- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:17Previously on the Bay
00:18I never held this empty inside, you know.
00:23What can I do to make you feel better?
00:27Is the fucking cop killer herself?
00:30Hey, excuse me, hey, whoa.
00:33Wow, man, look at this place.
00:36Oh my God, Hugo Lambert, it's the guy in the picture of your dog shot at us.
00:42I'm here to see John Blackwell.
00:44There's nobody staying here by the name of John Blackwell.
00:47So I'm going there with our very own eyes.
00:48What are we going to do about it?
00:49We go back later, and we break the fuck in, that's what.
00:55And what if she doesn't come home?
00:57Mother!
00:58Where are you?
01:00You're behind all this.
01:01Take them both to the basement.
01:03Oh my God.
01:05Commissioner, my daughter wants to tell you something.
01:08Come on.
01:09Tell me where my mother is.
01:12Put the gun down and listen to her.
01:14Steve was trying to sell all our family estates.
01:16But it's not going to happen, is it?
01:18I've set up something for you in London already.
01:20Secure these documents until your mom is found.
01:41What are you doing?
01:43I was trying to get some Wi-Fi.
01:45Don't you think you're being a little paranoid?
01:46I mean, you think they're going to tap my phone?
01:49Can't take any chances.
01:50Stop being difficult and listen to what I say, okay?
01:53Keep this in your pocket.
01:57Yo, God.
01:58Dude.
02:00You didn't get us killed, man.
02:01You didn't get us killed, man.
02:05Whoa.
02:06That's kind of cool.
02:09What, are you going to, like, spin around and come out in a cape?
02:14Aw.
02:15I love you, too.
02:16I love you, too.
02:22Hello?
02:24Hey, babe.
02:25Hey, you.
02:26I just arrived at the estate to get the keys to our place from Batali, but I don't think he's
02:32up yet.
02:35I'm so glad to hear your voice.
02:37I'm so glad to hear yours.
02:40Sorry, I couldn't call sooner.
02:41It's okay.
02:42Where are you?
02:43I'm actually calling for my pay phone.
02:45Long story short, my phone might be tapped, and I'd rather skip the whole being followed thing.
02:51Really, Pete?
02:51I don't like the sound of that.
02:53Why are you being followed?
02:54Is everything okay?
02:55No, I'm okay, babe.
02:56Trust me.
02:57I'll explain everything when I see you.
02:58But more importantly, how are you?
03:02As good as I can be without you here.
03:05When will you be home?
03:07Very soon.
03:08I just got one more thing to handle out here, and I'll be back before you know it.
03:12Any word on your mom?
03:14Unfortunately not.
03:15But I'm going to find her.
03:18Well, come home soon.
03:20I miss you, and I love you.
03:22Oh, I miss you, Vivian.
03:25God, I love you.
03:29All right, I'll talk to you later.
03:31Bye for now.
03:48Well, hello, Mrs. Gary.
03:50How the hell did you get to the gate?
03:51Special delivery.
03:56And if anybody else wants their own copy, they can purchase one this afternoon at the beach.
04:00Enjoy.
04:07There's a feeling in the air now, baby.
04:11Can you feel it too?
04:14There ain't nothing you can do now, baby.
04:19It's just too late for you.
04:22But if you fall into my arms, I will carry you away.
04:34Oh, you've fallen for the devil, now you're taking for his bride.
05:05Oh, you've fallen for the devil, now you're taking for his bride.
05:21Oh, you've fallen for the devil, now you're taking for his bride.
05:25If you ever make it, make me only on the side of my love.
05:34Oh, you've fallen for the devil, now you're taking for his bride.
06:06Oh, you've fallen for the devil, now you're taking for his bride.
06:09Oh, you've fallen for the devil.
06:45Brian and Cheyenne, sleepyhead.
06:50Well, what time is it?
06:52Um, well, let's just say that somebody definitely slept in.
06:56Yeah.
06:58My body's telling me something.
06:59Well, I figured that we could turn this into our own little B&B.
07:04What do you think?
07:05Hmm?
07:07Thank you, Robin.
07:09I don't know.
07:10Hey, um, where are Pete and Daniel?
