- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:16There's a feeling in the air, now baby, can you feel it too?
00:24There ain't nothing you can do now, baby, it's just too late for you
00:31But if you fall into my arms, I will carry you with me
00:44Oh, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride
00:48Shaking with a fever and a feeling deep inside, my love
00:59Oh, yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride
01:04If we ever make it, meet me on the other side, my love
01:15Oh, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride
01:19Shaking with a fever and a feeling deep inside, my love
01:27Oh, yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride
01:35If we ever make it, meet me on the other side, my love
01:40Aw, yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for herов
01:45Oh, yes, you've fallen for the devil比 Oh,
02:01yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride
02:38Let's go.
02:39Who told you how to ride a bike?
02:41I'm so much better than you.
02:42You've almost crashed at me three times.
02:44Let me stop for something.
02:45Let me just check this tire.
02:46Hold on.
02:48Are you laughing at me?
02:49Yeah, I'm laughing at you.
02:53Hey, do you want to grab some lunch, though?
02:55I wish I could.
02:56I've got to get cleaned up and get to the courthouse.
03:02What's wrong?
03:03It's nothing.
03:04It's just my brother, Daniel.
03:06We've been going back and forth all day.
03:09It's weird, because he was fine at the beach the other day.
03:12What's the problem?
03:17Damien, if I tell you something, do you promise that you'll keep it confidential?
03:21Of course.
03:25Um, I think Daniel's gay.
03:31Gay.
03:34Okay.
03:35Why's that?
03:36Well, I found this gay dating app on his phone.
03:44Okay.
03:44And I wasn't snooping.
03:47I, I, it was by accident.
03:49I just, the phone buzzed, and I thought it was mine, so I picked it up, and there was a
03:55match.
03:57And now he's acting all weird, you know, like he's, like he's trying to prove that he's not gay.
04:04Okay, did you, uh, did you try talking to him?
04:07Yeah.
04:08Yeah, he just keeps avoiding the subject.
04:11Well, look, maybe he's ashamed.
04:14Confused.
04:15I mean, hell, I was.
04:18What?
04:20No, um, I, I, I went through this thing a while ago.
04:27It's, it was brief.
04:28It's, it's nothing, really.
04:30You were with a guy.
04:32Avery, honestly, I, it's not a big deal.
04:36I, oh, come on.
04:38You can't tell me you've never looked at a girl, and you weren't curious about what it'd be like to
04:43kiss her.
04:44No.
04:44Never?
04:45No, never.
04:49Well, what, what did you do?
04:53Nothing, I, nothing.
04:57I, I, I, I, I, I.
05:00I was, I was just, I hooked up with this guy a few times.
05:03That's all, I, I swear.
05:08It was nothing.
05:11I'm, I just, I'm sorry, I just, I don't know what to say.
05:18Look, um, I really, I, I, I have to get to the courthouse, okay?
05:23No, yeah, nothing.
05:25I'll see you later?
05:26Yep.
05:33I don't know.
05:58Hey, it's diggity, diggity, dog, diggity, Daniel.
06:00Leave a message.
06:02Daniel, it's me.
06:03Will you please pick up or call me back?
06:19Man, Tamara.
06:21She felt so good when I left her this morning.
06:24I had to lay it down.
06:25Come on, man.
06:25I had to lay it down.
06:26I had to lay it down.
06:28Yo, she's so psyched about her first photo shoot at Romantica.
06:32Oh, she's modeling for Romantica?
06:33Yeah, yeah.
06:34You know, I think I'm going to go visit her, surprise her at lunch.
06:38You're falling for this girl.
06:39Oh, come on, man.
06:40I'm not ready for that.
06:41She's just a nice piece of ass.
06:43That's all.
06:45Maybe we'll see what happens.
06:47Hmm?
06:49All right?
06:50All right, man.
06:50I'll see you later, brother.
06:52Well, brother, come on.
06:53Come on.
07:06Who wrote that?
07:08Are they even allowed to write about all those rape victims without their permission?
07:11No, they are not.
07:13But it's out there now.
