- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00What prey is ro-
00:05With the world
00:07It used to be
00:10That a man
00:11Had certain inalienable rights
00:15A crispy roast potato
00:17With his Sunday lunch
00:18An onion
00:20An uninterrupted snooze
00:21A beverage
00:23Enjoyed
00:24Without f-
00:25No fear
00:26No favour
00:27And yet
00:28Here we are
00:30The tenets
00:31Of our society
00:33Crumbling
00:34Before our eyes
00:35Turning and turning
00:38In the widening
00:40Jaya
00:41And the falcon
00:42Cannot hear
00:43The falconer
00:45I
00:47I
00:48I
00:49I
00:50I
00:51I
00:52I
00:53I
00:54I
00:55I
00:56I
00:57I
00:58I
00:59I
01:00I
01:01I
01:02I
01:03I
01:04I
01:05I
01:06I
01:07I
01:08I
01:09I
01:10I
01:11I
01:12I
01:13I
01:14I
01:15I
01:16I
01:17I
01:18I
01:19I
00:55Let's put the falcon to one side, shall we?
01:00The landlord says you've had a skin fall.
01:02He's asked you to leave multiple times and you've...
01:05been, in his words, belligerent.
01:08I'm not belligerent.
01:10I'm full of umbrage, yes.
01:11I'm umbracious.
01:13I am umbraged, sir, but...
01:15belligerent, I don't believe so, no.
01:17The landlord wants you to leave quietly.
01:20If you don't leave quietly, I'm going to have to arrest you.
01:25Entirely up to you.
01:30I'm going to have to arrest you.
01:35I can read it to you if you want me.
01:40It's just a tapey.
01:40It's a tapey.
01:43There!
01:45What happened to you?
01:48Port and lemon.
01:48With a whiskey, Jase.
01:50Don't laugh.
01:52I'm not laughing.
01:53I'm smiling sympathetically.
01:55Well, this one's full of umbrage.
01:56I'm full of umbrage, Jennifer.
01:59I didn't even know umbrage was.
02:00Umbrage mental an hour ago.
02:01I really wish everyone would stop saying umbrage.
02:03Might I say you look lovely this...
02:05Doesn't she look lovely?
02:07Oh, he's pretty as a picture.
02:08She's taken.
02:09Oh, I don't.
02:10I don't know.
02:10In the face of such genuine affection,
02:12maybe I'm not taken after all.
02:15What we got here, then?
02:16Two for the drunk tank, Floyd.
02:18Is it that time already?
02:20Yeah, afraid so.
02:20It's actually an iron in Floyd.
02:22Oh, Mickey.
02:23Like clockwork.
02:25He just makes such a good cuppa.
02:27Can't turn myself away.
02:28Sorry, can I just...
02:30Clarify something.
02:31It drunk tankers in the tank for drunks.
02:34Yeah, you're going in...
02:35Oh, that's a very kind offer,
02:37but I can make my way home from here.
02:40That's not how it works, Leonard.
02:41You're under arrest.
02:43Well, can't you just...
02:45Gun arrest, mate.
02:46Nice try.
02:47I'll get the kettle on.
02:49Sit down.
02:50Not me.
02:53And shut up.
02:55Now who's full of umbrage?
02:57His address is probably Umbridge Woes.
02:59Umbridge Woes.
03:00Unless there's anything else, Miss Scott,
03:04I am off.
03:05To reacquaint myself with my slippers.
03:08And an ice cold.
03:10Might I preface this?
03:15By saying I did absolutely nothing wrong.
03:20Woo-hoo-hoo-hoo!
03:20Woo-hoo!
03:21Woo-hoo!
03:22Woo-hoo!
03:23Shoot.
03:40Aren't you going to get that?
03:43No.
03:44Do you want me to...
03:45Do you get it?
03:46No.
03:47It's her, isn't it?
03:48Who?
03:48Meg.
03:49The bishop's daughter.
03:51Oh, Meg.
03:52She's lovely.
03:54Answer it, then.
03:55We don't know it's her.
03:58Well, we're not...
03:58You never know now.
03:59Why are you avoiding her?
04:01She's marriage material, that one.
04:03Well...
04:03What are you doing now?
04:08I...
04:08Who?
04:08We'll go.
04:09No.
04:11We'll go.
