š¬ Episode 04 ā No Tail To Tell (2026)
Episode 04 mulai membuka sisi gelap yang selama ini tersembunyi. Tokoh utama mulai menyadari bahwa kejadian-kejadian aneh yang ia alami bukanlah kebetulan. Setiap petunjuk yang ia temukan justru membawa pada rahasia yang lebih dalam dan berbahaya.
Di episode ini, ketegangan semakin meningkat ketika ia menemukan fakta bahwa orang-orang terdekatnya mungkin tidak sepenuhnya bisa dipercaya. Konflik batin pun munculāantara ingin mencari kebenaran atau melindungi diri dari bahaya yang semakin nyata.
Sementara itu, misteri utama mulai menunjukkan pola. Ada hubungan antara masa lalu dan kejadian saat ini yang perlahan terungkap. Namun, setiap jawaban justru memunculkan pertanyaan baru yang membuat situasi semakin rumit.
Di akhir episode, sebuah kejutan besar terjadiāsebuah pengkhianatan atau fakta mengejutkan yang mengubah arah cerita sepenuhnya, membuat penonton semakin penasaran dengan kelanjutan episode berikutnya.
š¬ Episode 04 ā No Tail To Tell (2026)
Episode 04 begins to reveal the hidden dark side that has been kept secret. The main character starts to realize that the strange events happening around them are not coincidences. Every clue leads to deeper and more dangerous secrets.
In this episode, the tension rises as they discover that the people closest to them may not be entirely trustworthy. An internal conflict emergesābetween seeking the truth or protecting themselves from the growing danger.
Meanwhile, the central mystery begins to form a pattern. There is a connection between the past and present events that slowly unfolds. However, every answer only creates more questions, making the situation even more complicated.
At the end of the episode, a major twist occursāeither a betrayal or a shocking revelation that completely changes the direction of the story, leaving viewers eager for the next episode.
#Series2026 #DramaKorea #Netflix
#NoTailToTell #DramaSeries #KoreanDrama
Episode 04 mulai membuka sisi gelap yang selama ini tersembunyi. Tokoh utama mulai menyadari bahwa kejadian-kejadian aneh yang ia alami bukanlah kebetulan. Setiap petunjuk yang ia temukan justru membawa pada rahasia yang lebih dalam dan berbahaya.
Di episode ini, ketegangan semakin meningkat ketika ia menemukan fakta bahwa orang-orang terdekatnya mungkin tidak sepenuhnya bisa dipercaya. Konflik batin pun munculāantara ingin mencari kebenaran atau melindungi diri dari bahaya yang semakin nyata.
Sementara itu, misteri utama mulai menunjukkan pola. Ada hubungan antara masa lalu dan kejadian saat ini yang perlahan terungkap. Namun, setiap jawaban justru memunculkan pertanyaan baru yang membuat situasi semakin rumit.
Di akhir episode, sebuah kejutan besar terjadiāsebuah pengkhianatan atau fakta mengejutkan yang mengubah arah cerita sepenuhnya, membuat penonton semakin penasaran dengan kelanjutan episode berikutnya.
š¬ Episode 04 ā No Tail To Tell (2026)
Episode 04 begins to reveal the hidden dark side that has been kept secret. The main character starts to realize that the strange events happening around them are not coincidences. Every clue leads to deeper and more dangerous secrets.
In this episode, the tension rises as they discover that the people closest to them may not be entirely trustworthy. An internal conflict emergesābetween seeking the truth or protecting themselves from the growing danger.
Meanwhile, the central mystery begins to form a pattern. There is a connection between the past and present events that slowly unfolds. However, every answer only creates more questions, making the situation even more complicated.
At the end of the episode, a major twist occursāeither a betrayal or a shocking revelation that completely changes the direction of the story, leaving viewers eager for the next episode.
#Series2026 #DramaKorea #Netflix
#NoTailToTell #DramaSeries #KoreanDrama
Kategori
š„
Film pendekTranskrip
00:00:06See you in the next video!
00:00:41See you in the next video!
00:01:12See you in the next video!
00:01:42See you in the next video!
00:02:08See you in the next video!
00:02:44See you in the next video!
00:02:56See you in the next video!
00:02:58No, no, let's not do that. Let's meet now. Let's talk when we meet.
00:03:05I feel like I've become a Premier League player.
00:03:09You know, Wooseok.
00:03:12Thank you, Si-ra. This is all thanks to you.
00:03:16Hey Wooseok
00:03:20The truth is, your fate and mine have been swapped.
00:03:27What changed?
00:03:29You became a Premier League player in my place.
00:03:32I became a player playing in the K4 League instead of you.
00:03:43Wooseok
00:03:44Wooseok?
00:03:48Then how?
00:03:50What happens now?
00:03:52I asked
00:03:54They say you have to make a wish.
00:03:57Asking to change our destiny again
00:04:00You mean I have to make a wish?