07:13Pete and Daniel, they went to the bank to secure the documents, so everything's good.
07:18And what time is our flight?
07:21Our flight?
07:21It was not for a very long time.
07:23It's actually for quite a few hours, actually.
07:25Uh-oh.
07:26Uh-oh.
07:28Well, I thought it would be nice if we went to do a little sightseeing beforehand, if that's possible.
07:37Hmm.
07:39Gosh, it's definitely possible.
07:42We do it.
07:44But I was thinking that we could do a little something else before then.
07:48I'm like, what?
07:55Hello, mate.
07:58Although, hey, we're going to throw another shrimp on the bar, aren't we, because we're living in the land down
08:03under.
08:06Wrong accent, bro.
08:08Also wrong country.
08:10Yeah, I knew that.
08:14How'd it go?
08:16Yeah, it went well.
08:16All the documents are safe and secure in the vault, and I guess we got, like, a few hours before
08:21we got to head to the airport, so I figure we could just do whatever you want.
08:27Really?
08:29Within reason.
08:33How about we get some fish and chips?
08:35Hmm?
08:36I hear you can't leave London without them.
08:37Sure.
08:38Deal.
08:38Let's go.
08:42Alvo, that's right.
09:01I'm here with an exclusive interview with Officer Kurosaki.
09:06Officer Kurosaki, if you would please tell us what happened that morning when you showed up at the scene of
09:12the crime to find your police partner, Officer Will Campbell, shot and struggling for his life.
09:19Anyone that knows Will knows he's a man of integrity.
09:23The thought of him getting shot is just horrendous, especially from his own fiancée.
09:29I mean, there's just so many questions.
09:31Do you know what happened that morning to make her shoot her fiancée?
09:36Liana says it was an accident, but to my understanding, she was not taking care of it.
09:42What do you want to drink?
09:43You don't believe this was an accident.
09:45My partner is under life support right now, and he's in a critical condition, and he hasn't been able to
09:51tell his story, and in my opinion, the mental state that Liana was in, she shouldn't have had a gun
09:57in the first place.
09:59What would you like to see come of this horrible crime?
10:03No, no, no, no, no, no, please, please.
10:07Please.
10:09My partner to live.
10:13And for justice to be served.
10:19My partner might not live, and frankly, that's a fact.
10:24And Liana shooting him is also a fact, thank you.
10:31Caroline Allen with KB.
10:33There is no good reason for you to be listening to that.
10:40That's right.
10:54Have you spoken with Liana?
10:57No, I tried to call her after what happened last night at Patrick's and she wouldn't take my call.
11:06Hey, you're okay with me talking to her, right?
11:10What do you mean? Of course.
11:11I'm serious.
11:12She could use all the funds she could get right now.
11:18Because that's exactly what this is, friends.
11:22Look, whatever happened with Liana and me, it's completely in the past.
11:28Damien, I'm not worried.
11:31Better not be.
11:32Ladies and gents, denizens of Bay City.
11:36Check out an autographed expose on the missing Sarah Garrett.
11:41Signed by the one and only Nathan Perkins, that's me.
11:46Get your copy while they last.
11:49What the hell are you doing?
11:51We're selling books, babe.
11:53Selling books.
11:56So instead of selling your body, you're selling books now.
11:58Wow, that's such an upgrade. Good for you.
12:00Thanks.
12:01I can't sell your stupid books at the beach.
12:03Yes, I can.
12:05I've got a permit.
12:07Get your copy now.
12:10Do you not have any compassion for what my family is going through?
12:16Absolutely not.
12:19No, Avery, Avery.
12:20No, no, no, no.
12:20Avery, Avery.
12:22It's not worth it.
12:22He's not worth it.
12:23He's not worth it.
12:24It's not worth it.
12:24Are you gonna assault me?
12:26Like your bully cousin?
12:27You know what?
12:27If anyone's gonna be doing the assaulting, Nathan, it's gonna be me.
12:32But since you're not worth it, you'll pass.
12:36You're a little two-cent hooker.
12:38Oh, what?
12:38You like girls now?
12:40And another satisfied customer!
12:44Yay!
12:45Hut off the presses!
12:47These are flying off the shelves, ladies and gentlemen!
