- 20 jam yang lalu
- #notailtotell
- #koreandrama
- #dramakorea
- #netflix
- #dramaseries
🎬 Episode 10 – No Tail To Tell (2026)
Episode 10 menjadi awal dari bab akhir yang lebih gelap dan menegangkan. Setelah menyadari bahwa semuanya belum benar-benar berakhir, tokoh utama memutuskan untuk kembali menyelidiki dan menghadapi ancaman yang tersisa. Kali ini, ia tidak lagi bertindak sendiri—ia mulai melibatkan orang-orang yang masih bisa dipercaya.
Di episode ini, pencarian kebenaran berubah menjadi perlombaan melawan waktu. Petunjuk baru menunjukkan bahwa ada rencana besar yang sedang berjalan di balik layar, dan jika tidak dihentikan, dampaknya akan jauh lebih luas dari sebelumnya.
Ketegangan meningkat ketika tokoh utama mulai mendekati inti dari rahasia tersebut. Namun, setiap langkah justru membawa risiko baru. Musuh yang selama ini tersembunyi mulai menunjukkan kekuatannya secara lebih terbuka, menandakan bahwa konfrontasi besar tidak bisa dihindari lagi.
Sementara itu, hubungan antar karakter diuji kembali. Kepercayaan menjadi hal yang sangat berharga, dan kesalahan kecil bisa berakibat fatal. Beberapa karakter harus menghadapi konsekuensi dari pilihan mereka di masa lalu.
Menjelang akhir episode, sebuah kejadian besar mengguncang—sebuah aksi atau serangan yang menunjukkan bahwa situasi telah memasuki fase paling berbahaya. Tokoh utama kini tidak punya pilihan selain melangkah maju dan menghadapi semuanya sampai akhir.
Episode ditutup dengan ketegangan tinggi, menandakan bahwa klimaks sebenarnya akan segera terjadi di episode berikutnya.
🎬 Episode 10 – No Tail To Tell (2026)
Episode 10 marks the beginning of a darker and more intense final chapter. After realizing that everything is not truly over, the main character decides to return and confront the remaining threat. This time, they are not alone—they begin to involve those they can still trust.
In this episode, the search for truth turns into a race against time. New clues reveal that a larger plan is unfolding behind the scenes, and if not stopped, its impact will be far greater than before.
The tension rises as the main character gets closer to the core of the mystery. However, every step forward brings new risks. The hidden enemy begins to show their power more openly, signaling that a major confrontation is inevitable.
Meanwhile, relationships are tested once again. Trust becomes fragile, and even small mistakes could lead to serious consequences. Some characters must face the results of their past decisions.
Towards the end, a major event shakes everything—an action or attack that proves the situation has entered its most dangerous phase. The main character has no choice but to move forward and face it all.
The episode ends on a high-tension note, signaling that the true climax is about to unfold in the next episode.
#NoTailToTell #KoreanDrama #DramaKorea
#Netflix #DramaSeries
Episode 10 menjadi awal dari bab akhir yang lebih gelap dan menegangkan. Setelah menyadari bahwa semuanya belum benar-benar berakhir, tokoh utama memutuskan untuk kembali menyelidiki dan menghadapi ancaman yang tersisa. Kali ini, ia tidak lagi bertindak sendiri—ia mulai melibatkan orang-orang yang masih bisa dipercaya.
Di episode ini, pencarian kebenaran berubah menjadi perlombaan melawan waktu. Petunjuk baru menunjukkan bahwa ada rencana besar yang sedang berjalan di balik layar, dan jika tidak dihentikan, dampaknya akan jauh lebih luas dari sebelumnya.
Ketegangan meningkat ketika tokoh utama mulai mendekati inti dari rahasia tersebut. Namun, setiap langkah justru membawa risiko baru. Musuh yang selama ini tersembunyi mulai menunjukkan kekuatannya secara lebih terbuka, menandakan bahwa konfrontasi besar tidak bisa dihindari lagi.
Sementara itu, hubungan antar karakter diuji kembali. Kepercayaan menjadi hal yang sangat berharga, dan kesalahan kecil bisa berakibat fatal. Beberapa karakter harus menghadapi konsekuensi dari pilihan mereka di masa lalu.
Menjelang akhir episode, sebuah kejadian besar mengguncang—sebuah aksi atau serangan yang menunjukkan bahwa situasi telah memasuki fase paling berbahaya. Tokoh utama kini tidak punya pilihan selain melangkah maju dan menghadapi semuanya sampai akhir.
Episode ditutup dengan ketegangan tinggi, menandakan bahwa klimaks sebenarnya akan segera terjadi di episode berikutnya.
🎬 Episode 10 – No Tail To Tell (2026)
Episode 10 marks the beginning of a darker and more intense final chapter. After realizing that everything is not truly over, the main character decides to return and confront the remaining threat. This time, they are not alone—they begin to involve those they can still trust.
In this episode, the search for truth turns into a race against time. New clues reveal that a larger plan is unfolding behind the scenes, and if not stopped, its impact will be far greater than before.
The tension rises as the main character gets closer to the core of the mystery. However, every step forward brings new risks. The hidden enemy begins to show their power more openly, signaling that a major confrontation is inevitable.
Meanwhile, relationships are tested once again. Trust becomes fragile, and even small mistakes could lead to serious consequences. Some characters must face the results of their past decisions.
Towards the end, a major event shakes everything—an action or attack that proves the situation has entered its most dangerous phase. The main character has no choice but to move forward and face it all.
The episode ends on a high-tension note, signaling that the true climax is about to unfold in the next episode.
#NoTailToTell #KoreanDrama #DramaKorea
#Netflix #DramaSeries
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:15See you in the next video!
00:00:50See you in the next video!
00:01:01Eunwoo!
00:01:18Eunwoo!
00:01:28Eunwoo!
00:01:34Eunwoo!
00:01:35Eunwoo!
00:01:51Eunwoo!
00:01:52Eunwoo!
00:02:10Eunwoo!
00:02:40Eunwoo!
00:02:49Eunwoo!
00:03:03Eunwoo!
00:03:11Eunwoo!
00:03:35Eunwoo!
00:04:03Eunwoo!
00:04:10Eunwoo!
00:04:11Eunwoo!
00:04:12Eunwoo!
