#video #short #film #movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:40Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:41Transcription by CastingWords
01:42Transcription by CastingWords
01:43Transcription by CastingWords
01:47Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
01:50Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
01:56I don't know what to do.
01:58You're going to see me after the exam.
02:01Oh.
02:03Oh.
02:11It's a good song.
02:13It's a good song.
02:14It's a good song.
02:17It's a good song.
02:20What?
02:22It's a good song.
02:23Oh.
02:24Oh.
02:26Yeah.
02:31서지원의 내 눈물 모아 맞지?
02:35서지원?
02:37서지원 몰라?
02:38모르는데.
02:40하는 게 뭐냐 돈.
02:41내가 서지원을 모른다는 거?
02:44힘만 살아가지고.
02:46노래 좋은데 나도 사서 들어볼까?
02:49어딨지?
03:08서지원 CD 테이프 둘 다 없는데?
03:11어.
03:12잠깐만.
03:19지금 다 팔리고 없나 봐.
03:21그래?
03:22아.
03:23아.
03:23아.
03:23뭐 어쩔 수 없지 그럼.
03:26저.
03:28이 이름이랑 연락처 남겨놓을래?
03:30나중에 앨범 들어오면 내가 연락해주면 되잖아.
03:35음.
03:35그럼 되겠구나.
03:46정인규.
03:47네가 나중에 좀 가지러 와주라.
03:49네 번호 남겨.
04:01네 거잖아.
04:03네 번호 남겨.
04:05아니.
04:13응.
04:19이게 네 삐삐 번호야?
04:21응.
04:22들어오면 연락 줘.
04:23응.
05:23I'm not sure how many times I've seen it.
05:24I'm not sure how many times I've seen it.
05:26I'm not sure how many times I've seen it.
05:29I'm not sure how many times I've seen it.
05:31I'm not sure how many times I've seen it.
05:32I'm not sure how many times I've seen it.
05:36I'm not sure how many times I've seen it.
05:39I'm not sure how many times I've seen it.
05:42I'm not sure how many times I've seen it.
05:43I'm not sure how many times I've seen it.
05:45I'm not sure how many times I've seen it.
05:47I'm not sure how many times I've seen it.
05:48I'm not sure how many times I've seen it.
05:49I'm not sure how many times I've seen it.
05:51ying in a minute?
05:52I know you're not going to take care of him.
05:55And once, I'll get a look at them.
05:57It's just good to know.
05:57And interestingly, we're having a good time to take care of him.
06:01Oh, here's my business.
06:06Our relationship is so hard.
06:07That'll do everything I needed to do.
06:09And then we'll have a dinner.
06:10Ready?
06:11Let's go!
06:13The latest update on this month,
06:16For the last month, we will collaborate with them.
06:20I will collaborate with them.
06:22This is the second one.
06:28That's it.
06:28Okay, that's what I've done.
06:30What about it?
06:33That's what I'll see for you.
06:35I'll see you first.
06:41Now we've got two more friends.
06:43After all, you get married and two more together.
06:43And I'll leave it now.
06:43Are you there any time now?
06:49Yes, well, today I would like to go.
06:54Now, first of all, let's go together.
06:56My husband, do you want to get married?
06:58I won't go.
06:58But it's so funny I don't have a family.
07:01It's a lie.
07:03It's just so he's got married.
07:04I'll go.
07:06I'll go.
07:07I'll go.
07:08Come on.
07:08Come on.
07:10Come on.
07:10Come on.
07:11Come on.
07:14I thought you were fast.
07:17What are you?
07:19I'm a member of the team.
07:21I've been so tired since last year.
07:23I've been so tired.
07:27Why?
07:28I'm a member of the team.
07:33I'm a member of the team.
07:34I've been so tired since I've been so tired.
07:36What?
07:37I'm so happy to meet other people.
07:42What?
07:43What?
07:45I'm so happy to know.
07:46Why?
07:47You're so happy to know.
07:51You're so happy to know.
07:53We're all the same family.
07:55We're all the same family.
07:57We're all the same family.
08:00But we're all the same family.
08:04It's also,
08:05We're all the same family.
08:08We're all the same family.
