Climax - Episode 4 - video Dailymotion

cranberryshow

Watch Climax - Episode 4 - cranberryshow on Dailymotion

Transcript

00:00I walk the shadows, trace my name

00:06Breathing fine but nothing feels

00:13Look at me

00:17Green and breaking down

00:25Look at me

00:28Love ain't coming up

00:34I won't follow me home

01:02Yeah, 조 실장님

01:04안녕하십니까, 조 실장님

01:06얼마나 걸리십니까?

01:08저 10분 남았습니다

01:11한 10분 정도 걸릴 것 같습니다

01:13좋은 자리니까 천천히 오십시오

01:18네

01:36다음 고맙습니다

01:43먼 길 오신 누나 수고 많으셨습니다

01:45회장님께서 먼저 오셔서 기다리고 계십니다

01:54가시죠

02:04고맙습니다

02:25촬영팀이 안 보이는데 오늘 여기서 촬영하는 거 맞아요?

02:29맞아

02:30오늘 촬영 잘 끝내면

02:32오 대표님이 세트장에서 네가 사고친 거

02:34어떤 일을 해 주기로 그랬다니까

02:36내가 어떤 일을 해 주기로 그랬다니까

03:05Come on, come on.

03:29Oh, did you come here?

03:34You guys have a good job.

03:35I've been so busy now.

03:41You've been so busy now, but...

03:43I'm not looking for him.

03:50You've been so busy now, but...

03:52Do you see him?

03:53He's got a job with me, but...

04:01It's not a film, it's not a film, it's not a film, it's more important to me.

04:14He seems to be a good guy that I have.

04:17I'm going to go to the next level.

04:19I'm going to go to the next level.

04:22He's a good guy and I'm going to go to town.

04:24I'm going to go first to see you guys.

04:26He looks so good.

04:29He looks so good, right?

04:32He looks like he's doing a lot.

04:33Oh, my God.

05:08네, 조 전장님.

05:13아, 네.

05:17아, 예. 금방 갖고 가겠습니다.

05:19네.

05:35도와주세요.

05:37도와주세요.

05:43도와주세요.

05:45뭐하는 화장실?

06:09I don't know what to do.

06:11I don't know what to do.

06:15What are you doing?

06:19It's okay, it's okay.

06:22It's okay.

06:23It's okay.

06:24Just be quiet.

06:26Just be quiet.

06:27Sorry,長官.

06:38Oh, it's okay.

06:50Oh, it's okay.

06:58뭐 더 필요한 거 있으십니까?

07:03Um, 됐어.

07:04가봐.

07:05자, 엑스트라들은 이제 좀 빠질게요, 제발.

07:12가시죠.

07:18I don't know.

07:51아무래도 그날 밤부터 다 잘못된 것 같아요.

07:57이 모든 인물들이 얽히기 시작한 발화점이었네요.

08:02그런데 그날 밤 사건 이후로 한지수가 죽었어요.

08:22상아, 어떡해요?

08:23지수 뉴스 같은대로 애가 제정신이 아니에요.

08:26지금 촬영도 중단되고 밖에는 기자들도 없는데 나가지도 못하고 있어요.

08:33상아야.

08:34상아야.

08:35경을 끊게요.

08:36상아 어디가?

08:37상아야!

08:38야!

08:39야!

08:40야!

08:48야!

08:51야!

08:53야!

08:55야!

09:05야!

09:16야!

09:21야!

09:22No, no, no, no, no, no, no, no, no.

10:07No, no, no.

10:25No, no, no.

11:28No, no, no, no.

12:24No, no, no.

12:51No, no, no.

13:39No, no, no.

13:42No, no, no.

14:13No, no, no.

14:29No, no, no, no.

14:39No, no, no.

15:12No, no, no.

15:32No, no, no, no.

15:35No, no, no.

15:38이러지 마시죠.

15:41가만히 있어봐.

15:43뭐?

15:47죽어버려.

15:49너 내가 지속 끝까지 밀어버릴 테니까.

15:52너, no, no, no, no, no, no, no, no.

16:21너, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

16:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

16:50no, no, no, no, no, no, no, no, no.

16:53Oh, my God.

16:57What's more?

17:00Let's go.

17:01Let's go.

17:05Now, I'll just go.

17:07Please.

17:38Oh, my God.

17:41Oh, my God.

17:48Oh, my God.

