00:00Julius Malema, leader sud-africain d'extrême gauche, a été condamné à 5 ans de prison ferme.
00:06Il est accusé d'avoir tiré avec un fusil d'assaut lors d'un rassemblement il y a 8 ans.
00:11Selon la magistrate Toinette Olivier, l'homme de 45 ans aurait délibérément enfreint la législation sur les armes à feu
00:17en tirant l'air lors d'un rassemblement de son parti économique Freedom Fighters, les combattants pour la liberté économique.
00:24La défense de Malema a quant à elle affirmé que les coups de feu n'avaient pour but que de
00:29célébrer l'événement.
00:30Ses avocats ont déjà affirmé qu'il ferait appel de la condamnation et de la peine.
00:34Le ministère public avait initialement requis la peine maximale de 15 ans de prison pour Julius Malema
00:40qui a été reconnu coupable en octobre dernier.
00:43Des centaines de partisans vêtus de rouge couleur de son parti se sont rassemblés devant le tribunal
00:48pour écouter la sentence dans cette affaire jugée sensible.
00:51De nombreux groupes de partisans se sont également rassemblés dans d'autres villes,
00:55notamment Johannesburg, pour suivre la retransmission en direct depuis le tribunal de la ville de Kugumpo.
01:00La plupart des partisans de Julius Malema estiment qu'il s'agit d'une tentative
01:05visant à réduire au silence le leader connu pour son franc-parler et ses discours enflammés.
01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires