- il y a 11 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:02:16C'est parti !
00:07:48Orhan
00:12:04Yad, yad, yad, yad şöyle yada.
00:12:10Biraz.
00:12:11Ben ilgileniyorum, düşün peşini.
00:12:13Mülfer yat, yad.
00:12:15Dedelerin nefes al.
00:12:16Yavrum, yavrum.
00:12:18Yavrum, yavrum.
00:12:20Yavrum.
00:12:21Gayrı Kurt ayağa kalktı Şahin Şahp Bey.
00:12:25Kurtun obasını basma.
00:12:27Çakalın haddine değildir.
00:12:32Gayrı senin sonun gelmiştir.
00:12:59C'est parti.
00:13:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:32Je n'ai pas du invité, je n'ai pas pas de venir de zit decomposition...
00:20:37Je ne comptais pas de corr可愛 dynamics ?
00:20:43Je n'ai pas du voir, je n'ai pas du voir sa simple ?
00:20:48Beaucoup d'autre chance !
00:20:50memorize toute ça !
00:20:50Y intelig !
00:20:53Jetech à m' Sonic !
00:20:55Je t'ai eu plus que Drés ?
00:20:55Il ne fait pas le collage
00:21:06Il ne fait pas
00:21:23Pays
00:21:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:07C'est parti !
00:22:25C'est parti !
00:23:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:50C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:33:26C'est bon, c'est bon.
00:33:50C'est bon, c'est bon.
00:33:56C'est bon, c'est bon.
00:34:06C'est bon.
00:34:18C'est bon.
00:34:18C'est bon.
00:34:19C'est bon.
00:34:25C'est bon.
00:34:30C'est bon.
00:34:35C'est bon.
00:34:40C'est bon.
00:34:43C'est bon.
00:35:00C'est bon.
00:35:04C'est bon.
00:35:05C'est bon.
00:35:05C'est bon.
00:35:05C'est bon.
00:35:07C'est bon.
00:35:11C'est bon.
00:35:12C'est bon.
00:35:13C'est bon.
00:35:14C'est bon.
00:35:20C'est bon.
00:35:21C'est bon.
00:35:21C'est bon.
00:35:30C'est bon.
00:35:47C'est bon.
00:35:50C'est bon.
00:35:54C'est bon.
00:35:56C'est bon.
00:36:04niICOMA
00:36:06de difficile
00:36:09deпон
00:36:10si ou
00:36:11de
00:36:11de
00:36:14qu'
00:36:14være en en
00:36:14en
00:36:16en
00:36:17qu'
00:36:17en
00:36:19Mais il n'y a pas.
00:36:47Bir canın hayata gelmesine vesile olmak, can suyu vermek, bir ananın evladına kavuşması için tüm yüreğini, tüm cesaretini ortaya dökmek,
00:37:01başaramama ihtimaline rağmen, Nülüfer'le arandaki gerilime rağmen.
00:37:07Yok, o anda bütün gerginliği unuttum zaten, bütün kavgaları, anlaşmayı, orada hayatımda daha önce hiç hissetmediğim bir korkuyu hissettim.
00:37:31Belki çok daha korkacağın şeyler olacak bu hayatta.
00:37:36Ama gayri eminim ki, sen bütün bunların altından kalkacaksın.
00:37:46Gözüm korkmadı değil ama.
00:37:49Korkmazsın, korkmazsın.
00:37:53Öyle bahtı açık bir kadınım ki, Rabbim bana kızların ve gelinlerin en yüreklisini nasip etti.
00:38:04Sizlere de sizin gibi gelinler ve kızlar nasip etsin.
00:38:23Nilüfer'i esir alıp gemiyle açıldıktan sonra, Orhan asla izimizi bulamayacak.
00:38:29Sevgili yeğenlerimi de unutma Andriyaz.
00:38:35Orhan, Nilüfer ve evlatlarına asla direnemeyecek.
00:38:41Bu nasıl bir kindir ki, kendi bacısına ateş atar.
00:38:47Mutlu af ne tam bir şeytan.