00:04:05To me
00:04:06Since there is nothing to pay for the wish right now
00:04:13Check your pockets right now, or maybe your bag.
00:04:16You know how Gumiho business cards just pop up in places like that?
00:04:18Wooseok
00:04:19Come out for a moment.
00:04:20uh
00:04:20wait for a sec
00:04:27Wait a moment
00:04:28I'll contact you later.
00:04:30uh
00:04:31Hey Wooseok, hello?
00:04:32Hey Wooseok, wait a minute
00:04:53Wooseok
00:04:53Wooseok
00:04:54Do you realize what a mess is happening right now because of you?
00:04:56Party members against each other
00:04:57They are fighting over whether Hyung Woo-seok was spirited away.
00:05:00Reporters keep calling
00:05:01Oh man, having such a good-for-nothing son is driving me crazy.
00:05:08Wooseok
00:05:08Wooseok
00:05:09Let's make a firm decision on which team to join today.
00:05:13And you know what?
00:05:13If I get this much distribution this time
00:05:15Dad got a new car
00:05:17Is it okay if I don't see it?
00:05:22dad
00:05:23dad
00:05:24kid
00:05:25know
00:05:26There are a lot of cars, though.
00:05:29dad
00:05:33You're happy right now, aren't you?
00:05:35huh?
00:05:38Oh, then.
00:05:40Thanks to my son, Dad is living a life he never imagined, you know?
00:05:46ah
00:05:47kid
00:05:48I was just sad to miss out on one.
00:06:06hello
00:06:07Hey Wooseok
00:06:09Did you find the business card?
00:06:11that is
00:06:12Shira
00:06:14why
00:06:15doesn't exist?
00:06:18That's not it.
00:06:20uh
00:06:20what
00:06:21we
00:06:24Do I really have to change it now?
00:06:26what
00:06:28What?
00:06:29One month
00:06:30Let's change it after just one more month.
00:06:32Back then
00:06:33I'll make sure to change it for you.
00:06:34under
00:06:35hey
00:06:36If you're going to change it anyway
00:06:37Isn't it the same whether I change it now or later?
00:06:41Hey, that's not right.
00:06:43Time for me
00:06:45Give me a little more
00:06:49Wooseok
00:06:50Wooseok
00:06:51You shouldn't do that.
00:06:51That's not it.
00:06:52sorry
00:06:53Hey Wooseok
00:06:54Wooseok
00:06:55Hey Hyun Woo-seok
00:06:56Yeah ah
00:06:57really
00:06:58ah
00:06:59ah
00:07:00ah
00:07:00ah
00:07:00ah
00:07:02ah
00:07:02ah
00:07:03ah
00:07:03ah
00:07:03ah
00:07:03ah
00:07:04ah
00:07:05ah
00:07:05ah
00:07:06ah
00:07:08ah
00:07:12ah
00:07:14ah
00:07:16ah
00:07:17ah
00:07:21ah
00:07:23ah
00:07:24ah
00:07:26ah
00:07:28ah
00:07:28ah
00:07:30ah
00:07:30ah
00:07:31ah
00:07:31ah
00:07:56London's one sheet is the fastest.
00:07:58Would you like a round trip?
00:08:00No, it's a side.
00:08:04Excuse me, customer
00:08:05My passport has expired.
00:08:08yes?
00:08:10Then what should I do?
00:08:12I have to go to London now.
00:08:14I thought it was some kind of great friendship.
00:08:16As expected, it's nothing special.
00:08:18You bastard
00:08:23Have you reflected a lot?
00:08:24I don't really like people with high heads.
00:08:27reflection?
00:08:28What reflection?
00:08:30Do I have to reflect on myself right now?
00:08:33It's not over yet.
00:08:33Wait a minute, wait a minute
00:08:35Hey, I really can't live like this.
00:08:38Please give me back
00:08:49You should have kept your arrogance from the start.
00:08:52Yeah, well, I think I've tamed him enough.
00:08:56Shall we stop here?
00:08:59When you open your eyes tomorrow morning, everything will be back to normal.
00:09:03really?
00:09:04Okay, if I have a wish to make in the future...
00:09:07Make sure to always remember what happened today.
00:09:11You won't make the same mistake to me again.
00:09:16Oh, and from now on, don't make things like humans. This is a lesson I'm giving you as a service.
00:09:39I'll never make a wish again
00:09:42I would never call you, even if my leg were broken.
00:09:45Absolutely
00:10:06sorry
00:10:22what?
00:10:23what?
00:10:34Where shall I take you?
00:10:47Oh, I'm sorry.
00:10:49I thought it was a taxi
00:10:51It is a taxi.
00:10:52No, but
00:10:59customer
00:11:03I will take good care of you.
00:11:06I will take good care of you.
00:11:45What's wrong with you guys?
00:11:46What's wrong with you guys?
00:11:53What's wrong with you guys?
00:12:19Why is the weather suddenly like this? It's upsetting.