00:04:17Eunwoo!
00:04:18Eunwoo!
00:04:18Eunwoo!
00:04:43Eunwoo!
00:04:44Eunwoo!
00:04:47Eunwoo!
00:04:48Eunwoo!
00:04:48Eunwoo!
00:04:51Eunwoo!
00:04:58Eunwoo!
00:05:04Eunwoo!
00:05:09Eunwoo!
00:05:12Eunwoo!
00:05:13Eunwoo!
00:05:14Eunwoo!
00:05:16Eunwoo!
00:05:19Eunwoo!
00:05:21Eunwoo!
00:05:35Eunwoo!
00:05:41Eunwoo!
00:05:42Eunwoo!
00:05:42Eunwoo!
00:05:42Eunwoo!
00:05:45Eunwoo!
00:05:47Eunwoo!
00:05:48Eunwoo!
00:05:48Eunwoo!
00:05:49Eunwoo!
00:05:50Eunwoo!
00:05:51Eunwoo!
00:05:52Eunwoo!
00:05:53Eunwoo!
00:05:58Eunwoo!
00:05:59Eunwoo!
00:06:01Eunwoo!
00:06:01You will achieve it. Then, no matter what you do, you will not be able to return to being a nine-tailed fox.
00:06:08I guess I will continue to live on forever, just as I am now.
00:06:29Shinbak returned to normal, and fortunately, he regained consciousness immediately.
00:06:36It's a huge relief that the emergency measures were taken quickly. I heard it could have been a disaster.
00:06:41Phew, that's such a relief. You must have been really scared, sir.
00:06:47Yeah, I wonder what's going on all of a sudden.
00:06:51Jihyeol, anyway, it’s late, but you came running right away.
00:06:57thanks.
00:07:01It would be nice if I could see Bo-seok's face before I leave, but he is currently undergoing a thorough medical examination.
00:07:06Is there any other problem?
00:07:10Oh well, well, rather than that, it's just a formality.
00:07:14Judging by the current state, it doesn't seem like there will be any particular aftereffects.
00:07:18Don't worry too much.
00:07:20Ah, yes.
00:07:24Anyway, sir, I have to go now.
00:07:29I'll tell Wooseok that you came. See you again next time.
00:07:33yes.
00:07:42Whew...
00:07:45Whew...
00:08:06That's a relief.
00:08:08Anyway, I'm telling you, I survived.
00:08:12I know.
00:08:14I think I would feel a bit relieved if I could at least see your face.
00:08:18It'll really be okay, right?
00:08:24however...
00:08:25What kind of person is that Hyun Woo-seok?
00:08:31uh?
00:08:34curious.
00:08:36Just what kind of person is he?
00:08:38I wonder if you thought of it as something special enough to even give up your wish.
00:08:43Even now, you are more than the fact that you almost couldn't return to your original self.
00:08:46You're worrying about that person first.
00:08:50It sounds really grandiose when you put it that way.
00:08:54Because we're just friends
00:08:58Since we're friends, I end up taking a loss.
00:09:02There are times when I feel a bit disappointed, but I'm also worried.
00:09:08What is that?
00:09:09If you consider it that special...
00:09:12Having some kind of talent contrary to appearances, or something
00:09:15For example, the kid is better than expected.
00:09:17I thought you were going to say something like that.
00:09:19Is that all?
00:09:21hmm...
00:09:23Wooseok
00:09:25The kid is a bit of a coward.
00:09:28They are good at giving, but don't know how to receive.
00:09:31It's a bit ugly.
00:09:33Wanting to show only their good side
00:09:35When I don't do that, I hide.
00:09:38I have an inferiority complex.
00:09:41But why...
00:09:43Still, I like Wooseok.
00:09:45Regardless of that.
00:09:48I bet it's the same for Wooseok.
00:09:51I'm selfish and only care about myself.
00:09:53Living for my own self-importance
00:09:55Wooseok knows all that about me, too.
00:09:58But that's just how childhood friends are.
00:10:02Pathetic and ugly
00:10:04It doesn't matter anyway.
00:10:07I don't really understand.
00:10:10If you are pathetic and ugly
00:10:12It's not that you don't like it, is it?
00:10:14Don't you know?
00:10:16huh?
00:10:16You like me, don't you?
00:10:19Among the people you have met throughout your long life
00:10:22You don't like me just because I'm the best and most special, do you?
00:10:26Because you like me
00:10:26I've become special to you.
00:10:32It is when a person likes another person
00:10:35It seemed a bit like that.
00:10:41If
00:10:43Because of you
00:10:45Unable to return to my true self
00:10:48If I end up living as a human forever, just like now
00:10:52Will I be able to like you even then?
00:10:56uh?
00:10:57Your friend really died today, so...
00:10:59Even if you can never regain your original destiny
00:11:03Even back then
00:11:04Without resenting me
00:11:07Will I be able to keep liking it?
00:11:11Eunwoo
00:11:12Are you okay?
00:11:15What happened earlier?
00:11:21No, just
00:11:22I had that thought
00:11:27Are you telling me to choose that?
00:11:30Whether to kill Kang Si-yeol
00:11:32Or I have to give up being myself
00:11:35It might feel heartless, but
00:11:37Fate simply flows on.
00:11:41It is not customary to examine every human circumstance individually.
00:11:50But why are they making me choose?
00:11:53If the will of heaven is all predetermined
00:11:55Whether to kill or save
00:11:56It's something you guys can figure out on your own.
00:12:02I almost fell for your tricks again.
00:12:05I'm telling you, I keep forgetting.
00:12:08Even if you act like you know everything in the world while holding a perm
00:12:11The truth is, I don't really know anything.
00:12:13You tricked me just the right amount
00:12:15It must be their ulterior motive to set human affairs straight.
00:12:19I found another way besides this anyway.
00:12:22So I'm not making that unlucky choice.
00:12:26As long as I somehow regain my original self
00:12:29Saving Kang Si-yeol is no big deal.
00:12:33I just need to stay by your side and protect you for the rest of your life.
00:12:41I'm suddenly tired.
00:12:44okay
00:12:46You must be tired from rushing out like that.
00:12:48I'll wake you up when we get off, so get some sleep.
00:12:54Kang Si-yeol
00:12:57What I said earlier
00:12:58That wasn't just something I said because I was drunk.
