- 2 days ago
13.Reasons.Why.S02E04.Dual.Audio [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:59Transcription by CastingWords
01:22Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
03:02Transcription by CastingWords
03:32Transcription by CastingWords
03:46Transcription by CastingWords
04:18Transcription by CastingWords
04:47Transcription by CastingWords
05:19Transcription by CastingWords
05:19Transcription by CastingWords
05:47Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
06:19Transcription by CastingWords
06:48Transcription by CastingWords
07:18Transcription by CastingWords
07:46Transcription by CastingWords
07:50Transcription by CastingWords
07:51Transcription by CastingWords
08:05Transcription by CastingWords
08:06Transcription by CastingWords
08:07Transcription by CastingWords
08:07I don't want to go to this world.
08:12If we build a place, we have to make a different way.
08:15If we do not make a place, we will leave.
08:18Hey Alex, sit down.
08:20I don't have a strength to stop me.
08:22Your wish.
08:24If you come to the PT,
08:26I will not have a mood for me.
08:30If you need to be a little bit,
08:31you should be with your friends.
08:34No, I'm a little bit more.
08:37My favorite.
08:38Why are you taking it?
08:47Hey Alex, do you want to go?
08:49Yes.
08:52I remember something.
08:54No.
08:56I remember everything.
09:30Good morning.
09:31Good morning.
09:36Good morning.
09:37Good morning.
09:43Good morning.
09:49Good morning.
09:57Good morning.
10:11Good morning.
10:13About the weekend.
10:14I and Tony went to Oakland.
10:16How did you get my postcard?
10:20You came to my house and did my husband.
10:22He came to my house.
10:24He was a coward.
10:26But he's a disease.
10:29What happened to him?
10:31He was on the car.
10:33I took him to his house.
10:35I'm keeping his attention.
10:36If you get him, I'll get him.
10:39He'll take him to the workers.
10:42He'll tell if he'll be honest.
10:43It's not about me.
10:45It's my story.
10:47I don't want to listen to this story.
10:49Why don't you understand?
10:50He's helping us.
10:52Stop.
10:52I don't like him.
10:56I don't like him.
10:58He'll read his history.
11:00He'll read his face.
11:02You don't have his face.
11:04You don't have his face.
11:06I'll go down.
11:07Let me tell you.
11:09Let me tell you.
11:09Metcalfs are setting.
11:11I'm not my dad.
11:12I'm not my dad.
11:15I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry, Zach.
11:20I was busy somewhere.
11:22I'm having fun with Bryce.
11:23I'm having fun with him.
11:25Hey, this is just Zach's mistake.
11:27He didn't get it.
11:28I just gave you my number.
11:30Besides, there's no mistake.
11:32What do you want to say?
11:33I don't understand.
11:34I mean, I'm going to class.
11:38What happened to him, Walker?
11:39It's not a bad thing.
11:41It's not a bad thing.
12:04I don't know.
12:12Hena ko invite kiya tha
12:14Sab ladkiyon mein se Hena ko e qi chuna
12:16Koi khas faja
12:19Mujhe pata tha
12:19School mein uske saath kafi kuch gilat hua tha
12:22Woh uska pehla hi saal tha
12:24Mä usse dikhana chata tha
12:26Ki liberty mein hum jaisa achehi loog bhi hai
12:28Tumhari list kaisi hai?
12:29Koi achehi mili?
12:30Nain?
