- hace 19 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:28¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¿Cuál otro, mi marido?
01:01No, el otro, el primo.
01:03¿El primo?
01:03Es que bien, me suente.
01:04Ay, que ya le di su patada.
01:06¿Se nos gusta con él?
01:07Sí.
01:07Ven, acércate con confianza.
01:09Ah, ya, doctorito.
01:10Sí, ven, rorro.
01:12¿Qué es el rorro?
01:13Oh, mi vida.
01:14De verdad, me simpatizo así.
01:15¿Cómo no me encanta?
01:16Ya, voy a notar algo porque usted me miró la otra vez en cierta forma.
01:20¿Me permítese que le dé un beso en el dedo, chiquito?
01:22¿Cómo no encantado?
01:24Ajá.
01:24Eso se llama tocar en la puerta.
01:26Pero no me llegan, señora.
01:27¿Vuelve a tocar?
01:28Sí.
01:29Sube, sube a la escalera.
01:32Sigue.
01:33¿Por dónde, señorita?
01:34Estás en el patio.
01:37¿En el patio?
01:37Sí.
01:38Sigo subiendo, señora.
01:39Sigue, sigue.
01:40¿Hasta dónde estará la recámara?
01:42Ahí.
01:43¿Ahí?
01:43Ahí.
01:44Ese es el sitio de las tentaciones.
01:46Entonces, ¿entro?
01:47Entra.
01:48¿Entro?
01:49Entra.
01:51Entra.
01:52Ay, ya entró.
01:54No, todavía no.
01:55No, mi primo.
01:57¿Cuál primo?
01:58Válgame, señor.
01:59Ajá.
02:00Muy bonito.
02:02¿Otra vez usted aquí?
02:03¿Quién?
02:04Usted.
02:04¿Por qué?
02:05¿Por qué qué?
02:06¿Por qué me lo pregunta usted?
02:07¿Qué hace usted aquí?
02:07Yo, yo, ¿de qué?
02:08¿De qué qué?
02:09Por eso usted no me pregunta nada, pues, ¿cómo lo va a contestar?
02:11¿Qué cosa?
02:12¿Qué dice usted?
02:13Yo nada.
02:13Ah, bueno, así hablando se entiende la gente, con permiso.
02:16¿Dónde va usted con un temorio?
02:18A soplar, señor.
02:19¿A qué?
02:19Agarrar el soplete.
02:20¿Cuántos días lleva usted arreglando el baño?
02:2215 días, señor.
02:23¿Y ya acabó de arreglarlo?
02:24Pues desde hace 15 días.
02:25¿Y si ya acabó desde hace 15 días, a qué sigue viniendo a esta casa?
02:27Pues a bañarme.
02:28¿Para qué?
02:29Pues a probar a ver si quedó bien.
02:31¿Y quedó bien?
02:31Pues sí, ¿sabes usted?
02:32Yo lo que le encuentro, había quedado, pero luego se volvió a descomponer, porque no agarra la fluyección.
02:37¿La qué?
02:38La fluyección, cuando la bola es la que flota, ¿verdad?
02:42Sí.
02:42Ya la encontré yo, ¿sabes usted?
02:43Al agarrar la calabaza, que en cierta forma no queda muy bien, porque en lugar de estar atornillada, está acoplada,
02:50¿verdad?
02:50Y yo creo que en este caso el bulbo, hay que dejar los bulbo.
02:53¿Pero si no hay radio?
02:54Pues sí, sí, a mí me extrañó también, ahí hay un bulbo.
02:57¿Un bulbo?
02:57Sí.
02:57Sí, mire, ahora mismo se me larga de aquí antes de que le dé las bofetadas.
03:01Está bien, joven, mejor me voy, que se quede.
03:03Muy bien.
03:03Pero ya, ¿a dónde va usted? ¿Por acá?
03:05Pues si voy por las herramientas, mi buen carajo.
03:06¿Cuál herramienta, hombre?
03:07¿Cuál herramienta?
03:08Pues no supongo que sea usted mi marido es.
03:09¿Y a usted qué le importa?
03:10No, pero pues yo veo, pues...
03:13Y tú y yo ya arreglaremos cuentas en cuanto se largue ese sinvergüenza.
03:16Nuestras cuentas están ya arregladas.
03:18No te lo dije ayer, no quiero volver a verte.