04:13The fridge.
04:15Opie?
04:16Where's Cathy and Mrs. C?
04:18They're right there, aren't they?
04:21Yup.
04:23Don't react when I tell you this.
04:27We just arrested...
04:28...and Leonard.
04:31Yeah.
04:32Yeah.
04:33It's time to be lovely.
04:34Oh, yes.
04:35Julie.
04:38What's up with you?
04:44Are you sulking?
04:46Are you sulking?
04:48No.
04:50He said, so can he.
04:53Leonard threw the glass with the drink.
04:55It hurt as it happens.
04:57Poor baby.
04:58Let me kiss it better.
05:04Pictures?
05:07I've got paper work to do.
05:08Now, haven't I?
05:09What every woman wants is on at ten.
05:11Heh.
05:13What every woman wants.
05:15If only I had a bloody clue.
05:18Where's Leonard?
05:22Where's Leonard?
05:23In the cells.
05:24Starting to think he's onto something, you know.
05:26Swearing off the ladies.
05:28No, it's you.
05:29No, it's you.
05:31No, it's you.
05:32No, it's you.
05:33It's you.
05:34Yeah.
05:35You must go.
05:36Alfie.
05:38Mickey.
05:39This is my lovely friend.
05:41Alfie.
05:42Oh, hello, Alfie.
05:43Can't stop, I'm afraid.
05:44Yeah, sleep tight, son.
05:48What's happened?
05:49I'm a little bit tipsy.
05:51He's a little bit more than a little bit tipsy.
05:53Well, we've had you in before, I see.
05:58Bit of slap and tickle with a fella.
06:00Hey!
06:01Shut your mouth!
06:02Leonard?
06:03No, he wasn't.
06:03Just to start something.
06:04I don't, son.
06:05Not at all.
06:06Don't call me son.
06:07Don't you d-
06:08Don't you dare call me son?
06:09Leonard?
06:10No, I meant.
06:11Just saying.
06:12In.
06:13No.
06:14I'm not his bloody son.
06:19The funny himself is not his acne.
06:20Was just the human life.
06:21I don't know a methadonna.
06:22Make an revive twist!
06:23It was his life.
06:24He's the cell phone.
06:25Nothing your hair is calling him right.
06:26Nothing your hair is calling him right.
06:27That's pretty simple.
06:28Hello.
06:29I, or even, don't you.
06:30See you next time
06:31he always clicked on the roof.
06:32Nothing my hair 이육 has been about it.
06:33Nothing's been left off.
06:34Now, have you haven't seen it for me?
06:35He asked me the since it was right.
06:36You can't see you.
06:37Anyone's again?
06:38You don't mind this student.
06:39You can do this TR Risk yen.
06:42I'm aynı.
06:43No, you should.
06:44Yesterday.
06:45The main problem is
06:45Well, you'd rather sleep here.
06:47I'm taking a moral stance.
06:50Against what?
06:53I forget.
06:55Leonard, I'm worried about you.
06:57Let me be, Alfie.
07:00I just wish everyone would let me be for once.
07:05Oh, my God.
07:10Oh, my God.
07:16Oi, Floyd.
07:19I think I've got...
07:21Get some shut-eye, Mickey.
07:23I need mine.
07:24Hang on.
07:25Wow.
07:26That's a life lesson in there, isn't there, Mickey?
07:29I'm sorry about my friend.
07:30And that's just a booze talking.
07:32Don't worry.
07:33I've had worse.
07:36Please, Floyd.
07:38I really need my halo.
07:40I can't cope in small spaces.
07:45Can't, words.
07:46Can't.
07:49Oh, man.
07:50Um.
07:50It's not been right, not for a long while.
07:55I just put it down to a missing Daniel.
07:58He's been drinking.
08:00A lot.
08:02People in glass houses and all that.
08:06I don't know.
08:08Something's...
08:10Something's not right.
08:11Daniel's away.
08:12He's bored.
08:13He has a few too many.
08:15And before he knows it, he's throwing port and lemon over a copper.
08:18Happens to the best of us.
08:21Not out tonight?
08:24Nope.
08:25How's Meg?
08:27She's fine.
08:28You've gone off her, haven't you?
08:29I haven't.
08:30Gone off her.
08:31What's wrong with her?
08:32Too attractive?