08:22We're all the same.
08:23We're all the same.
08:24We're all the same.
08:31It's all the same as me as you take care of.
08:34Let's go.
08:34You can't.
08:35When we've been there, we can't wait for you.
08:40I'll wait for you to stay here.
08:43After that, I'll be back to you.
08:47I'll give you a chance?
08:48That's right.
08:52I can't wait for you to stay here.
08:54I'll never say anything.
08:57I'll tell you.
08:59I don't know how much it is.
09:00I mean, what about you?
09:02Oh.
09:03I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
09:13Then I got 1 year old, and you're going to New York?
09:19You're not going to die.
09:25Junya, I'm not going to be 1 year old,
09:28but I'm not going to die.
09:33No, I'm not going to die.
09:37You guys, we're going to live with Christo.
09:43We're going to live with Christo.
09:59We're going to live with Christo.
10:02Junya.
10:08Junya.
10:14Why don't you go?
10:18I am not going to die.
10:24Junya.
10:25Junya.
10:25Junya, I don't know.
10:29Junya.
10:30Junya, I'm just going to live with me.
10:32Junya's name.
10:35Junya, I'm not going to die.
10:39I can't believe it.
10:40I can't believe it.
10:42I think I can believe it's my life.
10:57I can't believe it's my life.
11:02You know, it's hard to talk about the accident on TV and the accident.
11:11It's hard to tell you.
11:16It's hard to tell you.
11:26Junya, but I'm worried about you.
11:32If you don't accept your heart, I know it's a hell of a bitch.
11:49I'll take him back.
11:52I'll take him back.
11:54I will not take him back.
11:57How was he?
12:03He didn't take him back?
12:06He didn't take him back?
12:08I was leaving me for you in New York when he had a birthday gift.
12:28Never mind.
12:29It is your birthday.
12:30You can't fight, but you'll take a chance to take it.
12:36You were making my birthday gift?
12:40Yes.
12:41I had a birthday gift gift, but I thought I was going to learn a little.
12:44I was so scared.
12:45I was so scared.
12:48I was scared.
12:52This is a black coat.
12:53Yes, it's the one that you love.
12:56Yes.
12:59I'm so scared.
13:00I can't see it.
13:02I can't see it.
13:04I've got to make it so I can't see it.
13:21Okay, then we have to get a bit more detail.
13:24Oh, my God.
13:26I'm going to leave you.
13:29I need you to ask.
13:31You're right, and what?
13:32What's wrong with you?
13:38All I can do is to live in New York.
13:43I don't know if you're going to go to New York.
13:46I don't know if you're going to go to New York.
13:48I'm going to go to New York.
13:55You're not going to go to New York.
13:58No, I don't know.
14:04Janjuna, we are going to meet 1, 2 years.
14:07We're going to get married to Seoul for the tax rate.
14:11We've got to spend a while time.
14:12That's what's important, too?
14:15What's important, then?
14:16I'm just going to be with you with 1, 1, 1 but 1.
14:19You can't stay with me, either of the apartment.
14:23I'll be with you.
14:25You can't get started there for me,
14:28I can't believe that I can't believe it.
14:31I can't believe it.
14:32If I'm a kid I want to believe it.
14:35If you don't think.
14:36You should know...
14:40If you don't like it.
14:44I feel like we're going to end up.
14:47But you don't want to get any sense?
14:48You must be a person.
14:53When you have to go up again,
15:01Or you might have to be a person who has to be?
15:06I hope you will become more.
15:09I don't think you are going to be a person.
15:10You're not going to be a person.
15:11You're not going to be a person.
17:46아저씨!
18:04아저씨!
18:35네?
18:36당연히 안 되지.
18:38잠깐 숨겨놔야 돼.
18:40아니 빨랑 좀...
18:44정인규.
18:46네가 좀 태워주라.
18:49내가?
18:51내가?
18:53내꺼는 좀 고무리라서.
18:55응.
18:57간다!
18:59자, 출발할게.
19:23내꺼야.
19:27내꺼야.
19:29내꺼야.
19:33내꺼야.
19:40내꺼야.
19:49내꺼야.
19:55내꺼야.
19:57내꺼야.