00:13:02uh?
00:13:03I told you I would put you back the way you were, no matter what.
00:13:06that
00:13:08So don't worry too much.
00:13:11Get some sleep
00:13:12I'll worry about that problem tomorrow.
00:13:38Kang Si-yeol
00:13:39Kang Si-yeol, wake up quickly.
00:13:40uh?
00:13:42uh?
00:13:43What's up so early in the morning?
00:13:44I also confirmed yesterday that the spiritual power was coming in.
00:13:46Now that I know the method, I have to hurry up.
00:13:49Oh, right.
00:13:50You should do good deeds
00:13:51huh
00:13:53Do you have a plan?
00:13:55To be precise, it's not a prerequisite.
00:13:57I'm cleaning up the mess I made.
00:13:59I just put together a list of things that came to mind.
00:14:02Listen to this
00:14:05Chairman Jin of Pyeongchang-dong
00:14:06What else did I do badly with that person?
00:14:10Ah, that.
00:14:11Ah, was that the late 90s?
00:14:14Ah, there is some land that Chairman Jin was coveting.
00:14:17The landowner won't sell no matter what you do.
00:14:19So you forced them to sell it?
00:14:23right
00:14:23Because I received money from Chairman Jin
00:14:25I have to earn my keep, too, you know?
00:14:27But where was that land?
00:14:30Pangyo
00:14:31Uh, Pangyo?
00:14:34Hey, no matter what, there
00:14:36I didn't know either that place would turn out like that.
00:14:39Back then, it was just rice paddies and fields all around.
00:14:42I'm probably a bit fierce too.
00:14:45Park Yi-won of Hannam-dong
00:14:46This customer again
00:14:47You know, he's a total piece of shit.
00:14:51How is it?
00:14:53Our Wooseok is in his athletic career
00:14:54There are no problems, right?
00:14:57Well, I looked it up and in foreign countries
00:14:59I heard there are some athletes who play with artificial defibrillators implanted.
00:15:04Does Wooseok really have to go that far, too?
00:15:07Ah yes
00:15:07Depending on the cause of acute cardiac arrest
00:15:11That could be a method as well.
00:15:13I conducted a thorough examination to find out about that.
00:15:16What should I say?
00:15:18The results were bad.
00:15:24yes?
00:15:30There are 6 types of primary cardiovascular diseases.
00:15:33What is that?
00:15:38Simply put, it is heart cancer.
00:15:41Heart cancer?
00:15:47What kind of cancer is heart cancer?
00:15:49I've never seen or heard of anything like that in my life.
00:15:51It is generally the case that cancer cells do not develop in the heart.
00:15:55There is something very rare.
00:15:57It is a rare cancer that accounts for only 0.01% of all cancer patients.
00:16:02teacher
00:16:03Didn't you see the article?
00:16:06Wooseok also underwent a medical test when he transferred recently.
00:16:09Isn't this test wrong?
00:16:11Heart cancer is just like that.
00:16:12There are no particular symptoms, and
00:16:15It is a rare case to begin with.
00:16:17It's not easy to find, either.
00:16:18ah
00:16:23So, what should I do now?
00:16:27Whatever it is, there must be a cure, right?
00:16:29It doesn't matter how much it costs.
00:16:30Am I going to die?
00:16:36The stage for surgery has passed, and
00:16:39Even twenty is realistically difficult.
00:16:45I heard it's a rare disease?
00:16:47Then you don't really know either, Teacher.
00:16:50No, you should look into it a bit more before saying it doesn't work.
00:16:53The meaning is not a spiritual gift.
00:16:58How much is left?
00:17:036 months at most
00:17:04It could be even shorter than that.
00:17:27What did I do so wrong?
00:17:29Why was I being so greedy?
00:17:32It's not like I intend to live like that for the rest of my life.
00:17:34I just want to dream for a little while.
00:17:37I asked myself why that wouldn't work either.
00:17:40Laugh
00:17:43Something is wrong with this.
00:17:48dad
00:17:49I'm the one who deserved this, you know.
00:17:53Yeah, yeah
00:17:59Calm down
00:18:00Let's get tested again first.
00:18:03hey
00:18:04That's a bastard.
00:18:06You little brat
00:18:08He's a kid who has done nothing but exercise since he learned to walk.
00:18:11A kid who runs around the field tirelessly for the entire 90 minutes
00:18:14Do you have heart disease?
00:18:17Damn it
00:18:17really
00:18:18no
00:18:19That's not it.
00:18:25You shouldn't go to another hospital.
00:18:27We have to keep this a secret, Dad.
00:18:30what?
00:18:31I should have given the doctor the money earlier
00:18:32Whatever you do
00:18:35You absolutely must not go with brainwashing.
00:18:38What are you talking about? Smile.
00:18:39I need to get tested again.
00:18:42Seari
00:18:43I don't need any of that
00:18:47I need to make a story.
00:18:50So you're saying all of this is the evil deed you committed?
00:18:56no
00:18:56It's not like that.
00:18:58right
00:18:58For some reason, there are too many
00:19:01I roughly organized it only up to the period after liberation.
00:19:02During the Joseon Dynasty, they took away all of this.
00:19:04Anyway, I feel like I can only try to do something if those customers are still alive.
00:19:09I see
00:19:09You really worked hard to earn money.
00:19:13Anyway, what do you think?
00:19:15uh?
00:19:16Which one do you think would be best to solve first?
00:19:19Oh well, I don't know.
00:19:21Because there are a lot of things
00:19:23If you pick out just a few of the easy ones to solve from these...
00:19:26It seems like the effort will accumulate quickly, though.
00:19:37It is a gem
00:19:49Why is it locked?
00:19:56Just wait a moment.
00:19:58dad
00:20:07Oppa
00:20:09What is it?
00:20:09Director
00:20:10This borderline is locked, isn't it?
00:20:12argentino
00:20:15Ah, ah, these people...
00:20:16Please wait just for Melchil.
00:20:18깨utomana
00:20:19yes?
00:20:22What are you waiting for?
00:20:23Ah travels
00:20:25no
00:20:25that
00:20:26Now you guys
00:20:27Since there is no training today, I am going home to get in shape.
00:20:32You rested yesterday, and you're resting again today?