18:03Oh, my God.

18:09Oh, my God.

18:14누나가 촬영장에서 이상의 행동을 보이고 거식증까지 걸려서 상태가 안 좋아지니까 어강제가 누나를 감금하다시피 하기 시작했어요.

19:13He's about to change his mind.

19:14Oh, my God.

19:50Oh, my God.

20:25Oh, my God.

20:26너, 경찰서죠?

20:37너 최 변호사 만나 위약금 물어봤다며?

20:46너, 경찰서야.

20:47헛광지.

20:49너 지금 나한테 뭐한 거야?

20:52상하야, 이러지 말자.

20:54너도 알잖아, 날 벗어날 수 없다는 거.

21:20내 하드에 이런 파일, 감독이 아닌 거 알지?

21:27우덕이!

21:30나도 이렇게까지 하고 싶지 않아.

21:33그러니까 당분간 어디 나가지 말고 집에서 조용히 지내고 있어.

21:38야, 창문 밖에 한번 봐봐.

21:40누가 있는지 앞으로 나갈 일 있으면 걔한테 이야기해.

22:10야!

22:11야!

22:15야!

22:22야!

22:23야!

22:25야!

22:28야!

22:32야!

22:33야!

22:57야!

22:59야!

23:02야!

23:13야!

23:20야!

23:23야!

23:24야!

23:25야!

23:26야!

23:27야!

23:30Let's go.

24:06Let's go.

24:10Okay.

24:13괜찮으세요?

24:17잠시 준비하겠습니다.

24:19감사합니다.

24:21괜찮으세요?

24:22감사합니다.

24:25감사합니다.

24:26감사합니다.

24:32감사합니다.

24:33감사합니다.

24:35감사합니다.

24:36감사합니다.

24:58감사합니다.

24:59감사합니다.

25:04감사합니다.

25:06감사합니다.

25:12감사합니다.

25:15감사합니다.

25:29감사합니다.

25:30감사합니다.

25:31감사합니다.

25:36감사합니다.

25:37감사합니다.

25:40감사합니다.

25:44감사합니다.

25:52감사합니다.

25:54감사합니다.

25:58감사합니다.

26:04감사합니다.

26:08감사합니다.

26:20감사합니다.

26:22감사합니다.

26:25감사합니다.

26:28감사합니다.

26:31감사합니다.

26:32감사합니다.

26:34감사합니다.

26:46감사합니다.

27:09감사합니다.

27:38고맙습니다.

27:39감사합니다.

27:39lnbaku

27:39박주성 씨.

27:41그쪽은 현장에서 체포된 용의자예요.

27:44그런데 이제 와서 혐의를 부인하는 겁니까?

27:47제가 죽이러 갔던 건 맞는데

27:49제가 죽인 건 아니라고요.

27:53그렇게 계속 혐의를 부인하니까 그러면

27:55질문의 시발점을 한번 바꿔봅시다.

27:59그러니까 그쪽 주장은

28:01오강제 파일로 고통받던 추상아가 살인을 제시했는데

28:06But he didn't kill him.

28:08That's right.

28:13But...

28:18...

28:19...

28:20...

28:25...

28:26...

28:27...

28:28...

28:30What do you mean?

28:31He was a part of the show.

28:33But he was a part of the show.

28:38What was the story?

28:41He was a part of the show that he was a part of the show.

28:47He was a part of the show.

28:50What is the fact that you're not aware of?

28:56It's not.

29:00It's not.

29:03It's not.

29:06It's not.

29:07But the doctor's...

29:10He's just, he's a little bit.

29:15He's not.

29:16He was a lie.

29:17He was a lie.

29:21He was a lie.

29:28He was a lie.

29:31You're not a lie.

29:31But I didn't really tell him that he was not a lie.

29:39You can't stop.

29:40I'm sorry.

29:41You're not going to die.

29:44You're not going to die.

29:47I'm going to die.

29:50You're not going to die.

29:54You're not going to die.

29:55I'm not going to die.

30:05I'm not going to die.

30:08That's why I'm going to die.

30:12I don't know how much money or anything to do, but I don't know how much money or anything to

30:16do.

30:18I'm sorry.

30:27I'm sorry.

30:31What's up?

30:33Nuna!

30:49Nuna!

30:51Nuna!

30:52Nuna, take a listen, eh?

30:56Nuna, take a look.

