- hace 3 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 19 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:26¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:43¡Gracias!
01:50¡Gracias!
01:53Merhaba, umarım çok bekletmedim
02:11¡Gracias por ver!
02:27Zaman geldi. Hazırlık için sizi içeri alalım lütfen.
02:33Hadi bakalım. Her şey gelip geçecek. Korkma.
02:44Ver eşyalarını bize.
03:19Sizi buraya kadar yordum ama Büsünko'ba hakkında söylenenler doğru mu?
03:23Ama bizzat sizden duymak istedim.
03:26İyi yaptınız. Tabi anlatayım.
03:28Yıllar önce ben Füsun Hanım'ın yanında çalışırken genç bir kadın geldi.
03:33Dört aylık hamileydi. Alınmaması gerektiği halde bebeğini aldırmak istedim.
03:38Füsun Hanım önce uyardı. Para tatlı gelince bebeği aldı.
03:43Ne var ki kürtaj esnasında kadına kalıcı bir zarar verdi.
03:48Nasıl bir zarar?
03:50Bir daha anne olamayacağı şekilde.
03:55Füsun Hanım'ın etki anlayışı yoktur.
03:57Para için yapılmaması gereken tedavileri de uygulayabilir.
04:01Gayet rahat.
04:02Sonra da siz istediniz ben de yaptım deyip işin içinden sıyrılır.
04:07Gerçi bu anlattığım en fenasıydı.
04:10Onda da bir tereddüt etti tabi ama parayı görünce...
04:16Bence siz eşinizi ona teslim etmeyin.
04:20Sağ olun.
04:48Altyazı M.K.
05:10Altyazı M.K.
05:32Altyazı M.K.
06:04Altyazı M.K.
06:04Hengi, aç. Haydi.
06:26Ay, sonunda ayak tiramekten vazgeçti şu kız.
06:29Hoca develi oğullarının maresini doğracak. Ay, inşallah.
06:33Ay, bugünleri de gördüm ya. Artık ölsem de gam yemem.
06:43Teşekkür ederim, bir şey içecek halim yok.
06:45Ben çıkıp biraz hava alacağım.
06:50Ay, buna da ne oluyorsa. Sanki anası.
07:04Acaba ameliyata girdi mi?
07:07Neden açmıyor?
07:21Arayıp durma.
07:22Şimdi operasyona giriyorum.
07:24Her şey konuştuğumuz gibi.
07:43Korkulacağım, bir şey yok.
07:45Kendini bana bırak.
07:47Derin nefes al.
08:11Efendim, bir dakika. Aracı orada bırakamazsınız.
08:12Çıkil önümden.
08:17Cihan'ın ne işi var burada?
08:20Efendim, durun.
08:22Lan, durun.
08:24Nerede o?
08:26Ameliyata aldılar şimdi.
08:27Cihan, bir şey mi oldu? Cihan, bir şey söylesene.
08:36Cihan!
08:48Şimdi güzel şeyler düşünün.
09:19Gracias por ver el video.
09:25Gracias por ver el video.
09:53Gracias.
10:21Gracias por ver el video.
10:22Gracias por ver el video.
10:52Gracias por ver el video.
11:17Gracias por ver el video.
11:19Gracias.
11:50Gracias.
11:53Gracias.
11:55Gracias.
11:59Gracias.
12:01Gracias.
12:03Gracias.
12:03Gracias.
12:05Gracias.
12:08Gracias.
12:09Gracias.
12:15Gracias.
12:15Gracias.
12:23Gracias.
12:26Gracias.
12:27Gracias.
12:28Gracias.
12:31Gracias.
12:32Gracias.
12:34Gracias.
12:45Gracias.
12:47Gracias.
12:47Gracias.
12:52Gracias.
12:54Gracias.
12:56Gracias.
12:57Gracias.
12:59Gracias.
13:00Gracias.
13:00Gracias.
13:10Gracias.
13:12Gracias.
13:12Gracias.
13:13Gracias.
13:17Gracias.
13:31Gracias.
13:33Gracias.
13:47Gracias.
13:48Gracias.
14:19Gracias.
14:23Gracias.
14:57Gracias.
14:58Gracias.
14:59Gracias.
15:24Gracias.
15:25Gracias.
15:29Gracias.
15:30Gracias.
15:31Gracias.
15:43Gracias.
15:45Gracias.
15:48Gracias.
16:14Nereye gidiyorsun böyle?
16:17Birkaç gün babamda kalayım dedim.
