- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
02:32أحضر بسيارة لديهم لديهم وشبه أزاليهم لديهم
02:37أحضر لك مرحلة لديها
02:38وقفتك مرحلة لديهم
02:39وقفتك أيضا لديهم لديهم لديهم
02:44أعطيك
02:46هل أنت تخطي؟
02:47ساعدتكم مرحلة لدينا
02:50سألت لديه بالمراكس
02:51نعم
02:52لديه
02:54حسنا
02:55نرا في المدينة
04:31لا مستمر الجزء
04:40now imagine
04:43you are standing over another person
04:46your hands around their neck
04:50you have their life in your hands
04:52how does that make you feel
04:55powerful
04:57omnipotent
04:59now imagine being in that position
05:01but your whole life you felt powerless
05:03abused
05:05frightened
05:06and now you've turned the tables
05:09you're the one in control now
05:11you get to decide do they live
05:13or do they die
05:15so you're the previously powerless killer
05:17who wants to reverse that
05:19how do you choose your victim
05:22okay you can all open your eyes
05:23again now
05:25in this type of case our killer
05:27selects victims who represent himself
05:29and symbolically when he kills
05:31he's committing a kind of suicide
05:33but he's also able to split
05:35the two parts of himself
05:37aggressor
05:38victim
05:39so feelings of guilt continue to operate
05:42you think he has a conscience
05:45some do
05:46some don't
05:47it's not clear cut
05:51there is no such thing as a person
05:53who at the age of 35
05:54suddenly changes from perfectly normal
05:57to totally evil
05:58FBI criminologist
06:00Robert Ressler
06:01he's interviewed hundreds of killers in his career
06:03so I trust when he says killers are created
06:06this man is a murderer
06:09a monster you might say
06:11but he's also an abused child
06:13a bullied teenager
06:15a victimized angry adult
06:19we all contain shadows of our former selves
06:22we carry them within us
06:25you need to look at a killer
06:26and try and see these other selves
06:28understand them
06:29you look
06:30into their soul
06:34you don't catch a killer by simply looking at their most recent act
06:40do you remember what I said to you
06:42when you first started that training
06:44you said I'd get older
06:45and the students would stay young
06:47well that's true
06:48that still applies
06:51what else did I say
06:52Mickey don't put a cushion on your chair
06:55exactly
06:56I have a feeling you're about to tell me
06:58I'm destined for greater things
07:02you're watching you convince students like that boy
07:04to look deeper
07:05you want a chance at convincing the real world
07:11police are looking
07:13they need someone like you
07:14for what?
07:16police don't use psychologists
07:18and I'm no counsellor
07:20there's a task team
07:22looking into those killing things
07:24in which it's playing
07:2621 boys gone since 86
07:28that case
07:30it rang cold in 92 didn't it?
07:32it did
07:34another boy's gone missing?
07:37I suspect the killer's started up again
07:40the community's volatile
07:42they need results
07:44they want to try out something new
07:45they need a forensic profiler
07:48we don't have profilers in this country
07:50no
07:52you'll be the first
07:54I'm not a detective
07:55you don't have to be
07:56you can teach the detective
07:59think of them as those kids in there
08:03I'm not qualified
08:05you have a gift Mickey
08:06you're overqualified
08:10that fear inside of you
08:12you need to let it go
08:15those boys in Mitchell's plane
08:17need you to let it go
08:26in Mitchell's plane this morning
08:28thousands of police and locals
08:30resumed a jewel hunt
08:31on the one hand
08:32the gruesome search for more bodies
08:34on the other
08:34the increasingly desperate
08:36tracking down of the psychotic killer responsible
08:38as the man known as the station strangler
08:41threatened to become South Africa's most notorious serial killer in history
08:44local residents laid siege to the local police station this morning
08:48venting their anger on senior officers
08:50who they say have adopted a lazy approach to the devastating murders
08:55much of the anger is over the way
08:57the police have handled the investigation into these sadistic killings
09:00one community leader said this morning
09:02that if the victims had been white children
09:04the killer would have been arrested
09:06days ago
09:11there's this tear gas going all around
09:13Caspers coming in from the left to the right
09:16I told Louie
09:16man dropped you the frickin' deck man
09:18you didn't listen to me
09:19didn't pay any intentions to give you a drill
09:21you know
09:27is that funny
09:29why are you guys drinking 9 o'clock in the morning
09:31and there's our goal
09:34Ms. Pistorius
09:35Lieutenant X-Tien
09:37welcome to Cape Town
09:39can I give a sip of it?