00:39:06İşte aşkın aptal ettiği ablam da geliyor.
00:39:13Ama yeğenlerim yok.
00:39:15Olsun.
00:39:17Karnındaki de yeter bize.
00:39:20Karnındakini doğurmadan ikisini dönmesini çok isterdim.
00:39:25Ama çocuk bize lazım.
00:39:27Sana söz.
00:39:29Doğumdan sonra Nilüfer'i öldürme fırsatını sana vereceğim.
00:39:56Hoş geldin sevgili ablacığım.
00:40:06Fatma'dan işaret ederek saldıracağız beyler.
00:40:29Ecelini ayağına çağırdın da Füme.
00:40:35Kerim.
00:40:36Tozak!
00:40:38Tsuk доступ koy!
00:40:54Ecelin dersi!
00:40:55Nutkin yılanlıklar ayağına dolandı Dafne.
00:40:58Önünün benim elimden olacak.
00:41:00...
00:41:11...
00:41:11...
00:41:11...
00:41:11...
00:41:38C'est le gonflé
00:42:11Hocam!
00:42:12Tafne!
00:42:13Fatma gelme!
00:42:16Tafne!
00:42:29Gelme!
00:42:31Gelme!
00:42:35Kaçacak yerin kalmadı.
00:42:37Yolun sonuna geldim.
00:42:38Doldururum seni!
00:42:42Nâyun'u bulacaksın Nafne.
00:42:46Geberip gideceksin.
00:42:59Nafne!
00:43:09Ne yaptın Nafne?
00:43:13Ne yaptın sen?
00:43:14Şesasını buldu.
00:43:16Aldığı canların hesabını sordum.
00:43:20Je ne sais pas.
00:43:52C'est parti !
00:44:18C'est parti, c'est parti !
00:44:48Dider Hatun, Andreas'ın yılanı, bir hatunla saraya girmiş, gelinliğine asporçaya suikast, Gonca gebertmiş bu haini.
00:44:59Sen ne dersin ona, nasıl girmiş ? İyi mi Nilüfe, nerede ?
00:45:03İyidir, odasındadır.
00:45:05İyiyse niye odasında ana ?
00:45:07Moran Bey, o zafiyeti gösteren kimse onu bana tezinden bulur.
00:45:10Emrin olursun sen.
00:45:11Dur hele dur, oğlum. Evvela anana muştuyu verdir.
00:45:18Gözümüz aydın oğlum, bir şehzademiz daha oldu.
00:45:27Prenses asporçanın eline doğmuş, zor olmuş.
00:45:31Ama şimdi Nilüfer de, şehzademiz de çok iyidir, dinlenirler.
00:46:10O kadar güzel ki, her şeyden habersiz melek gibi uyuyor.
00:46:18İnsan onlara emreniyor, değil mi ?
00:46:25İyi olmanıza sevindim.
00:46:29Ben artık gideyim, tekrardan tebrik ederim.
00:46:33Asporcan.
00:46:37Ben de, yavrum da, bu mutluluğu sana borçluyuz.
00:46:44Her seferinde böyle birbirimize borçlarımızı hatırlatacaksak,
00:46:48Ben de canım sana borçluyum Nilüfer.
00:46:52Ama artık unutalım.
00:46:55Evlat canı başka asporca.
00:46:57Hiçbir şeye benzemez.
00:47:02Var olasın.
00:47:04Var olasın.
00:47:05Orhan'ım, geldim.
00:47:07Geldim ya, geldim ya.
00:47:09Ömre uzun olsun.
00:47:12İyisin değil mi ?
00:47:13İyisin.
00:47:15Ona da bir şey olacak diye çok korktu.
00:47:17Ama, Rabbim sizin onu bağışlatın.
00:47:34Hoş geldin oğlum.
00:47:40Sen bana bir ömür verdin.
00:47:53Allah analı babalı büyütsün.
00:47:57Amin.
00:48:02Amin.
00:48:08Anderaz!
00:48:10Tamam.
00:48:11Onu bırak beni al.
00:48:13Teslim oluyorum.