08:33Too interesting?
08:35Too in love with you?
08:36Who said anything about love?
08:37I have a theory if you want to hear.
08:41It's that letter from your man.
08:43Mm-hmm.
08:44Shro...
08:45Shrodinger's letter.
08:46I'm calling it.
08:47After Shrodinger's cat.
08:48After Shrodinger's cat.
08:49I know.
08:51It's a paradox, you see.
08:52If you don't open it, what your mam says can either be...
08:55something you want to hear.
08:56Like you're loved.
09:00Or something you don't want to hear.
09:02Like she's glad to see the back of you.
09:06Nice.
09:07Thanks.
09:08Until you open it, you are stuck.
09:11In a bind.
09:13No answers.
09:14No chance of moving.
09:15Up?
09:16Ah.
09:17Deflection.
09:18It's interesting.
09:19Or maybe...
09:20It has nothing to do with the letter.
09:21And I just don't fancy seeing Meg tonight.
09:23No.
09:24No.
09:25No.
09:26No.
09:27No.
09:28No.
09:31Yeah.
09:32If you Raab, you're looking for a beautiful addition.
09:33отри, look.
09:42Thanks to my dad you talk to him.
09:47I'm going to put new widgets.
10:13Help!
10:15Help!
10:17Help!
10:19Please!
10:20Somebody!
10:21Somebody!
10:23Help!
10:24Help!
10:25Help!
10:26Please!
10:27Please!
10:28Help!
10:29Help!
10:31Help!
10:32Help!
10:33Help!
10:34Help!
10:35Help!
10:36The film's wrong.
10:41Don't let him sleep on it.
10:43Be as me as an alarm for the morning.
10:45I was first.
10:46Back off!
10:47You back off!
10:48Hey!
10:49Hey!
10:50Hey!
10:51Well, he pushed in the queue.
10:53Oh, you bloody pushed in!
10:55British people who don't...
10:56Don't like queues.
10:57Well, there's a first.
10:58Back in your corners, gents.
11:02Is it the full moon or something?
11:04Well, just another thread-enrich tapestry there.
11:06It's Thursday night in the nick.
11:07Goodnight.
11:08Night.
11:09Sorry, boss.
11:10I'll be going...
11:11Are you going to the pictures or not?
11:12We could do that, Jennifer, yes.
11:14We could go every night.
11:16You and me, watching films.
11:18Endless films for all eternity.
11:21Was that a yes or a no?
11:22Was that a yes or a no?
11:26Yeah, I'll be back there.
11:27How are you going?
11:28I'm back there.
11:29Yep.
11:30I'm back there.
11:31Uh-huh.
11:32I've been back there and I've been back there.
11:34And I'm coming back there.
11:35Hey.
11:37Hey.
11:38Hey.
11:39Hey.
11:40Hey.
11:42Hey.
11:43Hey.
11:44Hey.
11:45Hey.
11:46Hey.
11:47Hey.
11:49Hey.
11:50Hey.
11:51Hey.
11:52Hey.
11:53Hey.
11:54Hey.
11:55Hey.
11:31proposed again probably excuse me my son mickey goodwin down so i forgot his
11:36inhaler he's got a weak chest you see he doesn't get it from his mother's side if you gather my mean
11:41she's a big girl
11:46we got that mr goodwin don't know yeah well you could go ahead and get the beers in oh i could
11:51but it's your round
11:56please somebody
12:01please
12:06i don't know what happened
12:11floyd he's gone i think he's gone no i can't wait
12:16mickey i can't wake you
12:21he won't wake up i don't need my dad i can't breathe you've got your inhaler here mickey
12:26mickey mickey mickey we need to get him out of here now where's the king leonard
12:31i don't know i don't i want my dad okay i'm gonna get him now okay just floyd
12:36should have a key i can't see it larry keys at the cells where are they floyd hasn't i think floyd's
12:41dead
12:41what is it mickey you can't breathe there you go
12:46which one is this way i don't know which one try his pocket maybe dad all right all right
12:51you dark bugger deep breaths all right get him out of here one of these boss oh for goodness
12:56sake i'll call for an ambulance all right all right deep breaths all right okay we found it leonard
13:01there's no key there has to be look i'm telling you there's no bloody key
13:06hell okay get him out he needs to get out yeah we're trying all right
13:11if that's good
13:16I call my key.
