- 11 hours ago
Arafta Episode 98
Category
📺
TVTranscript
00:21I don't know what the hell is going to do.
00:24I...
00:27I'll find the light.
00:28This is the case of a time of fire!
00:30I will kill you!
00:33I will kill you!
00:33You will kill me in this world!
00:36I will kill you!
00:37I will kill you again!
00:53He, Zayda Hanım.
00:54Şimdi size mail attım.
00:56Başka bir şey var mıydı?
00:59Tamam.
01:01Ben toplantı saatini belirler,
01:03size message atarım.
01:05Tamam, görüşürüz.
01:33Baba, baba teslim ol.
01:36Bak teslim ol diyorum sana.
01:38Ateş ölmeden bana rahat yok.
01:40Bana yaşattıklarını canıyla ödeyecek.
01:42Anlıyor musun?
01:44Ben de ona zarar vermene izin vermem diyorum.
01:47Eğer onu öldürmek istiyorsan önce beni öldürmen gerek.
01:50Mercan.
02:08Mercan!
02:13Ateş.
02:20Ateş!
02:21Ateş!
02:22Bırak!
02:22Bırak!
02:24Bırak!
02:25Bırak!
02:25Ateş sakın geldi!
02:26Bırak!
02:26Bırak!
02:28Bırak dedim!
02:30Bırak!
02:38Bırak!
02:56I'm sorry, I'm sorry.
03:11I'm not lying.
03:13You are lying there!
03:15Go!
03:17Go!
03:18Go!
03:22What happened?
03:24What happened again?
03:25I was gonna lie!
03:40You live.
03:42You live.
03:43Catch that.
03:44I'll move like that.
03:45Don't start.
03:47I'll have to leave you alone.
03:48Okay let's go.
03:49I'll take care of you.
03:50Let's go.
03:52Hope you go.
03:55Let's go too.
03:56Get me.
04:01I'll have to go.
04:03I'll leave you alone.
04:05I'll stay with you.
04:06Let's go.
04:07Get up!
04:13I'll leave your own house.
04:17You can go.
04:22Let's go.
04:25You can go.
04:27I'll leave you.
04:29Hey!
04:31Hey!
04:32It's a good day!
04:34Hey!
04:35Hey!
04:36I don't know!
04:37Please, no, no!
04:37You never leave me!
04:39Go andteil!
04:40Go andteil!
04:42You, you, you!
04:44Ateş Bey, there's a problem!
04:47Ateş Bey, you, you, you!
04:48Go andteil!
04:49How did they get the time?
04:51Niciğim, tohubeler olsun!
04:52You, you, you!
04:56You, you, you.
04:57You, you, you, you, you, you...
05:02Okay, I don't care!
05:03Okay, I don't care.
05:04You, you, you, you, you!
05:05You, you, you, you, you!
05:05You, I, you, you, you, you...
05:10For you.
05:12Farma.amisana.
05:30Nermin
05:32Hanım.
05:35Yes.
05:35What is it?
05:40There you'll have a chance.
05:42I have a chance.
05:44Just my hand, I've been talking about it.
05:47I would rather have to talk to you.
05:51Can you see that?
05:55I love you.
06:23.
06:23.
06:23.
06:23.
06:23.
06:23.
06:36.
06:36.
06:36.
06:37Fine
06:38Atis Abed'in hesabını bana sora
06:41Hem kötü bir şey olsa dışarıdan sesler gelmez miydi?
06:59Yer'in 7 katlı bine de girse onu bulacak sinaz
07:27I'm sorry
08:03I don't know.
08:12You're welcome.
08:13You are dying.
08:14I am happy that you are not.
08:27Ateş.
08:31Ateş, this house has come out?
08:33It's me?
08:34Ateş, what do you do?
08:35You are actually driving me.
08:42Konaa Oya çevresini çok iyi biliyor.
08:47Siva bir yerden girmiş olmalı.
08:54Yarın öğreniriz nasıl girdiğini. Endişelenmeyiz.
08:57Ya nasıl endişelenmeyelim? Adam eli kanlı katil. Öldürmeye gelmiş belli ki.
09:06Ben odama gidiyorum.
09:22Nacan, iyi misin?
09:25İyiyim. İyiyim, bir şey yok.