30:59I'm going to take a step back.

31:04Just a moment to wait.

31:16If I'm going to take a step back, I can't believe it?

31:23I don't have any idea.

31:26Sorry about that.

31:28Sorry about that.

31:52I don't know what to do.

32:02I don't want to live anymore.

32:04I want to live forever.

32:11I want to live forever.

32:13I want to live forever.

32:19I want to live forever.

32:22I want to live forever.

32:25I want to live forever.

32:43I want to live forever.

32:50I want to live forever.

32:52I want to live forever.

33:03I want to live forever.

33:14I want to live forever.

33:17I want to live forever.

33:21I want to live forever.

33:29I want to live forever.

33:49I want to live forever.

33:52I want to live forever.

33:59내 남은 인생 나도 너한테 줄게.

34:11그러니까 재상아.

34:20오광재 좀 죽여줄래?

34:35며칠 후 누나 집을 청소하면서 오광재가 설치해놨던 녹음기를 발견했어요.

34:40그래서 떼놨던 거고.

34:42이 문제의 녹취록은 2부에서 공개할 예정이고 참 오광재도 지독하지만 그런 자기 상황을 이용해서 박재상 씨를 이용하려고 가면을 쓰고 연기했던 추상아는

34:54정말 역시 배우는 배우네요.

34:57그렇죠?

34:58아무튼 박재상 씨 왜 그때 당시에 그 녹취록을 공개하지 않았죠?

35:03추상아가 했던 약속을 믿었으니까요.

35:09약속이라면?

35:11출소하면 나랑 함께하겠다는 약속.

35:16그런데 그 약속을 깨고 방태섭이랑 결혼했다는 걸 알게 됐을 때 결심했어요.

35:26이 녹취록을 까고 추상아와 방태섭의 민낯을 까발리겠다고.

36:02이 녹취록을 틀었다.

36:05그런 게 있을 거라고 얘기라도 해줬어야 되는 거 아니야?

36:12나도 몰랐어.

36:16USB는 내가 처리했는데 어딘가 사본이 있을 거야.

36:20그거 터지면 우린 끝이야.

36:23네가 다시 배우로 서는 거나 내가 공천받은 건 다 끝이라고.

36:28너 내가 어떻게 여기까지 왔는데.

36:34왜 그랬어?

36:37그럴 필요까지는 없었잖아.

36:40그때 지수 그렇게 되고 나도 재정 씨는 아니었어.

36:48오강재 때문에 살아도 사는 게 아니었다고.

36:51너도 알잖아.

36:52걔가 안 죽었으면 내가 죽었어.

37:07네가 그렇게 안 했어도 오강재는 죽었어.

37:20그게 무슨 말이야?

37:26오강재가 이 거물들을 접대할 때 연예인들을 동석시키곤 했는데 그 연예인들의 증언과 그 이름이 적혀 리스트.

37:35그걸 증거물로 보관하고 있다고 하더라고요.

37:40협박용이었겠네.

37:41뭐 그래서 그런지 이 오강재가 아, 뭐 이제는 곧 회사에 돈이 꽂힐 거다.

37:47뭐 이렇게 떠벌리고 다녔다더라고요.

37:49아, 그리고 이거.

37:51이거 서강호텔 사건 현장에서 나온 혈흔 검사 결과입니다.

38:20어강재한테 협박을 받아오던 관세명이 청부살인을 지지했다.

38:26아강재 lev then

38:36어강잠

38:37오 공개

38:54I don't know.

39:20I don't know.

40:12I don't know.

40:24I don't know.

40:48I don't know.

41:23I don't know.

41:27I don't know.

41:50I don't know.

41:51I don't know.

41:52I don't know.

42:22I don't know.

42:33I don't know.

42:35I don't know.

42:37I don't know.

43:11I don't know.

43:35I don't know.

43:48I don't know.

43:56I don't know.

43:57I don't know.

44:03I don't know.

44:09I don't know.

44:10I don't know.

44:27I don't know.

44:33I don't know.

44:36I don't know.

44:40I don't know.

44:42I don't know.

44:48I don't know.

44:53I don't know.

44:54I don't know.

44:59Let's go.

45:26Let's go.

45:58Let's go.

46:02Let's go.

46:06Let's go.

46:19Let's go.

46:25Let's go.

46:35Let's go.

46:36Let's go.

