Dis mon nom
▶ Say My Name
Dis mon nom. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
▶ Say My Name
Dis mon nom. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:01Vous êtes tous les fraudes !
00:00:02Non de vous ne peux pas me dormir !
00:00:05Je peux vous dormir ?
00:00:06Vous ?
00:00:07Vous êtes even venu ?
00:00:09Vous ne savez pas ?
00:00:11Je ne sais plus que j'ai pas le boulot !
00:00:13Je ne sais plus que je ne peux pas dormir !
00:00:14Je ne sais plus que deux minutes de votre temps !
00:00:17Je ne sais plus longtemps !
00:00:19Et c'est ce que vous avez ?
00:00:20Je veux le meilleur que vous avez !
00:00:22C'est la meilleure psychiatrie que nous avons !
00:00:25Et elle peut vraiment aider à vous avec votre condition !
00:00:28Merci !
00:00:29Je prends ça de la main !
00:00:31Je ne sais plus !
00:00:37Je ne sais plus !
00:00:37Je veux que vous devez les yeux sur la terre !
00:00:40Votre corps est en train de ser comme un cloud !
00:00:44Votre...
00:00:46...
00:00:46...
00:00:46...
00:00:46...
00:00:46...
00:00:48...
00:00:51Je ne sais plus que vous vous avez dit !
00:00:52Mais il y a un client important qui arrive bientôt !
00:00:55Il est un peu difficile !
00:00:58...
00:01:01...
00:01:01...
00:01:01...
00:01:01...
00:01:01...
00:01:13...
00:01:14...
00:01:14Aujourd'hui, c'est mon dernier jour.
00:01:16Je suis mariée et j'ai pris ma compagnie.
00:01:19C'est bon, mais ne peut-être pas vous marier et toujours travailler ici à la même temps ?
00:01:23Nous avons vraiment besoin de vous ici.
00:01:25Je voudrais que, mais je n'ai pas l'option.
00:01:37Bonjour.
00:01:39Qui est-ce que je veux voir ?
00:01:40Sorry.
00:01:41You just missed her.
00:01:43Okay.
00:01:51George, I told you to find that intern that saved my life.
00:01:53She's the only one that can save me, okay ?
00:01:55If you can't find her, then I'm gonna find someone else who can.
00:02:12I know this is tough.
00:02:14You don't want to give up your career.
00:02:16It's not like I have much of a choice.
00:02:19If your dad hadn't made your stepsister CEO, you wouldn't need to marry a stranger to take back the company.
00:02:25It's my mom's legacy.
00:02:27I can't let anyone else take it.
00:02:29Forget about that.
00:02:30Tonight, enjoy being single one last time.
00:02:36Where could she be ?
00:02:38Nathan, look, maybe it's just time to move on.
00:02:43You're getting married tomorrow.
00:02:49Look, George, I don't want to marry anybody but her.
00:02:54Charlotte, where are you ?
00:02:57I'm right here.
00:03:02Hey, cutie.
00:03:04Wanna be mine for tonight ?
00:03:05Do you remember me ?
00:03:07Of course.
00:03:08How could I forget such a face ?
00:03:11Come on.
00:03:13We've been drinking.
00:03:14We can stop.
00:03:17Last chance to walk away.
00:03:19I'm all yours tonight.
00:03:33Oh my god.
00:03:35I slept with a stranger.
00:03:38Yeah, I have to do, um, I have to, uh, bye.
00:03:43Wait, wait, wait.
00:03:44Your name's Charlotte, right ?
00:03:46How do you know my name ?
00:03:48Look at me.
00:03:49Relax.
00:03:52Am I, am, am I, am I dying ?
00:03:55You're having a panic attack.
00:03:56You're not dying.
00:03:58Deep breaths.
00:03:59Relax.
00:04:04Charlotte ?
00:04:06Well, who wouldn't know the world-renowned Dr. Charlotte Watson ?
00:04:11I'm not a doctor anymore, so.
00:04:14Well, hang on.
00:04:16Look, I don't really do this too often.
00:04:19What are we gonna do about it ?
00:04:23Yes.
00:04:24Yeah, of course.
00:04:27Um...
00:04:28Just...
