˆ˜์•„๋„ ๋ฌด์ง€๋ฌด์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:48:00๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:14๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:18๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:20๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:20๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:22๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:35๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:36๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:37๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:48:58๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:01๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:02๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:03๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:03๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:06๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:11๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:49:37I'm so tired.
00:49:39I'm sorry.
00:49:43I'm sorry.
00:49:44I'm sorry.
00:50:02I quote.
00:50:05Can you eat?
00:50:07That's good.
00:50:07I love the cheese, I love it!
00:50:08That's good.
00:50:10I love it.
00:50:11I love it.
00:50:15I love it.
00:50:17I love it.
00:50:26I love it.
00:50:27Yes, I know.
00:50:54I can't believe it.
00:50:57I can't believe it.
00:51:27Oh, my God.
00:52:03๋˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”.
00:52:08๊ธ€๋กœ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๊ด€๋ จ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ „๋ถ€ ์ธ๊ณ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:13์•Œ์•˜์–ด.
00:52:25์ด๊ฑฐ.
00:52:27๋ญ์•ผ?
00:52:29ํ˜„์žฌ ํƒœ๋ฐฑ์— ์ˆ˜์ž„ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด ์ค‘ ์ œ์ผ ๊ณจ์น˜ ์•„ํ”„๊ณ  ๋งค์Šค์ปด์— ์ฃผ๋ชฉ์„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด์—์š”.
00:52:37์•„์ง ๋ฐ˜์„ฑํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:52:39ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ํšŒ๋ณต ์†๋„๊ฐ€ ๋น ๋ฅด์‹œ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:44๊ทธ๊ฑด ํ•œ ๋ณ€์ด ์ƒ๊ด€ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:47์ด ๊ฑด ์Šน์†Œํ•˜๋ฉด ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ท€๊ตญ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ด๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:52:52์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ํฌ์žฅํ•ด ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ ๊ณต์€ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ฑ™๊ธฐ์„ธ์š”.
00:52:56์„ ๋ฌผ.
00:53:00์‹คํŒจํ•˜๋ฉด.
00:53:01๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋ฅผ ์ซ“์•„๋‚ผ ๋ช…๋ถ„์ด ์ƒ๊ธฐ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:53:05์–ด๋А ์ชฝ๋„ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜ ์†ํ•ด๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:13์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์‹ค๋ง์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ.
00:53:15๋„ค.
00:53:19๋„ค.
00:53:21๋„ค.
00:53:25๋„ค.
00:53:31๋„ค.
00:53:32๋„ค.
00:53:34๋„ค.
00:53:36๋„ค.
00:53:37๋„ค.
00:53:38๋„ค.
00:53:41๋„ค.
00:53:50๋„ค.
00:53:51๋„ค.
00:53:51๋„ค.
00:53:53๋„ค.
00:53:56๋„ค.
00:54:00๋„ค.
00:54:07๋„ค.
00:54:08๋„ค.
00:54:08๋„ค.
00:54:09๋„ค.
00:54:11๋„ค.
00:54:12๋„ค.
00:54:13๋„ค.
00:54:14๋„ค.
00:54:14๋„ค.
00:54:15๋„ค.
00:54:16๋„ค.
00:54:16๋„ค.
00:54:16๋„ค.
00:54:16๋„ค.
00:54:17๋„ค.
00:54:17๋„ค.
00:54:19๋„ค.
00:54:20๋„ค.
00:54:20๋„ค.
00:54:21๋„ค.
00:54:37I'm so happy to have you.
00:54:52I'm your judge, Shin Ilang.
00:55:22How was you today?
00:55:24I'm an expert in science.
00:55:26I'm a victim of a crime.
00:55:27I like you to know you.
00:55:29I'm going to meet you.
00:55:31I'm not going to meet you.
00:55:31I'm going to be afraid of the person you look.
00:55:33I'm going to go.
00:55:34I'm going to go to Kim Su-Jong.
00:55:35Why did you kill me?
Comments

Recommended