07:15Mom, you can sue them.
07:16I'm so sorry, Janice.
07:22I think I need to be alone right now.
07:26Are you sure?
07:29Yes.
07:33Yes.
07:34Okay, okay, okay, okay, okay.
07:37Let me know if you need me, okay?
07:39I will.
08:06I don't think we should leave her alone, Alana.
08:08She said she just needs a couple of minutes by herself.
08:10Yeah, but what about the pills?
08:12The pills?
08:12I found pills in her desk.
08:14I was going through some contracts, and I found three empty bottles prescribed by three
08:17different doctors.
08:19What kind of pills?
08:20Oxy.
08:21I'm really worried about her, Liana.
08:29Liana.
08:36Whose idea was it for you to testify today?
08:40It was mine.
08:42Were you pressured in any way by anybody?
08:44No.
08:45Quite the opposite.
08:48Mostly they tried to persuade me not to take the stand.
08:52Will you tell the court why you were so determined to do this?
08:57Lots of people have ideas about me, about what happened, but they weren't there.
09:04They don't know.
09:07I'm the only one that can tell my own story.
09:10So please, Sarah, in your own words, tell us what happened that day.
09:18My grandfather had asked to meet me at the pier.
09:23He made it very clear that he wanted me to keep it quiet.
09:28And did you know when he asked you why he wanted to see you?
09:32No.
09:34But even now, I remember how fast my heart was racing.
09:38Oh.
09:39And why was that?
09:41Because that morning when he asked to meet me,
09:46he smiled.
09:49He had never smiled at me.
09:52He had kept me at arm's length since the day I arrived.
09:57But that day,
09:59that smile,
10:02suddenly I felt hopeful.
10:05Hopeful?
10:07Yes, that
10:08maybe I had finally earned his approval.
10:13That maybe he was warming to me.
10:16Maybe he was going to accept me
10:18and welcomed me to the family.
10:22My family.
10:25I arrived early and I waited.
10:29Finally, when he showed up,
10:31there it was again.
10:33That smile.
10:36Except it never reached his eyes.
10:40Tell us what happened next, Sarah.
10:44He offered me money.
10:48He wanted me out of Bay City.
10:52Somehow, I got the courage to argue with him.
10:57I mean, where was I supposed to go?
11:00Bay City was now my home.
11:07So, it was an accident?
11:10Yes.
11:12It was an accident.
11:24Miss Garrett.
11:26Did you shoot Senator Red Garrett?
11:32I got the gun away from him
11:33and
11:35it was in my hand
11:36when it went off.
11:38Is that a yes?
11:40Yes, but it was an accident.
11:42Well, that's what you say today, but
11:45I mean, you didn't always think
11:46that it was just an accident, did you?
11:48A long period of time
11:50where you were certain
11:50that you murdered your grandfather.
11:53Is that right?
11:54No, I've never said murdered.
11:56I've, I've always thought
11:58that it was an accidental death.
12:00Your Honor,
12:01I present an audio tape
12:02marked People's Exhibit 23
12:04where you will clearly hear
12:06the defendant in her own voice
12:07discussing the death
12:08of Senator Red Garrett.
12:10Defense objects, Your Honor.
12:11I've never had the opportunity
12:12to review this evidence.
12:14Overruled.
12:15Evidence authentication
12:16was in discovery.
12:18You've had plenty of time
12:19to evaluate it.
12:20Counselor, please play the tape, Bailiff.
12:25You've gotten away with it
12:27for so many years.
12:28How does that feel?
12:30I don't know what you mean.
12:31It's written right here
12:31in your own handwriting, Sarah.
12:33You did write this, didn't you?
12:35Why'd you get that?
12:36It doesn't matter.
12:37It's your words here on the page,
12:38your own diary.
12:39I killed him.
12:41Give me that.
12:42You said I killed him.
12:44It's clear from everything else
12:45you've written that Red
12:46never loved you.
12:47He hated me.
12:48Now give me my journal.
12:49Almost as much as you hated him,
12:50which is why you murdered him.
