- hace 3 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 16 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:24¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:28¡Gracias!
00:01:32¡Gracias!
00:01:33Sana kek veren de hata zaten.
00:01:35Çok misafircilik oynuyormuşum da...
00:01:38...ona sormuş muyum da...
00:01:41...nankör...
00:01:42...hanene gelenleri ağırlayıp...
00:01:45...yüzünü eğmemişim teşekkür edeceğine...
00:01:48...geldi yine.
00:01:54Yine ne var?
00:01:57Söylemediğin bir şey...
00:01:59...bir destur...
00:02:00...bir sakin...
00:02:02...sen kime çemkiriyorsun böyle sabah sabah?
00:02:04Yenge seni beklemiyordum ya...
00:02:06...bir anda böyle şey ettim...
00:02:08...kusura bakma.
00:02:10E bir hoş geldin demeyecek misin yengene?
00:02:12Hoş geldin gel tabii.
00:02:37Damadı gördüm gidiyordu.
00:02:39El salladım ama görmedi.
00:02:41Hayırdır kız?
00:02:43Yok bir şey yenge.
00:02:44İyi madem.
00:02:47Hadi bir kahve yap da içelim.
00:02:50Yenge sonra içsek...
00:02:52...ya şimdi bir gören duyan olacak.
00:02:56Akşam misafirler geldi...
00:02:58...gören duyan olmadı...
00:02:59...ben bir kahve istedim...
00:03:00...herkes duydu.
00:03:02Tamam hançer...
00:03:03...haklısın sen de...
00:03:05...pazlayız biz.
00:03:07Yenge burada boşuna oyalanma diye diyorum.
00:03:10Ee?
00:03:11Nerede para?
00:03:14Yenge bak ben şimdi sana bir kart vereceğim.
00:03:17Git o kartla bütün borçları kapat.
00:03:19Dükkanı da açtır.
00:03:21Abim artık rahat bir nefes alsın olur mu?
00:03:25Sonra ikinci ev bir kamyonet alacağım abime.
00:03:28Oldu canım.
00:03:29Ben de geçerken kendime şöyle boğazdan bir yalı alayım mı?
00:03:33Hançer...
00:03:34...o borçların kendisiydi, faiziydi derken...
00:03:36...o bir milyon yetecek mi sanıyorsun?
00:03:38Bir de kamyonet diyorsun.
00:03:41Bak...
00:03:42...adam bir dükkan aldı...
00:03:44...iki dükkan parası borçlandırdı bizi.
00:03:47Artık sen gerisini hesap et.
00:03:49Ama belli...
00:03:50...hesap edemiyorsun.
00:03:51Yoksa isteye isteye bir milyon mu isterdin?
00:03:56Yenge...
00:03:57...benim parayı hesap ederek almadım ki.
00:03:59Yeter diye düşünüyorum.
00:04:01Yetecek de inşallah.
00:04:05Bak yenge lütfen halledersin değil mi?
00:04:08Bak al çek şu parayı...
00:04:09...kapat bütün borçları.
00:04:11Bu konuda ne olur burada kapansın artık.
00:04:14Hallederim halletmesine de.
00:04:17O borçları kapattık varsayalım.
00:04:20Ne olacak?
00:04:21Tabii sen koskoca develi oğluna kapağı attın.
00:04:25Yediğin önünde yemediğin arkanda.
00:04:27Biz ne yapalım?
00:04:29Biz nasıl geçineceğiz hançer?
00:04:32Yenge biz bugüne kadar nasıl geçindiysek...
00:04:35...öyle geçineceğiz inşallah.
00:04:37Hem zaten dükkan da açılacak.
00:04:39Ya oradan gelen para size yeter de artar bile.
00:04:42Ne?
00:04:43İyiyim hadi.
00:04:45Senin söylediğin gibi olur inşallah.
00:04:48Hadi git kartı getir.
00:04:50Tamam.
00:05:05Hazır gelmişken...
00:05:07...senin şu tahsilatı da yapalım Mukadder Hanım.
00:05:24Fadime kimmiş Gelen?
00:05:27Mukadder Hanım.
00:05:28Yeni gelinin yengesi geldi.
00:05:30Alayım mı içeri?
00:05:31Ay kız Fadime.
00:05:34Ay dönürüm desene ayol.
00:05:37Ay değil mi Mukadder Hanım?
00:05:38Biz bugüne bugün dönürüz.
00:05:40Yalan mı?
00:05:41Hoş geldin.
00:05:42Bu ne güzel sürpriz.
00:05:45Ben de hançere uğrayacaktım.
00:05:47Ama bir dünürüme geleyim uğrayayım dedim.
00:05:50Sonra bozulur bana.