03:20¿Me desprecias?
03:21¿Me desprecias por ese chamagoso?
03:23¿Cuál?
03:23Ah, anda, no te hagas la tonta que te caía abrazándote con él.
03:26Pobrecito, había trabajado, se dan unos cariñitos.
03:28Y una violencia de clases.
03:29Anda tú.
03:30¿A poco el trabajador no tiene también su derecho?
03:33¿No es?
03:34Ya sabes que soy socialista.
03:35Yo le daría otro nombre.
03:36Nomás de ese liberado.
03:38Si dice una palabra mal, lo agarro a golpes.
03:39¿Por qué?
03:40Porque sí.
03:40Uy, pues que ya es pleito con él.
03:42A mí también no se me larga de aquí, si no le rompo la cabeza.
03:44¿Y ahorita mismo qué?
03:45Se larga de aquí.
03:46Yo me largo.
03:47Sí, señor.
03:48Bueno, eso me lo dijiste como patrón.
03:49Como patrón.
03:50Y como hombre.
03:51Como hombre también.
03:52Y como plomero.
03:53Como plomero también.
03:54Ahí ya cambio, porque tengo que obedecer, para que veas que...
03:58Adiós, joven.
03:59Y vuelvo, porque para capricho yo también tengo los míos.
04:02Y eso no se queda así.
04:03Adiós, se necesita, vuelvo.
04:04Sí, joven, vuelvo.
04:06Y me quito usted la chamba de primo y hasta me vuelo a la changuita.
04:13Y tú, no creas que te voy a permitir que te burles de mí como del resto de tus extrimos.
04:38Bueno, bueno.
04:39Malo, malo.
04:40¿Cómo?
04:41¿Qué hablo con don Gonzalo de Aulla y del Toro?
04:44Sí.
04:44Pues entonces, todo malo, malo para usted, que es el marido.
04:48¿Qué diablos?
04:49Ese, sí, señor.
04:50Ese mero diablo que le sigue soplando a su mujer.
04:53¿Quién te voy a usarla?
04:54Un compañero.
04:55Un compañero del mismo dolor.
04:57Sabe usted, no quisiera molestarlo, pero...
04:59¿Sabe usted que es su mujer?
05:01¿Qué tiene mi mujer?
05:02Muchas cosas y muy buenas.
05:04¿Qué dice usted?
05:05Pues yo de nuevo nada de usted.
05:07¿Le pasa algo a mi mujer?
05:08No, al que le pase es a usted y a mí.
05:11Porque usted es toro por el apellido y medio toro por su mujer.
05:16Me lleva.
05:17Cállense la boca y que no se lo lleve, señor.
05:19Ya debería ser de estar acostumbrado, hombre.
05:21Total, no se está engañando a usted y a mí.
05:23A Oditita mismo.
05:25Seguro.
05:26No le haga caso.
05:27Hombre, qué primos.
05:28Si aquí no hay más primo que usted, los demás no es la cosa.
05:31A chispas me colgó.
05:32Bueno, no aguantó.
05:34Pero ahorita llega, señor, y como es de armas tomar, se agarran los dos y yo me quedo con la
05:37changuita.
05:39Total, yo desde aquí los te la hecha.
05:41Inés del alma mía.
05:42¿Dónde he oído yo eso?
05:44Te lo habrán dicho muchas veces con el tarjetero para los hombres.
05:47Si debía ahorcarte.
05:48Pero te adoro.
05:50¿Y qué culpa tengo yo?
05:52Si es una enfermedad.
05:53Tengo el corazón tan sensible.
05:56Hombre con el que me veo a solas, hombre que me enternece.
06:02¡Abre, Inés!
06:03¡Abre!
06:03Y encomienda a tu primo a Dios.
06:05Y encomiéndate a ti misma.
06:06Mi marido Gonzalo.
06:07Don Gonzalo, el comendador que llega con gente armada.
06:10Escóndete, escóndete, que te mata, que te mata, que los mata.
06:13¡Abre, abre, Incomendado!
06:15Vete al baño.
06:16Hombre.
06:17Al baño, al baño.
06:19¿Qué pasa?
06:20¿Que no abres?
06:21¡Ábrelo hecho bajo la puerta!
06:23¡Pronto!
06:27¿A dónde está ese traidor?
06:29¿Cuál?