12:30Koi bhi nahi mili
12:39Koi bhi nahi mili
13:01Masti kari saktte hai
13:08Masti shuruo hi honne waal hi
13:09Koyuki list mein Hena bhi hai
13:10Oh
13:12Mazaak kare ho
13:13Saw ki shart laga lo
13:15Tum basement mein haath bhi nahi đal paho ge
13:19Chalo phir lag gai shart
13:20Aagar mein haar gaya
13:22Tum muche zahadha achehi legega
13:23Hameare Nita ji
13:24Sumjou tum haar gaya
13:25Or meinne usse invite kar liya
13:27Hena Baker
13:29Pichana
13:29Hi Marcus Kovat
13:31Bholo
13:32Tum meri dollar valentine list mein sabse uffar ho
13:34Usse bhi khushi ho rahi thi
13:36Ki koi to usse pooch raha tha
13:38Par thoÚ‘i udaas bhi thi
13:40Tumhye Hena pasan bhi hai
13:41Ya tum sarf mazhi lene ke liye bula raha hai
13:43Haan wo muche achehi lagti hai
14:13Or Bryce ke sath shart bhi lagi hai
14:14Hum rosi's diner mein mil e
14:43Hum rosi's diner mein mil e
14:44Huna bhar se
14:45Haan
14:46Aagar koi jowan ladki kisi pere chillai
14:49Or usse dhkka margar gira dhe
14:51Matlab
14:51Voh kisii chis se ghabra gai hai
14:53Ya koi zhabardusti hui hai
14:55Objection
14:56Ya andazah hai
14:57Thik hai
14:57Phir puchta ho
14:58Margas
14:58Kya tumnei Hena se
14:59Ye janne ki košish ki
15:00Ki usse teme dhkka kuyun diya
15:02Nain
15:04Kuchh semaj nahi aya
15:06Menei chukchap
15:07Wohan se nikal gaya
15:07Chalo us din chhođo
15:09Kya aglee din
15:09Tumnei
15:10Or Hena ki date
15:11Ke baren me kisi se bata ki
15:20Usse nne mujhe
15:21Thukra diya
15:22Or kis moos se kisi ko
15:24Bata ta
15:25Bas
15:25Eek dhu khas dhust se
15:27Unhne hii bata ya tha
15:28Kisii kisab toh bada dhuka ho
15:29Chalak bas bhi kar yaar
15:31Mujhe kisii ko
15:31Bata na hi nahi chahiye tha
15:33Nain
15:33Satch betاؤ
15:34Thu woh bas sab ko dhkhaati hai
15:35Khi woh sab karne ko tiyar hai
15:36Par usse bas sab ki attention chahiye
15:38Or woh mzhe dhene waal ho mein se
15:39Nain
15:40Toh usse mzhe lene waal ho mein se
15:41Menei jokha
15:42Menei dhustu nne
15:43Namak mirs laga kar
15:44Aaghe bola dhia
15:46Usdin locker room mein
15:47Woha aaghe thi
15:48Menei sharmu ki tira yaad hai
15:49Ups
15:49Haa yaar
15:50Woha toh pura bawaal tha
15:52Hena beaker
15:53Aaghe se bhi chayse
15:54Or bhi must
15:55Kyunki aafvaho me
15:56Namak mirch
15:57Badhti hii jati hai
16:01Eek baar shurru hui
16:03Toh pher kabhi pichha
16:04Nain chhordi
16:06Hey
16:07Hi
16:07Kala chha kia tumne
16:09Kya kia
16:10Haan
16:11Kote me
16:11Menei suna hai
16:13Voh badhi mushkil
16:13Cheezze puchte hai
16:14Or tumne vohi
16:15Kahaan
16:15Cho sach tha
16:16Tum bahut bahadur ho chesika
16:18Bahadur
16:19Haan thank you
16:21Hey
16:22Suno
16:22Um
16:23Menei sve weekend
16:24Brice ke yahaan party rakhhi hai
16:26Jis mein tene naye lardke
16:27Aane wale hai
16:28Or menei chahathi ho
16:28Tumne se milo
16:29Tumne bhi toh
16:29Ek achhe caring boyfriend
16:31Ki zirurat hogi
16:31Kiyo
16:34Praktis pe milte hai
16:48Thanks
16:49Hi guys
16:51Tum dhun ho kya karri ho
16:52Mere saath klas ban karo ghi
16:53Haan kiyo nhi
16:54Sab thik toh ah na
16:55Haan
16:55Sab thik hai
16:56Mujhe bas bahad jana hai
16:58Yaar dhekho
16:58Menei ye klas nini chhoda sakta
16:59Zach hume
17:00Tumhari darurat hai
17:02Matlab karke zirurat hai
17:03Tumhari bhi
17:04To phir
17:05Tum nahi ya sakti
17:06Tum kya hume
17:07Gaari
17:09Ok
17:09Par kar jis hi chalai ki
17:11Automatic hai yaar
17:12Bera ik par bilkul fit hai
17:15Jis chalai ki
17:16Thank you, sir
17:23Uski kar kar kam maal ki hai
17:24Kyo nahi is kar ko chura kar kisi road trip par nikal jay
17:27Haan, kahi bhaag chalde hai
17:29Romeo and Juliet ki ta hai
17:30Bhaagne ki baat maat karo yaar, please
17:31Philaan mein lang na ho
17:33Apna mazak uđate ho ee ki sexy lagte ho tu
17:35Sexy toh ma bachpant se ho
17:36Boh toh tum ho bhi
17:48Tum toh bade jyosh mein lag rahi ho aaj
17:50Tum toh bade jyosh mein lag rahi ho aaj
17:50Mähen toh bachpant sehi jyosh mein thi
17:52Haan, tabhi toh hummari jamti hai
17:55Hello
18:00Mähenne kitnä dunnohse moovie nahi dekhi
18:02Mähi poora khaari huwa
18:06Toh tum ye uske saath seks kenne ke lihe kar rahe ho kya?
18:10Nain, aur waisi bhi tumhye se kya lena dhe mää
18:17Kya huwa?
18:19Kya sush raha ho?
18:21Kuch nahi, thudha thak gya
18:23Nain, lag toh kuch or hi raha ha
18:29Uus din, jab em movi dekhna hai thai
18:31Aur pher mein jab hana se mila
18:33Aur mahenne bula ki woh merhe piche padi hai
18:35Hame abu uske saath dhusti nahi rakhne chahehi
18:38Haan, kyunki tab bahi sahi lag raha
18:39Haan, lekin minne jhut bula tha, yaar
18:41Bata hai, voh dhukhi thi, aur parišan ho kar voh usse bool rahi thi
18:44Mudhse bardaast nahi huwa
18:45Toh mahenne bula ki, hafsam uske saath nahi bäťhenge
18:48Maa, maa katna ghadiya ho, yaar
18:51Hum dhuno hii ghadiya insaan hai
18:53Mäi aaj koord gai thi, begas ki help karne
18:56Par mahenne toh cheeze aur bhi bikar di
18:58Voh raat, meri dhimag mein kai yaha tuk kahi hai
19:01Kaash me
19:03Sab kuch mita kar, joo kahna tha, voh kahde di
19:06Jhoot mat polo
19:09Tumne bauht khalit kiya
19:11I'm sorry hai, galti ho gai
19:13Mursi
19:13Ahaha, pata hai
19:17Chau, bauthau mujhe
19:19Yer joh doll of valentine program hai, is per school ki taraf se kisii tarhe ka control ya nigrani jaisa
19:26kuch tha ya nahi?
19:27Ah, nahi, aisa toh kuch nahi tha
19:29Baut achse, kehnye ka matlab hai, Hena ke saath joh huwa, us mei eek aise khatrnaak program ka abhi hat
19:35tha, jis per koji control nahi tha, jis per management ne aakhye moondi hoi tha
19:38Objection
19:39Withdrawn
19:41Bos yahhi poochna tha
19:47Dimaak ka hai tomara?
19:48Touni
19:49Shari ke baare mei mujhe bataya kiya nahi?
19:51Kyunki tum mana hai kertte te, pər voh bina suche madad karne hai a gai
19:55Touni, us ke baare mei sab ko nahi batasakta hai
19:57Chantai ho na kitna khatrha
19:58Khatrhe ke baare mei tum nahi batau, toh bheater hai
20:01Is laya hai mei tumari aur madad nahi karasakta akli hai
20:03Tum khatrhe se darr kar bhaag raha kya?
20:06Jou batatai kya nahi?
20:08Achanat se tummei probation ka etni kya fikra hua raha rhea
20:10Ye toh etni badei vat nii
20:11Haa, fikra nahi hoti agar ye case khatma ho gia ta
20:14Agar meiri kawaahi nahi hoti, ya tum usna shiri ko
20:17Thikarne kare nike nahi suche taiti ta, ki woh bayán dhe sakhe
20:21Jessica nahi chati, wo kuch bhi bol
20:24She doesn't want anything that happened to her.
20:29If she doesn't like it, we can't do anything.
20:35Sherry, please.
20:39Please.
20:40Please.
20:41Please.
20:41Please.
20:44Please.
20:45Please.
20:45Please.
21:14Please.
21:16Take it from her.
21:19No.
21:21Look, you have to stop doing this like a child, Justin.
21:23Do you have to help Jessica or not?
21:26Yes?
21:27If you have to do it, then stop it.
21:28And make yourself a little stronger.
21:31Take it from her.
21:34I haven't seen you before that.
21:37I haven't seen you before that.
21:39I haven't seen you before that.
21:40I haven't seen you before that.
21:46Here, look.
21:50Thanks.
21:51Tell me.
21:57I mean, Hannah, that night,
22:00you tried to get you to get you,
22:03when you wanted to take your hand.
22:05Tell me about this story.
22:07Do you have to do something like that?
22:12No.
22:12No.
22:13Actually, it wasn't enough.
22:16At the beginning,
22:17she was very friendly with me,
22:19because she had to do one job.
22:20She had to do friendship with another girl.
22:23She wanted to do friendship with her.
22:27My heart was broken.
22:28I didn't understand her.
22:30I wanted her hands to be able to understand her.
22:33No, she was just lying.
22:36She just gave me this.
22:38She gave me this.
22:38That's why,
22:39she wanted her to go to a date?
22:40Why did she want to go to a date?