13:20Deep breaths.
13:21That's my boy.
13:26I call my key.
13:27I call my key.
13:28I call my key.
13:29I call my key.
13:31I call my key.
13:32I call my key.
13:33I call my key.
13:34I call my key.
13:35I call my key.
13:36I call my key.
13:37I call my key.
13:38I call my key.
13:39I call my key.
13:40I call my key.
13:41I call my key.
13:42I call my key.
13:43I call my key.
13:44I call my key.
13:45I call my key.
13:46I call my key.
13:47I call my key.
13:48I call my key.
13:49I call my key.
13:50I call my key.
13:51I call my key.
13:52I call my key.
13:53I call my key.
13:54I call my key.
13:55I call my key.
13:56I call my key.
13:57I call my key.
13:58I call my key.
13:59I call my key.
14:00Or a stroke, maybe.
14:02You saw the bruises?
14:03It wasn't a stroke.
14:05How much did you have to drink this evening?
14:09I don't remember exactly.
14:10Well, the barman said it was a dozen or more.
14:15It said, Daniel, has something happened?
14:20My father died.
14:25Leonard.
14:30I'm sorry.
14:35Why didn't you tell us?
14:38You didn't love me.
14:39I didn't love him.
14:39There wasn't much to say.
14:40Did you go to the funeral?
14:45I told him.
14:45I don't want to talk about it.
14:49Do you remember threatening for...
14:50No.
14:55You made reference to your previous arrest.
14:58I don't remember.
14:59He called you son.
15:00Did he?
15:05You walked in.
15:05I'm angry with him.
15:06I really don't remember, Geordie.
15:10I don't know.
15:14I don't know.
15:15six days a week, electric, gas, stuff.
15:20Till, signage, advertising, stock, suck.
15:25What's the grand total?
15:30Brace yourself, Sylvia.
15:36I stole a bike.
15:38Well, it was enough.
15:40It was a nice idea, wasn't it?
15:42Pass the time till reality hit a smack bang in the...
15:46Don't hate me.
15:48I might have done a silly...
15:51Oh, silly.
15:54I've...
15:55Got us a meeting with the bank manager about a loan.
16:00You can't get loans, Sylvia.
16:02It's not strictly us who'll be getting...
16:06It's a Mr Colin Chapman.
16:09Who's he?
16:11I made him up.
16:12That's fraud, Sylvia.
16:14I was thinking...
16:15We could go in disguise.
16:17I rather suit a trilby.
16:21What if that's the bank?
16:23What if they're on to us?
16:25I got one, I'm too scared to go.
16:26I'm too scared to help literally sit, republicans.
16:28Okay, come on to us first.
16:29You can read once.
16:31What if it's a normal?
16:33Never!
16:35Can you read?
16:37Oh, no, no problem.
16:39What if you didn't breathe once in a minute?
16:41SpMel・・・
16:42I don't know.
16:43No problem.
16:44It didn't come as long as a useful image.
16:45What if you've returned mother mom's home?
16:50It was a Partners darle give.
16:52From the line, please, if she's ready to do something,
16:53You
16:58Contacted his family?
17:03Wife died years ago. I spoke to his sister though.
17:08Poor bugger. Less than a year from retirement.
17:13Hands around the throat. Pressure on the windpipe.
17:19Somebody squeezed the life out of him.
17:22They still...
17:23He was locked when we arrived.
17:25So?
17:26So maybe someone stole Floyd's key.
17:28And then maybe...
17:30Maybe they locked him in here but from the outside.
17:33So...
17:34So...
17:35So...
17:36So...
17:37So...
17:38So...
17:38Floyd's key.
17:42Floyd's key.
17:43There were only two people in this cell and only one of them.
17:48Who came out alive.
17:49Leonard doesn't have it in him. You know he doesn't.
17:51We all have it in us, Alfie.
17:53Every single one of us.
17:56Every single one of us.
17:59I...
18:00I didn't see nothing.
18:01Anything, Mickey.
18:02I...
18:03I didn't see anything.
18:04He's not one for school in this one.
18:06Marilyn Monroe could have walked past.
18:08I'd have been none the wiser.
18:09Did you hear anything?
18:11I...
18:12I couldn't catch my breath.