00:05:52Biz de kahve içiyorduk.
00:05:54Sen de içmek ister misin?
00:05:59Sinem.
00:06:01Sen git Mine ile ilgilen.
00:06:04Ben misafirimizle sorarım.
00:06:06Bir şey isteyip istemediğini.
00:06:11Ben de Mine'ye bakacaktım sen gelmeden önce zaten.
00:06:21Ben de bir kahve alırım.
00:06:23Dünür.
00:06:32Ben de bir kahve alırım.
00:06:39Dünür.
00:06:43Engin geldi mi?
00:06:45Geldim geldim.
00:06:51Bugün önemli işlerimiz var.
00:06:53Geç kalamazdım.
00:06:57Ne vardı ki bugün?
00:06:58Yurt dışı tedarikçilerimizle online toplantımız var.
00:07:02Sözleşmelerin güncellenmesini istemişlerdi.
00:07:04Peki.
00:07:05Yeni sözleşme hazırladın mı?
00:07:07Merak ettim hazırladım.
00:07:08Hatta alternatif sözleşmelerimiz bile var.
00:07:11Bugün muhtemelen uzlaşırız.
00:07:14Güzel.
00:07:15Bugün bu işi biterim Engin.
00:07:19Bu arada dün çok keyifliydi.
00:07:22Ablam da çok mutlu oldu.
00:07:24Her şey için teşekkür etti.
00:07:26Galiba hançerle aranızdaki buzları da eritmişsiniz.
00:07:29Ben öyle anladım.
00:07:31Yanlış anlamışsın Engin.
00:07:32Değişen bir şey yok.
00:07:35Bu anlaşmalı bir evlilik.
00:07:36Böyle devam edecek.
00:07:39Sizin de aklınızda olsun.
00:07:40Bir daha böyle evcilik oyunu oynamak istemiyorum.
00:07:43Lütfen.
00:07:44Yasemin'in söylediklerini söylersin.
00:07:54Ay bir baktık.
00:07:56Senin oğlan karısını özlemiş.
00:07:59Bizim kapıya dayanmış.
00:08:01Ay dedim Cemil sus.
00:08:02Aman çocuklar mutlu olsun.
00:08:04Malum.
00:08:05En son kötü ayrıldık.
00:08:07Ben de bir daha böyle bir şey olsun istemedim.
00:08:10Çocuklar mutlu olsun.
00:08:11Büyüklük bende kalsın diye kalktım geldim.
00:08:15Dünürlerin arasında kavga olmaz.
00:08:17Sonra çocuklar arada kalır.
00:08:19Öyle değil mi dünür?
00:08:23Bakın mukadder hanım.
00:08:25Ne yalan söyleyeyim.
00:08:27Size ilik gibi kız verdik.
00:08:30Hem güzel.
00:08:31Hem akıllı.
00:08:33Hem marifetli.
00:08:35Hem de genç.
00:08:37Ama maşallah.
00:08:39Karşılığını görmeyi bırak.
00:08:41Bir de üstelik kapılardan kovulduk.
00:08:44Neyse.
00:08:46Hançer.
00:08:48Kadın olup da kocasını koynuna almayı becerseydi.
00:08:53Kapı da kapanmazdı.
00:08:56Hiçbir şey karşılıksız da kalmazdı.
00:09:00Öyle diyorsun ha Dünür.
00:09:02Hançer razıymış koynunu almaya.
00:09:05Cihan istememiş.
00:09:08Ayıptır söylemesi.
00:09:10Cihan'ın bir kusuru mu var?
00:09:21Sen ne biçim konuşuyorsun?
00:09:23Hadsiz.
00:09:25Lafını tart da konuş.
00:09:30Aman.
00:09:32Siz de hemen öfkeleniveriyorsunuz.
00:09:34Ay ben ne dedim canım şimdi?
00:09:36Sizin şekeriniz mi var?
00:09:38Böyle hemen her şeye öfkeleniyorsunuz.
00:09:42Hiç gerek yok böyle şeylere.
00:09:45Bak bana.
00:09:47Dayı kızının eski gelin olduğunu gördüm.
00:09:50Sustum.
00:09:52Hala da susuyorum.
00:09:55Sen beni tehdit ettin.
00:09:57Ben hala susuyorum.
00:09:59Niye peki?
00:10:01Her şey yolundayken bozmayayım diye.
00:10:04Cihan Bey'le hançer mutlu olsunlar diye.
00:10:08Ben de her şeye sinirlenseydim sizin gibi ne olacaktı?
00:10:13Bugün bu işler buraya gelir miydi zannediyorsunuz?
00:10:31Hem ben anladım.
00:10:34Kusurun kimde olduğunu.
00:10:36students of bereket Sortcom Freeigi.