06:30¿Tu primo?
06:30¿Cuál?
06:31Él de ahora no lo niegues.
06:32Tú tienes un nuevo primo.
06:34Y tanto que me habías prometido que ya no había más en la pandemia.
06:37Pero si te juro...
06:39No me jures nada.
06:40Ya me habían contado, pero no lo quería creer.
06:41Ahora lo creo todo.
06:43Mira lo que me dicen en este papel.
06:45Aparte del telefonazo.
06:46¿Cuál telefonazo?
06:47No importa.
06:48Escucha.
06:49Su esposa tiene un nuevo primo.
06:51Todas las mañanas va a su casa a ayudarla en las labores propias de su sexo.
06:55Y por la tarde...
06:57Y por la tarde, Inés, es lo que menos te puedo perdonar.
07:01Y por la tarde, se van al cine a descansar del trabajo de las mañanas.
07:06Para no hagas caso de anónimos.
07:14¿Qué es ese ruido?
07:16¿Qué es ese ruido?
07:16¿Qué es ese ruido?
07:16¿Tu primo?
07:17¿Tu primo que oye?
07:19Aguárdame aquí si no quieres morir también.
07:21Y una vez que lo haya liquidado...
07:23A ver si te puedo perdonar una vez más.
07:28Un momento, caballero.
07:29Un momento, señor.
07:29No, papá, vení.
07:30Ahorita regreso, señor.
07:31Un momento.
07:31¿A dónde iba usted?
07:32Iba ya fuera, señor.
07:33¿A dónde iba usted?
07:34Iba, pues voy a un asunto que es componer un caño, señor.
07:37¿A un caño?
07:38Sí, señor.
07:39Pues mire, yo quiero conocer los tijos.
07:41Me damos en otra ocasión, señor, a ver qué diablos.
07:42Un momento.
07:43¿Con que usted es el primo de mi mujer?
07:45No, sí, señor, sí.
07:46Ah, sí, usted es el primo.
07:47Sí, pero voy a ir allá porque...
07:49Quiero...
07:49Deseo hablar con usted.
07:51Sí, yo también, pero en otra ocasión, señor.
07:52En otra ocasión, la verdad.
07:55No, no, no, No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:56no, no, no, no, no, no, no.
07:56Hágame usted el favor.
07:58Hágame el favor, que quiero hablar un asunto muy particular con usted.
08:02Pase usted a sentarse.
08:03¿Por qué no?
08:04Hágame el favor.
08:04Lo dejamos aquí.
08:05No, señor, déjame una vez.
08:06Hágame el favor.
08:09Siente, señor.
08:10Este, muchas gracias, señor.
08:11Sabes, usted, yo soy, este, plomero.
08:13Y me mandó a hablar la de mi prima, que es su mujer, que usted creo que no.
08:17Sí, señor, es mi mujer.
08:18Sí, me dijo, vamos a destapar el caño.
08:20Ese que yo jugaba fuera de tapar el caño, ¿no?
08:23Y ya estábamos los dos cuando ya...
08:25Muy bien.
08:27Tome asiento.
08:28Muchas gracias.
08:29Hágame el favor.
08:30No lo hagas con confianza.
08:31No, con confianza.
08:32Usted primero.
08:33Usted primero, señor.
08:34Hágame el favor.
08:34No, de ninguna manera.
08:35No, hombre, me extraña.
08:36Ni también.
08:37Tenga bien.
08:38Mucho agradecido.
08:39Siéntese.
08:43¿Qué hace usted?
08:44O sea, haciendo ejercicio porque a lo mejor entra el apetito.
08:47¿Usted le unica a la semana?
08:48No, me supongo que sí.
08:49Siéntese.
08:50Muchas gracias.
08:56¿Con qué?
08:57Pues sí, pues sí.
08:58No, pues no, pues no.
09:00Vaya, vaya, vaya, vaya.
09:01Venga, venga, venga, venga.
09:03Pues, ¿qué tal?
09:04Ah, yo aquí.
09:05Pues ya veo usted, yo también.
09:08¿Qué va a ser a las elecciones, Mayen?
09:10¿Cómo elecciones?
09:11No, señor, de ninguna manera.
09:12Yo no voy a ningún lado.
09:13No, este, niña.
09:14Mi trabajo no me lo permite.
09:16Pues sí, es lo que pasa.
