- hace 9 minutos
- #novelaturca
- #serieturca
- #salvaje
- #dramaturco
Salvaje - Capítulo 57 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:10¿Vino Chala?
00:11No, me devolvió el regalo, es todo.
00:15¿Quién sabe por qué se enojó ahora?
00:21Ah, sí, oye.
00:23¿No te parece que a esta noche también deberías invitar a Chala?
00:26¿Qué?
00:28Entonces así voy yo también, y puedo hacer las pases con ella.
00:32¿Qué te parece?
00:32¿Qué pasó? Hace un minuto me regañabas como Yaman.
00:36Hermana, ¿por qué nunca me tomas en serio, pero a él sí?
00:38Si yo te digo algo, es porque me preocupo, porque no quiero que mi hermanita tenga la carita triste.
00:43Ay, ya basta, quítate.
00:46Hazlo por mí, hermana.
00:47Si yo llamo a Chala, sé lo que me va a decir, y hoy es Día de los Enamorados, ¿ah?
00:52¿Se celebra hoy?
00:53Ajá.
00:54¿Qué? ¿Ahora sí te emocionan estas cosas?
00:56Los ojos te brillaron.
00:59¿A quién llamas, al señor Alas?
01:01¡Cállate!
01:03Por Dios.
01:10Hola, Chala.
01:11¿Hola?
01:12Mira, es para decirte que voy a cantar esta noche en lo de Tolga.
01:16Sí, lo sé. Tolga me contó. Felicidades.
01:20¿Crees que puedas venir? Es mi primera vez y estoy emocionada.
01:24Ajá, sí, no estoy de humor para eso.
01:28¿Sabes qué? Si me pides que haga algo, voy a hacerlo en el momento. Anda, di que vienes.
01:33Lo sé.
01:34Siempre estás para mí.
01:37Bueno, está bien. Intentaré estar allí.
01:39Bueno, bueno.
01:41Nos vemos. Bye, bye.
01:43Nos vemos.
01:44Adiós.
01:49Pero suéltate.
01:50Por eso es que eres la mejor.
01:52Eres la mejor.
01:53Por el cara de llota.
01:56Papito, ¿te estás sintiendo mejor?
01:58Cerra la ventana.
01:59¿Quieres algo más?
02:00¿Quieres agua? ¿Puedo hacer algo más por ti?
02:02Pide lo que sea.
02:07¿Papá?
02:08Chela, ¿qué es esto? ¿Qué le pasó a papá?
02:11Hermana, papá está muy enfermo. Lo atacaron y lo golpearon.
02:15Ya le di medicinas, pero no mejora. Por favor, ayúdame.
02:19Bueno, bueno, ya voy.
02:22Papá.
02:23Papá.
02:27Papá, ¿estás bien?
02:33Señor Metín, baje esa arma.
02:35Papá, papá, no.
02:38Papá, no lo hagas.
02:39Cuidado a mi hija.
02:59Papá.
03:10No, no, no, no.
03:48¿Dónde vas?
03:49¿Y a ti qué te importa? ¿Eres doctor?
03:51¡Quítate! ¡Quítate!
03:52Soy doctor.
03:59Y por lo que veo, eres una paciente.
04:03Por favor, déjeme ir.
04:07No puedo quedarme. Quiero ir con mi papá. Por favor, permiso.
04:20¿Cómo pasaste la noche?
04:23Bien. Solo hablamos.
04:30Estaba triste.
04:33Y muy preocupada por ti.
04:36Ali, ella no lo dijo en serio.
04:38Sabes que estamos destrozados.
04:40La muerte del abuelo.
04:42Y además, lo que descubrieron de su papá y encima todo lo que hemos pasado.
04:47No hay problema.
04:50Sí que hay problema. Sí lo hay.
04:53Todo esto también te afecta a ti.
04:57Quizás te afecte más a ti.
05:14Ali, ¿por qué no me cuentas, hijo mío?
05:19¿Sabes que puedes contarme todo, eh?