09:28Gel.
09:29Ateş.
09:41Ben de odama çıkın Yeniz.
09:44İyi geceler.
09:50Sen nasılsın?
09:53Seni de merak ettim.
09:55Can sıkıntısı o kadar. Başka bir şey yok.
09:59Bir türlü rahat durmuyorlar ki.
10:03Ben gitsem iyi olacak.
10:14İşte ona izin veremem Demet.
10:16Neden?
10:17Abin Naydar dışarıdayken olmaz. Güvenli değil.
10:21Çok kötü hissediyorum Cemal.
10:24Abimin yaptıklarına ben katlanamazken...
10:27...Ateşle Mercan nasıl dayanabilir bilmiyorum.
10:32İkisine de her baktığında çok utanıyorum.
10:37Hem...
10:38...gidersen belki nerede olduğuna dair bir şeyler bulabilirim.
10:41Bu konu tartışmaya kapalı Demet.
10:44Dışarı çıkması senin için güvenli olmaz.
10:47Abinin sana bile zarar vereceğinden korkuyorum.
10:50Merakaları gibi bir şey yok.
11:04Cse Share.
11:06Buncaelnin!!
11:07Bikini!
11:07Azeşle Bakın!!!
11:07Bikini!
11:09Bikini!
11:10Bikini!
11:11Bikini!
11:12Bikini!
11:13Bikini!
11:14Bikini!
11:15Bikini!
11:15Bikini!
11:16Bikini!
11:18Bikini!
11:19Bikini!
11:25I don't know.
12:04İyisin değil mi? Bir şeyin yok. Doğruyu söyle.
12:07Bak istiyorsan hastaneye gidelim.
12:09Gerek yok. İyiyim ben.
12:15Seni babanın yanında görünce aklım çıktı.
12:21Ben de sana bir şey olacak diye çok korktum.
12:28Babanı gördünce neden hemen bağırmadın?
12:31Neden yardım istemedin?
12:33Belki konuşursam sakinleşir diye düşündüm.
12:37Ama gözü dönmüştü.
12:42Bir daha lütfen yapma.
12:45Duydun mu? Sakın yapma.
12:47Ya sana bir şey olsaydı?
12:49Ya vursaydı seni?
12:54Zarar vermek isteseydi verirdi.
12:58Ama yapmadı.
13:02Sadece ona ihanet ettiğimi düşünüyor.
13:08Geçti artık.
13:11Hepsi geçti.
13:12Unutmaya çalış.
13:15Biz unutsak da onları unutmuyor ki.
13:19Ne onun ne de Müzeyyen Hanım'ın öfkesi bitecek gibi değil.
13:22Ya niye yapıyorlar bunu?
13:24Niye durmuyorlar?
13:30Seni.
13:32Seni öldüreceğini söyleyip durdu.
13:36Benim bu hayattaki en büyük korkum sana bir şey olması.
13:43Bazen seni herkesten, her şeyden saklamak istiyorum.
13:53Bugünkü bakışları, sözleri...
13:59...sanki babam değildi karşımdaki.
14:03Yabancı biri varmış gibiydi.
14:06Ama...
14:07...ama o benim babam.
14:15Keşke böyle olmasaydı.
14:25Ağlama.
14:27Sıza dayanamam biliyorsun.
14:37Ağabey.
14:38Ağabey.
14:41Ağabey.
14:54Come on.
14:55You're from a house!
14:56You're wrong, you're wrong.
14:58You're wrong, right?
15:00I'm wrong!
15:01You're wrong!
15:02You've lost my Again.
15:05I'll be young!
15:08I'm not, I'm not just a so long way!
15:09I'm not!
15:10You're dead man!
15:12You will get my dinner, I'll get my dinner at the end of the day.
15:17I'll get my dinner at the end of the day.
15:19I'll get you back to the end of the day!
15:21Man, look, you're a kid, you're a kid, you're a kid.
15:29All right, let's go.
15:31You understand?
15:32You're a kid!
15:34You can get your dad!
15:37You're a kid!
15:40But he got it.
15:41What you wanted to be the guy?
15:42I can do that with my wife.
15:42You didn't have access to nothing.
15:44You didn't have access to nothing.
15:47You didn't have access to nothing.
15:51You didn't have access to nothing.