46:37Let's go.

46:42Let's go.

46:54Let's go.

46:55Let's go.

47:06Let's go.

47:07Let's go.

47:14Let's go.

47:21Let's go.

47:26Let's go.

47:31Let's go.

47:33Let's go.

47:34Let's go.

47:38Let's go.

47:39Let's go.

47:40Let's go.

47:43Let's go.

47:46Let's go.

47:49Let's go.

47:56Let's go.

47:57Let's go.

48:00Let's go.

48:02Let's go.

48:07Let's go.

48:09Let's go.

48:11Let's go.

48:18Let's go.

48:19Let's go.

48:23Let's go.

48:33Let's go.

48:43Let's go.

48:44Let's go.

48:45Let's go.

48:46세뇌가 그 옆에 서겠습니다.

48:49같이 가시죠.

48:51그럼 다시는 아무도 당신을 건드리지 못할 겁니다.

49:03당신이 어떻게 날 지킬 건데요.

49:05What do you want to do?

49:36나랑 손을 잡고 먼 훗날 그들보다 더 큰 권력을 쥐었을 때 그건 당신이 누릴 보상이 될 겁니다.

49:49그러니까 우린 서로가 필요합니다.

49:53약속하죠.

49:55내가 지금까지 봤던 추상하 씨의 모든 지부 무덤까지 가지고 가겠습니다.

50:08협박인가요?

50:10프로포즈입니다.

50:16제가 공범이 되겠습니다.

50:19감사합니다.

50:19Oh, my God.

50:57결국, 방태섭이 추상하를 올가매기 위해 진실을 덮은 거였어요.

51:14진성아!

51:16잠깐만요.

51:18잠깐만요!

51:19엄마!

51:20엄마!

51:21진성아!

51:22네가 안 부렸잖아!

51:24네가 안 부렸잖아!

51:26네가 안 부렸잖아!

51:27아!

51:31아!

51:52나는 그렇게 살인자가 되기를 선택할 수밖에 없었습니다.

52:22그러니까 지금 그 당시에 권세명이 진범인 걸 알았는데도 네가 그걸 묻었다는 거야?

52:29그래, 권세명이잖아.

52:32권세명이라서 위에서 찍어 눌렀는데 뭐 나보고 어쩌라고.

52:34그 당시에 너랑 나랑 뭐 지랄한다고 바뀌었을 것 같아, 아니야?

52:37야, 방태서!

52:43그때 준 거 아직 갖고 있어.

52:46적당한 때 봐서 W를 치려고 묵혀둔 거야.

52:52너도 똑같은 놈이었어.

52:55이 새끼 그걸 나한테 숨기고 있었던 이유가 뭐야?

52:59네가 그때 그걸 깠으면 내가 이깍 결혼 안 했을 테니까, 아니야?

53:04야, 손 넘지 마.

53:06아직 그 손까지 넘을 때 아니야.

53:08야, 씨발.

53:11내가 아무리 순진하나 엮어서 나 살겠다고 계속 망쳐놓은 그런 쓰레기였어도 나는 그동안 죄책감에 가슴에 칼을 꽂아 두고 살았어.

53:21알아?

53:21난 하루도!

53:25난 하루도!

53:26그날은 이제부터 없었다고!

53:28지마!

53:30알았어.

53:32알았으니까 일단 진정부터 하고.

53:39너.

53:42그냥 네 그 원대한 야망에

53:45날 유명세로 이용할 생각뿐이었어.

53:58그래.

54:01그래서.

54:09살인자랑 결혼 안 돼 잘못이다.

54:17그냥 �мет는 어재�eden.

54:22날 유명세로 안 되고.

54:23살�etu.

54:28제� tack 조 Moon영,

54:41기다려убama,

54:41지금 생각하는 사람은

54:41Oh, my God.

55:15Oh, my God.

55:50Oh, my God.

56:18Oh, my God.

56:23Oh, my God.

56:26Oh, my God.

56:55Oh, my God.

57:01Oh, my God.

57:06Oh, my God.

57:28Oh, my God.

57:30Oh, my God.

57:33Oh, my God.

58:18Oh, my God.

58:19Oh, my God.

58:20Oh, my God.

58:22Oh, my God.

58:24Oh, my God.

58:55Oh, my God.

59:01Oh, my God.

Climax - Episode 4

Category

Transcript

Comments

Recommended