16:19Değişiklik olur.
16:21Değişiklik olur.
16:22Peki benim neden haberim yok bunda?
16:24Ben de yeni karar verdim.
16:27Planlı bir şey değildi zaten.
16:29Hayır.
16:30Gidemezsin.
16:31Otur oturduğun yerde.
16:39Hanımım.
16:41Cihan Bey döndüler.
16:43Aa.
16:44Ne çabuk.
16:46O kız ayak dirediyse normal.
16:49Doktor onunla mı uğraşacak?
17:02Doktor onunla mı uğraşacak?
17:06Yavaş.
17:07Geldik.
17:08Yavaş.
17:09Acacığım gel.
17:09Yavaş.
17:12Kalk canımın içi kalkın.
17:14Ay.
17:14Ay kaldıramıyorum ki.
17:17Aman.
17:18Kız.
17:19Aman sen ne ağırmışsın böyle.
17:22Erkek gücü de yok ki.
17:25Gerek yok yenge yürürüm ben tek başıma.
17:28Yardıma ihtiyacım yok.
17:30Ay olur mu hiç öyle şey?
17:32Düşersin falan.
17:34Daha fazla yürümeyin.
17:36Narkosun etkisinde.
17:44Gerek yok.
17:46Gerek yok yürüldüm ben.
17:54Gerek yok.
18:06Yürüldüm ben.
18:24Annem kapıda.
18:28Dувати.
18:31sad sail we they were.
18:34No, no, no.
19:26No, no, no.
19:42No, no, no.
19:45No, no.
19:59No, no.
20:01No, no.
20:24No, no.
20:25No, no.
20:29No, no.
20:30No, no.
20:31No, no.
20:31No, no.
20:34No, no.
20:34No, no.
20:35No, no.
20:35No, no.
20:37No, no.
20:40No, no.
21:11No, no.
21:13No, no.
21:53No, no.
22:13No, no.
22:33No, no.
22:44No, no.
22:46No, no.
22:46No, no.
22:47No, no.
22:48No, no.
22:50No, no.
22:51No, no, no.
23:21No, no.
23:54No, no.
24:21No, no, no.
24:54No, no, no.
25:18No, no, no.
25:45No, no, no.
26:15No, no, no.
26:46No, no, no.
27:15No, no, no, no, no.
27:46No, no, no, no, no.
28:15No, no, no, no.
28:54No, no, no, no, no, no, no.
29:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
29:50¿Qué pasa?
30:23¿Qué pasa?
30:48¿Qué pasa?
30:52¿Qué pasa?
30:59¿Qué pasa?
31:01¡Diéndolos! ¡Diéndolos!
31:17¡Diéndolos!
31:30Ne oluyor öyle ya anlamadım ben.
31:32¿Qué es algo de esto es lo que te ha llevado?
31:36N他的 trabajo, lo que te ha llevado a la madre.
31:40¿Ahh de qué ha llevado?
31:44¿Qué te ha llevado a la casa?
31:46¡Ay, mira!
31:47¡Ay, mira!
31:54¿Qué te ha llevado a la casa?
31:55La madre, ¿quién sabes mi?
31:58Doe la casa, te seguiré la casa.
32:01¿Qué te ha llevado a la casa?
32:06¿Qué es eso?
32:32Soakla ¿qué haría?
32:33Ya, ya, ya, ya, ya.
32:35Ya, ya, ya, ya, ya.
32:39Karadolu Mukaddernaana kim takıldı bu sefer.
32:44Hadi, hadi, sallanmayalım, geçelim o tarafa doğru, hadi.
32:48Ya.
33:29¡Suscríbete al canal!
33:44¡Suscríbete al canal!
34:04¡Suscríbete al canal!
34:29¡Suscríbete al canal!
34:57¡Suscríbete al canal!
34:58¡Suscríbete al canal!
35:23¡Suscríbete al canal!
35:28¡Suscríbete al canal!
35:31¡Suscríbete al canal!
35:36¡Suscríbete al canal!
35:46¡Suscríbete al canal!
35:49¡Suscríbete al canal!
35:51¡Suscríbete al canal!
35:54¡Suscríbete al canal!
36:04¡Suscríbete al canal!
36:31¡Suscríbete al canal!
36:42¡Suscríbete al canal!
37:01¡Suscríbete al canal!
37:10¡Suscríbete al canal!
37:25¡Suscríbete al canal!
37:28¡Suscríbete al canal!