09:17Muchas gracias.
09:17Pues tú no hay verdad.
09:18¿Y usted qué hace?
09:19Pues yo hablando acá de Plomel.
09:21¿De Plomel?
09:21¿De Plomel?
09:22¿Quién era usted antes?
09:23Pues sabe usted, primeramente, porque cuando yo, pues relativamente desde un punto de vista,
09:28ciertamente, pues este, individuo que era socio mío, y ahora resulta que yo como le dije, pues hombre, no.
09:33Pero sí, si usted es, y ahora pues ya parece que ha salido bien.
09:36¿Qué ha salido bien?
09:37Pues no se sabe todavía.
09:39¿Usted sabe de qué?
09:40Pues ya hablaste.
09:41Yo no hablo de nada.
09:42O sea, hay que hablar de algo, porque si no, pues no.
09:44¿Verdad?
09:44Oiga usted, a mí no me importa eso.
09:46Oiga usted.
09:46Que tenga usted socios o no.
09:48O sea, yo me disgusté con él, porque pues no era detalle eso, ¿no?
09:51¿Cuál detalle?
09:52¿Eh?
09:53¿Cuál detalle?
09:53Ah, pues sí, así es la diversión.
09:55Oiga usted, a mí me importa otra cosa.
09:57Y que fueron al cine, ¿no?
09:59Ah, ya le platicó hasta allá.
10:00Que claro que sí.
10:01Sí, venganos al cine, joven.
10:03¿Al cine?
10:03Al cine.
10:04Usted ha de gastar una fortuna divirtiéndole.
10:07¿Vieras a ver?
10:08No, pues ella paga siempre.
10:09Sí.
10:10¿Con qué ella paga?
10:11Pues sí, yo le he dicho, estaba mal hecho con el medicina.
10:14Pues qué, y además le traigo yo.
10:15Bueno, sí.
10:16Y bonita película.
10:17Pues ya van como cuarenta veces que la voy a ver.
10:19Oiga usted, porque a mí me gusta mucho la película, pero no puedo asistir al cine.
10:22¿Le gusta estar al cine?
10:23Me encanta.
10:23No, pues vea usted, es un argumento.
10:25Cuéntemelo.
10:26No, el argumento.
10:27Cuéntemelo.
10:27El argumento bien es que se trata, bueno, es como comedia, ¿verdad?
10:30Comedia.
10:31Pero ya después de uno cuenta que es como revista.
10:33Ya eso acabó diciendo, bueno, puede estar suena, ¿no?
10:36Bueno, bueno, ¿de qué se trata?
10:37Pues verás, primeramente, aparece uno como río, ¿verdad?
10:40Que más bien no es río, pero sí da la impresión porque tiene agua, ¿no?
10:44Ya se acerca uno más, depende de la putaca de que despreste.
10:47Y ya entonces veste que es mar.
10:49Que tampoco es mar porque si fuera mar, pues se le olvidan, ¿no?
10:52Es como riachuelo, ¿no?
10:54En eso aparece una muchacha, señor.
10:55Usted la ha de conocer, es que luego se llama, no, me acuerdo, es güerita.
10:59Y así medio, ojo, solo la verás como garzos.
11:03Esa es la que, también es otra película, ¿verdad?
11:06Y resulta de que ciertamente ella se va acercando.
11:08Bueno, esa muchacha está por todos lados, la veste, el cuánime, ¿verdad?
11:12Es una muchacha fain.
11:13¿Cómo te conté?
11:14Creo que es palabra fainlandesa.
11:16¿You know?
11:17No.
11:18Yo sé.
11:19Pues decir, yo, ¿sabes qué?
11:20En eso aparece la muchacha, ¿verdad?
11:22Que por este lado, ahora usted de cuenta, es una vía de ferrocarril, ¿verdad?
11:25Y de este lado está el riachuelo.
11:28Bueno, entonces de este lado viene ella, que viene en una forma, que luego, luego se ve a la artista,
11:33¿verdad?
11:33En modo de caminar se le nota luego, luego.
11:36Chula, bonita que se ve ya.
11:37Y entonces va a atravesar, ¿verdad?
11:39La vía de ferrocarril para irse al otro lado, que creo que tal vez se hizo nada.
11:43Porque se ve la mirada de ella, ¿verdad?