00:12:27Stay still
00:12:29I'm asking what's wrong with you guys.
00:12:32What are you doing?
00:12:39I don't have any?
00:12:40That can't be right. Look carefully again.
00:12:46There is no need to come and look for it in person.
00:12:49You brought the wrong person.
00:12:51I have absolutely nothing right now.
00:12:53I won't report you, so I'll just let you go.
00:12:57Shut up.
00:13:02There is nothing resembling a business card or whatever.
00:13:05Did you bring the right person?
00:13:19Let me be blunt.
00:13:20There is something we are looking for
00:13:22I promise that if you give me that, nothing will happen.
00:13:29I have a business card that makes wishes.
00:13:32business card?
00:13:33Yeah, I have some business with that fox.
00:13:40Ha... seriously...
00:13:44Ha... Is that why you made such a fuss?
00:13:47Kidnapping a perfectly normal person and burying them... huh?
00:13:52I understand.
00:13:53First, try solving this.
00:13:55You can just call me.
00:13:57Ah... this bastard is messing around.
00:13:59for a moment!
00:14:06What did you say just now?
00:14:08hmm...
00:14:09How are you going to call me when I don't have a business card?
00:14:11seed...
00:14:12huh?
00:14:13seed...
00:14:13seed...
00:14:13seed...
00:14:13seed...
00:14:14seed...
00:14:14seed...
00:14:17seed...
00:14:18dad...
00:14:19Shall we go look at a watch too?
00:14:22Ah, hey, never mind.
00:14:23Now look at yours
00:14:24I bought too much for Dad today.
00:14:28Who knew when a day like this would come again?
00:14:31It's because I want to buy it for you.
00:14:33Hey, is today your day or something?
00:14:36But I wonder if that limited edition model released recently is still available.
00:14:41Let's go see it
00:14:42Do you think so?
00:14:43wait for a sec
00:14:53Who is it? Why aren't you taking it?
00:14:55uh...
00:14:55That's a call you don't have to answer.
00:14:58Let's go quickly
00:14:59I should go check out the car later, too.
00:15:01really?
00:15:03No, that is after the transfer negotiations are finalized.
00:15:05Saying you want it
00:15:06All of them
00:15:07Buy now, not later
00:15:09Yeah, yeah, yeah, let's go, let's go
00:15:14Ah, why isn't he answering the phone...
00:15:22Wait and see
00:15:23I'll call you, so
00:15:24uh?
00:15:30But I don't know what wish is causing this.
00:16:02Think about it carefully one more time.
00:16:11hello
00:16:14Uh, Wooseok
00:16:19I didn't realize you called because I'm a bit busy right now.
00:16:24Uh, uh...
00:16:27uh...
00:16:52uh...
00:16:54what are you doing?
00:17:10under...
00:17:10Really? If that's the case, there's nothing we can do. We have no choice but to find another way.
00:18:08What is this?
00:18:36My spiritual power is about to drain away in chunks again.
00:18:55I was wondering why I was suddenly acting like this, and sure enough, it's because of you.
00:19:05But what is all this?
00:19:09Even Chal butted in. Without even realizing the gruel was ready.
00:19:18This is a familiar face.
00:19:26So you are that applause.
00:19:30His name... was his name Jang Do-cheol?
00:19:34That fodder is indeed fodder. How did it know my name?
00:19:42Oh, my goodness.
00:19:50Did you lock me up just now?
00:19:53I've done a lot of research over the years.
00:19:55You won't be able to do anything in there.
00:19:57No matter how much a centuries-old dream calls for it.
00:20:02A human who covets the fox bead.
00:20:06It happened occasionally in the past.
00:20:10Aren't you curious about what happened to those people?
00:20:24I heard that with this long knife, you can see everything, Negon.
00:20:30People and ghosts, and even fate ordained by heaven.
00:20:49That's boring.
00:20:51I thought it would be something different since a centuries-old dream called me.
00:21:12Are you planning to come down again now?
00:21:17The time has come, so I suppose I should do that.
00:21:24Has this matter you have been watching for so long finally come to an end?
00:21:45what?
00:21:49how is it?
00:21:51I'm not boring, am I?
00:22:05Are you getting curious now?
00:22:07What was the fate of those humans who coveted my fox bead?
00:22:10How on earth do I do this?
00:22:13It seemed like you were digging into my background, so I did a bit of your background check too.
00:22:18Jang Do-cheol, 54 years old.
00:22:20and?
00:22:22And he's a former successful fund manager.
00:22:25You chose your job well.
00:22:28Since he had psychic abilities, he must have predicted the stock prices perfectly, and
00:22:31He probably mistook that for his own ability.
00:22:34also?
00:22:35Ten years ago, I quit my perfectly good job,
00:22:39Since then, it seems he has been wandering around without a proper place to stay.
00:22:43The last confirmed address is here.
00:23:04I came here to look into something, but it looks like it's going to take quite a while.