12:51Isn't that right?
12:52You're trusting my words.
12:53So you didn't hate him?
12:55Either you're lying then
12:56or you're lying now.
12:57Yes, I hated him.
12:58Now give me that.
12:59That's why you killed him, Sarah.
13:02Is it?
13:02That's why you killed
13:03your own grandfather.
13:04Don't lie.
13:04Just admit it.
13:05Okay, fine.
13:06You're right.
13:06I killed him.
13:07I killed the bastard.
13:08He deserved to be dead.
13:09Now give it to me.
13:18What are you doing?
13:20What's this?
13:21Pain medication.
13:23For what?
13:23For what?
13:25I'm in pain!
13:27No.
13:29Where'd you get these?
13:31What does it matter?
13:33How many doctors?
13:38I can help you.
13:40I know.
13:43I know what it's like.
13:45I don't need your help.
13:49I'm fine.
13:51Look at you.
13:54Pot kettle black?
13:56Yeah.
13:58Yeah, you know what?
13:59Yeah.
14:02I know exactly what those are.
14:04And I know exactly how they mess you up.
14:07This is bullshit.
14:09I'm the mother.
14:10You're the child.
14:11You don't come in here and scold me.
14:14Look at you.
14:16Get out.
14:17Get out!
14:19Mom, if you just give me a chance.
14:20I need to work.
14:21You need to leave now.
14:24Okay.
14:41My job would be so much harder if you weren't so perfect.
14:45You're all set.
14:46You ready?
14:47You nervous?
14:49I'm excited.
14:50Yeah.
14:52It's taking a while.
14:53Yo, John Carlos, what's up, man?
14:54Are we getting started?
14:55Just waiting for the boss.
14:56We don't start without her.
14:59So awesome.
15:00Okay.
15:01Let's do this.
15:02Right on.
15:03Let's rock and roll, everyone.
15:04Janice, are we following that dress?
15:05Oh, it's beautiful.
15:07I love it.
15:09It's great.
15:10Okay, last looks, you guys.
15:19Okay, great.
15:20I'm let out.
15:22Then we're good to go.
15:23Okay.
15:28Miss Garrett, can you identify those two voices on that recording?
15:34It's Steve Jensen and me.
15:36Steve Jensen, your husband, right?
15:40Yes.
15:43Well, would it surprise you if I told you that that tape was made only three years ago?
15:49No.
15:51Miss Garrett, you testified earlier that your grandfather died at your own hands, but it was an accident, right?
16:00It was.
16:02But then you confessed on this audio tape that, yes, you did kill your grandfather, and you also said that
16:08he deserved to die.
16:11I did say that.
16:13Okay, so based on this recording and what was written in your journal, it's safe to say that you did
16:19kill your grandfather.
16:21According to that tape, yes.
16:22And then on that audio tape, you also said that he deserved to die.
16:27Did you mean that?
16:28It's not what it seemed.
16:29Answer the question.
16:30You said on that audio tape that your grandfather deserved to die.
16:34Did you mean that?
16:40Yes.
16:44Prosecution rests.
16:48I'd like to redirect, Your Honor.
16:51Proceed, Counselor.
16:55Sarah, why did you say those things on that tape?
16:59Anger.
17:00I was very angry.
17:02Who were you angry with?
17:05Steve Jensen.
17:08And what was the cause of your anger?
17:10When I was young, I used to keep journals.
17:17They are where I put my feelings and my thoughts.
17:22The man who I had come to know as my grandfather had just died.
17:26I felt responsible.
17:29I felt guilty.
17:31I was very confused.
17:36I wrote in my journal at the time that he died because of me.
17:42But now it is made to look like that's some sort of confession when in reality it was an accident.
17:50And Steve didn't just violate my privacy.
17:53He twisted my words and he used them to manipulate me.
17:59So, in a moment of anger against Steve Jensen, you said you wished your grandfather was dead.
18:07Now, if you had to do that all over again, would you?
18:13No.
18:16I wish none of it had happened.
18:21I, um, I have often wondered what it would have been like if Red had lived.