11:45Y entonces agarra así, se queda viendo al infinito del crepúsculo.
11:48Y dice, ¿qué me importa la vida?
11:50Van a esos urbanos cuando así, bueno.
11:53Y entonces, deshojando una flor cual marchita y mete sobre la deshonada.
11:58Dice, ¿qué palabras, eh?
11:59Y todo eso dice.
12:00Bueno, no lo dice, pero uno ve claramente que tiene ganas de decirlo, ¿verdad?
12:04Y luego, ¿sabe usted? Inmediatamente ella, porque ya, ya enojada.
12:08No, si el argumento es fuerte, hombre.
12:10Agarra ella, ¿verdad? Se quita el abrigo, así, y lo avienta, ¿verdad?
12:13Un abrigo que trae pitigría, así como cabeza de indio.
12:16¿Verdad? ¿Qué cosa de abrigo?
12:18Qué raro.
12:18Entonces agarra ella, se queda en vestido, fíjese.
12:20No, si el argumento va entrando en fuerza, ¿verdad?
12:23Entonces agarra ella el vestido, ¿verdad?
12:25Y agarra y lo des, agarra y avienta el vestido, como diciendo,
12:28¿qué me importa a mí si al fin o al cabo?
12:29De cualquier manera, fíjese, ¿qué fuerza de abrigo?
12:31Siga usted, siga usted.
12:32Entonces agarra ella el sombrero que se le había olvidado,
12:35porque se dio, y lo avienta, agarra la bolsa y la avienta, señor.
12:38Se queda en fondo, señor.
12:39¿Y usted se imagina?
12:40Uy, uy, todo el fondo que está aquí.
12:42Ay, Dios, ¿y para qué le digo a este bueno?
12:45Entonces agarra ella, ¿verdad?
12:46Se quita el fondo con más coraje, ¿verdad?
12:48Y al mismo tiempo feliz, como diciendo,
12:50es lo último, es lo último.
12:52Y avienta el fondo, señor.
12:54Y ya se queda, pues, ya, ya, ¿verdad?
12:56Se queda, ¿verdad?
12:57Ya sin fondo y sin nada.
12:58Y en eso, señor, se va a quitar la otra cosa.
13:00Y en eso pasa el tren.
13:02¿Y?
13:02¿Puede de dar coraje?
13:04Ya le comprendo.
13:05Es una muchacha que empieza a quitarse las prendas de vestir.
13:08Y ya cuando le falta la última,
13:11pasa el tren, tapa la figura y no deja ver nada.
13:14Yo no le encuentro ninguna gracia a eso.
13:17¿Y para qué va usted a ver tantas veces esa película?
13:19No, y la seguiré viendo.
13:21A lo mejor un día se atrasa el tren uno abusado.
13:26Mire, el que se lo va a llevar el tren es a usted.
13:29Venlo para acá.
13:30Un momento, señor, hombre.
13:31Ya me cansé.
13:33Usted no toma el pelo.
13:34Pero joven, si le ha contado usted el argumento, hombre.
13:36No le importa el argumento.
13:37Bueno, pero no es la norma.
13:39Lo que yo quiero saber es qué clase de familiar es usted de mis esposas.
13:43Soy su primo de ella, señor, por parte del...
13:45¿Por parte de quién?
13:46Por parte de cuando mi papá se casó,
13:48que fue un tío mío a recoger al sobrino de la hija.
13:50¿Qué quién?
13:51Pues quién sabe cómo soy el primo de ella, señor.
13:53Miente usted descaradamente.
13:54No miento, señor.
13:55Me va a usted decir la verdad.
13:56O de lo contrario, le va a ir muy mal.
13:59Hable claro.
14:00Esa no es la forma, señor.
14:01Que diga la verdad.
14:03Guarda la pistola, señor.
14:04¿Para qué entré yo aquí, hombre?
14:05¿Quién lo llamó a usted?
14:06Nada de tanto, por Dios mío.
14:08Hable usted claro.
14:09Guarda la pistola, señor.
14:10Guarda la pistola con una condición.
14:12De que usted me confiese toda la verdad.
14:14Sí, señor, pero guarda la pistola, señor.
14:15Hable claro.
14:16Si le diga usted la verdad, ¿este promete que no pasa nada?
14:19Está bien, prometido.
14:20Está bien, señor.
14:21Ella no es plena mía.