00:20:35No, I'm not feeling well.
00:20:37Condition management.
00:20:37Hey, just tell your son that you know that.
00:20:49Hello, Mr. President.
00:20:51Who are you?
00:20:52Ah yes, I sent you a text message.
00:20:55Since you didn't have the answer, I took the liberty of finding and taking it for you.
00:21:03We are the Daeheung Citizens' Club
00:21:05We are a soccer team based in Daeheung City.
00:21:08I was wondering if this company could be our team's main sponsor.
00:21:13Yes, that's it.
00:21:14Uh, over there, boss. Boss.
00:21:15Please take a look at this and give it some thought.
00:21:19The company logo is firmly imprinted on our uniforms, like this.
00:21:22If you have to do that, well, it will also improve your image in the local community.
00:21:25The company employees' self-esteem is skyrocketing.
00:21:28Boss, yes, I understand. Yes, I will go.
00:21:31Boss, I'll put this problem in for you.
00:21:33What did the director say?
00:21:36They told me to go home? And there's no training today either.
00:21:39yes?
00:21:39We have the nuclear power plant match this weekend, you know.
00:21:41Is it really okay to have no preparation at all like this?
00:21:44Yeah, right. Then I think we should train today.
00:21:48Shall I open it for you?
00:21:51uh?
00:21:52Huh? The one I saw at Siyeol hyung's house yesterday.
00:21:54hello.
00:21:56hello.
00:21:57What a coincidence?
00:21:58So this is a mountain area.
00:22:00We came here for training, but the door was locked.
00:22:06Ah, suddenly!
00:22:07Huh? What? It's open?
00:22:13what?
00:22:15Wow, did the lock call again?
00:22:19It was definitely locked earlier.
00:22:25Shouldn't we go inside and train among ourselves, even if it's just us?
00:22:33hey
00:22:36Once again
00:22:46As you can see, we were unable to train, so
00:22:48I'm going to go eat.
00:22:49Have you had your meal?
00:23:02Oh, Siyeol
00:23:04uh
00:23:06are you okay?
00:23:10uh
00:23:12It's fine.
00:23:13They said I just need to rest for a few days.
00:23:17Come in
00:23:19uh
00:23:32uh
00:23:32You came together?
00:23:35Ah, that.
00:23:36I know
00:23:37My memories have all returned.
00:23:40The fact that the nine-tailed fox became human over there is also
00:23:43So the fact that you can't go back
00:23:46I remember everything now
00:23:49Laugh
00:23:50It has nothing to do with Kang Si-yeol.
00:23:52Because I ordered you to erase your memory.
00:23:55I know that too.
00:23:56They don't take offense either.
00:23:58You don't have the right to do that to me.
00:24:02Even for a moment
00:24:03It is true that Siyeol was greedy in life.
00:24:10What Siyeol was greedy for in life
00:24:10I don't know if you'll believe me, but...
00:24:14I didn't intend for this to happen from the start.
00:24:16You know that, too.
00:24:17I'm not that kind of guy by nature.
00:24:19I'll just try living like this for a few days.
00:24:22I was trying to give everything back to you.
00:24:25Dad keeps lingering in my mind too.
00:24:26As a result, I keep getting more and more greedy
00:24:30Honestly, that was the case.
00:24:32Al-Amma
00:24:33To be honest, it would be a lie to say I wasn't a little disappointed in you.
00:24:38Since you are telling me honestly like this, even now
00:24:41thanks
00:24:42Let's change it again
00:24:44uh?
00:24:46Let's change it right now.
00:24:47Didn't you say you found a way back then?
00:24:51You know that's how it was when I created my memory.
00:24:53ah
00:24:53That isn't something that can be done right now.
00:24:56why?
00:24:57Why can't it be done right now?
00:25:01Wooseok
00:25:02no
00:25:03that is
00:25:06It's because I can't trust myself.
00:25:08If we spend another day or two like this,
00:25:11I really keep wanting to have this as my life.
00:25:13That's how it turns out, isn't it?
00:25:15Can you take responsibility for that?
00:25:17Then,
00:25:18I again overnight
00:25:20If I become like you
00:25:22How could I endure it back then?
00:25:27But isn't this a bit too much like security?
00:25:32This isn't a hospital visit either, anyway.
00:25:34We came empty-handed, didn't we?
00:25:36uh?
00:25:37Go out and buy something, Kang Si-yeol
00:25:38Do you like fruit?
00:25:40You should just buy something like a fruit basket.
00:25:42now?
00:25:43okay
00:25:45I think humans are ill-mannered.
00:25:48I absolutely hate it.
00:26:06You know that too?
00:26:08The fact that you are going to die soon
00:26:12What should I do about that?
00:26:13Keep it a secret from Kang Si-yeol.
00:26:15Kang Si-yeol seems to care for you much more affectionately than I thought.
00:26:18It's more than you deserve.
00:26:20So I'm telling you to hide your dark intentions from Kang Si-yeol.
00:26:24Don't get caught like you just did.
00:26:31I find it a bit funny that I'm acting like this, too.
00:26:35I want to protect Kang Si-yeol, you know?
00:26:38friendship
00:26:39If you believe something that embarrassing
00:26:41I mean, I want to make you believe that it exists.
00:26:44then
00:26:48Are you telling me to just die?
00:26:52Don't do anything
00:26:53Si-yeol instead
00:26:56If you don't like that
00:26:58Are you going to do business with me?
00:27:03A deal?
00:27:04okay
00:27:04I don't have much time either.
00:27:06Just like you
00:27:09So, you need to help me out.
00:27:25delicious
00:27:28But isn't this not a restaurant?
00:27:33The jajangmyeon you eat at a billiards hall is actually the most delicious.
00:27:36You haven't tried it?
00:27:39yes
00:27:39We're playing a 2-on-2 bet right now.
00:27:42I won
00:27:44I will treat you to the full course meal, including Jajangmyeon and Tangsuyuk.
00:27:46great
00:27:48ruler
00:27:50ruler
00:27:54ruler
00:27:55ruler
00:27:55I saw a very difficult path
00:28:28Bang Si-yeol
00:28:29Oh, Galaxy
00:28:31Why are you out there?
00:28:32let's go
00:28:33no
00:28:34What about this fruit basket?