05:22Estoy aquí.
05:25Mamá.
05:27Estoy tal como me ves.
05:30Estoy bien.
05:32De verdad estoy bien.
05:36¿Cómo que no pueden encontrar a Ruya?
05:39¿Qué demonios estás diciendo?
05:43Señora Shefren, no la vimos salir.
05:45¿No la vieron?
05:46¿Nadie la vio?
05:47¿Pero qué clase de hospital de porquería es este?
05:49¿Cómo puede salir caminando sin que nadie la vea?
05:52¿Cómo puede ser?
05:53¿Cómo es que nadie la ve?
05:54Bueno, bueno, calma.
05:55Shefren, calma.
05:56¿Qué pasó?
05:57Ruya se fue.
06:03Se escapó.
06:29Gracias por la ayuda.
06:31No, de nada.
06:32¿Te quedas aquí?
06:33¿No decías que ibas a ver a tu papá?
06:39No entiendo.
06:40Un cementerio es mal sitio para verse.
06:45Mi papá está aquí.
06:50Su funeral fue esta mañana.
06:53Lo siento, yo debí suponerlo.
06:57Mis condolencias.
06:59Gracias.
07:02Espera, espera.
07:03Afuera hace frío, te vas a congelar.
07:06Tengo algo por aquí, ¿te lo presto?
07:08No, no hace falta.
07:09Claro.
07:10Seguro es que no te gusta mi estilo de ropa.
07:13Pero en serio, tampoco está tan mal.
07:28Esto te puede servir.
07:30¿Qué opinas?
07:40Espero fuera a que te cambies.
07:43¿Qué opinas?
08:11Diga, doctora.
08:12¿Pones los videos del piso de psiquiatría?
08:13Sí, señora.
08:38¿No te queda nada mal?
08:40Quizás un poco holgado en las piernas, pero se puede arreglar.
08:44No hace falta.
08:46Ok, no hace falta.
08:49Entiendo.
08:51Hay muchas cosas que no suelen hacer falta.
08:54Pero yo lo digo por mí, Ruya.
08:58Soy obsesivo compulsivo.
09:00Es un trastorno.
09:01Si no lo arreglo, me siento incómodo.
09:06¿No eres doctor?
09:08Sí, lo soy.
09:09Claro que sí.
09:10Pero los doctores también enferman.
09:33Mucho mejor, ¿no?
09:37Vete, yo te espero.
09:40Así luego te llevo de vuelta al hospital.
09:44Espero que no te metas en problemas por mí.
09:48Que no te despidan.
09:50No, no lo harán.
09:52Yo no trabajo en ese hospital.
09:54Por suerte.
10:02Perdóname.
10:05Verá, esta mañana hicieron aquí un funeral.
10:09Metinar Khan.
10:11¿Qué diablos?
10:13¿Está drogada?
10:14¿Puede poner la salida trasera del hospital?
10:19Más adelante.
10:21Adelante, más adelante.
10:26Ahí.
10:34Ahí está.
10:41¿Y ese?
10:44¿Quién es ese?
10:49¿No conocen a ese hombre?
10:57No me suena.
10:58¿Puede poner las cámaras de afuera?
11:07Continúa.
11:13Para, para ahí.
11:15¿Puedes acercarlo?
11:19Acércalo un poco.
11:21¿No se acerca más?
11:23Ahí.
11:25Eso, bien, bien.
11:26Espera.
11:28Déjalo ahí.
11:32¿Qué haces, hijo?
11:33Hijo, ¿a dónde te vas?
11:35¿Ali?
11:54¿Cómo me gustaría poder recordarte con la imagen de cuando me contabas cuentos antes de ir a dormir?
12:12Pero es que no puedo sacarme de la mente en tus últimos momentos.
12:20¿Por qué lo hiciste, papá?
12:25¿Por qué hiciste algo así?
12:33Hasta ahora, pensar en ti siempre me hacía un nudo en la garganta.
12:38Sentí un vacío en el pecho y me costaba tragar.