14:23Eso ya no sabía.
14:24¿Para qué lo preguntan, hombre?
14:25Siga.
14:26Una vez ella iba al mercado, señor, y yo venía del mercado.
14:30Los dos nos encontramos uno a uno, cada quien para cada cual, señor.
14:34Ella se nos quedó viendo y yo me la quedé viendo.
14:37Le clavé una mirada y ella le clavó otra.
14:40Los dos nos quedamos clavados, señor.
14:42Hasta que yo me entrena y por luego nos desclava.
14:45Desde ese momento, nuestra amistad fue creciendo a cariño
14:48hasta desenrollarse en una forma que así está.
14:52Ella me ama y yo la amo.
14:54¿Qué quiere usted?
14:55Si me parece, si no, a ver en qué forma se rega esto.
14:58Usted sabía que era casada.
14:59¿Qué sabía?
15:00¿Por qué te consentió?
15:01No, si yo se lo dije.
15:02¿Por qué haces estas cosas, hombre?
15:03De plano, no está bien, hombre.
15:05Tú eres una casada.
15:06O sea, que eres una mujer que tiene el derecho porque tu marido te ha dado tu apellido
15:11y te ha dado tu honor.
15:12¿Por qué manchas en esa forma y por qué pisoteas?
15:14Y me ha pedido de un hombre que ha sido un hombre que ha sido un hombre.
15:16Ya lo comprendí.
15:16No, hombre, yo se lo dije.
15:18¿Qué consentión sois?
15:19Yo se lo dije, pero ella me dijo, a mí, ¿qué me importa el chango ese?
15:23¿Chango?
15:23Así me dijo.
15:24Le dije, fíjate bien, no seas tonta, no hagas eso.
15:26Dicen, tú no te metas, yo sé lo que digo en mi rorro.
15:29¿Por qué?
15:30Si es un chango y está un rorro.
15:33Así dijo ella, sí.
15:34Está bien, esto no tiene remedio.
15:38Joven, usted la ha ganado.
15:40¿Qué es para usted?
15:42Yo salgo sobrando en esta casa.
15:43Sí, lo siento, señor, ya esté con eso en ella.
15:46Ni lejos para olvidarla.
15:48¿Qué?
15:48Lo felicito, joven.
15:50¿Qué, Sebastián?
15:50Hasta luego.
15:51Se ha puesto feliz.
15:52¿No, tampoco, Sebastián?
15:53¿Me voy?
15:53No, no más faltaba, como yo le he dicho a ella, que ahora no estoy yo el día que él
15:56nos falte.
15:57¿No?
15:57Eso quería usted todavía.
15:59¿Qué, joder?
15:59Es demasiada frescura.
16:00Eso no lo aguanto.
16:01¿Qué?
16:02Inmediatamente nos mataremos.
16:03Sí, señor.
16:03¿Pero por qué?
16:04Eso solamente se arregla con sangre, sí, señor.
16:07Pero, señor, pues sí.
16:08Pues sí, ahora verá usted.
16:09Un momento.
16:10Nos mataremos los dos.
16:10Pero, señor, si no hay necesidad, señor.
16:12Sí, señor.
16:13Un duelo, solamente un duelo.
16:15¿Qué, señor?
16:15Yo soy yo y mi familia, señor.
16:17Usted tiene su familia.
16:18En eso debería haber explicado antes.
16:19Sí, señor, que no me diga, señor.
16:20Además, yo todo se acabó, hombre.
16:21Usted no se va de aquí.
16:22Usted saldrá de aquí un cadáver.
16:24Guarda la pistola, señor.
16:25Lo mataremos tú como un perro.
16:26Pero no se...
16:27¿Puede usted permitir que nos desmurramos los dos aquí, hombre?
16:30¿Quién está?
16:31Tengo una idea mejor.
16:32¿Cuál, señor?
16:34Nos mataremos los dos.
16:35No, hombre, otra vez, hombre.
16:37Nos mataremos de mentira.
16:40Jalemos al suelo.
16:41Llegará la mujer.
16:42Y al vernos a los dos allí.
16:44Y a ver sobre el que ella más le llore,
16:46a ese es el que más quiere.
16:48¿El otro?
16:49El otro se va.
16:50Ah, sí, da gusto.
16:51La verdad es que da...
16:52De mentiras, da gusto.