00:23:27Say whatever you want to say.
00:23:29I'll listen.
00:23:35How are you going to know me now?
00:23:38well?
00:23:40I'm not really going to do anything.
00:23:42what?
00:23:43You don't have much time left anyway.
00:23:46You know that, too.
00:23:48You're going to die a particularly miserable death.
00:23:51So, there's no need for me to go out of my way to get my hands dirty, is there?
00:24:01And I'll come visit you soon.
00:24:05Because it seems like he still hasn't come to his senses.
00:24:09no!
00:24:10No, I didn't really intend to do that this time.
00:24:14We had the specialists do it.
00:24:30I once heard something like that.
00:24:36What, what, seriously!
00:25:06until!
00:25:16That's bullshit. God has no interest in humans. There is no world where sinners are rightfully punished.
00:25:28So, I just need to pull a moderate deception.
00:25:32Wake up, Kang Si-yeol. If you die like this now, I'll be in a lot of trouble.
00:26:04If you're going to die, die tomorrow. Don't bother me for no reason.
00:26:10If you die with your fate changed, the higher ups will find out everything I've been doing.
00:26:16Then Iām really, really annoyed.
00:26:22Are you okay? Those people earlier...
00:26:29Why? Are you going to get revenge?
00:26:34Did you... kill him?
00:26:39What? Looks like you forgot already. I don't kill people.
00:26:47Of course, I will come find you sooner or later and torment you to death.
00:26:53Anyway
00:26:58I'm sorry.
00:27:01what?
00:27:05I feel like they got caught up in something useless for no reason because of me.
00:27:13Are you going to keep doing that?
00:27:16Wake up. I'll take you home.
00:27:19uh.
00:27:19uh.
00:27:34ah.
00:27:42Sex End
00:27:46okay.
00:27:46okay.
00:27:47okay.
00:27:48okay.
00:28:12Korean subtitles by Park Jin-hee
00:28:48Korean subtitles by Park Jin-hee
00:28:49Even when the child was sick, and so when they died
00:28:54The family was ruined, the husband died, and starving
00:29:00Even though you lived such a miserable life
00:29:04Why didn't you ever make a wish to me?
00:29:08So that I can't help with anything
00:29:14It smells like earth.
00:29:18From the young lady
00:29:20The smell of the place where I used to live a long time ago
00:29:30I told you
00:29:32I thought I would be unhappy
00:29:35In the end, unable to remember anything like this
00:29:37You all knew you were going to age a fortune and die a miserable death.
00:29:43But why did you endure all of that?
00:29:47oh my
00:29:48Beautiful
00:29:51How can it be so beautiful?
00:29:59I came to say goodbye.
00:30:03My sister is going to die today.
00:30:07Lastly, I feel like I really need to say this.
00:30:12I won't become human
00:30:17I won't love humans like my sister does, and
00:30:20I won't live a miserable life and die an unhappy death.
00:30:24I absolutely
00:30:27I'm not going to live like my older sister
00:30:36oh my
00:30:37Halbang
00:30:39Halbang
00:30:40Halbang
00:30:41Halbang
00:30:43Halbang
00:30:44Halbang
00:30:46Halbang
00:30:48oh my
00:30:49This senile old hag is back here again
00:30:52A nobleman who can't even find his own house
00:30:54Seriously, how do you manage to find your way here so easily?
00:30:56The sun is setting.
00:30:58Let's go.
00:31:04Halbang
00:31:06Halbang
00:31:11Halbang
00:31:13Halbang
00:31:14Halbang
00:31:17Halbang
00:31:17Halbang
00:31:17Halbang
00:31:17Halbang
00:31:18Halbang
00:31:18Halbang
00:31:19Halbang
00:31:20Halbang
00:31:21Halbang
00:31:22Halbang
00:31:22Halbang
00:31:24Halbang
00:31:25Halbang
00:31:26Halbang
00:31:44What? Are you crying?
00:31:55Where is this place?
00:31:57I brought you here. Are you feeling better?
00:32:01Oh, it's dazzling.
00:32:10What's wrong?
00:32:29Why am I like this?
00:32:46What? Really, all of a sudden?
00:32:48Are you guys kidding me...
00:32:52What is it? Why are you acting like this?
00:32:58Still, it's because of you.
00:33:01This is all your fault!
00:33:03What is it because of me again?
00:33:05Do you know how much I suffered because of you yesterday?
00:33:08Is that important right now?
00:33:09Ah, then what's important?
00:33:10I!
00:33:13I became human.
00:33:16uh?
00:33:18I became human because of you!
00:33:27I became human.
00:33:46I became human.
00:33:47Is it you?
00:33:48what?
00:33:49I'm telling you not to stay in one place for too long.
00:33:52That way, it will be difficult for you to regain your strength.
00:33:54Damn it!
00:33:55Wait, wait!
00:33:58Is that me?
00:33:59Then, if the nine-tailed fox comes here.