12:45Pero ahora no puedo ni respirar.
13:06¿Qué haces, hijo?
13:21Buenos días.
13:22Buenos días. ¿Puedo ayudarle?
13:28Quiero el nombre, dirección y todo lo que haya del que alquiló este auto.
13:32No puedo dar esa información.
13:34Escucha, compañero. Es una emergencia.
13:38Este auto lo alquilaron aquí, ¿no?
13:40Sí, lo renté esta mañana.
13:42¿Pero a quién?
13:43No puedo decírselo. No puedo.
13:47Escúchame.
13:49El hombre que alquiló ese auto secuestró a alguien de un hospital.
13:53Si no me das la información ahora mismo, llamo a la policía.
13:57Espere, sí. Voy a llamar al cliente.
14:10Señor, quieto. Quieto.
14:18¿Diga?
14:19¿Quién eres tú?
14:21¿A quién busca?
14:22Escúchame. Responde lo que pregunto y no me hagas enojar.
14:25¿Quién eres? ¿Dónde está Ruya?
14:29¿Quién habla?
14:31Soy su novio.
14:32¿Dónde está? ¿A dónde te la llevaste?
14:34Está conmigo. Tú no te preocupes.
14:36¿Te estás pasando? ¿Dónde estás? ¿Dónde?
14:41Ruya es tu novio.
14:47¿Ruya?
14:48¿Dónde estás? ¿Quién es ese tipo?
14:50Dime para poder ir ya.
14:52No me llames.
14:54¡Ruya!
14:59Señor, no puede hacer eso.
15:03No te pedí permiso.
15:08Lo siento mucho.
15:11Está bien, pero no sé cómo consiguió mi número.
15:16No lo sé.
15:18Ni me interesa saberlo.
15:21Cuando se obsesiona con algo,
15:25no lo puede soltar.
15:28Siempre va y lo destroza todo.
15:31Hace lo que quiere.
15:34Parece un tipo interesante.
15:38Da igual. Muchas gracias por todo.
15:42Mejor me voy.
15:43¿Dónde?
15:46Dijiste que no eres del hospital.
15:48Podemos separarnos aquí.
15:51Pero no respondes mi pregunta, Ruya.
15:57No sé.
15:59No sé.
16:01¿Dónde queda? ¿Es un buen sitio?
16:07Mira, lo que dije es muy en serio.
16:10Acerca de mi novio.
16:14Bueno, mi ex novio, mejor dicho.
16:17Es verdad.
16:20No busques problemas por nada.
16:24Pero no te quiero dejar sola tal como estás, Ruya.
16:30Así que vamos a donde quieras.
16:31Yo te llevo.
16:32Y mira, a estas alturas ya demostré que no soy nadie que tenga intención de hacerte daño.
16:39No te molestaré.
16:41Te doy mi palabra de honor.
16:43Solo seré como un compañero de viaje.
16:49¿Qué opinas?
17:09Parece que es tu novio.
17:14Digo, ¿tu ex?
17:18Digo, solo seré como un hermano.
17:20Cuarto.
17:35¡Gracias!
17:52Dios, dame paciencia para no enloquecer
17:55No habrá una tragedia
17:58¿Qué tiene de malo que dialogue con Yaman?
18:00Tampoco lo estoy perjudicando
18:02Y más aún si puedo ayudar, ¿cierto?
18:05¿Por qué Nestlé Han se pone así?
18:07Tienes razón
18:09Pero creo que podrías mostrar con ella
18:11Un poco de la empatía que tienes con Yaman
18:13Ha tenido muchos problemas
18:15Es normal que explote
18:17¿Pero por qué?
18:19Si sabe que solo intento ayudar, ¿no es así?
18:23No hay absolutamente nada malo en que ayudes a Yaman
18:26El problema está en las palabras que eliges cuando hablas con Nestlé Han
18:31Mira, sé perfectamente que no tienes malas intenciones
18:34Y que hablas con una perspectiva profesional
18:36Pero Nestlé Han no te conoce
18:40Pero ella insistió en saber cómo está él
18:43Y yo me limité a responder
18:44¿Eso es un crimen?