18:14That's what I was thinking about.
18:15Breathing in, breathing out.
18:16You didn't hear Floyd opening the door.
18:18Um...
18:19I heard the door go and...
18:21I heard her gurgling sound.
18:24Gurgling?
18:25Yeah, like...
18:26Someone couldn't breathe.
18:27It made me panic.
18:28Even more.
18:29I thought I might have been that nice fellow I came in with.
18:34Wait here, you two.
18:36I just need to...
18:37Oh...
18:39Cuppa?
18:41Well, we've missed the ten o'clock showing now and the...
18:4311 o'clock so yes please.
18:44You do say yes sometimes then.
18:48Oh, just a stab in the dark here, Larry.
18:49Is this about the proposal?
18:50Proposals.
18:51Plural.
18:52We've...
18:53We've been over and over this.
18:55So I should be fine with it then?
18:57Should I?
18:59The woman I love doesn't want to marry me.
19:01I do want to marry you.
19:02I...
19:03We're not going to.
19:05I would rather we didn't do this at work.
19:06We're not doing it anywhere as far as I can believe.
19:08That bloody thing.
19:09Larry, keep your voice down.
19:10Sorry.
19:11Little Miss Perfect.
19:13Your perfect dresses.
19:15Your perfect hair.
19:18And your face.
19:19Just...
19:20Being all perfect.
19:22But...
19:23On the inside.
19:24You know what you are?
19:26You're mean.
19:27Mean.
19:28And cold.
19:29And you've got no bloody heart.
19:33Are you gonna cry?
19:34No.
19:35Are you gonna cry?
19:36No.
19:39You are, aren't you?
19:40You're gonna cry.
19:42How can I?
19:44I've got no heart.
19:45I've got no heart.
19:49Oh.
19:50Are you alright, love?
19:51Yes.
19:54Where's Leonard?
19:55If you just take a seat.
19:56No.
19:57Absolutely not.
19:58Wait.
19:59What?
20:01What?
20:02What?
20:03What?
20:04What?
20:05It's Floyd's.
20:08What?
20:09It was in your cell.
20:12So it could only be me.
20:14That's what you think.
20:15Wait.
20:16I tried to stop him.
20:17Sorry.
20:18We've been bringing in the big guns, are we?
20:20I thought we weren't talking.
20:21You're my boy, Leonard.
20:22She's scared.
20:23I'm scared for you.
20:24Could you give us a minute, please?
20:25Why aren't we talking, Mrs. C?
20:29You know why?
20:30No.
20:31I don't.
20:32I...
20:33I can't remember.
20:36Well, he had a tiff.
20:39You called me things.
20:40What kind of things?
20:42A...
20:43Bitch, for one.
20:48If I can say that to someone I love and not recall a thing...
20:53What if there isn't another explanation?
20:59What if I put my hands around that man's throat?
21:02What if I...
21:03I can't squeeze the life out of him?
21:04I can't squeeze the life out of him.
21:05I can't squeeze the life out of him.
21:08I can't squeeze the life out, dud.
21:31If you're and I don't see, I'll see him.
21:36Geordi, there's something down to you.
21:41His throat.
21:46See?
21:50Well...
21:51Don't bug him me.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:12Bedding slip.
22:14What does that seem like, Leonard, to you?
22:16You know, a drunken argument gets out of hand, maybe, but...
22:19Shoving this down his throat...
22:21Leonard wouldn't do that.
22:26The End
22:36This evening's paper.
22:39Race results you asked for.
22:41What have you done?
22:44Made her cry.
22:46Larry.
22:47I'm Scott Cronix.
22:48Yeah, news to me too.
22:50The race was at four...
22:51Four-fifteen, Jezebel.
22:53Jezebel, Jezebel.
22:55You must...
22:56Okay.
22:57Came first at ten to one.
23:00Good.
23:01Good odds.
23:02So Floyd placed a bet and wins big.
23:05Waits is the...
23:06The bookie's on Bridge Street.
23:08The bet and chopper's here.
23:10Where did you pick...
23:11You picked up, Leonard?
23:12The mitre.
23:14Right next door.
23:15Where I picked up Mickey.
23:16Mickey was at the mitre.
23:19He could barely walk straight.
23:21What if Floyd placed a bet, got his winnings?
23:25What if he went next?