00:28:36Entertainment time is over
00:28:37Just go
00:28:37no
00:28:38I'm buying this
00:28:40I went all the way to the supermarket and came back.
00:28:41How can you just leave?
00:28:42What do you mean, what?
00:28:44You can just get a refund.
00:28:45No, I mean...
00:28:46Why did you tell me to buy this?
00:28:47You brought the receipt, right?
00:28:49Then give me a full refund.
00:28:50I know
00:28:59brother
00:28:59At this rate, we're going to lose completely.
00:29:02kid
00:29:03It's not working.
00:29:04I ran out of money for living expenses this month.
00:29:06That Bae Jeong-bi thing
00:29:07I'm saying they're making me do low-grade sagging.
00:29:09Since this is high-end
00:29:11What should I do?
00:29:12I don't have any money either.
00:29:18excuse me
00:29:19yes?
00:29:23Can I try hitting it too?
00:29:25Oh, older sister
00:29:25Have you ever farted?
00:29:28no
00:29:29I've never tried hitting it.
00:29:30I could roughly figure it out just by looking at it.
00:29:35Hey, what should we do, bro?
00:29:37We're already losing.
00:29:38Anyway, the flip-over has already rolled.
00:29:41Since you've come this far
00:29:43Let's ask them to try hitting it.
00:29:44iced coffee
00:29:44ah
00:29:45ah
00:29:46ah
00:29:46haha
00:29:50Mmm mmm mmm mmm
00:29:54ah
00:29:55You shouldn't hold it like that.
00:29:58huh
00:29:58Like this
00:30:00Like this
00:30:01yes
00:30:02The page number shape
00:30:04I'm going to bend my waist just a little.
00:30:07yes
00:30:07Like this
00:30:13Can I hit it now?
00:30:15yes?
00:30:16Please corrupt me
00:30:17then
00:30:32How does that angle come out?
00:30:37Can I hit it again?
00:30:39Yes, play comfortably. Play comfortably.
00:31:07omg
00:31:09Are you a pro, Jeon Woo-na?
00:31:10no
00:31:12This is the first time I've looked at you today.
00:31:14Sit
00:31:15stylish
00:31:25Okay, okay, okay, okay, okay.
00:31:34little?
00:31:36Think of it as exercise. You like exercising, right?
00:31:39If only I could speak
00:31:41Ah, but aren't you going to training today?
00:31:44ah
00:31:44Did you get a call earlier saying the training was canceled?
00:31:47The club's situation hasn't been very good lately, so
00:31:50The director said he would find a new sponsor somehow.
00:31:53It doesn't seem to be working well.
00:31:56okay?
00:31:59Ah, so that's why...
00:32:01You know how we were planning to go on a trip this weekend?
00:32:04I think that would be a bit difficult too.
00:32:06Why is that, too?
00:32:08No, originally
00:32:10I went down the day before the nuclear power plant competition and sparked it.
00:32:12It is a schedule to come back up after playing a game.
00:32:15Because the team doesn't have money right now
00:32:17I went down early that morning
00:32:19It seemed like I just had to play the game and come back up.
00:32:22Then even if we go together, we'll just be vegan.
00:32:25I don't even have time to go out and have fun.
00:32:27So, what you mean is...
00:32:29So it all comes down to money in the end, doesn't it?
00:32:31uh
00:32:35We're almost there.
00:32:38what
00:32:39Out of all the supermarkets, why here of all places?
00:32:43What? Is it a supermarket you know?
00:32:44I told you yesterday
00:32:45I worked like a slave all day but was kicked out with nothing but debt.
00:32:49This is the very same unscrupulous mart.
00:32:52what?
00:32:53Hey, I was baffled when I heard it yesterday too.
00:32:56In your personality
00:32:57But you just took it and let it happen?
00:32:59Then what am I supposed to do? They say they won't give it to me.
00:33:01Eunho, don't worry.
00:33:03I will take responsibility
00:33:04I'll make sure you get paid for the work you do.
00:33:06Really?
00:33:08of course
00:33:09People, you know
00:33:10I'm a bit of a worldly person.
00:33:11Just rip people off
00:33:14You wait a moment.
00:33:20Please return this.
00:33:22Ah, yes, customer.
00:33:23And I'd like to meet the manager here.
00:33:25What? Why is the manager...
00:33:27Customer? What can I help you with?
00:33:30No, yesterday here
00:33:33Oh, older sister
00:33:35yes?
00:33:37Who are you?
00:33:43Anyway, it's reassuring that Kang Si-yeol is stepping in to fill in.
00:33:49Gang Si-yeol!
00:33:51Oh, Eunho!
00:33:54Oh, over there
00:33:56What is that picture?
00:34:00What's with the atmosphere? When did the two of you even meet?
00:34:03It turns out
00:34:04It turned out to be an older sister I knew from a long time ago.
00:34:06I never dreamed we would meet here like this
00:34:09An older sister I knew?
00:34:11huh
00:34:12But how did you recognize it right away?
00:34:15It's already been 9 years since we met.
00:34:18Oh, I know.
00:34:20When I didn't know anything
00:34:22My older sister helped me so much.
00:34:24Me?
00:34:26Player Siyeol?
00:34:29Gang Si-yeol!
00:34:32You said you’d take care of everything for me, but what are you doing now?
00:34:36The one who swindled me out of my money because she's that woman
00:34:38Ah, I know that, but I don't think it'll work out.
00:34:42what?
00:34:43Ah, I told you I'm good at my older sister.
00:34:46Oh right.
00:34:48We decided to have a meal together now.
00:34:50You're okay, right?
00:34:53we?
00:34:53Oh, with Yeon-su noona.
00:34:55Oh, there it is.
00:34:58Sister!
00:34:59hello
00:35:00Oh yeah.
00:35:03older sister
00:35:04What should we eat?
00:35:10Uh-huh
00:35:11Uh-huh
00:35:11Uh-huh
00:35:22Uh-huh
00:35:27Uh-huh
00:35:28Uh-huh
00:35:30Uh-huh
00:35:31This is so delicious.
00:35:32hmm
00:35:33hmm
00:35:35Here in my mouth
00:35:37uh
00:35:38Uh-huh
00:35:42Uh-huh
00:35:46Uh-huh
00:35:47Dena
00:35:49Please have some Randhan capital.