18:46Guven, el chico tiene una situación difícil y necesita ayuda
18:50Sabes bien que está atascado en una familia saturada de problemas
18:54Ya no aguanta más
18:55Lo sé, Osge
18:58Llevo meses viendo a mi hijo, lo sé
19:00No te preocupes
19:02Ok
19:05No te alteres
19:06Está bien
19:15Mira
19:17Son asuntos delicados
19:19Y llegas de repente
19:21Y empiezas a dictaminar cómo debería comportarse gente que todavía no has llegado a conocer
19:26Se pondrán a la defensiva
19:30Entiéndelo, ¿sí?
19:32No te enojes, por favor
19:39Voy a estar arriba
19:53Eye, ¿cómo lo tapas cuando tiene tanta fiebre?
19:56Está temblando
19:57Tiene frío por la fiebre
19:59Llama a mamá
20:00No, hermana
20:01Por favor, mamá no lo quiere ver aquí
20:03No podemos echarlo a la calle
20:05Sí, ok, ok
20:06De acuerdo
20:09Bueno, ayúdame a levantarlo
20:10Vamos a darle una ducha fría o algo así
20:12Vamos, sujetalo
20:13Ven
20:13Papá
20:14Papá, vamos
20:15Ven, papá
20:17Vamos a darte una ducha
20:18Ayúdanme algo, por favor
20:19Hermana, no sirve
20:20¿Qué hacemos?
20:22Llamemos a las
20:22No podemos llamar a las
20:24Sabes
20:24Que mi hermano no va a aceptar a papá
20:27Eye, ¿y qué hacemos?
20:28¿Dejamos que se nos muera?
20:29Pero...
20:30Dame eso
20:35Hola, Alas
20:36¿Dónde estás, Chala?
20:38¿Saliste?
20:39En la casa de huéspedes
20:41Papá está muy enfermo
20:43Tienes que venir
20:48¿Qué?
20:49Que vengas rápido
20:50Corre
20:55¿Dejamos?
21:01¿Dejamos?
21:03¿Dejamos?
21:05¿Dejamos?
21:07¿Dejamos?
21:08¿Dejamos?
21:10¿Dejamos?
21:12¿Dejamos?
21:14¿Dejamos?
21:16¿Dejamos?
21:18¿Dejamos?
21:19¿Dejamos?
21:20¿Dejamos?
21:20¿Dejamos?
21:21¿Qué está haciendo él aquí?
21:23Hermano, papá está enfermo.
21:25Perfecto que se muera.
21:28Alas, no digas eso.
21:30Nos necesita.
21:31¿No ves cómo está?
21:35Es la última persona que quiero ver con vida.
21:38Hermano, por favor.
21:50¿Qué estás viendo?
21:52¿Qué tanto miras, hermano?
21:53Muévete, haz algo.
21:54Ve a darle una ducha.
21:55¿Qué tanto estás mirando?
21:58Ayúdanos, por favor.
22:23Al menos podrías ponerte de pie, ¿no?
22:27O ayudar.
22:38¿Tienen sus cosas?
22:40Sí, le traje algunas medicinas.
22:43Yo no hice nada malo.
22:45Tú cállate, solo cállate, cállate.
22:58¿Hola?
22:58Mira, viejo, no me hagas enojar más.
23:00Te estás pasando.
23:02Te vas a arrepentir de haber nacido.
23:03Shh.
23:04Estás muy tenso.
23:05No sé comunicarme con esa actitud tan agresiva.
23:08Voy a colgar.
23:09Adiós.
23:10Espera, no cuelgues.
23:11No cuelgues.
23:12¿Dónde está mi novia?
23:13¿Dónde está Rulla?
23:14Está conmigo.
23:15Y, por cierto,
23:16ella dice que es tu exnovia.
23:18Es importante.