23:26door to the mitre, crowing about his good luck?
23:30What if Mickey killed...
23:31What if Mickey killed him for the winnings?
23:33That's a lot of what ifs.
23:34Mickey was locked in his cell.
23:36Well, Donnie then.
23:38Donnie wasn't even in the building.
23:40Can't just fling...
23:41About accusations, Alfie.
23:46I just apologise.
23:51I would.
23:54I thought it'd make any difference.
23:56I do...
23:56I don't think so.
23:58I think so.
23:59I think so.
24:00That's right.
24:00That's right.
24:01You
24:06You
24:11Larry scooped you up at the mitre. You know it hit Mickey
24:16Was in the pub too
24:18Was he?
24:19Just start from when you got there
24:21You
24:27It was quiet
24:29I went to my usual
24:31My usual table
24:33I got my book out
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I
24:52I
24:54I
24:56I
24:58I
25:00I
25:02I
25:04I
25:06I
25:08I
25:10I
25:12I
25:14I
25:16I
25:18I
25:20I
25:22I
25:24I
25:26I
25:28I
25:30I
25:34in a certain light.
25:39I'm going to put it in a little bit.
25:44I noticed that Leonard was having too many.
25:49I didn't say anything.
25:54We all noticed, we all didn't say anything.
25:59He's a fragile boy.
26:04My lot, three girls.
26:06The one that worries me the most is the boy.
26:14False moustache could work wonders, you know.
26:18That and the trilby.
26:19Mr. Colin Chapman.
26:23I'm at your service.
26:24I'm at your service.
26:24I'm at your service.
26:35Amen.
26:40Amen.
26:46I'm so sorry I made you cry.
26:49Making you cry.
26:50It made me want to cry.
26:56I want to marry you.
26:57Really?
27:00Sorry.
27:01Carry on.
27:02But there are a lot of things.
27:05A lot of things we haven't talked about.
27:10Because, well, I made a decision not to talk about them.
27:13Sorry.
27:15I'm just thinking about the marriage thing.
27:20My parents are not very nice people.
27:25When I was born, they took one look at me.
27:30And decided I was worthless.
27:32You're not worthless.
27:33I know.
27:34Good.
27:36But I still have my foibles.
27:39I'm not a very nice person.
27:40In the morning.
27:41In fact, I'm a monster.
27:42It's not so bad.
27:43That's foibles go.
27:44I haven't finished yet.
27:46I don't like to lose at cards.
27:47Or ball games or arguments.
27:49I don't cook.
27:50Apart from breakfast items.
27:51I have a particular aversion to ironing.
27:53Is that the lot?
27:55Far from it.
27:56They're just off the top of my head.
27:58Everyone has foibles.
28:00I don't.
28:04I don't.
28:05Want my parents.
28:06At the wedding.
28:10But you do want a wedding.
28:15More than anything.
28:18But I still want to work.
28:19It's impossible.
28:20Nothing's ever impossible.
28:24Nothing's ever impossible.
28:25I don't want to work.
28:27I don't want to work.
28:28But I do.
28:29I don't want to work.
28:30You
28:35You
28:40You
28:45My
28:47Sweet Jenny
28:49The love of my life
28:50Please
28:52Will you just marry me
28:54I
28:56Thought you'd never ask
28:59I
29:01I
29:03I
29:05I
29:07I
29:09I
29:11I
29:13I
29:15I
29:17I
29:19I
29:21I
29:23I
29:25Is that what the fight was about?
29:28He called my missus a jezebel
29:30Dad showed him a thing or two
29:32Quite right son
29:33Quite right
29:35Fisticuffs in the pub
29:37An hour late
29:38Later Floyd's dead
29:40But you think it's us
29:42There's a
29:43Yeah
29:45I was in one cell Floyd was dead in another
29:47And I wasn't even here who do you think I am
29:48Houdini
29:50Is that the fellow that works in the chip shop?