18:29What kind of relationship we would have had.
18:33Would he have softened to me?
18:38Would he have loved me?
18:43I regret that day.
18:47And the last thing I remember, my grandfather said he was threatening me.
18:54The gun went off.
18:58It was an accident.
19:01I didn't murder him.
19:08No further questions.
19:09Defense rest.
19:20You're so great up there.
19:22You did exactly what you have to do.
19:24I'm so proud of you, Mom.
19:27All of you for being right there behind me.
19:30It really helped.
19:32You're very brave and very smart.
19:39Woo!
19:41Hey, I gotta tell you, that was something else.
19:45I mean, nice work, Papa Dukes.
19:47Now, are you as convincing in real life as you are in court?
19:50Because, uh, I think it's about time that you speak up.
19:58Or I will.
20:02Nice, you guys.
20:07It's too clean.
20:08You need to sex it up.
20:11You got it.
20:14Okay.
20:15Okay, Tamara.
20:16We're gonna loosen up the hair a little bit.
20:18Makeup?
20:19Can you give her some, some glass?
20:20Yep, step in.
20:21Sure.
20:21I'm butting your shirt.
20:24I'll be back.
20:26Okay.
20:29Yeah, no, great.
20:30It's like it's really hot and sexy right now.
20:32Yeah.
20:32Right now.
20:32Yeah.
20:33Okay, lean back on the stool.
20:34Press your body in against his.
20:38What, that one leg over his?
20:41Oh, that's good.
20:42Can you arch your back?
20:43Like that?
20:43Yeah.
20:43That's good.
20:44Yeah, hold her.
20:44Hold her.
20:45All right, good.
20:46Can you hold that?
20:47There you go, right there.
20:48Nice, nice.
20:49That is hot.
20:50Closer, tighter in, tighter in.
20:52There you go.
20:53Beautiful.
20:54I like that.
20:56That is great.
20:57Hold that.
20:58Do it, yep.
20:59Really nice.
21:00Mm-hmm.
21:02What the fuck are you doing?
21:04Huh?
21:04Huh?
21:05Oh, my gosh, get him out of there.
21:07Get him out of here.
21:08Whoa, whoa, whoa.
21:09You can't be here.
21:10What are you doing, Tamara?
21:22What are you doing here?
21:28Do you mind?
21:30Oh, God, what are you doing?
21:33Fuck.
21:33What's going on with you, bro?
21:35Your sister's worried sick.
21:38Ew.
21:39I'm good, all right?
21:40I just...
21:41Trust me.
21:43I was up all night partying.
21:45Yeah, and you're still wasted.
21:53Look, I've been where you are, man.
21:59Trust me.
22:02You don't get it.
22:04Yeah, I do.
22:08I've been with a guy, man.
22:10What?
22:11What is this bullshit?
22:14Avery opens her big mouth,
22:16and now you're accusing me of being gay, too?
22:19Daniel, I didn't say that.
22:22I said I've been where you are.
22:24I've been there.
22:27And I know you are, too.
22:29No.
22:31This fucking...
22:33This bullshit!
22:34It's bullshit!
22:40Look, Daniel.
22:45Look, I went through it.
23:00I was embarrassed.
23:03I was scared.
23:04I...
23:05But I didn't have to be.
23:10Because it's...
23:12It's okay.
23:14It's fine.
23:18Daniel, it's fine.
23:22We're all just trying to...
23:25find ourselves, right?
23:29Learning what we like and what we...
23:31What we don't like.
23:38Look, there's...
23:40There's absolutely nothing wrong with you.
23:48But until you let go of this...
23:54This old-fashioned...
23:58Belief that you...
23:59That you've committed some...
24:02Some mortal sin.
24:03The idea that you have to please everyone else beside yourself.
24:10Man, you're never going to be happy.
24:14There's nothing wrong with you.
24:18I promise you.
24:19There's nothing wrong with you.
24:23You really do get it.
24:25I get it.
24:31No.
24:32No, Daniel.
24:33No.
24:34No.
24:36No, man.