00:35:51Uh-huh
00:35:53Uh-huh
00:35:54Uh-huh
00:35:55thank you
00:35:59Uh-huh
00:36:01Uh-huh
00:36:01Uh-huh
00:36:01This is delicious too.
00:36:02Uh-huh
00:36:03Uh-huh
00:36:06Uh-huh
00:36:07Mr. Bang-eun, you should try this too.
00:36:09Ah yes, I'm eating it.
00:36:10Uh-huh
00:36:15Uh-huh
00:36:16Uh-huh
00:36:16Uh-huh
00:36:18What kind of vibe is this?
00:36:20It's Pagok?
00:36:23Uh-huh
00:36:26Uh-huh
00:36:28Uh-huh
00:36:30Uh-huh
00:36:32Uh-huh
00:36:35Uh-huh
00:36:36Uh-huh
00:36:36Eat a lot, older sister
00:36:37Ah yes, I eat a lot, athlete Sia.
00:36:41Uh-huh
00:36:42ah
00:36:43Oh right.
00:36:44Don't you prefer wheat cakes to rice cakes?
00:36:47Ah, but I'm not sure if this is a wheat cake or a rice cake.
00:36:51How did you know my taste?
00:36:56Ah, that.
00:36:59Ah, well, I just thought that might be the case.
00:37:02Ah, it's wheat rice cake.
00:37:05I like rice cakes.
00:37:08That's strange.
00:37:09Were we really that close?
00:37:12Even my husband probably doesn't know that I like rice cakes.
00:37:15Who got married?
00:37:18Of course, I have two kids.
00:37:19But player Kang Si-yeol
00:37:21You're still playing, right?
00:37:24Is it okay to ask this?
00:37:26Oh, of course.
00:37:28I'm just getting by.
00:37:29At that time, I really thought of Kang Si-yeol.
00:37:32I thought I should have been selected for the youth national team.
00:37:35I saw greater potential in Siyeol.
00:37:41Ahahaha
00:37:41Eh, whatever
00:37:42Well, somehow things just ended up this way.
00:37:45Why do you work there, older sister?
00:37:47Someone as capable as your older sister?
00:37:49What skills do I have? I'm just an ordinary middle-aged woman.
00:37:52no
00:37:54Yeon-su unnie is really talented.
00:37:56Foreign customers sometimes visit the supermarket, too.
00:37:58You speak French and German, too.
00:38:00And my older sister handles all the negotiations on supply prices as well.
00:38:03I bet the mart's sales doubled after you started doing this.
00:38:06Oh my, Hyerim, you're going to get a shove in the tteokbokki.
00:38:09Oh my, back in the day when I was working hard
00:38:12I thought I was the best, but
00:38:15After getting married and having children
00:38:18And then quitting work
00:38:20When I tried to return after the kids grew up a bit, I saw...
00:38:23It wasn't easy.
00:38:25Career break? You know, something like that.
00:38:27ah
00:38:31Oh, then, older sister
00:38:33Can you help our team?
00:38:37uh?
00:38:38Ah, the team is having a hard time right now, so we are looking for a new sponsor.
00:38:42Can't you help me out a little, older sister?
00:38:44Taking this opportunity to start working in the soccer field again
00:38:47I don't think it would be bad for my sister.
00:38:49Finding things like this and negotiating
00:38:51You're totally the best at that kind of thing, older sister.
00:38:55I?
00:38:56huh
00:39:20You're riding it.
00:39:25Oh my
00:39:26no way
00:39:28Oh my
00:39:36Oh my
00:39:39Sigh
00:39:40What are you saying to a person at this hour?
00:39:44Uh-huh
00:39:45It’s an item I wouldn’t sell even if you brought the full amount.
00:39:48If the seller pays a fair price, I'll sell it, you bullshit.
00:39:51It's because it's an ugly thing.
00:39:54Instead of even a ghost shedding tears
00:39:56It is a monstrosity that gnaws away at human life.
00:40:00To you bastard
00:40:02There is no lifeline left to gnaw away at either.
00:40:08Take it
00:40:09Oh, you want me to give it to you?
00:40:12Anyone looking at that would think it was left on a premises.
00:40:242 billion won in one round, as said
00:40:30Try setting it up.
00:40:31Retaking the exam
00:40:45oh my
00:40:52Because it's bad luck
00:40:53Go outside to open it.
00:40:56Don't check here
00:40:57Don't do that
00:41:10Thanks for the meal, unnie
00:41:13I'll treat next time, Noona.
00:41:15Let's go eat something even tastier then.
00:41:17Okay, then.
00:41:18how much is this?
00:41:20What's next?
00:41:22it's okay
00:41:23I'll just pay.
00:41:24Just look at it this time and put it away.
00:41:25ouch
00:41:26He's paying?
00:41:28What money does he have?
00:41:29You gave me all the air conditioner panels yesterday, too.
00:41:31Ah, did I not mention this?
00:41:34We don't have to worry about money anymore.
00:41:35uh?
00:41:45What is that?
00:41:46Can't you tell by looking?
00:41:48It's a credit card, you know.
00:41:49Unlimited
00:41:50Black Card
00:41:51therefore
00:41:51Where did you get that?
00:41:53I stole it
00:41:55To Hyun Woo-seok
00:41:56uh?
00:41:58customer
00:41:58You left this behind.
00:42:00uh
00:42:00Is that mine? It's not here.
00:42:05What kind of black card
00:42:14Ah, why didn't I think of that?
00:42:17Oh my, really
00:42:19Ah, come to think of it, Wooseok's money is mine.
00:42:24Ah, if only I had that one card
00:42:26Now I don't have to worry about money either.
00:42:28really
00:42:28We need to be very friendly.
00:42:31So sweet, very sweet.
00:42:32uh?
00:42:38Eunho
00:42:39don't worry
00:42:40I'll take responsibility and get the money for you.
00:42:43After doing that
00:42:44what?
00:42:46Don't you like wheat cakes more than rice cakes, older sister?
00:42:49Why do you work there, older sister?
00:42:51A capable person like my older sister
00:42:53hey
00:42:54I worked there yesterday too, you know?
00:42:58No, Eunho.
00:42:59That isn't it.