00:04:31This should be enough, right ?
00:04:32Enough ?
00:04:33You think I'm a call board.
00:04:35And a pretty bad one, obviously.
00:04:37You know how much I'm worth ?
00:04:38No !
00:04:38You were great.
00:04:40It's just, um, it's just all the cash I have.
00:04:43So, next time, I'll pay you double.
00:04:46Next time ?
00:04:47How, look, how are we gonna have a next time if you don't even know my name ?
00:04:51I have to go.
00:04:53No, no, no, wait.
00:04:54You can't just walk out of here after fucking me like that.
00:05:00Look.
00:05:01It was a one night thing.
00:05:02What do you want me to do ?
00:05:04Fucking marry you ?
00:05:08Hey, George.
00:05:10You had one hell of a night.
00:05:12Yeah.
00:05:13Yeah.
00:05:15I'm good.
00:05:16I think so.
00:05:17Well, you're ready to go.
00:05:18You're getting married today.
00:05:19Can you call that off ?
00:05:20I, um, look, I think I just found someone I actually want to marry ?
00:05:24Oh.
00:05:24Yeah.
00:05:25No.
00:05:26The whole city already knows about this,
00:05:28so calling it off now,
00:05:29which has ruined your family's reputation.
00:05:32Besides, it's only for, like, a year.
00:05:34And then you can go and do it easy, please.
00:05:36I guess.
00:05:37Well, what if, what if you went to the city hall,
00:05:40and just got the marriage license for me ?
00:05:43You know, I wouldn't have to see her.
00:05:45It'd be like we never met.
00:05:48I'll go to city hall for you.
00:05:53I can't believe I'm actually married.
00:05:58Is that my husband ?
00:06:02Mr. Daniels ?
00:06:04I know I'm your wife,
00:06:05but I have no intention of settling down and having kids with you.
00:06:09Let's keep our marriage strictly on paper.
00:06:16Here's to hoping we never meet again.
00:06:22George, I don't want these.
00:06:23Can you please get the divorce papers ready already ?
00:06:27Got it.
00:06:31By the way, your stepmother set up the banquet at the mansion ?
00:06:34She hired a bunch of journalists too, so...
00:06:37Best if you show up.
00:06:38Is she trying to make me look dumb in front of the media ?
00:06:41What kind of games is she playing now ?
00:06:45Taylor Daniels, your mother-in-law.
00:06:48It's our family tradition to have a little celebration for the newlyweds.
00:06:52Don't be late.
00:06:53Hi, Mrs. Daniels.
00:06:55Do I have to go ?
00:06:57There's something I have to...
00:06:58Of course.
00:06:59You are the bride.
00:07:01Lots of friends coming too.
00:07:03Later.
00:07:06She seems nice and understanding.
00:07:13The press is set.
00:07:15And Nathan might flip any minute.
00:07:18Girl, you're in for a treat.
00:07:23Hi.
00:07:24Hi.
00:07:25Sorry, um, I'm in a hurry and we...
00:07:29You again.
00:07:30Sorry, I thought this was my Uber.
00:07:32Wait, don't leave.
00:07:34Do you think you can run again?
00:07:35Just stay right here.
00:07:37I, uh...
00:07:37Look, uh...
00:07:38It was a one night thing.
00:07:40Nothing serious, right?
00:07:42Yeah.
00:07:44Right.
00:07:45Nothing serious.
00:07:47You said you were going somewhere?
00:07:49Yeah.
00:07:50Uh, the Daniels' mansion?
00:07:52What?
00:07:53Why is she going to my house?
00:08:06Hey, Dad.
00:08:08Did you really get married?
00:08:10How dare you cancel it or suffer the consequences?
00:08:15Too late.
00:08:17I'm already married.
00:08:19Nathan!
00:08:21There you are.
00:08:22Guys.
00:08:23The future heir to the Daniels family enterprise.
00:08:28Woo!
00:08:29Mr. Daniels, is it true you got married so that you can inherit the family company?
00:08:33No.
00:08:33Sir, rumors also say that you've tainted the family reputation.
00:08:37Anything to say on that matter?
00:08:38No, guys.
00:08:39I can't do this.
00:08:40I gotta...