12:51What a great-looking book.
13:01What have we got here?
13:02An expose on the infamous Sarah Garrett.
13:06Would you like your copy?
13:07Oh, of course I would!
13:08I mean, who wouldn't want to read about Sarah Garrett?
13:12In fact, how do you feel about selling some of these at Patrick's?
13:19You want Nathan to sell his books at Patrick's Roadhouse.
13:22Well, why not?
13:24I mean, it's everybody's favorite pit stop.
13:26Could be great money.
13:28Now you're talking my language.
13:30For all of us!
13:31Well, if I could have a little commission.
13:42A warrant for Hugo Lambert's arrest.
13:46What does that mean, Rick?
13:48No, fuck that!
13:49How does that affect my deal?
13:56Blackwell's gonna fuck this up, too.
13:59Oh, goddammit.
14:00Okay, look.
14:01You gotta find...
14:02You find Tamara.
14:05Find Tamara Garrett.
14:06We gotta get the deeds back.
14:08I'll call you back.
14:09I'll call you back.
14:09Just keep me in the loop.
14:11Yeah.
14:16Hey, boys.
14:21I don't recall inviting you into my place.
14:24Oh, wait.
14:24Hold the phone.
14:25I distinctly heard you invite us in.
14:28EJ, didn't he invite us in?
14:29Yeah.
14:30I even got the written invitation right here.
14:34But, uh...
14:35Well...
14:35Well, I'm here.
14:38What's your connection...
14:41...with Sarah's new kid?
14:44He's a stepson.
14:46You know, I'm just trying to...
14:47...build a solid father-son relationship.
14:49You know how essential he is.
14:50Oh, Jensen, shut up.
14:54What's going on between you and Adam Cainway?
14:56Yeah.
14:57I mean, you can tell me.
14:59Or you can wait till I nailed you for it.
15:19I mean, you can tell me.
15:30I don't get ready.
15:34Um...
15:35Little village enemies combined.
15:38You know, he's the Thanks for telling me.
15:39Oh.
15:40Looks great.
15:41You can tell me.
15:43Wow!
15:47They 스타일 Cybermen.
15:49They straightened.
15:50Oh my God.
16:01You okay, Commissioner?
16:03Am I okay?
16:05Am I okay?
16:07Do I look okay?
16:08We got a criminal running around out there, committing crimes, and we can't nail him.
16:14No, I'm not okay.
16:18Maybe Tobin's right.
16:20Maybe we're just a plain, ineffectual fucking bunch.
16:28Cancel the pizza.
16:31Wow.
16:32I guess the questioning with Steve Jensen didn't go too far today.
16:35Jensen gave us nothing.
16:37We got no solid evidence to believe he's involved in any of this.
16:40So what are you going to do?
16:42I'm going to keep working.
16:43What are you going to do?
16:43Keep working on that pizza?
16:45Shut up.
16:46Big boy, huh?
16:53Are you feeling okay?
16:55Honestly, no.
16:56Corey, what does that guy have against my family?
16:58Avery, he's just trying to get his story.
17:00That's it.
17:02Who's that?
17:07Are you serious?
17:11Oh, great.
17:14More heartache for someone else than my family.
17:21Hey, guys.
17:24Hello, Matthew.
17:25How are you?
17:27Hi, Kelly.
17:29Oh, hey, Avery.
17:31You know what?
17:31I'm going to take off.
17:32I bet you guys get to work.
17:34Talk to you later.
17:36Yeah.
17:36All right?
17:45So now you're dating someone else?
17:49I beg your pardon?
17:50That guy I just saw you with.
17:52I mean, whoever he was, you seemed pretty cozy.
17:54Oh, you mean Nick.
17:57Yeah.
17:58Look, I know that I can't tell you who to date, but I can tell you that Daniel is very
18:03fragile
18:03right now.
18:05Coming out was really hard for him.
18:07So whatever happens, I don't want you or anyone else to hurt him, okay?
18:12I am not trying to hurt Daniel, Avery.
18:16He made it pretty clear he does not want a relationship right now.
18:19In fact, he's the one that decided to try out the dating scene.