00:34:02Even if you can just die and be done with it, what am I supposed to do now?!
00:34:05Thereās nothing I can do about that.
00:34:20Calm down
00:34:23Explain it to me so I can understand.
00:34:29I became human.
00:34:32What more needs to be explained?
00:34:34But is that really something to make such a fuss about?
00:34:37what?
00:34:38No, Gumihos are supposed to take humans and eat their livers, you know.
00:34:42If you look at old stories.
00:34:45Are you out of your mind?
00:34:47If it were you, having no ability whatsoever, growing old and sick, and dying before even living a hundred years
00:34:52Do you think I would have eaten liver and fallen over just because I wanted to do something like that?
00:34:56Okay, okay.
00:34:58I get it.
00:35:00then
00:35:02How did that happen?
00:35:03He wouldn't have suddenly become human for no reason, right?
00:35:07Guya.
00:35:09Because I saved you when you were dying.
00:35:15Because you are draining my power as you die.
00:35:18I saved you strictly to clean up the mess.
00:35:23no.
00:35:24How can you count that as a good deed?
00:35:26How can the calculation be like this!
00:35:28How many bad things have I done over the years?
00:35:31I only saved that one.
00:35:36okay.
00:35:38Even to me, you still have a long way to go before you become a human being.
00:35:41It seems there is some misunderstanding.
00:35:44right?
00:35:44You can see it too, right?
00:35:46under...
00:35:47Anyway, I'm telling you, you became human against your will.
00:35:50That's really a shame for me.
00:35:57Actually, thereās something Iāve really wanted to ask you for a while now.
00:36:03What is it?
00:36:05When on earth am I going to become Mulred?
00:36:12uh?
00:36:13No, you did that last night.
00:36:16When morning comes, everything will be back to Mulred.
00:36:18But it's morning now.
00:36:20No, it's already lunchtime, the morning is over.
00:36:25When does it change?
00:36:29What have you heard so far?
00:36:32I'm telling you, I've become human!
00:36:35however?
00:36:37I'm a human, so how can I turn you back to how you were before?
00:36:42Ah, what are you talking about?
00:36:45Ah, no way?
00:36:47Ah, you're joking too, right?
00:36:50Does this look like a joke to you right now?
00:36:52How is this a joke?
00:36:53This is hell!
00:36:55No, no.
00:36:56No, no, no.
00:36:57That's not it.
00:36:58What's wrong with you, really?
00:37:00So you're saying I have to keep living like this?
00:37:04what?
00:37:06That's true for the time being.
00:37:08for now?
00:37:10How many days is that?
00:37:13How many weeks?
00:37:17How many months?
00:37:19Ah, say something.
00:37:21What are you going to do?
00:37:22I really can't live like this.
00:37:24Who do you think wants to live like this?
00:37:26Do something.
00:37:28Try doing something.
00:37:29There is some way, isn't there?
00:37:31Is that even something you can say?
00:37:34Even if there is no way, I have to make one.
00:37:49Oh man, I'm in such a hurry.
00:37:51Come here, you're so slow.
00:37:53sorry.
00:37:54sorry.
00:37:56sorry.
00:38:05Ugh, seriously, what a temper.
00:38:09But what are you doing here?
00:38:11You should argue about what needs to be argued and ask what needs to be asked.
00:38:14Something is definitely wrong.
00:38:23Hey there, could you move aside for a moment?
00:38:26I have business here.
00:38:28Hey, again.
00:38:29what?
00:38:30He is not here anymore.
00:38:35what?
00:38:36You already left last night, didn't you?
00:38:40What a crazy bitch!
00:38:42Damn it.
00:38:44Since you've come all this way,
00:38:47Let's grab a cup of tea.
00:39:00Where did you go?
00:39:02Well, you wouldn't know.
00:39:05Hanna the monk.
00:39:06How can one fathom God's will?
00:39:09I really need to meet you to settle this.
00:39:12If you know where it went, I would appreciate it if you could tell me honestly.
00:39:16He didn't say anything like that, he just told me to give this to him.
00:39:24It is something absolutely necessary to live in the human world in the future.
00:39:42what's this?
00:39:44I use the character *Okja* (bead) and the character *Sun* (simple/innocent).
00:39:48This is a name given with special care by Pagunseonggun, hoping you will tone down your temper.
00:40:05How did it turn out?
00:40:07Is there a way?
00:40:09hey.
00:40:11Say something.
00:40:14No, I'm asking what happened.
00:40:21who is this?
00:40:24who is this?
00:40:27who is this?
00:40:28who is this?
00:40:28Hold it and follow me.
00:40:30Who is this?
00:40:34Who is this?
00:40:35Ah, what is it?
00:40:37who is this.
00:40:38who is this?
00:40:40Who is it, who is it?
00:40:41Ah, the smell.
00:40:41You're crazy again.
00:40:45I'm going to dump everything right here.
00:40:48Look at this.