00:08:41Look at me.
00:08:43Relax.
00:08:46Look, if I don't take over this company that leaves my brother Nero with his gambling and his debauchery and
00:08:51his women...
00:08:52He can't hold down a job for more than two weeks, he's gonna flush this company down the toilets.
00:08:56How dare you?!
00:08:58Nero's not like that!
00:09:06For your troubles, you guys go.
00:09:08Have a nice day.
00:09:12Thanks for the party, Taylor.
00:09:26Is that my husband?
00:09:34Mrs. Daniels, is everything alright?
00:09:36I'm so sorry you went to see this.
00:09:39It's your husband.
00:09:40He just started yelling and then throwing things.
00:09:44Does he suffer from some kind of mental condition?
00:09:47I work in psychiatry and the symptoms, they seem familiar.
00:09:51Yes.
00:09:52That's exactly what it is.
00:09:55He's not all there.
00:10:00A crazy husband and a shrink wife.
00:10:03What a perfect match.
00:10:05Okay, so there's an auction of Watson Enterprise and then a meeting with a Mr. Charles.
00:10:10Auction?
00:10:10Here, I'll go to the auction.
00:10:12Can you go to the meeting for me, George?
00:10:14Thanks.
00:10:23What kind of messed up family did I marry into?
00:10:30Charlotte? Bad news. Your dad is selling the company.
00:10:32What?
00:10:36What?
00:10:40What are you doing here?
00:10:42Who let you in?
00:10:44I was invited.
00:10:45I've seen punks before.
00:10:47You might not come in dressed like this if you want to sell.
00:10:50I can see why your company is failing.
00:10:52Who the hell are you?
00:10:54Get lost!
00:10:55Is he wrong, Dad?
00:10:57You're selling the company.
00:10:59But I'm the owner now.
00:11:01And I won't let that happen.
00:11:03As you all know, my mother, Kelly Watson, started this company.
00:11:08And she handed it over to me.
00:11:11So I'm sorry, but I'm not selling.
00:11:14Wait, wait, wait.
00:11:15I assure you, I have transferred ownership to myself.
00:11:19You what?
00:11:22It was her life's work.
00:11:24The only thing she left us. You can't do this.
00:11:27Look, how much are you buying it for?
00:11:29I'll double it. I'll triple it.
00:11:33I don't accept petty cash.
00:11:35Besides, I just can't look at you.
00:11:38Okay. Well, how about this?
00:11:41It's a family heirloom. You see it?
00:11:4324 karat gold. It's my grandma's.
00:11:45It's not to buy Charlotte's mom's company over three times.
00:11:47It's too much. I can't take this.
00:11:50What is this?
00:11:50You can't fool me with this stupid plastic.
00:11:55Security, throw them out.
00:11:57Wait, is that the Daniels family necklace?
00:12:00I heard that thing surprises.
00:12:03I think it is.
00:12:04I've only heard the legends of it.
00:12:07You're Daniels?
00:12:08What's your name?
00:12:12You're Daniels?
00:12:14What's your name?
00:12:16Forgive me. I was blind to its value.
00:12:20Yes. Of course I will be willing to sell my company.
00:12:23Not to me. To Charlotte.
00:12:27She's known every bit of the company.
00:12:29Are you sure? It must be important to you.
00:12:32For you, it's all worth it.
00:12:34Is that a scratch on it?
00:12:36Does it look like a scratch? You just threw it on the floor.
00:12:39No one can prove that.
00:12:41It's clearly flawed.
00:12:42This is not worth my company.
00:12:44You're really starting to piss me off.
00:12:46Wait.
00:12:49You want your mother's company?
00:12:51I'll sell you a branch.
00:12:53How come I haven't heard of it?
00:12:55Trust me.
00:12:56You won't be disappointed.
00:13:00Hey. Everything okay with the auction?
00:13:03No.
00:13:03Jack Watson can't be trusted.
00:13:05Give Watson Enterprises any means you can.
00:13:08Liquidate assets.
00:13:09Sell stock.
00:13:12Give me that company, George.
00:13:14By any means necessary.
00:13:21Is it rude to say I wish your dad would go to hell?
00:13:23I mean, this place looks like a mess.