18:24I have very strong feelings for your brother, and he would know that if you'd give me a chance.
18:33So maybe you should lecture him.
18:43One of those mornings, huh?
18:44Yeah, it sure is.
18:58McGarry, the state.
18:59Vitaly, it's Lex.
19:01I'm calling to check up on Melody.
19:02How is she?
19:04She's been resting, sir.
19:05To be honest, I don't think she's feeling too well.
19:08She hasn't done much since Miss Sarah has gone missing.
19:11Do me a favor, will you?
19:12Keep an eye on her.
19:13We don't need any more travesty in this family.
19:15I certainly will, sir.
19:17Is anyone else in the home?
19:20Mr. RJ just walked in.
19:21Put him on, will you?
19:23Mr. RJ, Commissioner Lex is on the line.
19:28Who's this?
19:28Commissioner Lex.
19:31Hey, Lex.
19:33Have you seen Sarah?
19:35No, I haven't.
19:35I just got back home from school.
19:37Look, is Nana okay?
19:39Because I'm really beginning to worry.
19:41I know.
19:44Look, if Steve Jensen so much as Seth's foot on the property,
19:47you call me here at the station.
19:49You got that?
19:49Yeah, of course.
19:51Commissioner, you have a call on line three from a Dr. Angela Foster?
19:55I gotta go.
19:56I'm getting a call from your auntie.
19:58My aunt?
19:59Angela Foster.
20:01Oh.
20:05Dr. Foster.
20:07Long time, no speak.
20:08Commissioner.
20:09What the hell is going on?
20:12I'm sorry, you're going to have to give me a little bit more than that.
20:15Have you not seen the news?
20:17You have an out-of-control police officer going to the media,
20:20creating all sorts of problems for a client of mine,
20:23which in turn affects me.
20:25Um, I'm sorry I haven't had my daily fix of news and popcorn.
20:29Fill me in.
20:30Colton Kurosaki went to KBAY seeking public justice for Will Campbell.
20:35Apparently, he's claiming that Liana Ramos was prescribed medication
20:39and was off her meds when she shot Will.
20:42How does he know that?
20:43How does anyone know that?
20:46Now, I have resources throughout the entire state of California
20:49wanting answers from me since they know that I'm her psychiatrist.
20:52How does this stuff get out?
20:54I'm sorry, Angela.
20:56I'll talk to Kurosaki and have him zip it.
20:59Commissioner, please do.
21:01Before this poor girl commits suicide.
21:10Kurosaki!
21:11Get in here!
21:15Sorry, Commissioner.
21:16Kurosaki stepped out for lunch.
21:17And you have a reporter here by the name of Andrea Collins in here to see you?
21:22Send her in.
21:28Hi.
21:29Hi, please.
21:30Thank you for seeing me, Commissioner.
21:32I promise I won't take up too much of your time.
21:35I'm here because of my brother.
21:38Colton.
21:39I know he went to KBAY about Will Campbell's shooting without yours or BCPD's consent.
21:44Hey, hey, look.
21:46If you want me to share what I know, well, it's not going to work.
21:51Uh, I'm not happening.
21:53I'm here because I want to do whatever I can.
21:57To stop him from doing it again.
22:15You sure that's enough vinegar there?
22:17Yeah.
22:18Just trying to keep it authentic.
22:20This is how they do it in London.
22:23All right.
22:25You okay?
22:28I mean, like, you know, with everything going on.
22:34Yeah, I'm good, man.
22:38I got to get back to Bay City, man.
22:41I've got to find my mom.
22:42I know.
22:43You will.
22:46Why don't you know you can count on me?
22:50I know I'm a goofball most of the time, but, uh...
22:55I see you've been dealt, like, one obstacle after the next.
23:00I don't know how you get through it.
23:02I really admire that.
23:07Thank you, Daniel.
23:14So much shit going on.
23:16Mother's still missing.
23:18I've got to find her.
23:20I can't break down now.
23:22I've got to keep going.
23:24I've got to keep going.
23:34God, I just love this city.
23:36It's so beautiful.
23:37So much history.
23:39Can't agree with you more.
23:42Yeah.
23:43It's going to be sad to leave.
23:46Maybe we can stay for an extra few days.