29:52You think me and this
29:53Lump is up to murder
29:55You're reaching there fellas
29:57He
29:58I
30:00I
30:02I
30:04I
30:06I
30:08I
30:10I
30:12I
30:14I
30:16I
30:18I
30:20I
30:22I
30:24I
30:26I
30:28I
30:30I
30:32I
30:34I
30:36I
30:38I
30:40I
30:42I
30:44I
30:46I
30:48I
30:50I
30:52I
30:54I
30:56I
30:58I
31:00I
31:02I
31:04I
31:18I
31:20I
31:22I
31:24I
31:26I
31:28I
31:30I
31:32I
31:46I
31:48I
31:50I
31:52I
31:54I
31:56I
31:58I
32:00I
32:14I
32:16I
32:18I
32:20I
32:22I
32:24I
32:26I
32:28I
32:30I
32:32I
32:34I
32:36I
32:38I
32:40I
32:42I
32:44I
32:46I
32:48I
32:50I
32:52I
32:54I
32:56I
32:58I
33:00I
33:02I
33:04I
33:06I
33:08I
33:10I
33:12I
33:14I
33:16I
33:18I
33:20I
33:22I
33:24I
33:26I
33:28I
33:30I
33:32I
33:34I
33:36I
33:38I
33:40I
33:42I
33:44I
33:46I
33:48I
33:50I
33:52I
33:54I
34:08I
34:10I
34:12I
34:14I
34:16I
34:18I
34:20I
34:34I
34:36I
34:38I
34:40I
34:42I
34:44I
34:46I
34:48I
35:02I
35:04I
35:06I
35:08I
35:10I
35:12I
35:14I
35:16I
35:18I
35:20I
35:22I
35:24I
35:26I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
35:56I
35:58I
36:00I
36:02I
36:04I
36:06I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:18I
36:20I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:53I
36:55I
36:57I
36:59I
37:01I
37:03I
37:17I
37:19I
37:21I
37:23I
37:25I
37:27I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:44I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:13I
38:15I
38:17I
38:19I
38:21I
38:23I
38:37I
38:39I
38:41I
38:43I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54I
38:56I
38:58I
39:00I
39:02I
39:04I
39:06I
39:08I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:18I
39:20I
39:22I
39:24I
39:38I
39:40I
39:42I
39:44I
39:46I
39:47I
39:49I
39:51I
39:53I
39:55I
39:57I
39:59I
40:01I
40:03I
40:05I
40:07I
40:09I
40:11I
40:13I
40:15I
40:17I
40:18I
40:20I
40:22I
40:24I
40:26I
40:28I
40:30I
40:32I
40:34I
40:36I
40:38I
40:40I
40:54I
40:56I
40:58I
41:00I
41:02I
41:04I
41:03I
41:05I
41:07I
41:09I
41:11I
41:13I
41:27I
41:29I
41:31I
41:33I
41:35I
41:37I
41:39I
41:41I
41:55I
41:57I
41:59I
42:01I
42:03I
42:05I
42:07I
42:09I
42:11I
42:13I
42:15I
42:17I
42:19I
42:33I
42:14I
42:16I
42:18I
42:20I
42:22I
42:24I
42:38I
42:19I
42:21I
42:25I
42:27I
42:24I
42:26I
42:28I
42:30I
42:32I
42:34I
42:48I
42:50I
42:52I
42:54I
42:56I
42:58I
43:00I
43:02I
43:04I
43:06I
43:08I
43:10I
43:12I
43:14I
43:16I
43:18I
43:20I
43:22I
43:24I
43:26I
43:28I
43:30I
43:44I
43:46I
43:48I
43:50I
43:52I
43:53I
43:55I
43:57I
43:59I
44:01I
44:03I
44:05I
44:07I
44:09I
44:11I
44:13I
44:15I
44:17I
44:19I
44:21I
44:23I
44:25I
44:27I
44:29I
44:31I
44:33I
44:35I
44:37I
44:39I
44:41I
44:43I
44:45I
44:47I
44:49I
44:51I
44:53I
44:55I
44:57I
44:59I
45:01I
45:03I
45:05I
45:07I
45:09I
45:11I
45:13I
45:15I
45:17I
45:19I
45:21I
45:23I
45:25I
45:27I
45:29I
45:31I
45:33I
45:35I
45:37I
45:39I
45:41I
45:43I
45:45I
45:49I
46:03I
46:05I
45:44I
45:46I
45:48I
45:49I
45:51I
45:53I
45:55I
45:57I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:15I
46:17I
46:19I
46:21I
46:23I
46:25I
46:27I
46:29I
46:31I
46:33I
46:35I
46:37I
Comments