37:32¡Suscríbete al canal!
37:41¡Suscríbete al canal!
38:11¡Suscríbete al canal!
38:13Mançar, anca gelebíldim.
38:16¿Nasıl oldun? ¿Yi misin?
38:17İyi, maşallah de...
38:19...sen hayalet görmüş gibisín.
38:22Beten benzin atmış valla.
38:25Ne oldu?
38:27Evde bir tatsızlık mı oldu?
38:30Yok.
38:31Olanlara üzüldüm.
38:33Bugün sıkıntılı bir gündü.
38:36Neyse ki Cihan tam
38:37zamanda yetişti.
38:49Oğlum şunu çiğ çiğ yeme.
38:51Dokunur.
38:54Bekle bak pişiyor burada.
38:56Ne yapayım ama dayanamıyorum.
38:58Çok seviyorum kestaneyi.
39:01Anasının oğlu.
39:03Annen de bayılır.
39:04Ha bak ne yapalım biliyor musun?
39:06Arayalım.
39:07Yakındaysa onunkileri de hazırlarız.
39:19Altyazı M.K.
39:20Deryem neredesin?
39:22Yoldayım, yoldayım.
39:23Ne var söyle.
39:25Şey, Emir ile kestane yiyoruz ya.
39:28Dedim yakındaysan sana da şey yapayım hazırlayayım.
39:30Yok siz deyin, afiyet olsun.
39:33İki dakikada çizerim, bir şey değil.
39:35Gelince de sıcak sıcak yersin.
39:37İyi madem.
39:38Tamam siz çizin.
39:40Pişirmeyin ama soğuk yenmez o.
39:42Tamam, tamam hayatım.
39:44Tamam hadi kapadım ben şimdi.
39:46Hadi.
39:49Seninle beraber olduğumu bilmiyor ya.
39:52Gerildim.
39:52Ay kapatmıyor da.
39:54Yenge sen git istersen yolun uzun senin.
39:58Ay yalan söyledim ya şimdi.
40:00İçime sinmedi pek.
40:02Aklın kalmasın ben yanındayım zaten.
40:06İyi ben vakitlice gideyim o zaman.
40:09Hançer çok kıymetlidir abisi için.
40:12İki gözünden sakınır valla ona.
40:14Başına böyle bir şey geldiğini duysa çok kötü olur.
40:18O yüzden söylemedim.
40:20Yani aklına başka bir şey gelmesin.
40:22Anladım.
40:23Eee ben bir dünürüme de uğrayayım.
40:26Buraya kadar gelmişken bir selam vermeden gitmek olmaz.
40:29Annem pek müsait değil işi vardı onun.
40:32Ben selamını iletirim.
40:35İyi o zaman.
40:38Ben ona başka zaman hususi uğrarım.
40:41Eee o zaman kalın sağlıcakla.
40:43Hadi selametle.
41:00Şimdi ettiğinin cezasını çekeceksin.
41:04Öyle bir canın yansın ki bir daha yapmaya cesaret etme.
41:10Allah lütfen affet beni.
41:12Ne olursun.
41:14Şimdi öyle bir yansın ki canın.
41:17Yedi düğün soyum bunu görsün de bu hinliye cesaret edemesin.
41:32Sen de diktin başıma böyle.
41:34Ne olur kusura bakma.
41:37O nasıl söz öyle aşk olsun.
41:40Ben kendim istedim diye buradayım.
41:42Teşekkür ederim.
41:44Ama gerçekten iyiyim artık.
41:46Yalnız kalabilirim.
41:47Yok olmaz.
41:49Cihan gelene kadar buradayım.
41:56O da çok panik yaptı zaten.
41:59Beni de aramış ulaşamamış.
42:01Aksi gibi telefonumu sessizde unutmuşum.
42:04Kesin yolda çıldırmıştır bana ulaşamadığı için.
42:10Neyse ki Cihan tam zamanında yetişti de kurtardı seni.
42:13Yoksa bu vicdan azabıyla nasıl yaşardım bilmiyorum.
42:19Tamam sıkma canını.
42:21Bak bir şeyim yok.
42:22İyiyim işte.
42:27Anlayacağın ucuz atlattık.
42:30Beni uyuduğumdan kızın hayatı kararacaktı.
42:32Derilmiş sadakası varmış.
42:34Ne diyeyim.
42:35Çok geçmiş olsun.
42:38Uzun zamandır bu bakışları görmemiştim.
42:40Korkmuşsun.
42:55Korku değil.