00:43:01That woman
00:43:03You bossed me around all day
00:43:05Stealing money
00:43:06I treated you so badly
00:43:07Are you taking that woman's side in front of me?
00:43:11what?
00:43:11Is she the older sister you knew?
00:43:15You right now
00:43:17Are you jealous?
00:43:19I like rice cakes.
00:43:20Okay, I'm sorry.
00:43:23Next time
00:43:24Let's eat rice cakes
00:43:25I don't know
00:43:26Why are you acting so petty at your age?
00:43:30To make it look like it's gone
00:43:37Sorry
00:43:40You must have felt bad.
00:43:41huh?
00:43:44Am I a child?
00:43:46Calling it so as to soothe it
00:43:49I'm sorry.
00:43:50huh?
00:43:55From an unexpected place
00:43:57After meeting Yeon-sun
00:43:59I'm glad to see you, too.
00:44:01I'm a bit worried
00:44:03That's why I did it.
00:44:04That's why I did it.
00:44:05huh?
00:44:08Are you worried?
00:44:10why?
00:44:12uh...
00:44:14Before fate changes
00:44:16Yeon-soon was my agent.
00:44:18what...
00:44:19Selected by Forbes
00:44:21The 30 Most Influential Women?
00:44:23Well, I've been selected for things like that before.
00:44:25But right now at the neighborhood mart
00:44:28Since I am working as a non-regular employee
00:44:32Agent
00:44:34somehow
00:44:35Even if I can't speak
00:44:36I can't believe it didn't work at all.
00:44:38therefore
00:44:39The one I get the money from
00:44:41I'm telling you, I didn't give up for no reason.
00:44:43I had an argument with that older sister, so...
00:44:45No, I can't win
00:44:47The best in the big leagues
00:44:49Club presidents, too
00:44:50You sit at the negotiation table with your older sister, right?
00:44:51I'm telling you, I'm absolutely sick and tired of it.
00:44:55But then
00:44:56A woman as accomplished as her
00:44:58The reason I became a model of a career-break woman
00:45:01Is it because I changed your fate again?
00:45:05hmm...
00:45:06Well, anyway
00:45:08I suppose so.
00:45:11No, originally, my older sister
00:45:13I used to work for the Football Association.
00:45:15I'm the only one who left
00:45:16I started working as an agent.
00:45:18ah...
00:45:20Anyway, that's a bit surprising.
00:45:21My older sister is busy, so...
00:45:23I don't even have time to meet people.
00:45:25That's why I didn't get married either.
00:45:27Since you suddenly said there are two kids
00:45:33Originally, fate is
00:45:35Because it can even change a person's destiny.
00:45:37Meeting the right person at the right time
00:45:42There is nothing as important as that in life.
00:45:46hmm...
00:45:47what?
00:45:49hmm...
00:45:51I have no one else to call besides you, Kang Si-yeol.
00:45:55huh?
00:46:02This is my number.
00:46:04That's true.
00:46:05It looks like the phone has changed.
00:46:11hello?
00:46:12Boksoon unnie?
00:46:13Where are you right now?
00:46:14I'll come right over to pick up my phone.
00:46:17uh...
00:46:18So it's you, Hyerim.
00:46:22ah...
00:46:23Why are you doing this?
00:46:28wait for a sec...
00:46:29wait for a sec...
00:46:29I feel like I've seen this person somewhere before...
00:46:32huh?
00:46:34Huh? Yeah...
00:46:35This guy over here...
00:46:37I feel a bit awkward...
00:46:39you also?
00:46:44Sister...
00:46:45Sister...
00:46:56There's nobody here, right?
00:46:57Is this Chacha?
00:46:58There's nobody here, right?
00:47:00yes...
00:47:01I secretly took the company car out...
00:47:03By mistake...
00:47:04That's not true...
00:47:08That old man...
00:47:11He's an expedition knight...
00:47:13With metal...
00:47:15uh?
00:47:28I am saying that because you recklessly manipulated human destiny, a human who should not have died has died.
00:47:38no
00:47:41Who is this person here?
00:47:44This is our family photo. It was taken a long time ago, when Dad was still alive.
00:48:15I looked into it a bit, and apparently, Hyerim's nickname is Hermione.
00:48:21Hermione?
00:48:23I don't know what that means.
00:48:26They say the bosses in this neighborhood all call him that because he does every single part-time job in the area by himself.
00:48:31I mean, aren't you the only one living a 48-hour day?
00:48:36Even just working a part-time job at a supermarket was exhausting.
00:48:39You mean you deliver milk in the morning, work part-time at a cafe in the morning, and work at a supermarket in the afternoon?
00:48:45That's not all.
00:48:58He says he works at a PC cafe nearby on weekends.
00:49:05If you work your butt off when you're young, you'll suffer when you get old.
00:49:08Why are they working so foolishly?
00:49:11Ah, I asked about that too.
00:49:22My father passed away unjustly
00:49:24Mom also collapsed from the shock.
00:49:26I'm in my family's process.
00:49:28Mom's medical expenses keep coming in, too.
00:49:30I want to graduate from college too, but
00:49:32Because I need to save money quickly to do that.
00:49:37So? What are you going to do?
00:49:40What do you mean, what do you mean, what do you mean, what do you mean?
00:49:42So you're saying that my life being messed up is all my fault.
00:49:45Then you should fix it right away.
00:49:52A scholarship?
00:49:54But do you give scholarships to students on a leave of absence as well?
00:49:57There isn't really anything like that.
00:49:59Student Ko Hye-rim recently got
00:50:02I was selected as the first scholarship recipient of the Eunho Scholarship Foundation.
00:50:07I've never applied for anything like that.
00:50:10Why me...
00:50:12Because they were selected based on strict criteria
00:50:14You don't need to worry about that.
00:50:17Full tuition coverage until graduation
00:50:19Living allowance of 5 million won per month
00:50:21Oh, and the cost of the quarantined language study abroad and
00:50:23Even overseas study expenses after graduation
00:50:25We will support you with everything.
00:50:28why?
00:50:30Because you were selected.
00:50:34Thank you. Thank you.
00:50:37thank you
00:50:39You're doing well, right?
00:50:40Delivering scholarships?
00:50:42then.
00:50:43What's so difficult about that?
00:50:45Because if it all hits at once, it's too sudden.
00:50:47I'll just do this much for now.