22:43She wanted her to go to a date on the date,
22:44which she wanted to go to?
22:45Yes.
22:47Márquez,
22:47this is the first time on the court.
22:49You want to tell her this?
22:50Do you want me to talk to the judge,
22:51who was to talk to the judge of the judge?
23:00That girl is my friend, Bryce Walker.
23:05I didn't know Hannah's fault, she wanted her.
23:13But I said before, she didn't ask her to ask her in school.
23:16And she was the only one of her attention.
23:23And Bryce is the only one of our school.
23:25No one could be crazy.
23:56I'm sorry.
23:58No problem, Clay.
24:00Sorry.
24:01Are you okay?
24:05Yes, okay.
24:06Why?
24:09You're talking about something different.
24:12Why do you feel so?
24:16You're looking at your eyes and you're looking at your eyes.
24:18I'll take care of yourself.
24:20Thank you very much, sir.
24:30I'll take care of you first.
24:30Hey, Kevin.
24:31Just a minute.
24:32Just a minute.
24:32Please, say it.
24:36I'm going to get a big deal with the conflict resolution seminar.
24:39I'm going to get a big deal.
24:41I'm going to get a big deal.
24:42It's all available to you.
24:45Just, I'm going to get a whole thing.
24:47I'm just saying that.
24:49I'm going to get a home too.
24:53I need to get a home from the building system.
24:57And talk about the house.
24:59Exactly.
24:59No, no, no, no, no, no, no, no, no.
25:53No, no, no.
26:11No, no, no, no, no.
26:52No, no, no, no.
27:00No, no, no, no.
27:19No, no, no, no.
28:13No, no, no, no.
28:18No, no, no, no.
28:40No, no, no.
28:54No, no, no, no.
29:08No, no, no, no, no.
29:53No, no, no, no.
30:17No, no, no, no.
30:18No, no, no, no, no.
30:37No, no, no, no, no, no.
31:18No, no, no, no, no.
31:33No, no, no, no, no.
32:19No, no, no, no.
32:19No, no, no, no, no, no.
32:22No, no, no, no, no, no, no, no.
33:04I don't know.
33:23I'm happy to be here.
33:46I'm going to bring them in the system.
33:47I'm going to take a look at them.
33:49There are other students.
33:51I want to tell them that I'm going to be with them.
33:58Look at this.
33:59Yes, it's true.
34:07So, what is the next mission?
34:12I've never seen a gun.
34:19As far as the last mission has been to a guard,
34:30I've never heard of this attack.
34:32I'm not waiting to tell you something.
34:36What is your turn?
34:37What did you make your exam last year?
34:38Last year, I got to call my friend and I was always making money.
34:42You can make a paper.
34:47In truth?
34:52Brother, don't say thank you.
36:24What do you want?
36:36I remember the doctors were saying that you will never go back again, or you will never say anything, or
36:43you will never remember anything.
36:45Yes, I remember now.
36:46It's true.
36:49Sometimes I feel like this is my body.
36:55Every morning, I wake up, I wear clothes, and I take away from another place.
37:04But I feel like this body is not my body.
37:08Yes, I feel like we are in another body.
37:13Yes, I feel like we are in another body.
37:17Yes.
37:21No.
37:22No.
37:23No.
37:27No.
37:29No.
37:30No.
37:31No.
37:38No.
37:40No.
37:42No.
37:43For the shadows, for the sparrows at my window, Lord, have mercy on my descendants.
38:04For they know not what they do, for they know that I need who you are, and they know not
38:26what you do.
38:31Yes.
38:31Sorry.
38:32I am...
38:32Jess, I am so sorry.
38:33No, no.
38:34You did not do anything.
38:36Your fault is not.
38:37Then?
38:40Justin is back.
38:41Who told you?
38:42Clay and Tony are going to meet him and when he is home, he lives in his house.
38:46What the fuck?
38:46Clay says that he wants to help me.
38:49Is that a joke?
38:53What will you do?
38:54What will I do?
38:55I will never see his face again in my life.
39:01Let's go.
39:02We are late.
39:14Sherry, sit calm.
39:15Yes, come on.
39:16You told me that you are making a message.
39:18Oh shit, I am so sorry.
39:19Actually, I was trying to read these robots.
39:21I was trying to read comics.
39:22There are so many amazing robots.
39:24They are very good.
39:26Where did you get it?
39:27Don't worry.
39:28I have only released comics.
39:31What is this?
39:32Orange flavor and chocolate.
39:33The sky is very nice.
39:34No, it is so nice.
39:35She has gone.
39:37Let's leave it from her.
39:39You don't know anything.
39:40Just keep it on your own.
39:41I am so scared.