00:13:27And it's right next to my mom's company, too.
00:13:29He knew what he was doing and giving this to me.
00:13:32But I'm not giving up.
00:13:33I'm gonna get my mom's company back.
00:13:35Yeah.
00:13:36We're gonna turn this place around.
00:13:38And you can open up a clinic in here.
00:13:39It's perfect.
00:13:41My mom started her company in a warehouse just like this.
00:13:44I can do this.
00:13:51Seriously?
00:13:54Hey, can you not do this right now?
00:13:56You're disrupting the neighborhood.
00:13:59What are you doing here?
00:14:01Are you renovating this place?
00:14:03You can say that.
00:14:05Now that you're here, what do you think?
00:14:07You like it?
00:14:08I mean, it looks good to me, but I'm not the owner of the company.
00:14:12Well, so you do like it.
00:14:13Is he the guy from the other night?
00:14:15Are you two dating now?
00:14:17Are you serious?
00:14:18Us?
00:14:19Dating?
00:14:20No way.
00:14:22It wouldn't work anyways.
00:14:24I'm married.
00:14:27You're married, too.
00:14:29Why didn't you tell me?
00:14:30Because this is between us.
00:14:33Look.
00:14:34I like you, but I'm not gonna be anyone's mistress.
00:14:43You like me?
00:14:46I should go.
00:14:47I have a lot of work to do.
00:14:50Here she goes.
00:14:52Again.
00:14:53Look, she made it very clear she doesn't want to be your mistress.
00:14:56I think it's best that you just stay away from her.
00:14:59I guess you're right, but I...
00:15:02I just, I can't do it.
00:15:04I can't do it.
00:15:08Are you avoiding me?
00:15:10That night was a mistake.
00:15:11You really should go.
00:15:12Look, if this is about my wife...
00:15:14I don't want to hear about your wife.
00:15:17Well, if you don't like me, then just say so.
00:15:18I'll leave you alone.
00:15:20I don't like you.
00:15:22I don't believe you.
00:15:25No, no, no, okay.
00:15:26This is your office.
00:15:28I'll go.
00:15:37What now?
00:15:40You?
00:15:45What now?
00:15:47You.
00:15:48What are you doing here?
00:15:50Wow.
00:15:51I didn't realize Daddy left you a garbage dump.
00:15:53If that's the case, you should feel right at home.
00:15:56Aw, how does it feel to be loved by nobody, dear sister?
00:15:59You were just as useless as your bitch mom.
00:16:05Talk about my mom again, and that won't be water next time.
00:16:16Don't let me go!
00:16:16Screw it now!
00:16:18Go away!
00:16:20Sugar-cut face here again, I'm an idiot.
00:16:24Enjoying married life like a crazy husband, bitch!
00:16:28You know, that's ok.
00:16:31That's not a celebration.
00:16:32C'mon, lunch is on me.
00:16:42You started this.
00:16:44Let me just add a finishing touch to your fucking dumpster.
00:17:06You scared the heck out of me, babe.
00:17:12Ah, you like my artwork?
00:17:13Shout out to you, thank me.
00:17:15She doesn't need to come close to me.
00:17:23Well, she must keep a lot of secrets in here.
00:17:28Let's find a hotel room. This place is quite a turn off.
00:17:35Shoot, I think I left my work phone there.
00:17:38Should I go back?
00:17:39Relax, it'll be there when you get back.
00:17:41Just enjoy yourself.
00:17:42We've gone through a lot these last couple of days.
00:17:45You still thinking about your guy?
00:17:47I think he really likes you.
00:17:50You think?
00:17:53Nothing could happen, I mean.
00:17:54He's married, I'm married, so...
00:17:57Maybe you can ask your husband for a divorce.
00:18:04Hey, Mrs. Daniels.
00:18:06It's me.
00:18:07Can you take a look at him?
00:18:09I'm sure you can give him some help.
00:18:11This could be the perfect opportunity to ask him for a divorce.
00:18:15Okay.
00:18:16I'll do it.
00:18:18You gold digger.
00:18:20I knew you couldn't resist him.
00:18:26You gold digger.
00:18:28I knew you couldn't resist him.
00:18:32So apparently my husband is getting worse and more violent.