23:19Mira, no me marees más.
23:21¿Dónde está Rulla?
23:21Habla de una vez.
23:22Eres una cosa.
23:23Te dije que no te quiere ver.
23:25Olvídala.
23:27Mira.
23:28Me calmo.
23:29Dime dónde está Rulla para irla a buscar ya, ¿de acuerdo?
23:32Te prometo que no te voy a hacer nada.
23:34Solo voy a buscar a Rulla y nos vamos al hospital,
23:36pero habla ya.
23:37No, amigo.
23:39Todavía puedo sentir esa tensión en tu voz.
23:41Mira, a mí no me trates de amigo.
23:43Sigue y te voy a reventar.
23:44¡Te voy a reventar!
23:45Mira, mira, mira.
23:46Ya estás empezando otra vez.
23:47Ni hablar, ni hablar.
23:52Lo siento.
23:56Prefiero llevarme a la chica
23:58antes de entregársela
23:59a alguien tan violento como tú.
24:00A un sitio donde no la encuentres.
24:03Adiós.
24:03¡Oye!
24:20Gracias.
24:21De nada.
24:23¿A dónde vamos?
24:26No lo sé.
24:28Bueno, yo voy a conducir
24:29y tú me dices cuándo paro.
24:38Otra vez, Sal.
24:45¿Qué problema tiene este chico?
24:47Está furioso.
24:48Tiene mucha rabia por dentro.
24:50Porque es un salvaje, no cambia.
24:53O sea que no tiene esperanzas.
25:00¿Otra vez?
25:02Por desgracia.
25:08¡Maldito bastardo!
25:09¡Te voy a matar!
25:11Yaman, ya basta, ¿sí?
25:12¡Ya basta!
25:13¡Detente!
25:14Ruya.
25:15Ruya.
25:17Está bien.
25:18Sí, se acabó.
25:18Yo lo acepto.
25:19Pero deja que te vaya a buscar.
25:21Te prometo que no nos volvemos a ver más
25:23y eso es lo que quieres.
25:24Por favor, dime dónde estás.
25:25Pero ¿y a ti qué te importa?
25:26¡No te importa!
25:30Bueno, calma.
25:32Yo no aguanto más.
25:33Siento como si me estuviera ahogando.
25:36Bueno, hagamos algo.
25:38Por aquí se va a la playa Tuzla, ¿no?
25:40Vamos ahí.
25:41Respira aire de mar.
25:42Te da bien.
25:43¿Sí?
25:46¿Sí?
25:46¿Sí?
25:57Para, para, para, para, para.
26:01Vamos a la playa Tuzla.
26:02Ya es urgente.
26:03¡Corre, corre!
26:25¿Qué fuiste a hacer a ese barrio?
26:29¿Qué buscabas?
26:31¿Problemas?
26:32Mi papá.
26:35Mi papá.
26:38Fui a ver a mi padre.
26:41Espera, ¿tenemos otro abuelo?
26:45¿Y por qué no lo sabíamos?
26:48Nunca fue un buen padre para mí.
26:51No podría ser un buen abuelo.
27:00No voy a ser como mi padre, hijo.
27:05Nunca lo he sido, ni voy a ser como a él.
27:09Nunca.
27:12Pase lo que pase,
27:14nunca voy a renunciar a ustedes.
27:16No lo voy a hacer.
27:26Quiero que me escuches lo que te voy a decir.
27:29Apenas te recuperes,
27:31te vas.
27:33Alas, hijo.
27:34No soy tu hijo.
27:35No.
27:36Nunca fui nada para la familia.
27:40Un esposo sin amor.
27:43Un yerno despreciado.
27:46Solo los tengo a ustedes.
27:50Lo hice todo para no perderlos.
27:54Para que ustedes tuvieran a su padre.
28:05Para que tuviéramos un padre.
28:10Los tenías que dejar sin madre.
28:21Basta.
28:22Basta.
28:23Hijo, basta.
28:30Aunque todos me echen a la calle.