00:50:48I'll also move in next month.
00:50:51I also paid off my mom's hospital bills.
00:50:52I think I should do that.
00:50:55okay.
00:50:55If that man were still alive
00:50:57He must have wanted to do something like that for his daughter.
00:51:01Ah, my grandmother yesterday too
00:51:04They really liked it.
00:51:06Ah, yesterday
00:51:09I spent some money since I got some.
00:51:11Because I had been going empty-handed all this time.
00:51:13Hospital people
00:51:14Everyone thought I was from a chaebol family or something.
00:51:17Distributing gifts to the entire study abroad hospital
00:51:19I even prepared all kinds of food.
00:51:21My grandmother has become a total celebrity.
00:51:24Generosity comes from the storehouse.
00:51:27You need to grease it that much.
00:51:29Even if it's just money while playing Go-Stop
00:51:31Even if Grandma gets a penny
00:51:32It's a way to get more.
00:51:35I guess you could call this all wisdom for living in this world?
00:51:39thank you.
00:51:40I couldn't even use spinach for things like that.
00:51:45Come to think of it, it's all your money.
00:51:49If it were that good
00:51:50Should I go again tomorrow?
00:51:53Ah, I can't do it tomorrow.
00:51:56I have an away game tomorrow, you know.
00:51:58ah.
00:51:59I'll be there and back up soon.
00:52:01Just wait a little while.
00:52:05What are you talking about? We have to go together.
00:52:08We agreed to go on a trip after the game.
00:52:10uh?
00:52:11That is...
00:52:12Going for a day trip and coming back up quickly
00:52:14Wasn't that because the team's situation got worse?
00:52:17But we have a lot of money now.
00:52:19Let's go on a trip.
00:52:21Black Cart.
00:52:36What is this?
00:52:39It's a bus.
00:52:40I chartered it.
00:52:43Director.
00:52:44Overseas Koreans, overseas Koreans.
00:52:45Uh, because my Korean isn't very good.
00:52:48Anyway, since tomorrow is an away game.
00:52:50Going down together now
00:52:52Wouldn't it be comfortable and nice?
00:52:56No, what
00:52:57That is kind of like that, though.
00:52:58I went down on the expedition the day before.
00:53:00Well, there isn't really anywhere for everyone to sleep together.
00:53:02And I booked all of that, too.
00:53:05Don't worry.
00:53:08Oh, and this.
00:53:11What is this?
00:53:13We owed you a favor before.
00:53:14I'm paying back the money for the towed car.
00:53:21No, but why is there so much...
00:53:24I put in a generous amount for the interest.
00:53:26Anyway, what is everyone standing around doing?
00:53:29Aren't you going on the away trip?
00:53:33What am I supposed to do with this?
00:53:48yes.
00:53:52yes?
00:53:53What did you say?
00:53:56Ah, yes, yes, yes, yes.
00:53:58Driver! Driver! Stop the car here! Quickly!
00:54:16Mr. Gang! Mr. Gang!
00:54:19Where are you going right now?
00:54:21Ah, right. Kang Cheol-hee!
00:54:22Hey, I have something urgent to do right now so I have to go somewhere.
00:54:26You guys go down first.
00:54:28What? Then what about tomorrow's game?
00:54:30Ah, well, for tomorrow's match, I can just go down even at dawn after seeing my volume.
00:54:35Let's go, let's go, let's go.
00:54:37Uh, taxi, taxi, taxi, taxi!
00:54:43no...
00:54:44You just need to do it? Huh?
00:54:49no...
00:54:53what...
00:55:09under...
00:55:12I just contacted the director, and he said he's coming right away.
00:55:15is it so?
00:55:17That's good.
00:55:24under...
00:55:27By the way, if it's not too much trouble, may I ask you one thing?
00:55:31Yes. Ask.
00:55:33It is true that we were looking for a sponsor by any means possible, but
00:55:37I never imagined such a big company would step forward.
00:55:42I wonder why a large corporation like Geumsu Group would suddenly decide to sponsor a soccer team.
00:55:47ah...
00:55:50what...
00:55:51I'm interested.
00:55:54In many ways.
00:56:04There's nobody here today.
00:56:13It seems like everyone is going too far.
00:56:16I should stop by home for a moment and then go along too.
00:56:34Excuse me... who is it?
00:56:37In a place like this...
00:56:41I didn't realize there was one more monster hiding.
00:56:58What is that...?
00:56:59This is called Geumgangnyeong.
00:57:03Since it is an object that draws upon the energy of existence, it cannot be used by humans of the original nature.
00:57:10As you can see, it is a body that has swallowed all kinds of evil spirits and demons.
00:57:14With this of mine
00:57:17I'm thinking of letting you slip.
00:57:35It's an item I haven't seen yet.
00:57:37One
00:57:38One
00:57:38One
00:57:38One
00:57:39One
00:57:39One
00:57:56So, inside that unlucky choice
00:57:59I just need to stay by your side and protect you for the rest of your life.
00:58:05If a human being's destiny were a single gust of wind
00:58:08Human life is like a typhoon.
00:58:12Even if you twist a thread of fate
00:58:16When a typhoon strikes, everyone is bound to be swept away by it.
00:58:20Things that cannot be predicted or prevented are about to come crashing down.
00:58:25Can you handle that to the very end?
00:58:50So this is how it ends up.
00:59:02Unho
00:59:06are you okay?
00:59:08are you okay?
00:59:29A single glance causes a commotion.
00:59:35If your heart races, hide the sound.
00:59:43I wonder if it was just a fleeting encounter.
00:59:50I'm afraid you might disappear like tears
00:59:58I like what I like more
01:00:04I put up with all your naughty tantrums.
01:00:13Hold my hand warmly
01:00:20Should we just live like this instead of going back to how things were?
01:00:24If it is a situation where you cannot return it no matter how hard you try
01:00:27I'll just accept it.
01:00:28I lured the fox at Seorakdan just as planned.
01:00:32I heard everything, you know?
01:00:33You mean that you look like a human now?
01:00:35I'm going to play some pranks on people around you first.
01:00:37Eunho!
01:00:39Sister?
01:00:39You know what I entrusted to you?
01:00:40Where did you put my fox bead?
01:01:15My Fox Bead sket
Komentar