15:58I can't let you.
16:04You couldn't save me.
16:28Ah, well done.
16:30Ah!
16:36Ah!
16:37Ah!
16:47Although, you can't do it.
16:49Can you imagine?
16:49I'll get him.
16:56I can't do it.
16:57But you can't do it.
16:58I can't do it.
16:59I can't do it.
17:01You're the only one in the middle of the day.
17:06You're the only one.
18:05Ne oldu?
18:09Ya, bir yere düştüğümde incittim herhalde.
18:14Önemli bir şey değil.
18:16İncimmiş işte.
18:21Seni buralardan alıp, sadece benim yanımda olacağım bir yere götürmek istiyorum.
18:31Ben toplarım.
18:46Oyunun kızarmış.
18:50Hiç düşünmeli olmaz bu Mercan.
18:52O adam sana zarar mı verdi?
18:54Ben silahı almaya çalışırken o itiş-kakış esnasında oldu herhalde.
19:00Ona bunun bedelini ödeteceğim.
19:03Ona var ya, öyle ya da böyle ona bunun bedelini ödeteceğim.
19:07Lütfen sakin ol.
19:09Ne kadar öfkeli olursa olsun, babam bana zarar vermez.
19:13O adam çıkarları için herkese ateşe atar Mercan.
19:24Açıyor mu çok?
19:26Yok ya, sen söylemesen ben farkında bile olmazdım.
19:30Doğruyu söylüyorum, inan bana.
19:32Dur.
19:33Gel.
19:46Doğruyo.
19:49Doğruyosteh.
20:20Do you know what I mean?
20:48Where is that?
20:50I think that you can't get here.
20:52How do you get here?
20:53Well, you got here, you got here, you got here.
20:55You got here, you got here at the end of the day.
20:56How did you get here?
21:02That would have been a good day.
21:07Jev Beautiful is here.
21:09Yes, but I don't want a good job.
21:26I'm sorry, I'm sorry.
21:41...I don't know.
21:44I have to leave.
21:50I have to leave.
22:11He he he he he he
22:21is he he he he he he he he he.
22:35Düğüme hatırası için zeytin fidanın dışında.
22:38Bugün şirkete gitmeden uğrar konuşuruz.
22:52Ateş!
22:57Kuran!
23:03What happened?
23:04Kuran!
23:04You hurt?
23:04Ateş Bey.
23:19What happened?
23:23I...
23:26I...
23:26I...
23:26I...
23:26I...
23:29Yoruldum, dinleniyorum diyemiyorsun da.
23:33Kimmiş yorulan? İstiyorsan göle kadar yarışalım.
23:39Kaybeden elli şınağı çeker.
23:41Bak sen, kaybedince ağlamak yok ama ona göre. Kaç tane dersem o kadar.
23:47Özgüveninize hayran kaldım. Ama kaybedeceksiniz haberiniz olsun.
23:53Ha bu arada sende yüz şınağı potansiyeli var.
23:57Ağzın değil, ayakların çalışsın.
24:00Sana yirmi saniye avans. Bu ile mi de unutma?
24:04Ee...
24:05Otuz olsa?
24:06On beş oldu.
24:09Hadi.
24:17Son beş saniyen koş.
24:23On beş.
24:26On altı.
24:29On yedi.
24:31Ne o? Yoruldun mu?
24:33Kolların güçlensin biraz, hadi.
24:37Yirmi olsa?
24:39Elli diyordun.
24:41Hatta bir ara yüz demiştin.
24:45Vicdansız.
24:49Kıyamam sana, tamam. Yeter hadi.
24:51İstemez.
24:53Elli dedim, elli olacak.
24:54Kalk hadi.
24:56Kalk.
25:00Koca sözlü dinle biraz.
25:01Olur kocacığım.
25:03Yalan.
25:06Yalan.
25:08Yalan.
25:08Yalan.
25:15Anne.
25:17Sakin ol artık.
25:19Olamam.
25:20Oğlumun katili dışarıda özgürce dolaşıyor.
25:25Gör bak polis yakalayacak.
25:28Parası pulu yok zaten nereye kadar kaçabilir ki?
25:31Kaçmasın.
25:33Kaçmaması lazım ki ölümü elimden tatsın.