00:48:14Yıllardır süren nusumetimiz var seninle.
00:48:16Ben bırakıyorum.
00:48:18Sen kazan.
00:48:19Yok.
00:48:20Sana öyle fesatı vermeyeceğim.
00:48:22Sen yaşayacaksın ve her gün sevdiğin kadının öldüğü bu an düşüneceksin.
00:48:27Hayır.
00:48:28Anladın mı? Kahrolacaksın sen.
00:48:29Dur.
00:48:30Bırak kılıcını.
00:48:31Tamam.
00:48:32Tamam.
00:48:33At dedim.
00:48:37Tamam.
00:48:38Bırakıyorum.
00:48:38Bak.
00:48:41Hiçbir şartım yok.
00:48:42Teslim oluyorum.
00:49:10Tamam.
00:49:11Sakin.
00:49:13Sakin.
00:49:13O benim sevdiğim kadını öldürdü.
00:49:16Ben de onu öldüreceğim.
00:49:17Anlıyor musun?
00:49:20Dofnu ettiğin şeytanlıklar da kendi sonunu getirdi.
00:49:23Kes sesine.
00:49:24İyi ki geberttim onu.
00:49:25Haa!
00:49:26Batarım sen dolusun başkan.
00:49:27Duyuyor musun?
00:49:27Hayır.
00:49:28Hayır.
00:49:29At.
00:49:30At korkmuyorum senden.
00:49:31At.
00:49:32Haa!
00:49:36Sakin.
00:49:40Evet.
00:49:41Ben de ilk kutluyorum.
00:49:41Türkiye'den bir kutluyorlaki kaçıp
00:49:44Ne?
00:49:44Tamam.
00:49:45Hayır.
00:49:45Ne?
00:49:45Hayır.
00:49:52Tamam.
00:50:01Tamam.
00:50:04Yok.
00:50:04Sizin'i zaten?
00:50:05Sakin.
00:50:06İyi.
00:50:14C'est parti !
00:50:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:40Kardeşim
00:53:54Kardeşim
00:54:00Kardeşim
00:54:08Kardeşim
00:54:12Kardeşim
00:54:16Kardeşim
00:54:31Kardeşim
00:54:40Kardeşim
00:54:41Kardeşim
00:54:42Kardeşim
00:54:42Kardeşim
00:54:44Kardeşim
00:55:13Kardeşim
00:55:17Kardeşim
00:55:18Kardeşim
00:55:20Kardeşim
00:55:20Kardeşim
00:55:26Kardeşim
00:55:27Dider hatunne, Bursa sarayına sızmış amma,
00:55:37başınız sağ olsun.
00:56:00Evvel evladımı, şimdi de hatunumu kopardılar benden he?
00:56:15Sana sözüm olsun hatun, yiğidimin de senin de öcünü yer de kovmayacağım.
00:56:36olma
00:56:38olma
00:56:38olma
00:56:40olma
00:56:50olma
00:57:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:55C'est parti !
01:08:39C'est vrai, c'est vrai.
01:09:12C'est vrai.
01:09:39C'est vrai, c'est vrai.
01:09:48C'est vrai.
01:09:56C'est vrai.
01:10:25C'est vrai.
01:10:28C'est vrai.
01:10:28C'est vrai.
01:10:28C'est vrai.
01:10:30C'est vrai.
01:10:31C'est vrai.
01:10:34C'est vrai.
01:10:35C'est vrai.
01:10:37C'est vrai.
01:10:37C'est vrai.
01:10:38C'est vrai.
01:10:40C'est vrai.
01:10:40C'est vrai.
01:10:44C'est vrai.
01:10:46C'est vrai.
01:10:47C'est vrai.
01:10:47C'est vrai.
01:10:48C'est vrai.
01:10:49C'est vrai.
01:10:51C'est vrai.
01:10:52C'est vrai.
01:10:53C'est vrai.
01:10:55C'est vrai.
01:11:01C'est vrai.
01:11:04C'est vrai.
01:11:05C'est vrai.
01:11:06C'est vrai.
01:11:06C'est vrai.
Commentaires