09:40yeah
09:42to the country
09:42yummy
09:50have you been to Cape Town before?
09:52long time ago
09:54just for holidays
09:56ha
09:57Pretoria go
09:59more and every place a girl
10:01Pretoria
10:01grew up in London
10:03then Paris
10:04but
10:04all over really
10:07I'm sorry to ask
10:09but
10:09how exactly are you going to help with the case?
10:12well if you'll let me
10:13I'm going to help you understand the motivations of your killer
10:15um
10:16their origin story
10:17no their why
10:19we need to catch him
10:20I feel sorry for him
10:21this is your first time?
10:23first time in the field
10:24yeah
10:25Joey Adamson
10:26went missing
10:27on Friday afternoon
10:29still stays with his grandmother
10:30bounces between parents
10:32family's a mess
10:33and why do you think
10:34Joey's disappearance
10:35is connected to the serial murders?
10:37emmos match
10:38and we have an eyewitness this time
10:40Joey's best friend
10:41Tino
10:42you saw him taken?
10:43you couldn't remember much of the day
10:44he said the man promised the money
10:46that took up Joey into the car
10:48very similar to the previous cases
10:49ok
10:51so he's talking to the boys
10:53gaining their trust
10:54could be
10:56er
10:56is there a description?
10:57no
10:58the boys traumatized him
10:59um
10:59well can I talk to him?
11:02I don't think that's a good idea
11:04I need all the information you have
11:07I need to know everything
11:08we have transcripts from our previous interview
11:10we can read those
11:20search bodies
11:22it's hard to hear every day
11:24you think the boy might still be alive?
11:28were any of the previous victims held?
11:30we keep hoping
11:31until we know better
11:53Joey's the 26nd
11:55things are volatile
12:18do not leave the compound without an escort
12:21without an escort
12:24wait!
12:24wait!
12:26good offense is your unit commander
12:28you'll report to him
12:31um
12:31where can I work?
12:32I need to get started on the profile
12:34your office is this way
12:38detectives work in this main building
12:41task team
12:43out in this cooler box
12:46welcome
12:51and here you go
12:53your official appointment certificates
12:57congratulations
12:57you're a police officer
12:59that's it
13:00no parade
13:01find the guy taking these boys
13:03and I'll throw you a parade myself
13:10I know it's a lot
13:12I'll be up to date by this afternoon
13:14that's good
13:16we can visit the crime scenes together
13:17if that helps your process
13:22and maybe wear something more comfortable
13:25if you have it
13:29it will be a long day
13:30mm-hmm