00:40:49I said let go of this!
00:40:51Come here.
00:40:52What is this!
00:40:55I'm going to do the material work here.
00:40:58I'm going to put the material here.
00:41:01Throw this away.
00:41:02ah!
00:41:04Ah, take me!
00:41:06Ah, throw this away!
00:41:16ah...
00:41:17The head monk spoke very well.
00:41:19They say I'll be able to come out by tomorrow morning.
00:41:22tomorrow morning?
00:41:24Are you out of your mind?
00:41:25Tell them to take it out right now.
00:41:26You're currently being held red-handed at Bangam-iso, you know?
00:41:29I should be grateful that I can come out tomorrow.
00:41:32uh!
00:41:33You know, things like that.
00:41:34Releasing them if you pay them.
00:41:35Where is the money I have right now?
00:41:36I'm becoming a beggar because of you.
00:41:38tooth!
00:41:39It's awful.
00:41:42Make sure to keep two of the blankets there.
00:41:44We won't have enough blankets as guests flock in later.
00:41:48ah!
00:41:49But what about my ranch map?
00:41:51huh?
00:41:52I mean the knife I was holding.
00:41:54When I woke up, I saw it wasn't there.
00:41:57no way...
00:41:59Didn't you bring that yesterday?
00:42:03Was there such a thing?
00:42:07ah...
00:42:09that...
00:42:09I was out of my mind yesterday...
00:42:11Didn't you pack it?
00:42:13uh...
00:42:14Well...
00:42:16Is it important?
00:42:17Go and take care of it right now.
00:42:19now?
00:42:21Are you telling me to go back to the street?
00:42:22why?
00:42:24If I don't go now, will I go next year?
00:42:26no...
00:42:28Hey, something like that happened yesterday...
00:42:30How am I supposed to go there alone at this hour?
00:42:33Instead of doing that, let's go look for it together tomorrow when it gets light.
00:42:38that...
00:42:39Itās the Photo Disaster Sword that remains in the world with just one character.
00:42:43picture...
00:42:44what?
00:42:44It is a divine sword that can sever and defy fate.
00:42:49We are returning to how things were before...
00:42:53Maybe that might be necessary.
00:43:00Damn it...
00:43:23Damn it...
00:43:25Damn it...
00:43:26Damn it...
00:43:27What is this place?
00:43:29Where is this place?
00:43:30What do I need to find here?
00:43:33There are a lot of strange things there, so...
00:43:37Don't be too surprised...
00:43:39Something strange?
00:43:40What?
00:43:41Hey, no...
00:43:45Damn it...
00:43:46Damn it...
00:43:47Damn it...
00:44:09Bangsil!
00:44:13Damn it...
00:44:16Damn it...
00:44:19what...
00:44:20here...
00:44:22why...
00:44:25hey...
00:44:27here...
00:44:27What is there...
00:44:29uh?
00:44:29What on earth is here?
00:44:31There's nothing here, bro?
00:44:33uh?
00:44:38Damn it...
00:44:39Damn it...
00:44:41Damn it...
00:44:42What do you say there is in this?
00:44:44roughly...
00:44:44There's really nothing there...
00:44:46brother!
00:44:46are you okay?
00:44:49Phew...
00:44:53ah...
00:44:55See you next time.
00:45:25Oh my, what are you talking about?
00:45:29I know you want to look at the decision
00:45:33This will be your home ground from now on
00:45:37Welcome to Londinium FC
00:45:55it will be your home ground from now on
00:46:22ah
00:46:23Please speak.
00:46:30Ms. Kim Ok-soon? I'm telling you to come out.
00:46:42I told you yesterday
00:46:44I'm not Kim Ok-soon
00:46:46So, aren't you coming out?
00:46:56I do go out, but
00:47:00It's not Kim Ok-soon.
00:47:18under...
00:47:38there!
00:47:40How may I help you?
00:47:42Call Kang Si-yeol.
00:47:43What, who?
00:47:45I was trapped here and just got released.
00:47:46Kang Si-yeol hasn't arrived yet.
00:47:48Tell them to come quickly.
00:47:51This isn't a place for playing games.
00:47:53Please leave quickly.
00:47:58Thank you
00:48:20This was the world at this hour.
00:48:35This was the world at this hour.
00:49:02This was the world at this hour.
00:49:14Are we in a situation to do that right now?
00:49:16I found something.
00:49:17Oh, right. Did you find the ranch map?
00:49:20No. I almost got there.
00:49:21Nothing was listed.
00:49:24I don't even have a knife.
00:49:25Invincible and all those strange things disappeared without a trace.
00:49:28what?
00:49:31then
00:49:31What on earth did you find?
00:49:34Not you
00:49:35Another Friday.
00:49:38uh?
00:49:42Hey, how long are you going to keep doing that?
00:49:44You can tell right away there's nothing there.
00:49:57That makes no sense.
00:50:00There is no other Friday on this earth besides me.