24:39No, man.
24:40Oh, God.
24:48You just can't get enough of me today, can you?
24:52Never.
24:54Your son's doing okay.
24:57Yes, he certainly is.
24:59Reminds me a lot of you.
25:00Back in the day.
25:02Once upon a time.
25:04Iris, I need a favor.
25:06Is this another attempt to compromise my integrity?
25:09And the trial?
25:12I'm very curious about those photos that you have right there on your desk.
25:18I'd very much like to take a closer look at them.
25:21If you wouldn't mind.
25:23I mean, John, the defense rested.
25:25Jury's out.
25:25Sarah's fate is pretty much sealed.
25:27You can't help her right now.
25:30Iris, I really feel like I could find who actually killed Red.
25:38Today's my anniversary.
25:41And, um, I have dinner reservations.
25:48And I hope that the photographs are back on my desk come tomorrow morning.
25:58Good night.
26:18Look, I was on pills during the worst time of my life.
26:20And that's literally how I got through my days.
26:23After everything my mom's been through, you know, who the hell am I to judge, right?
26:30You're saying you're okay with it?
26:32No, I'm not okay with it.
26:34I'm scared for her.
26:38I mean, it's bad enough that she had to get attacked, and now the stupid articles come out.
26:41I pulled her over the other day.
26:44What?
26:44I mean, she was altered.
26:50Neither one of you said anything.
26:51Yeah, I just took her home.
26:54But I'm not sure it was the right thing to do.
26:56I mean, she was pretty messed up.
27:03She needs help, Leanna.
27:05She doesn't want my help.
27:07You have to want help to get help.
27:11I think she's just going to have to go through it the same way I did.
27:19You know what?
27:20I think I've had a lot of...
27:21Sarah, Sarah, we need to speak.
27:24Sarah, Sarah, Garrett, do you have any comments?
27:26Do you have an idea when the jury will come back with me?
27:27Please step back.
27:28I have an idea when the jury will come back with me.
27:30This book of yours is going to be epic.
27:32Don't worry, I'll send you a copy so you can read it in the big house.
27:35Tobin, you can deal with this.
27:36Yes, I will.
27:37Actually, I have a question.
27:38Really, no comment.
27:40No comment.
27:41Everybody, that's enough for today.
27:42Thank you, officers.
27:42Thank you very much.
27:43Thank you very much.
27:44Thank you very much.
27:48Pete, have you seen this?
27:54It's Nathan's article about Janice's rape.
28:21Danice's rape.
28:23He has been a criminal.
28:24Danice's rape.
28:25Then he's been a criminal.
28:26Danice's rape.
28:28Danice's rape.
28:30Danice's rape.
28:36How are you feeling?
28:40Danice's rape.
28:41I'm thinking.
28:42You're not going to be able.
28:42Danice's rape.
29:10Come on.
29:24next on the bay father i'm a sinner i don't want to share you with anybody does that make me
29:31a bad
29:31person obi where are you i wish there were a way that we didn't make him believe what a demon
29:39live between these walls i don't want you here janice
29:47there's a feeling in the air now baby can you feel it too there ain't nothing you can do now
29:57baby
29:58it's just too late for you but if you fall into my arms i will carry you away
30:11oh
30:15you've fallen for the devil now he'll take you for his bride
30:19shaking with a fever and a feeling deep inside my love
30:27oh
30:30yes you've fallen for the devil now he'll take you for his bride
30:34if you ever make it meet me on the other side
30:38my love
30:42oh
30:42oh
30:46you've fallen for the devil now he'll take you for his bride
30:50shaking with a fever and a feeling deep inside my love
30:58oh
30:59oh
31:01yes you've fallen for the devil now he'll take you for his bride
31:05if you ever make it meet me on the other side
31:09my love
31:22you've fallen for the devil now he'll take you for his bride
31:22oh
31:23oh
31:23oh
31:24oh
31:24oh
31:25oh
31:25oh
31:25oh
31:25oh
31:26oh
31:26oh
31:27oh
31:27oh
31:27oh
31:28oh
Comments