23:49What do you think?
23:51I don't know.
23:52I don't know.
23:53I don't know.
23:55I, uh, can't.
23:57Okay, listen to me.
23:58Whatever it is that Steve's got on you, it doesn't change the way that I feel, okay?
24:03You don't even know what it is.
24:05I told you.
24:06It doesn't matter to me.
24:10All right.
24:10When I was younger, I did something really stupid for money, and now it's coming back to haunt me.
24:18Okay.
24:19Look, I want to tell you, Evan, but it's been something I've been trying to hide forever.
24:26All right, just tell me what it was.
24:33I performed.
24:36Now it's on tape, and...
24:38Wait, wait, wait, wait, wait, hold on, wait a second.
24:41You did a sex tape?
24:44Yeah.
24:47I told you.
24:49I don't care.
24:51I don't care, it doesn't matter.
24:53Look, what's done is done.
24:57Look, I really appreciate you being so cool about this, but...
25:02I'm an actress and a model now, and I'm working, and...
25:06If this gets out, it's gonna...
25:11I just can't let that happen.
25:13Listen, I'll get the tape back from Steve.
25:16The guy's in a lot of trouble as it is, and besides, you can't release that type of material
25:20without somebody's consent.
25:21I mean, I'll protect you.
25:23I'll get it back.
25:29How did it get so lucky to have you?
25:32I'm the lucky one.
25:34I love you.
25:35I love you.
25:35I don't know.
26:11Do you feel better at all?
26:17Want some water?
26:21No.
26:23I don't want any of your help.
26:30We beat you pretty badly.
26:35You stood up for me.
26:38Stupid me.
26:41No, listen, you know, it meant a lot to me, you standing up for me like that.
26:49Figures you'd appreciate me taking a beat down for you.
26:54That's something I mean.
26:57I mean, you standing up for me like that chose that you really care about me.
27:05You are my son.
27:08And whether you want to believe it or not, I don't want you to feel any pain.
27:18Then why did you abandon me when I was born?
27:23Huh?
27:25Mother.
27:26Mother.
27:28I swear to you.
27:31From everything inside of me, I didn't know about you.
27:36I didn't know that I had enough son.
27:39How?
27:42How do you not remember giving birth to your own son?
27:46I was on that island.
27:48You know that.
27:50They were giving me drugs, psychedelic drugs, I guess.
27:52I just don't remember.
27:53I'm sorry.
27:54I don't remember.
27:58But you somehow remembered your precious little pee.
28:05I know this isn't what you want to hear.
28:11But I, I don't know, maybe I just passed out after Peter was born.
28:17I didn't even know that I was carrying twins.
28:22Look, I don't want to lie to you.
28:24I just, I just want to make up from the lost time.
28:32I love you later.
28:35No, you don't.
28:37You don't love me.
28:39You can't love me.
28:40You don't fucking know me!
29:07Next on The Bay.
29:08I can't stop looking over my shoulder.
29:10Get the fuck away from that.
29:12Now!
29:12The only man that ever loved me sits on life support.
29:15Right now.
29:16You are gonna stand up and you are gonna take charge of your life.
29:19You got a lot of nerve showing your face around here.
29:22Didn't you also say my reputation preceded me?
29:25Yes.
29:25Couple of leads came in.
29:27What the hell has he done with her?
29:29Hey.
29:31What are you doing?
29:32We're gonna find this fucking cabin.
29:34Excuse me, turn around.
29:35No!
29:35No!
29:36There's a feeling in the air now, baby.
29:40Can you feel it too?
29:43There ain't nothing you can do now, baby.
29:48It's just too late for you.
29:51But if you fall into my arms, I will carry you with me.
30:03Oh, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride.
30:08Shaking with a finger and a feeling deep inside my love.
30:19Oh, yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride.
30:24If we ever make it, meet me on the other side, my love.
30:35Oh, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride.
30:39Shaking with a finger and a feeling deep inside my love.
30:49Oh, yes, you've fallen for the devil, now he'll take you for his bride.
30:55If we ever make it, meet me on the other side, my love.
31:22You've fallen for the devil, now he'll take you for your bride.
Comments