16:53Bueno, el otro se va.
16:54El otro se va.
16:55Pero el otro se va.
16:57No, el que está allá adentro...
16:59¿Cuál?
16:59Si hay otro allá...
17:01¿Cuál está el otro?
17:01¿Dónde está el otro?
17:02Allá, en el cuarto.
17:04No es posible.
17:04La recámara de ella...
17:05Lo revisé todo y no había nadie.
17:06Si no se esconde, Raúl,
17:07a mí ya me ha escondido.
17:08¿A usted también?
17:09Sí, hombre.
17:10¿Dónde está el otro?
17:11Vente, Diego.
17:12Vamos.
17:15Inés.
17:16Inés del alma mía.
17:18No está.
17:18Y yo la dejé aquí.
17:19Se lo estoy diciendo, señor.
17:21Mientras está alegando conmigo
17:22en lugar de estar aquí
17:22o si hubiéramos venido,
17:23a lo mejor ya nos madrugó a nosotros.
17:25¿Cómo?
17:25Les digo así.
17:26¿Ah?
17:27¿Es que?
17:28A lo mejor están ahí en el baño.
17:30¿Cómo?
17:31¿Me estará bañando?
17:32¿No cree usted?
17:33A lo mejor...
17:34A lo mejor ahí está.
17:35Vamos.
17:36No está aquí.
17:37Venga.
17:40Ahí.
17:40Sí.
17:44Ves.
17:45Miserable al fin que tengo.
17:47Morirás.
17:48Tú también morirás.
17:49Los dos morirán
17:50y yo soy el...
17:50¿No qué, padre?
17:51Desde el duelo.
17:52¿Al duelo?
17:52¿Cómo que tienes miedo?
17:53Miedo yo.
17:53Yo soy un telorio.
17:54Yo a los palacios subí.
17:55Y a las cabañas bajaste,
17:57pero no te imaginaste
17:58que en esta casa sopaste.
17:59Vente pa' acá, chiquito,
18:00si me callas, gordo.
18:02Aquí no se hace traer
18:03esta pistola.
18:04Solo lápiz tinta.
18:04No se haga gracioso
18:05porque entonces
18:06escribiste un recado a San Pedro
18:07para que le haga lugar.
18:08Puete, trae usted.
18:09Ah, puede que sí.
18:10Trae un puete a todos.
18:11Eso sí,
18:11porque si no,
18:12el otro le da
18:12y ya está el changazo.
18:14Bueno,
18:14eso quién sabe si sirva,
18:15pero a última hora
18:16cachazo se agarra.
18:17Usted ponga eso.
18:18Espérame tantito.
18:19Ahora tú vente pa' acá.
18:21Aquí ponga usted
18:22y no voltea hasta que yo le diga.
18:24Este duelo vamos a hacerlo
18:25en regla como debe ser
18:26para que se mueran bien.
18:28Según el artículo del código
18:29de la ley que dice
18:31conforme el doliente,
18:32o sea,
18:32que se va a doler
18:33o le va a doler
18:34porque es un duelo,
18:35deben ustedes estar
18:36siempre abusados.
18:38Al yo contar
18:38una,
18:39dos,
18:40entonces no se está volteando
18:41todavía.
18:42Cuando yo diga
18:42una,
18:43dos y tres,
18:43ustedes se voltean
18:44y sobres
18:45de manera que abusados,
18:47serenos,
18:48serenos,
18:48que no va a pasar nada total.
18:49Azotan y se acabó.
18:51Una,
18:52dos,
18:53tres.
18:57Usted primero.
18:59No,
18:59usted.
19:00De ninguna manera.
19:01Bueno,
19:01mejor los dos.
19:01No,
19:03Es mucho agonizar.
19:04Y necesita,
19:05y necesita,
19:07por fin libre,
19:08tostón la dejada,
19:09somos libres
19:10y necesita,
19:10¿dónde andas?
19:11Y todo está liquidado.
19:12Sí,
19:13está liquidado.
19:13Por fin solo,
19:15rorro mío.
19:16Gracias,
19:17plomero,
19:18por haberme arreglado
19:19este asunto.
19:38Nadie sabe
19:40para quién trabaja.
19:41de verdad,
19:42jobs,
19:42no,
19:47qué
19:47es,
19:48¿por qué?
19:48Gracias.
Comentarios