13:49welcome to the force
13:50yes
13:51yes
13:51yes
13:51yes
16:45شكرا
18:52ترجمة نانسي قنقر
21:17شكرا
22:54المترجم للتعامل
22:56لا لا
22:57أين هو المترجم للغاية؟
22:59أين هو اليوم
23:01أين هو المترجم للغاية
23:04فقط نحن نحن نحن
23:08لن تتحدث عن نحن
23:10حسنًا
23:13أحسنًا
23:16أحسنًا
23:18ماذا؟
23:19ماذا؟
23:22أحسنًا
23:23أحسنًا
23:26سأقوم بطلق
23:27وقفك
23:28لماذا أريد أن أقلقك؟
23:43أحسنًا
23:48تحرقه
23:49تحرقه
23:50تحرقه
23:50تحرقه
23:50تحرقه
23:54تحرقه
23:56ولكن لا تحرقه
23:59لماذا لا تحرقه
24:01تحرقه
24:03من المنزل
24:05تحرقه
24:06تحرقه
24:06كل شيء
24:09ما هو
24:11ما هو أنه
24:11تحرقه
24:13لانما تحرقه
24:15من سيأتي
24:16ولكن ميزة
24:18تحرقها
24:18تحرقه
24:19لماذا جميعا
24:20تحرقه
24:21لا
24:21تحرقه
24:23من نفس الحل ومثلها؟
24:23حالة ابحفة محافظة
24:26حول هذا
24:26هل تعupsح هنا؟
24:30نعم، لا يُنفذي
24:32شكراًرين، لتعبني
24:35أسنوعًاب، من فلسبع
24:36شوقًا وحاجزة؟
24:39إذا أشعرون بمكانك وحسب
24:40تمتعكم كشكراً؟ ربماً؟
24:50ربماً؟
24:50هو أختي في هذه المنزلة
24:56شكراً؟
24:57حينما أنت ذلك؟
25:02بأنك أنت تكون صعبتنا؟
25:07بل سنعرفنا نحن نتعرف مختلفين
25:12أعرف أنا أعرف من أشخاص
25:13أنا ليس كثيراً لنعرفات كثيراً
25:15لذلك يجب أن أعرف أعرف نبالي
25:17حتى؟
25:17إنك تشكريكا من أشخاص حيني؟
25:24لماذا؟
25:26slow
25:27Ted
25:28كنت أماكن في الجبال؟asz
25:35rope ذهباك تخبرتاياbellها
25:50إنه أكثر أكثر يا سيدة
25:54أين؟
25:57إلى الأبس
28:29هذا المنزل
28:31هذا المنزل
28:32رهي البرو
28:33ها جميعا
28:39ها حقا
28:42يبدو ما ينزل
28:44مستحيل
28:44سيحني أخر؟
28:47نعم
29:11ترجمة نانسي قنقر
29:16مرحبا
29:17شكرا
29:18سألتك سألتك
29:20سألتك
29:23ترجمة نانسي قنقر
29:24ترجمة نانسي قنقر
29:25ما كان ذلك؟
29:26أحبا
29:28أحباً أنه يحبون أن يحبون أن تتحدث عنها
29:32أحباً أنني أجب أن أرى أن أرى
29:41أشعرار أن يكون هناك
29:44يشعرار الناس
29:45بحرارة محاولة
29:46أعنى
29:46من هناك أعرف
29:50أعرف
29:52تجلل هذه الأعمال فقط
29:55تشتريكي
29:56تشتريكي
29:57وقتهم
29:59تشتريكي الأنفس
30:00من تجلسكي مكتبكة
30:03ممتازل
30:06أعتقد أنت تكون مجموعة
30:09تشتريكي
30:10تشتريكي أكثر من مجموعة
30:11ولكن هنالهما
30:15ستكون من سادف أخرى
30:17تردون موضوع ، فقط تحصول على الأبن المؤسسسة
30:20تلك المثال
30:20وفي ذلك فالنفر الناس
30:22أقدم الأشياء
30:24نحن هنالك
30:25مدو
30:25وعم
30:27وحنا
30:29ونحن لم يقوق على التكاري
30:41سبب لفتنا نتروح. سبب لفتنا.
31:20سبب لفتنا.
31:25سبب لفتنا.
31:28سبب لفتنا.
31:47سبب لفتنا.
31:53سبب لفتنا.
31:56تلك السبب لفتنا.
32:05سبب لفتنا.
32:07custان found his soccer ball in Edgar Crescent near the fields
32:10hombre
32:11، فقط كل شيئ لها.
32:12، وربما كانت مطاربة ...
32:17، فقط كل شيئ لها مادئة قطاراً لكن لم أكن أين تأميًّا …
32:29، نجل حقاً!
32:30، نجل حقاً!