39:42I am so scared.
39:43What do you remember?
39:44I said before.
39:45Oh shit.
39:47This is just a cram star.
39:48Now, I am so scared.
39:48Now, you should keep it.
39:49We will not be closed for school.
39:50I have to leave my home.
39:52Okay.
39:52You go to the door.
39:53There is no room to be at home.
39:55You have to drink coffee with her.
39:56I will take a little time.
39:58The one will take a little while.
39:59He will take the back of her.
40:00He will never talk about it.
40:00He will not talk about it.
40:03Okay.
40:11Okay.
40:40Yes.
40:44Yes, I'm going to teach you.
40:46You should teach me.
40:50I'm going to retire.
40:54When my letterbox was released, I thought someone had me scared my dad, but I know now that I am
41:00in the affair.
41:01It is a big shock.
41:03And doesn't you have any idea of which one could happen?
41:08No.
41:08Do you have someone who has hurt you, or someone who doesn't like you, who doesn't like you, who doesn't
41:16like you?
41:18Are you making me wrong?
41:21Marcus, I have to ask you a question.
41:24You are a person who is going to the Diet Church.
41:28How do you feel if you listen to your tape?
41:33If your wife has listened to your tape, then what do you think?
41:35What do you think?
41:36I will tell you everything.
41:39Everything.
41:42Now, it's a shame to see yourself.
41:45Have you ever seen?
41:50You just know who did it?
41:52Marcus, I know that my days are going to be full.
41:56But what day I am here,
41:58and I will see you.
41:59Whoever has helped me,
42:01I will see you.
42:02And whoever has helped me,
42:04he will see you too.
42:06I will see you too.
42:24I thought you were talking about the guns. What do you do with these guns?
42:29I am putting bottles on the bottles.
42:32If you don't put them on the bottles, then there will be no trouble.
42:35What am I going to do here?
42:38And I have to guide you a little bit.
42:41Yes, but it will not go without the bottles.
42:53If you don't go back, then you have to get a little tight.
43:00Yes, keep the gun with control.
43:02Keep the fingers like this.
43:02Keep the fingers like this.
43:05Don't shoot.
43:07Give the gun from the other side.
43:11That's enough.
43:12Yes.
43:16Let's go.
43:17Yes.
43:21First target.
43:24And when you are ready.
43:26Okay?
43:27Put the safety button.
43:30Keep the fingers in the trigger.
43:34Keep the grips with both hands.
43:40Woo!
43:44Woo!
43:47Woo!
43:48Woo!
43:48Woo!
43:50Woo!
43:50Woo!
43:52Woo!
43:53Woo!
43:54Woo!
43:54Woo!
43:55Woo!
43:55Woo!
43:56Woo!
44:00Woo!
44:01Woo!
44:01Woo!
44:01Woo!
44:02Woo! Woo!
44:11One thing to say is that my dream was that I will listen to the story of the whole world
44:19and tell the truth to everyone.
44:23But in court, I won't be able to get this whole thing.
44:25No.
44:30And Jessica...
44:34What did you say?
44:37Yes.
44:40She couldn't do that.
44:44The tape 9 is true, Tony. Please don't tell me about it.
44:48But she was scared by Bryce Walker. Why does she feel like she doesn't have any certainty?
44:52What does she feel like when she says that Hannah will have an excuse?
44:55She just told us what to do with what to do with her.
44:57It's not that Hannah is what to do with her.
44:59What to do with her, she doesn't have to tell the truth.
45:02You can say that she doesn't have any benefit from school.
45:05She doesn't have any benefit from her.
45:06But Tony, we can do the criminal case against Bryce.
45:13We can do the criminal case.
45:35She doesn't have any benefit from her.
45:36She doesn't have any risk to her.
45:38She doesn't have any trouble.
45:40What do you know?
45:41She doesn't have to go to the police.
45:42Even in court, she doesn't have to go to those.
45:46She doesn't have to go to every place.
45:47There's no difference.
45:48She doesn't have to be a bad thing.
46:07I'm sorry.
46:46I'm sorry.
46:49I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:49I'm sorry.
48:17I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:44I'm sorry.
49:14I'm sorry.
49:44I'm sorry.
50:14I'm sorry.
50:15I'm sorry.
50:46I'm sorry.
51:16I'm sorry.
51:18I'm sorry.
52:11I'm sorry.
52:40I'm sorry.
52:45I'm sorry.
53:18I'm sorry.
54:11I'm sorry.
54:15I'm sorry.
54:46I'm sorry.
55:16I'm sorry.
56:03I'm sorry.
56:16I'm sorry.
56:44I'm sorry.
Comments