00:18:35This is going to be a battle.
00:18:38What are you doing here?
00:18:40Watch your tone, Nathan.
00:18:42I am your stepmother after all.
00:18:44You need to show some respect.
00:18:46Yeah, you need to show me the same respect or your son's not going to see any of this company.
00:18:50You and him are going to be banished from the family.
00:18:52You're not going to see anything.
00:18:55Your wife knows about your condition now.
00:18:58Aren't you curious how she reacted?
00:19:01My wife?
00:19:02Your wife, Charlotte.
00:19:05Charlotte.
00:19:06That's right.
00:19:07And if you don't want the media finding out you two are having issues, I suggest you go see her.
00:19:13I found you two the perfect spot.
00:19:16Okay?
00:19:17Sounds good to me.
00:19:19Um, alright, Taylor.
00:19:20If that's all, um, see yourself out the door, please.
00:19:30Nathan, your meeting's in 20 minutes.
00:19:3220 minutes?
00:19:33Um, that's not going to make it.
00:19:35George, cancel the meetings.
00:19:36I've got an appointment to go to.
00:19:38You don't have any appointments.
00:19:39I have appointments.
00:19:40It's really important, okay?
00:19:42Um, take this.
00:19:44See ya.
00:19:47You don't.
00:19:49Nathan!
00:19:56Hi.
00:19:57Are there any rooms available?
00:19:58I need to check in a patient.
00:20:01Good.
00:20:02I want the smallest room you have.
00:20:04Thank you.
00:20:08Once Charlotte sees you snap, Nathan, she'll leave you.
00:20:14And my son will be the only one to the family enterprise.
00:20:24Here.
00:20:25Put this on.
00:20:26What?
00:20:27I'm here to see my husband.
00:20:29I don't work here.
00:20:29It would be an honor for you to work for someone like your husband.
00:20:36Okay.
00:20:36Just get the divorce and get the hell out of here.
00:20:44You must be Mr. Daniels.
00:20:45What an honor.
00:20:46Please wait right here.
00:20:47Your wife will come in just one moment.
00:20:49Thanks.
00:20:50Uh, you can go.
00:21:06This room is tiny.
00:21:08What if it triggers-
00:21:11Hey!
00:21:12How are you doing?
00:21:15Look, uh, before we get started, there's something I want to talk to you about.
00:21:20Wait.
00:21:21Sorry.
00:21:22That voice.
00:21:27What are you doing here?
00:21:29What's this?
00:21:30You're looking to spice things up with your husband?
00:21:32Give it back.
00:21:33You must really love the guy for willing to do this with him.
00:21:37For your information, it's for keeping him under control in case he gets triggered.
00:21:41Besides, I'm here to ask for a divorce.
00:21:43Not that it's any of your business.
00:21:45No, you don't do that.
00:21:47Look, he-he could be a really good guy once you get to know him.
00:21:50Oh, yeah.
00:21:51A good guy that hits people.
00:21:53You know nothing.
00:21:55Wait.
00:21:57She doesn't know I'm her husband.
00:21:59I should prove it to her.
00:22:06Hello?
00:22:07What's this?
00:22:09Oh, Adam!
00:22:10Yeah, you like this.
00:22:12It's not you.
00:22:18Someone trashed our office.
00:22:20I bet it's Victoria.
00:22:22Next time I see her, I'm gonna kick her ass.
00:22:24How'd things go with your husband?
00:22:25A mess.
00:22:27I can't wait to see you.
00:22:28Is she talking to her husband?
00:22:29I thought she was going to divorce him.
00:22:32Wait.
00:22:33You have to leave your husband right now.
00:22:35It's not safe.
00:22:36A minute ago, you were trying to talk me out of it.
00:22:39And now you want me to get a divorce?
00:22:41Is this a game to you?
00:22:42No, it's not a game.
00:22:43I just can't stand to see you get hurt.
00:22:46Look.
00:22:47I'm gonna go talk to my husband.
00:22:49You wait here for your wife.
00:22:54Seriously?
00:22:58Hey!
00:22:59Hello!
00:23:00We're locked in!
00:23:01Help!
00:23:01Help us!
00:23:10Mrs. Daniels?