28:34Aunque me pisen y me maltraten.
28:36No voy a renunciar a mis hijos.
28:39¡Nunca!
28:58Si tanto quieres
29:01seguir siendo un padre,
29:03ahí tienes a las chicas.
29:05Seguro les gusta la idea.
29:15Pero conmigo,
29:17no cuentes.
29:37¿Y nosotros?
29:40Somos padre e hijo.
29:43¿Se acabó?
29:54Así es.
29:58Esto se acabó.
30:00Y punto.
30:21¡Chala!
30:23¡Chala!
30:29¡Chala!
30:33¡Chala!
30:36¡Chala!
30:46No, no, no.
31:05No, no, no.
32:00No, no, no.
32:08¿Y cuál puede ser?
32:12Mira, es obvio. Estás pasando por un mal momento.
32:16¿Nos sentamos?
32:16No, no, no.
32:26Sabes que necesitas ayuda.
32:30Volvamos al hospital. Te puedo volver a secuestrar de vez en cuando.
32:36Igual tengo que seguir yendo al hospital.
32:41Dijiste que no trabajas ahí.
32:44Claro. Mi papá está ahí. Bueno, por ahora, no sé.
32:51¿Está enfermo?
32:52No, no, es un doctor.
32:55Gubben Aiden.
33:04¿Tú eres Denise, el hermano de Yaman?
33:08Así es. ¿De qué conoces, a Yaman?
33:15Pues ahora tú también lo acabas de conocer un poco.
33:20El del teléfono.
33:31¿Yaman?
33:45¿Yaman?
33:48¿Yaman?
33:52¡Yaman!
33:54¡Yaman, no!
33:56¡Maldito!
33:59¡Suficiente!
34:07¿Quién te creíste?
34:09¿Quién te creíste tú para hacerme esto?
34:12¿Quién te crees que eres?
34:15Soy Denis.
34:17Denis Aydin.
34:24Es un placer, hermano.
34:30¡Muy bien hecho! ¡Bravo!
34:32¡Una perfecta entrada a tu nueva familia salvaje!
34:38¡Así es como haces daño y destruyes a todo el mundo
34:41al que te puedes acercar!
34:43¡Nunca ha sido bueno para nadie!
35:02¡Nunca ha sido bueno para nadie!
35:05¡Nunca ha sido bueno para nadie!
35:17¡Nunca ha sido bueno para nadie!
35:46Gracias por ver el video.
36:13Gracias por ver el video.
36:20Gracias por ver el video.
36:49Lo he dicho 20 veces y lo sabes, no soy la clase de hombre que puedes tirar de la basura.
36:56Y aunque lo intentes, los chicos no lo permiten, como puedes ver.
37:01Porque manipulas sus emociones.
37:04Porque los utilizas como peones.
37:07Parece que haces todo lo posible para ganarte su odio.
37:13Quédate aquí hasta que mejores.
37:15Luego te largas de una buena vez.
37:17No te quiero volver a ver en esta casa rondando.
37:19Y aceleraré lo del divorcio.
37:21Hablando del divorcio.
37:24Feliz San Valentín.
37:27Te tengo preparado un regalo.
37:55Acuerdo de divorcio.
38:01Mañana se leerá el testamento de tu padre.
38:05Si lo que esperas es un divorcio rápido y sin problemas, me vas a dar la mitad de la herencia.
38:15Porque si no, vamos a litigar.
38:20Y las cosas se van a poner feas.
38:30No lo suficientemente feas para ti, ¿no?
38:34No creo que quieras ver a tus hijos enredados en una guerra legal ridícula.
38:42Así que piénsalo bien.
38:45No hay nada que pensar.
38:50Daría mi vida con tal de librarme de ti de una vez.
39:08No hay nada que pensar.
39:30Feliz día de San Valentín, amor mío.
39:35No hay nada que pensar.
39:37No hay nada que pensar.
40:31Gracias por ver el video.
40:33Gracias por ver el video.
Comentarios