00:50:03How do you know that?
00:50:04Just know.
00:50:06Someone like me can roughly sense each other's energy.
00:50:10Even from afar.
00:50:11Then who are those people?
00:50:13You're just talking nonsense.
00:50:16That's just how humans are.
00:50:17Getting something for nothing, or needing attention.
00:50:20They weren't like that.
00:50:24Do you really know that?
00:50:27Because I met them in person.
00:50:30Oh dear, that day I
00:50:32I seriously thought I was going to die.
00:50:35The fact that we entered the common line
00:50:37Was it around two or three o'clock?
00:50:40That's right.
00:50:41However, since it is winter,
00:50:43The sun was setting so fast.
00:50:46The weather is cold and
00:50:47I rode the line all day long
00:50:48I'm completely exhausted.
00:50:50I can't see anything in front of me.
00:50:53But this person
00:50:54It means I suddenly feel sleepy.
00:50:57It's because of hypothermia.
00:50:59Then in the mountains
00:51:00It would be a huge disaster.
00:51:03I this person
00:51:04I forcibly woke him up.
00:51:05They are carrying, hitting, and dragging away
00:51:07Just then
00:51:09He appeared.
00:51:14She was born looking very pretty, but
00:51:16"Can I help you?"
00:51:18It suddenly appeared from the mountain.
00:51:22What about us?
00:51:22I thought I was seeing things for nothing.
00:51:24So we
00:51:25Who on earth are you?
00:51:27Are you a ghost?
00:51:28I asked
00:51:29By accumulating good deeds
00:51:31It is a fox that will become human.
00:51:33That's what they said.
00:51:34Anyway, that person
00:51:35They even lit a fire for us.
00:51:37He even helped me find my way.
00:51:38barely
00:51:40I came back alive.
00:51:42So you're saying it was a fox?
00:51:44A young woman
00:51:45With his own mouth?
00:51:45The reason you can't believe our words is
00:51:48I understand.
00:51:49however
00:51:50I'm telling you, it's true.
00:51:51Besides us
00:51:52There were a few more.
00:51:55What?
00:51:56After seeing the article
00:51:58Besides bachelors
00:51:59The person who contacted me
00:52:00There were a lot.
00:52:01They too
00:52:02At Seoraksan
00:52:03A young lady
00:52:04I'm saying I've saved you before.
00:52:08But you know what?
00:52:09Nothing there
00:52:10I said there wasn't.
00:52:12uh?
00:52:13There isn't even a corner.
00:52:14There is no photo inspection either.
00:52:15You said that.
00:52:17ah
00:52:18As if someone cleaned everything up
00:52:20It was clean, though.
00:52:21Overnight
00:52:22Who would do that there?
00:52:23Did they clean it up?
00:52:24Last night
00:52:25Those people
00:52:25Looks like they came and went.
00:52:27That can't be true.
00:52:29I
00:52:29That I became human
00:52:30You probably wouldn't know.
00:52:30Without fear
00:52:31There again
00:52:32You're going to visit?
00:52:33You're so much less capable
00:52:34The photo donation there
00:52:36I didn't know you would have put it there
00:52:36And how did you know?
00:52:38kid
00:52:38That's not the important thing.
00:52:40That story from earlier
00:52:42I asked what you think
00:52:43At Seoraksan
00:52:45If you find the nine-tailed fox
00:52:46He brought me back to how I used to be
00:52:47Can't you give it back?
00:52:49Isn't that strange?
00:52:50what?
00:52:51As if someone had cleaned it up
00:52:53At a clean abandoned construction site
00:52:54Of all things
00:52:55Nine-tailed Fox and whatnot
00:52:56Only newspaper scraps
00:52:57As if to show off
00:52:58The fact that it is rolling around
00:52:59oh
00:53:01that
00:53:04Take it out
00:53:06uh
00:53:08uh
00:53:18hey
00:53:20I knew this would happen
00:53:22why?
00:53:25Look at the date here.
00:53:26More than 20 years
00:53:27It's the previous newspaper.
00:53:28For a coincidence
00:53:30It's such a coincidence
00:53:30Isn't it?
00:53:31This
00:53:32Who played a prank?
00:53:34who
00:53:35Who is it?
00:53:37Bona
00:53:38Bona
00:53:38Bona
00:53:38It must be those things.
00:53:40God
00:53:41The way they treat humans
00:53:42That's just how it is.
00:53:42chance
00:53:43fate
00:53:44What the hell, that kind of thing
00:53:45Using it as an excuse
00:53:46humans
00:53:47It manipulates things as it pleases
00:53:48then
00:53:49then
00:53:50In Seoraksan
00:53:52There is no such thing as a nine-tailed fox.
00:53:53I don't know about that.
00:53:55Because there is a real nine-tailed fox
00:53:57I wonder if they intend to send us there.
00:53:59or not
00:53:59I wonder if there is another reason.