00:23:12Yeah, it's done.
00:23:13They're now locked in the same room.
00:23:15I'll come back in half an hour.
00:23:27Is everything okay?
00:23:28I think I'm dying.
00:23:30Please, please don't leave.
00:23:32Will you help me?
00:23:33Relax, relax.
00:23:34You're having a panic attack.
00:23:36Deep breaths.
00:23:37I'm not going anywhere.
00:23:38I'm right here.
00:23:40Just like last time.
00:23:41What do you mean?
00:23:45What do you mean?
00:23:48What did I take?
00:23:50My first kiss.
00:23:52Like this.
00:23:58Like this.
00:24:00I was doing CPR.
00:24:03Did it feel like CPR?
00:24:05It felt like a kiss to me.
00:24:07Okay.
00:24:08You need some air.
00:24:12Help.
00:24:13Damn it.
00:24:13No signal.
00:24:16Help.
00:24:17Just to let you know.
00:24:18This is for your treatment.
00:24:24Oh, sorry.
00:24:25I'll just come back.
00:24:32Uh, any more treatments today, Doc?
00:24:34You have your wife for that.
00:24:36I'm just an outsider.
00:24:42Charlotte.
00:24:42I don't care about my wife.
00:24:45I don't care about you.
00:24:46It's always been you.
00:24:47If I was your husband, I wouldn't let you go through this alone.
00:24:51What you do is none of my concern.
00:24:53What the fuck are you doing with another man?
00:25:00The fuck you think you're doing with another man?
00:25:02I can't believe you married an asshole like him.
00:25:05He's not my husband.
00:25:06He's just my ex.
00:25:08The jerk who cheated on me with my sister.
00:25:10You cheated on her with her sister?
00:25:12And you still won't leave her alone?
00:25:14Dude, you deserve every bit of the ass kicking you're about to get.
00:25:17Yeah.
00:25:18Who do you think you are, bro?
00:25:19You're just your boy toy.
00:25:20So you're cheating now, too?
00:25:22Now we're even.
00:25:23We can get back together, Charlotte.
00:25:24Are you kidding?
00:25:26Look at yourself.
00:25:27Why would I ever leave a kind, handsome man like him for a loser like you?
00:25:32Thanks, babe.
00:25:34So you're not worried I might tell your husband?
00:25:36If you can get in touch with him, let me know.
00:25:39Leave it alone.
00:25:40Get out of the way or lose a tooth.
00:25:42It's your choice.
00:25:44Don't tell me this dude doesn't even have a car.
00:25:46This is the guy you chose to be with, Charlotte.
00:25:49You mean this one?
00:25:53That car?
00:25:55Bro, you do realize that that's like a limited edition, right?
00:25:58Come on.
00:25:59This guy clearly thinks he's delusional.
00:26:00Homeboy thinks he's a millionaire or something.
00:26:06What do you mean?
00:26:07That is his car.
00:26:09Although it does look really nice.
00:26:12You're not really a millionaire, are you?
00:26:14No.
00:26:16Billionaire.
00:26:17Yeah.
00:26:17Great.
00:26:18Yeah, keep dreaming, bro.
00:26:21I'm in the car.
00:26:23There's something I gotta take care of.
00:26:25Wait.
00:26:28That's actually your car?
00:26:30Who are you?
00:26:33Alright, look, man.
00:26:34Look, I'm sorry.
00:26:35Alright, I had no idea.
00:26:36Can we just forget that all the-
00:26:41Leave Charlotte alone.
00:26:42Or end up in the hospital.
00:26:45Okay?
00:26:48Does it hurt?
00:26:49No.
00:26:50It actually feels pretty good.
00:26:54What?
00:26:55Thinking about your asshole husband?
00:26:56No.
00:26:58You.
00:27:02Are you gonna wait for your wife?
00:27:05No.
00:27:06I don't even know her.
00:27:07I thought she was you.
00:27:08I, uh...
00:27:09You guys have the same name?
00:27:11Charlotte?
00:27:12Do we have the same last name, too?
00:27:15No.
00:27:16I don't know.
00:27:18Hey, George.
00:27:19You saw the marriage certificate.
00:27:21What was your last name?