19:57내꺼야.
20:01내꺼야.
20:19Love you, how are you?
20:22I feel like I've been in so much.
20:25Oh, my God.
20:26Oh, my God!
20:31I'm going to go to school.
20:36Wait a minute.
20:37You're going to go to school.
20:43You're going to go to school.
20:46Right?
21:13Come on, let's go.
21:15Hey, let's go.
21:20Hey, hey, hey, you're going to go.
21:21These guys, I'm going to be an older student.
21:24You're so tired of it.
21:24You're so tired of it.
21:26You're so tired of it.
21:28You're so tired of it.
21:31You're so tired of it.
21:34I'm sorry.
21:35Sorry.
21:37You're how many?
21:46I'm 3,000.
21:48What?
21:513,000이요.
21:53얘도 우리 반인데요?
21:58알지.
21:59너 창가 복도 맨 거기 있잖아.
22:02자리는 알고 누구인지는 모르세요?
22:07이놈의 새끼.
22:09웃어?
22:10야, 너 한 바퀴 더 돌아.
22:12쌤.
22:13그런다고 안 돼.
22:14더 돌아.
22:19하읏.
22:24여기 부터.
22:27sprout.
22:29Experien.
22:31청해.
22:33manage.
23:00So, let's get started.
23:16So, let's get started.
23:33So, let's get started.
23:34So, let's get started.
24:04So, let's get started.
24:48Let's get started.
25:24So, let's get started.
25:24So, let's get started.
25:26So, let's get started.
25:28So, let's get started.
25:30So, let's get started.
25:31So, let's get started.
25:49So, let's get started.
25:55So, let's get started.
25:59So, let's get started.
26:02So, let's get started.
26:03So, let's get started.
26:05So, let's get started.
26:11So, let's get started.
26:13So, let's get started.
26:25So, let's get started.
26:30So, let's get started.
26:32So, let's get started.
26:36So, let's get started.
26:38So, let's get started.
26:41So, let's get started.
26:52So, let's get started.
26:58I'll be back.
27:01I'll be back.
27:02I'll be back.
27:03It's like you've been out and been out there.
27:03I'll be back and I'll always take care of you.
27:06I'll be back, I'll be back and I'll be back again from you.
27:26What?
27:28I'm going to take you out of the team.
27:31Who sent it?
27:37I'm just going to take you out of the team.
27:40I'm going to take you out of the team.
27:42This is my friend.
27:45I'm going to take you out of the man who sent you.
27:49Right?
27:51100%.
27:54I'll take you out of the team.
27:56I'll take you out of the team.
28:07I'll take you out of the team.
28:08Who sent you that to me?
28:10That's a man.
28:11A man?
28:12How was it?
28:13I was just out there.
28:15I was just out there.
28:21I'm sorry.
28:22Wait a minute.
28:38I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:42I'll just get to the next time.
28:43I'll talk to you later.
28:44I'll talk to you later.
28:45I'm going to talk to you later.
28:50I'll tell you about it.
29:14I'll talk to you later.
29:31Oh, Chanyang.
29:35지금?
29:47I'll talk to you later.
29:48오랜만에 오니까 어떡해.
29:49감회가 막 새로워?
29:56아, 나 이번에 너 잡지 나온 거 봤다.
30:00타이틀 엄청 멋지던데?
30:01뭐라고 써 있었지? 그...
30:05어.
30:06감각적인 오브제와 공간을 창출하는 아티스트 오찬영.
30:12그렇지.
30:14나라는 놈이 그런 아티스트는 무슨 아티스트냐.
30:19아티스트란 말은 우리 연준이한테 더 잘 어울리는 말이지.
30:33나도 그동안 연준이 물건 손 못 대고 있었는데 이번에 사무실 서랍 정리하다가 발견했어.
31:04걔던 Kara
31:05연준아.
31:06It's not your name, I am.
31:06It was you?
31:08What do you have to look at?
31:10Yeah.
31:12What?
31:12Who is it?
31:20I have to look at it.
31:24I have to look at it.
31:28It's not your name.
31:29What does it look like?
31:30What is it?
31:31She is a friend.
31:33She is a friend.