25:37Elimi kirlettiğine değmez.
25:45Sen iyi misin Aslı?
25:47Adam her şeyini kaybetti.
25:50Sokaklarda sürünüyor.
25:52Olamam.
25:56Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?
25:57Evet.
25:59Büyük büyük kinlerle elime hiçbir şey geçmedi.
26:03İnsan kaybettiğini anlayınca daha da rahat oluyor.
26:07Yok.
26:09Ben kabul etmiyorum.
26:13Henüz kaybetmedim.
26:15Ne planlıyorsun?
26:18Hepsi gebermeden bana rahat yok.
26:22Yok.
26:39Efendim.
26:52Karıcığım ne oldu da?
26:54Zeran.
26:56Emin sınav mide mı bulanıyor yine?
26:58Berat niye kapıyı çalmadan giriyorsun?
27:03Kar...
27:03Karıcığım kapıyı niye çalayım da?
27:06Sen kocan değil miyim?
27:09Ya tamam kocamsın da.
27:12He.
27:12Ne de çalmadan girmen doğru değil.
27:14He.
27:25Karıcığım gelebilir miyim?
27:29I
27:34I
27:36I
27:37I
27:37I
27:38I
27:38I
27:38I
27:38I
27:38I
27:38I
27:39I
27:39I
27:39I
27:40I
27:40I
27:41I
27:41I
27:41I
27:41I
27:41I
27:41I
27:41I
27:42I
27:42I
27:44I
27:44I
27:45I
27:45I
27:45I
27:45I
27:47I
27:47I
27:48I
27:50I
27:50I
27:50I
27:50I
27:50I
27:52I
27:53I
27:54I
27:54I
27:54I
27:54I
27:54I
27:58I
27:59I
28:04I
28:09I
28:10I
28:10I
28:11I
28:12I
28:23I
28:25I
28:25I
28:29I
28:36I
28:53I
28:55I
28:55I
28:59I
29:06I
29:08I
29:11I
29:11I
29:12I
29:12I
29:12I
29:12I
29:12I
29:13I
29:14I
29:15I
29:15I
29:17I
29:18I
29:20I
29:33I
29:33I
29:34I
29:34I
29:34I
29:36I
29:36I
29:37I
29:37I
29:37I
29:37I
29:40I
29:40I
29:41I
29:41I
29:41I
29:54I
29:54I
29:55I
29:55I
29:55I
30:08I
30:09I
30:09I
30:12I
30:17I
30:22I
30:26I
30:27I
30:28I
30:28I
30:28I
30:29I
30:29I
30:29I
30:42I
30:43I
30:43I
30:43I
30:44I
30:47I
30:48I
30:48I
30:48I
30:49I
30:49I
30:50I
30:51I
30:51I
30:51I
30:51I
30:51I
30:52I
30:52I
30:53I
30:55I
30:55I
30:56I
30:56I
30:56I
30:56I
30:57I
31:03I
31:04I
31:04I
31:10I
31:11I
31:12I
31:15I
31:21I
31:22I
31:23I
31:23I
31:23I
31:40I
31:42I
31:43I
31:44I
31:46I
31:47I
31:55I
31:56I
31:56I
31:57I
31:58I
32:00I
32:03I
32:04I
32:04I
32:05I
32:05I
32:05I
32:07I
32:08I
32:09I
32:10I
32:11I
32:18I
32:19I
32:19I
32:19I
32:20I
32:20I
32:21I
32:21I
32:21I
32:22I
32:22I
32:22I
32:23I
32:23I
32:23I
32:23I
32:27I
32:28I
32:30I
32:30I
32:31I
32:47I
32:48I
32:48I
32:48I
32:48I
32:48I
32:49I
32:51I
32:52I
32:52I
32:52I
32:54Alışveriş yapmayacağımız mağazalara da sokup dolaştırdım bizi
32:56E
32:57Çıkmışken her şeyi hallettik işte fena mı?
33:01Şirkete gitmemiz lazım bizi bekliyorlar
33:04Ben çok yoruldum ama önce biz soluklanalım mı?
33:16Ben seviyorum diyorum kızım
33:18Ben seviyorum diyorum kızım
33:19Benden başkasına yar etmem seni
33:22Anladın mı?