00:27:22Why do you care?
00:27:24You're getting divorced anyway.
00:27:28You're getting divorced, too?
00:27:30Yeah.
00:27:31Real soon.
00:27:34Thanks for the ride.
00:27:54Hello?
00:27:57This is Nathan Daniels.
00:27:58Your husband?
00:28:00Look, let's just cut to the chase.
00:28:02I know you're seeing somebody else.
00:28:04And look, I'm in love with somebody else, too.
00:28:08I want a divorce.
00:28:11Charlotte's crazy husband wants to love her.
00:28:14Okay.
00:28:15Tell me exactly what you want.
00:28:17You know exactly what I want.
00:28:18Last night when I called, it sounded like you were with another dude.
00:28:21It's true.
00:28:22I cheated.
00:28:23I'm with another man.
00:28:25How about a $50 million settlement?
00:28:27Just meet me.
00:28:28We'll sign the papers.
00:28:29We'll get it over with.
00:28:30It'll be the first and last time we ever met.
00:28:32Sound good?
00:28:34Didn't we meet when we got married?
00:28:36No.
00:28:38Anyway, let's just hurry up and get this over with.
00:28:40I want this divorce.
00:28:44Oh my god.
00:28:45We never met before.
00:28:48That's why he thought I was Charlotte.
00:28:51Charlotte.
00:28:53Just you wait.
00:28:54I'm gonna crush you into a million pieces.
00:29:01Dad, I have some very big news.
00:29:04You are about to make $50 million.
00:29:09Let me get this straight.
00:29:11You're gonna talk to Charlotte's husband about divorce compensation.
00:29:15What if Charlotte doesn't want a divorce?
00:29:17Won't you get exposed?
00:29:18Dad, that's why we need to convince her to get the divorce.
00:29:20Then I'll meet her husband and get the money.
00:29:24I mean, we could really use $50 million?
00:29:32Hey, Charlotte.
00:29:34Can you come home for a minute?
00:29:36There's something we'd really like to talk to you about.
00:29:41Your dad made all of this for you.
00:29:44It's been a while since you came to visit us.
00:29:48We were worried.
00:29:50Then why didn't you call?
00:29:52Well, you got married.
00:29:54We didn't want to disturb you.
00:29:55We're family.
00:29:56You weren't taking good care of your mom's company.
00:29:59That's why I considered selling it in the first place.
00:30:02Really, Dad.
00:30:04You transferred the company to your name a long time ago.
00:30:07I wouldn't have if you weren't trying to take it over all by yourself.
00:30:11Why can't we go back to being one big happy family?
00:30:15Leave your husband and come back to us.
00:30:24Well, that was rude.
00:30:26You really care about me?
00:30:28Yeah, you knew I hated the side of blood.
00:30:31And still made this me as rare as possible.
00:30:35Oh, I'm sorry.
00:30:37I forgot.
00:30:39I can cook it more if you'd like.
00:30:41Forget it.
00:30:42And I can handle the divorce by myself.
00:30:47Dad, you did everything you can.
00:30:49She chose to abandon us.
00:30:52Go forward with your plan.
00:30:55Get that divorce money.
00:31:03Hey, George.
00:31:04What's a good deal to get somebody?
00:31:07You've never done this before, have you?
00:31:10Hey, trust me, man.
00:31:11You're gonna love whatever you get.
00:31:14I'm gonna put flowers.
00:31:15Flowers?
00:31:17Kinda cheesy, you know?
00:31:18Little predictable.
00:31:19Probably seem like an idiot.
00:31:24I don't know if she likes it.
00:31:25I don't know if she likes it.
00:31:27Charlotte.
00:31:29Charlotte!
00:31:30What the hell happened?
00:31:31Are you my star?
00:31:33Why do I keep running into you?
00:31:35George, get the car.
00:31:36We gotta go to the hospital.
00:31:41Hey, you feeling okay?
00:31:44You saved me.
00:31:47I, uh...
00:31:48Your doctor said you had an allergic reaction.
00:31:50I, uh...
00:31:50I made a list.
00:31:52It's everything you're allergic to.
00:31:56You've really gotta be more careful next time.
00:31:59Thank you.
00:32:02Anyways, what...