00:54:03let's go
00:54:04I wonder what kind of trick they are trying to pull.
00:54:06I'll have to check it myself.
00:54:35Park Bi-ro
00:54:39I succeeded.
00:54:41I succeeded.
00:54:42Do you know him?
00:54:51It looks like the sun will set soon.
00:54:54I'm sleeping nearby today.
00:54:56Wouldn't it be better to go up tomorrow?
00:54:59We're going to the shipwreck party anyway.
00:55:02Still, isn't that going too far without any intermediaries?
00:55:04What kind of plan do you have?
00:55:09It's just spending one night in the mountains.
00:55:11Why are you making such a fuss?
00:55:13Did you forget who I am?
00:55:14I have lived in the mountains for hundreds of years.
00:55:17Just follow me
00:55:26Ah, by mistake
00:55:38are you okay?
00:55:41all
00:55:41all
00:55:42all
00:55:47Eat this.
00:55:50cheer up
00:55:51I'm still young and full of life
00:55:59How much steeper is it that you're acting like that?
00:56:03Ah, seriously, this damn human insult...
00:56:23Oh, young man, young man
00:56:25Take this up
00:56:28Oh my
00:56:29Oh my
00:56:29it's okay
00:56:30Carry it up
00:56:31Oh, and
00:56:37Take it
00:56:38Oh, if you give me all of this...
00:56:42Oh, it's okay, it's okay.
00:56:48Why are people acting like this today?
00:56:52Keep taking care of things for me
00:56:53Looking at me with moist eyes, leaving, and holding my hand
00:56:56Are we really that pathetic?
00:56:59huh
00:57:01hey
00:57:05wait a minute
00:57:08Yes, why is that?
00:57:12A report has been received.
00:57:13huh?
00:57:16I'm telling you, it's really not true.
00:57:19Oh, who said I'm going to die?
00:57:21ah
00:57:22Oh, really not?
00:57:24Ah, well, I went up the mountain with bad thoughts.
00:57:26Ah, if not that
00:57:27Who would climb Mt. Seorak at this hour in this state?
00:57:30Ah, itās not like weāve only received one or two reports.
00:57:32I don't know why you are doing this, but
00:57:34The young couple has a bright future ahead of them
00:57:36Change your mindset
00:57:38no
00:57:39I'm not in a relationship, and I have no intention of dying.
00:57:41I'll let you go now
00:57:43cadet
00:57:44I was dragged down here for no reason, and now I'm supposed to get back up there again?
00:57:46I'm going back up.
00:57:48I should go then.
00:57:50Or I'll go all the way here for something.
00:57:51oh my
00:57:52Anyway, this young lady doesn't know how scary mountains are.
00:57:54anyway
00:57:55I can't go up right now.
00:57:56There is nothing visible
00:57:57It's cold and
00:57:58Even professional mountaineers
00:57:59If you go hiking like that without equipment
00:58:01I'm telling you, this is going to be a really big problem.
00:58:20He said he had lived in the mountains for hundreds of years.
00:58:22I really knew for sure this time.
00:58:25If I die, I die.
00:58:26I can never live as a human.
00:58:36I boiled this all, so...
00:58:37You can eat it right away.
00:58:39bon appetite
00:58:40thank you for this food
00:58:55cadet
00:58:56It all spills out, it all spills out
00:59:00I did the hiking with my legs.
00:59:01Why is my arm shaking again?
00:59:03How would I know that?
00:59:06Just...
00:59:06There isn't a single part of my body that doesn't hurt.
00:59:11under
00:59:13cute
00:59:26ruler
00:59:40Is it delicious?
00:59:43Give me a little more
00:59:44My throat is dry, so please give me some broth too.
01:00:01Because it's hot
01:00:02It's hot
01:00:02Because it's hot
01:00:03You're eating well.
01:00:04Is it hotter?
01:00:06yes
01:00:07Another memorial
01:00:08Please come again next time
01:00:11Yes, thank you.
01:00:18Are you really sleeping?
01:00:29You must have been really tired.
01:00:41no?
01:00:41what?
01:01:07Ugh, what am I thinking right now?
01:01:11Hey, wake up, wake up, wake up
01:01:21What is this?
01:01:24Why did you suddenly wake up?
01:01:44Why are you waking up?
01:02:32Did you have a strange dream?
01:02:34This isn't a dream, it's more like a kind of prophecy...
01:02:37It seems like I keep forgetting.
01:02:39You're a human woman right now, you know?
01:02:42So this is that thing.
01:02:45it's crazy?
01:02:46Please look up the traffic accident records from 9 years ago.
01:02:48I'm telling you to find out exactly what they are doing right now and where they live.
01:02:52How can you suddenly act like this?
01:02:54How can you do this?
01:02:55Have you never seen another Dreamer besides you?
01:02:58It was there
01:02:58Are you okay?
01:02:59Shall I help you?
01:03:04Sister?
01:03:05yes?
Komentar