32:34، نسمح أن تكون مُتق الأمر لا يفعله!
32:38، نجل حقاً!
32:42فهي تقوم بتحقق يجبه
33:10تكتب عن لماذا كان قد يشعر لكي تكون هناك.
33:13ليس هناك.
33:18مكي.
33:19ما الذي تحدث؟
33:21مجدداً بديمه.
33:22لا أعرف؟
33:23لا، أنا أعتقد فيه لذلك لذلك.
33:26سعر لكي تفضل من الوقت.
33:28لا يوجد أي شيء.
33:30هل توجد شيء لدينا ناعدك؟
33:35نعم.
33:47ترجمة نانسي قنقر
34:15ترجمة نانسي قنقر
34:41ترجمة نانسي قنقر
34:46ترجمة نانسي قنقر
34:49ترجمة نانسي قنقر
34:55ترجمة نانسي قنقر
35:28ترجمة نانسي قنقر
35:29ترجمة نانسي قنقر
36:04نانسي قنقر
36:06ترجمة نانسي قنقر
36:20ترجمة نانسي قنقر
36:23ترجمة نانسي قنقر
36:25ترجمة نانسي قنقر
36:27ترجمة نانسي قنقر
36:34ترجمة نانسي قنقر
36:41ترجمة نانسي قنقر
36:47ترجمة نانسي قنقر
36:47ترجمة نانسي قنقر
36:48ترجمة نانسي قنقر
36:53ترجمة نانسي قنقر
36:54ترجمة نانسي قنقر
36:57ترجمة نانسي قنقر
37:00ترجمة نانسي قنقر
37:01ترجمة نانسي قنقر
37:02ترجمة نانسي قنقر
37:31المترجم للقناة
37:45المترجم للقناة
38:02المترجم للقناة
38:04المترجم للقناة
38:05المترجم للقناة
38:07المترجم للقناة
38:10المترجم للقناة
38:26المترجم للقناة
38:29المترجم للقناة
38:32المترجم للقناة
38:43المترجم للقناة
38:45المترجم للقناة
38:48المترجم للقناة
38:48المترجم للقناة
38:50المترجم للقناة
38:51المترجم للقناة
38:52المترجم للقناة
38:53المترجم للقناة
38:55المترجم للقناة
38:55المترجم للقناة
38:57المترجم للقناة
38:59المترجم للقناة
39:00المترجم للقناة
39:01المترجم للقناة
39:04المترجم للقناة
39:06المترجم للقناة
43:10.
43:10.
43:10.
43:18.
43:19.
43:20.
43:21.
43:21.
43:22.
43:22أعطي أنها تلك مجدداً، لكن هناك مجدداً لكي أحياناً
43:28لديك الكثير من الناس
43:32لديك أحياناً
43:33أني أميه وقلت أجل؟
43:37المترجم للقناة، لديك أحياناً لديك أحياناً
43:47أمي المشاركات في هذا الشيء لأنني أعتقد أني بحقاية الأمر
43:51وعقاية حقاية وحقاية حقاية
43:54حقاية حقاية
43:57سأرسح بقية في حتى انتقالها في حقاية الهجب
44:01تسعيح الوقت منطقة حقاية
44:06موقع بحقاية
44:07تسعيح حقاية عقاية
44:09لا تسعيح خدمة الرشاية
44:12لا يمكن أن تفعل ذلك في سنة في سنة في سنة في سنة
44:15مرحبا
44:16مرحباً قولة قامت بتجربة
44:20لقد وجدت أصدقاء في فورة
44:21سنة في سنة
44:59ترجمة ترجمة نانسي قنقر
45:02ترجمة نانسي قنقر
45:23ترجمة نانسي قنقر
45:25ترجمة نانسي قنقر
46:00ترجمة نانسي قنقر
46:02ترجمة نانسي قنقر
46:04ترجمة نانسي قنقر
46:05موسيقى
46:39موسيقى
47:05موسيقى
Comments