00:32:04What were you doing alone last night, all by yourself?
00:32:07I was visiting my father.
00:32:10Are those for me?
00:32:13No, not for me.
00:32:15I have a divorce, remember?
00:32:16I, uh...
00:32:18Thought I'd celebrate.
00:32:20Then, then why is it safe for Charlotte?
00:32:26Sarah?
00:32:26You have an appointment with your divorce lawyer?
00:32:29George, do you not know any privacy?
00:32:32How long have you been standing there?
00:32:34Oh, I've been here the whole time.
00:32:36Don't worry.
00:32:38Didn't hear a thing.
00:32:41Wanna get divorced together?
00:32:43What?
00:32:47I should probably talk to my husband.
00:32:50I haven't even met him yet.
00:32:55Hello?
00:32:56Hey babe, it's me, your wife.
00:32:58Let's meet.
00:32:59I'll pick the place.
00:33:00Okay.
00:33:02Sounds good to me.
00:33:04The sooner we meet, the better.
00:33:10Wow, Charlotte's husband is so hot.
00:33:13I don't know if I could get the settlement and sleep with him.
00:33:16I'm sure Charlotte would love that.
00:33:26Are you both sure about this?
00:33:29No, I am.
00:33:30I'm not sure she is.
00:33:32I am sure.
00:33:33I think he's the one that doesn't really want to go through with it.
00:33:36When did I ever say that?
00:33:38Okay, look, if you want to argue, I suggest that you go work this out on your own time.
00:33:43No, ma'am.
00:33:44We really are here to get divorced.
00:33:46And you are Charlotte Watson?
00:33:49Yes.
00:33:50Yes.
00:33:51Okay, sir, you said you've never met your wife and now she's sitting right next to you.
00:33:56What is this?
00:33:57Like what rich people do when they're poor?
00:33:59This is crazy.
00:34:01No, no, no.
00:34:02You got this wrong.
00:34:03Charlotte's just her first name, but they're not the same person.
00:34:08Okay, good luck.
00:34:13What a weird lady.
00:34:15Why was she so convinced we were married?
00:34:18Forget it, I'm just going to go talk to my husband myself.
00:34:21Wait, the guy won't even talk to you? Do you still want to see him?
00:34:25I think you're not letting go.
00:34:28You know there's a fine line between love and hate.
00:34:31I think you hate your wife so much that you still love her.
00:34:34No, that's ridiculous.
00:34:36Look, I just want to divorce her so quickly so I don't...
00:34:40So I don't have you.
00:34:42I'm not unhappy.
00:34:53Hi, Mrs. Daniels?
00:34:55I can't get in touch with my husband.
00:34:57Can you give him a message?
00:34:59I want a divorce.
00:35:01Really?
00:35:03Don't worry, dear. I can help.
00:35:06Let's meet up and talk.
00:35:10If we can create some scandal between Nathan's wife and another man, it will bring so much shame to the
00:35:18Daniels family.
00:35:19He'll surely divorce his wife.
00:35:22And then, he'll lose his inheritance.
00:35:26Get ready.
00:35:28The sole heir to the Daniels family enterprise is going to be you, my son.
00:35:36I'm doing fine, Mom.
00:35:41Why are we bothering with some family inheritance?
00:35:44If Nathan takes the inheritance, it will leave you with nothing.
00:35:49Fine.
00:35:49By the way, how does Nate's wife look?
00:35:53Is she hot?
00:35:55Why do you care?
00:35:56Can't you focus on something important?
00:36:02Oh, trust me, I will.
00:36:07Ugh.
00:36:11This is Akita 306, Nathan's room.
00:36:15You can wait for him there.
00:36:17Thank you, Mrs. Daniels.
00:36:18Talk it over with him.
00:36:20I'm sure he will agree with the divorce.
00:36:35She's heading over there.
00:36:36Make sure to do exactly what I said.
00:36:56A beautiful woman like her.
00:36:59Such a shame.
00:37:00To let others have all the fuck.
00:37:07Beautiful woman like her.
00:37:09Such a shame.
00:37:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:48Sous-titrage Société Radio
00:39:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:04Sous-titrage Société Radio
00:40:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:55Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires