00:00And the Cuban Agroban has approved a decree on the marketing of agricultural and forestry
00:04products to make food distribution more flexible.
00:07The measure authorizes state and private micro, small and medium enterprises to freely sell
00:11their surplus production after fulfilling their contracts with the state, without previous
00:16authorization.
00:17The decree incorporates digitalization and control mechanisms such as the agricultural
00:21production information system, mandatory bank accounting and electronic invoicing.
00:26The new measure presents a controlled opening of the agricultural trade by reducing bureaucracy
00:31in the sale of surpluses, encouraging investment in value-added activities and formalizing the
00:36participation of the non-state sector in food distribution.
Comments