33:23Seninle bilgim yok diyorum anlamıyor musun?
33:26Yalvarırım bırak peşimi
33:28Benim olmazsam
33:31Öldürürüm seni
33:33Kızım çocuk çayını çok seviyor görmüyor musun?
33:51Ateş
33:52Ateş
33:53Kadın yardım istiyor
33:55Ne?
33:56Yardım istiyor
34:06Bana bakın
34:07Kadını rahat bırakın polis çağırmadan defolup gidin buradan
34:10Ercan
34:14Size mi diyorsun sen?
34:16Evet size diyorum
34:17Ercan
34:18Yanındaki kadına sahip çıksana kardeşi
34:23Doğru konuş
34:25İstediğim gibi konuşurum lan
34:27Süstür şu kareyi
34:28Sen susturamıyorsam
34:31Ben sustururum
34:32Ne diyorsun lan sen?
34:43Ağğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğ
34:45do you want me to be here?
34:49yes
34:50yes
34:50no
34:50no
34:50no
34:56no
34:56no
34:56no
34:56no
34:57no
34:58no
34:59no
34:59no
35:05no
35:06no
35:06Come on.
35:08Come on.
35:25What was that?
35:28It was Ateş Bey.
35:31Oh, oh, what was that?
35:33What was that?
35:34Düğün jest herhalde.
35:37İyi.
35:38Sen odasına koy da unutulmazsın sonra.
35:40Tamam anneciğim.
36:07KONIEC
36:07KONIEC
36:07KONIEC
36:07KONIEC
36:08KONIEC
36:09KONIEC
36:09KONIEC
36:09KONIEC
36:10KONIEC
36:10KONIEC
36:13KONIEC
36:42Transcription by CastingWords
36:49Transcription by CastingWords
37:16Transcription by CastingWords
37:44Transcription by CastingWords
37:51Transcription by CastingWords
38:05Transcription by CastingWords
38:08Transcription by CastingWords
38:17Transcription by CastingWords
38:20Transcription by CastingWords
38:36Transcription by CastingWords
38:38Transcription by CastingWords
38:39Transcription by CastingWords
38:56Transcription by CastingWords
39:02Transcription by CastingWords
39:05Transcription by CastingWords
39:10Transcription by CastingWords
39:13Transcription by CastingWords
39:21Transcription by CastingWords
39:24Transcription by CastingWords
39:32Transcription by CastingWords
39:40Transcription by CastingWords
39:44Transcription by CastingWords
39:52Transcription by CastingWords
39:56Transcription by CastingWords
39:58Transcription by CastingWords
40:28Transcription by CastingWords
41:00Transcription by CastingWords
41:30Transcription by CastingWords
41:35Transcription by CastingWords
42:00Transcription by CastingWords
42:36Transcription by CastingWords
42:39Transcription by CastingWords
43:11Transcription by CastingWords
43:43Transcription by CastingWords
43:44Transcription by CastingWords
43:50Transcription by CastingWords
44:19Transcription by CastingWords
44:23Transcription by CastingWords
44:55Transcription by CastingWords
44:58Transcription by CastingWords
45:10Transcription by CastingWords
45:39Transcription by CastingWords
45:41Transcription by CastingWords
45:45Transcription by CastingWords
46:45Transcription by CastingWords
46:55Transcription by CastingWords
47:16Transcription by CastingWords
47:52Transcription by CastingWords
48:16Transcription by CastingWords
48:50Transcription by CastingWords
48:59Transcription by CastingWords
49:01Transcription by CastingWords
49:36Transcription by CastingWords
49:36Transcription by CastingWords
49:36Transcription by CastingWords
49:55Transcription by CastingWords
49:57Transcription by CastingWords
50:34Transcription by CastingWords
50:36Transcription by CastingWords
50:46Transcription by CastingWords
50:48Transcription by CastingWords
51:10Transcription by CastingWords
51:11Transcription by CastingWords
51:11Transcription by CastingWords
51:41Transcription by CastingWords
51:42Transcription by CastingWords
51:45Transcription by CastingWords
51:47Transcription by CastingWords
51:48Transcription by CastingWords
51:48Transcription by CastingWords
51:49Transcription by CastingWords
51:49Transcription by CastingWords
51:51I don't know.
Comments