42:56Endişelendim.
42:58Sonuçta benim de payım var bu durumda.
43:01Anlıyorum.
43:04Vicdan böyle bir şey işte.
43:06İnsanın peşini bırakmıyor.
43:09Soluksuz bir takip onu gitsin.
43:15Haklısın.
43:17Öyle.
43:19Engin.
43:21Senden bir şey araştırmanı isteyeceğim.
43:24Nedir söyle.
43:26Şu doktoru detaylı bir şekilde araştırmanı istiyorum.
43:29En azından başkalarının canını yakmasın.
43:31Tamam.
43:33Muayene'nin ve doktorun teftişten geçmesi için gerekli evrak başvurularını yaparım.
43:38Güzel.
43:39Elinden geleni ardına koyma.
43:41En ağır cezayı alması için elinden gelen her şeyi yap.
43:43Tamam.
43:45Peki bunlar yetecek mi sence?
43:49Niçin?
43:50Vicdan azabını susturmaya.
43:53Bunlar yetecek mi?
44:11Yine kitabın ortasından konuştun dostum.
44:38Bu bastonu sırtında parçalardım ama...
44:43Bu bastonu sırtında parçalardım ama...
44:44...dua et kanımdansın.
44:47Dua et kanımdansın.
44:49Ama...
44:50...yaptığın cezasız kalacak sanma.
44:53Ettiğinin karşılığını görmeyen...
44:56...yaptığını...
44:57...kar sanır.
45:04Şimdi defol.
45:06Benim sabrımı zorlama artık.
45:08Doğru babanın evine.
45:10Sinirim geçene kadar da sakın dönme.
45:13Defol.
45:18Bu arada...
45:20...sakın babanı salma üstüme.
45:23Bu senin zarar ne olur?
45:27Bu yaşananlar...
45:28...aramızda kaldığı için...
45:30...yat kalk dua et.
45:44Ben ne Sinem'im...
45:47...ne de o gece kondu yüzele.
45:51Benim adım Beyza.
45:53Beni hiç kimseyle karıştırma.
45:56Cesaret edip de o indiremediğin bastonu...
45:59...gün gelir...
46:00...ben o bastonu senin sırtında kırarım...
46:03...mukadder Develioğlu.
46:07O zaman benim kim olduğumu anlarsın.
46:42O zaman
46:56¿Qué es eso?
47:15Hadi gel canım, meyveni ye. Biraz vitamin alman lazım.
47:31Al bakalım.
47:35Ama olmaz böyle. Sonra Cihan bana kızacak. Böyle mi bakıyorsun diyecek.
47:41Merak etme.
47:43Size kıyamaz o.
47:46Valla bugünden sonra pek öyle düşünmüyorum ben.
47:50Mevzu sen olunca her şeyi yıkar geçer gibi geliyor bana.
48:00Hadi al.
48:22Hizler azabı çektiğim doğrudur.
48:25Böyle bir şeye sebep olduğum için çok mutsuzum.
48:27Hatta kendime kızıyorum.
48:30Keşke araştırmadan böyle bir şeye girişmeseydim.
48:36Anlıyorum seni ama bu kadar da kendine yüklenmen biraz fazla değil mi?
48:39Sonuçta sen elinden geleni yaptın.
48:41Tam zamanında gittin ve zarar görmesine mani oldun.
48:46Peki bu tüp bebek meselesi ondan vazgeçtin mi?
48:51Hayır.
48:53Hayır.
48:53Bu konuda kararım kesin.
48:55Biraz dinlensin.
48:56Bu olay üzerinden assın.
48:59Tekrardan denemeye devam edeceğiz.
49:03Kafam karıştı biraz.
49:06Hem müthiş bir vicdan azabı çekiyorum diyorsun.
49:10Hem de yarın başka bir doktorun sirdevisine yatıracağını söylüyorsun.
49:15Kendini o kızın yerine koydun mu hiç?
49:19Hayatı kararacaktı senin yüzünden.
49:21Belki de bir daha hiç çocuğu olmayacaktı.
49:24Hiç bunu yaptın mı?
49:25Ne hissederdin?
49:29Aslında buna da gerek yok biliyor musun?
49:32Tek yapman gereken Cihan Beveli oğlu olarak değil.
49:35Korku dolu bir kadının kocası olarak karşısına geçmek.
49:39Hiç bana anlatma abi.
49:41Git ne derdin varsa ona söyle.
49:43Eğer gerçekten üzülüyorsan, gerçekten pişmansan, git her şeyi ona anlat.
50:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:46Hoşçakalın.
50:46¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
51:18¿Qué pasa?
51:46İyi madem.
51:48Öbür gün gönder.
51:49Bizim kalabalığımız bize yetiyor.
51:56Tamam hadi.
51:58Söylediklerimi hazırlayın.
52:00Götürün hemen.
52:00Hadi şuna çorbayı koy küçük şeye.
52:03Al tepsiyi.
52:07Ondan da koy.
52:24Hadi meşuna da yemeklerden koy.
52:29Altyazı M.K.
52:39Altyazı M.K.
52:55Bak ayak deredin.
52:57Başına neler geldi.
52:59Bu bir işaret sana.
53:03İşi zora sokanın...
53:05...başı musibetten kurtulmaz.
53:10Evin reisi...
53:11...erkektir derler.
53:12Ama kadın ne isterse olur.
53:16Tabii aklını kullanırsa.
53:18O yüzden sen boş ver bu doktor işlerini.
53:21Geç kocanın karşısına.
53:23İkimiz de sağlıklıyız.
53:25Bir an önce çocuğumuzu kucağımıza alalım de...
53:28...sarıl boynuna.
53:29Bir daha da bu işlerle uğraşma.
53:34Beni anladığını düşünüyorum.
53:41Hadi kurun sofrayı.
53:44Afiyetle etsin.
54:01Altyazı M.K.
54:13Hoş geldin oğlu.
54:15Kimse yok mu?
54:17Sinem'le Mine yukarıdalar.
54:18Beyza'da babasına gitti.
54:21Gideceğini bilmiyordum.
54:25Bunu almış biraz.
54:27Değişiklik olur dedi.
54:29Neyse onları bırak şimdi.
54:30Karnını açma.
54:32Anne dikiliyorsun orada.
54:33Hadi masayı hazırlayın.
54:34Anne gerek yok.
54:35Bir şey yemeyeceğim.
54:36Bunu Mine'ye almıştım.
54:38Büyük ihtimal ben göremem.
54:39Sen verirsin.
54:40Sözüm var da.
54:41Tamam oğlum.
54:44Gülsün nerede?
54:45Yukarıdan ev resimleri değiştiriyor Cihan Bey.
54:49Şimdi sen eski eve gidiyorsun.
54:50Hançere söylüyorsun ki hazırlansın.
54:52Dışarı çıkacağız.
54:53Hemen Cihan Bey.
55:06Ay hazır Beyza yokken.
55:09İster misin bunlar mercimeği fırına versin.
55:13Umarım o dediklerimi de kulak arkası etmez.
55:16Hadi bakalım.
55:25Afatime abla gelsene içeri.
55:27Yok gelmeyeyim.
55:29Cihan Bey gönderdi beni.
55:31Gelin hanıma söyle hazırlansın.
55:32Dışarı çıkacağız dedi.
55:48Hanende restoran atma.
55:52Bu akşam için iki kişilik rezervasyon istiyorum.
55:57Tamam.
55:58Teşekkürler.
56:11Altyazı M.K.
56:23Alo.
56:24Beyza Hanım.
56:26Bir şey olursa beni ara demiştiniz yani.
56:28Kapı dinledim de yemeğe gideceklermiş.
56:32Yemeğe gideceklermiş ha?
56:34Nereye gideceklerini duydun mu?
56:37Duydum duydum.
56:38Hanende restoran.
56:47Cihan Bey.
56:49Erkeğe zevah olmaz ama gelin hanım söyleyin ona.
56:52Ben bir yere gitmiyorum dedi.
57:10Daha bugün konuştum insan gibi.
57:13Ayak direme dedim.
57:16Bir kulağından giriyor.
57:17Bir kulağından çıkıyor demek.
57:34Nereye gidiyorsun?
57:37Durur musun?
57:38Ne yapıyorsun?
57:39Ne yapıyorsun?
57:41Ne yapıyorsun?
57:43Ne yapıyorsun?
57:52Giy bunu üzerine hemen.
57:54Gidiyoruz.
58:00Gelmiyorum hiçbir yere seninle.
58:20Karşında Cihan Develi oğlu yok.
58:26Bunu senden isteyen kocan.
58:32Altyazı M.K.
58:33Altyazı M.K.
58:44Altyazı M.K.
58:55Altyazı M.K.
59:16Altyazı M.K.
59:37Altyazı M.K.
Comentarios