31:34Her friend.
31:35She is a friend, too.
31:35She is a friend.
31:35She is a friend.
31:36You're just going to go ahead.
31:37You're not going to go ahead.
31:38Who are you?
31:39Who are you?
31:41Who are you?
31:41Who are you?
31:42Who are you, 연준?
31:45Who are you?
31:47Is that...
31:49Is that...
31:49Is this woman's character who is who you are?
31:53No, I'm not sure.
31:56It's not a meaning to be a character.
31:58I'm going to write this down.
32:02I'm curious.
32:03I mean...
32:06That's terrifying.
32:07Thanks, Janun.
32:08Take care of yourself.
36:44Okay, let's start.
36:46Yeah.
36:47Then you start.
36:49You can't do it.
36:51You can't do it.
36:57You can't do it.
37:05Then it's a magnesium.
37:13You can't do it.
37:35사진을 보내신 분이 누군지,
37:37왜 이런 사진을 보내신 건지 궁금합니다.
37:40내가 아는 공연을 보내신 분이 있었어요.
37:41통화를 하거나 만나 뵐 수 있을까요?
37:50I don't know.
38:14You can't get him.
38:17No one's not sure, you'll be able to get him.
38:19It's not clear.
38:21You're not sure.
38:23You've never been able to take a picture of him.
38:25You're not sure.
38:27I've got this picture of him.
38:29I've got this picture of him.
38:30And I'm sure he looks like this guy's face.
38:32This guy is who I am.
38:35Well, I know.
38:38Ah, 상호 씨.
38:39혹시 이 사진이 다른 SNS 계정이나
38:41게시판 같은 데 올라왔었는지
38:42확인할 수 있을까요?
38:46그건...
38:47쉽죠?
38:48사진, 이미지를 선택해서...
38:53찾아보자.
38:55어딨어.
38:56사진이, 사진이...
38:58여깄다.
38:59아, 2008년에
39:01School Days라는 사이트 게시판에 올라왔었네요.
39:04School Days요?
39:05예, 그 예전에 동창 찾고 그런 사이트 한때 유행했었잖아요.
39:10근데...
39:10아마 페세드가 없는 사이트라서
39:12더 정보를 찾을 수가 없네요.
39:16근데...
39:16이 사진 말이야.
39:18필름 카메라로 찍은 사진을 스캔해서 이렇게 올린 것 같은데?
39:22그렇네.
39:23사진 화질도 그렇고, 뭐 느낌도 그렇고.
39:35혹시...
39:36이 여자애가...
39:40연준이 첫사랑일까?
39:41이제 jaggedιruktur fik을 어떻게 뒤집는걸린 것 같을뿐요.
39:58이 아이�と 그때...
40:05제가 지 headers pat Ribé document인...
40:08valiador
40:09게시판관에 참 돼 롯데בס improved liber.
40:11임상영방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방방 прод例은
40:16But what's your name?
40:23KON. MIN. JU.
40:26KON. MIN. JU.
40:52KON. MIN. JU.
41:24KON. MIN. JU.
41:47KON. MIN. JU.
41:59KON. MIN. JU.
42:00KON. MIN. JU.
42:01KON. MIN. JU.
42:12KON. MIN. JU.
42:24KON. MIN. JU.
42:25KON. MIN. JU.
42:33KON. MIN. JU.
42:41KON. MIN. JU.
42:47KON. MIN. JU.
42:49KON. MIN. JU.
42:58I'll come back to my side
43:10I'll trust you
43:12I don't want to see you
43:38I don't know.
44:00You can't get it.
44:02Let's get it.
44:04Why are you going to get it?
44:06Why are you going to get it?
44:07Who is this car?
44:09I'm going to get it.
44:11I'm going to get it.
44:13You know.
44:14You don't know.
44:15I'm going to get it.
44:16I'm going to get it.
44:19I'm going to get it.
44:20I'm going to get it.
44:28I'm going to get it.
44:55I'm going to get it.
45:23I'm going to get it.
45:43There you go.
45:43I'm going to get it.
45:43I'm going to get it.
45:44All thewhcaitions here.
45:48Good boy.
45:49It was awful.
45:57You
Comments