00:11:05Allie will inceye.
00:11:31Gracias por ver el video.
00:11:36Bu olacak.
00:11:42Mukadde Hanım, size hem akıllı hem güzel bir gelin verdik.
00:11:51Hiçbir kusuru yok maşallah.
00:11:55Her şeyi tas tamam.
00:11:58Böyle gelin bulmak zor.
00:12:00Kıymetini bilin.
00:12:05Ay.
00:12:07Bu da böyle yalnız başına kaldı.
00:12:13Torun olduktan sonra yanına bir iki kardeş yapmak lazım.
00:12:41Bir kardeş yeter.
00:12:52Baksana dayı kızı nasıl da yakıştı.
00:13:04Fazla muhabbet tez ayrılık getirir.
00:13:10Dünür.
00:13:12Kahveni içtin.
00:13:15Alacağını aldın.
00:13:17Söyleyeceğini de söyledin.
00:13:20Haydi sana uğurlar olsun.
00:13:36Aklım almıyor Allah.
00:13:38Sen mukadder develi oğlu.
00:13:40Bu densiz kadının seninle böyle konuşmasına nasıl izin verirsin?
00:13:44Ben burada senin yediğin halkları temizliyorum.
00:13:49Sen de orada karşıma geçmiş bana hesap mı soruyorsun?
00:13:52Az biraz utanman olsun.
00:13:56Az biraz utanman olsun.
00:13:56Arsız.
00:14:06Ama bu böyle olmaz.
00:14:08Bu kadından kurtulmamız lazım.
00:14:12Bunun da tek yolu tüp bebek de olsa o hançerin hamile kalması.
00:14:40İyice düşündün mü?
00:14:42Sağlıklı bir kız çocuğu.
00:14:44Aldırmak istediğine emin misin?
00:14:45Evet.
00:14:46Eminim.
00:14:48Bana erkek çocuk lazım.
00:14:52Hep o doktorun yüzünden.
00:14:55Sadece beni kısır bırakmadı.
00:14:57Hayatımı da aldı elimden.
00:15:00Umarım sen de aynı cehennemde yanarsın.
00:15:03Beni yaktığın kadar yanarsın.
00:15:08Gülsüm.
00:15:09Gülsüm.
00:15:12Buyurun Beyza Hanım.
00:15:14Ben eski eve gidiyorum.
00:15:17Halama sakın yokluğumu belli etme tamam mı?
00:15:20Merak etmeyin.
00:15:28Valla senden korkulur der ya.
00:15:31Çekip aldın bileziği ellerinden.
00:15:33Kısa günün karı.
00:15:35E bileziği kopardın.
00:15:37Kartı da aldın.
00:15:38Ama onlardan korkulur.
00:15:41Bu tüp bebek işi olmazsa oğullarına laf ettirmemek için hançeride kapının önüne koyarlar.
00:15:47Parayı da alacaklara kaptırırsak o zaman kur uçlu üstünde kalırız.
00:15:53Sonra yine aynı cefa.
00:16:01Alo.
00:16:02E tamam ödeyeceğiz kardeşim.
00:16:04Kaçmıyoruz ya.
00:16:08Hepsini mi?
00:16:09Elin saf be kardeşim.
00:16:11O kadar parayı bir anda nasıl bulalım biz?
00:16:14Tamam.
00:16:15Bir kısmını bugün bir kısmını da dükkanı açınca ödeyeceğiz.
00:16:19E tabii kazanınca.
00:16:21Başka türlü nasıl ödeyelim?
00:16:21Ay tamam.
00:16:24Tamam kapat.
00:16:28Borçların hepsini alacaklara da verirsek var halimize.
00:16:32Alacaklarını alacaklar.
00:16:33Gerisini idare edecekler artık.
00:16:54Altyazı M.K.
00:16:54Altyazı M.K.
00:17:06Altyazı M.K.
00:17:06Gracias.
00:17:36Gracias.
00:18:06Gracias.
00:18:36Gracias.
00:19:06Gracias.
00:19:36Gracias.
00:19:44Gracias.
00:19:47Gracias.
00:19:48Ya...
00:19:49Dayanamayacağım, söyleyeceğim.
00:19:55Hani sen şimdi kontrollere girdin ya, eski karısı da girmişti.
00:20:01Peki Cihan seninle kontrole girdi mi?
00:20:07Bence o da girmeli.
00:20:09Eski karısı ona laf gelmesin diye tüm suçu üstüne aldı ama...
00:20:13Sonunu görüyorsun.
00:20:15Kapının önüne kondu.
00:20:17Senin de sonun öyle olmasın diye istiyorum.
00:20:21Bu kadar acıyı çektiğine değsin bari.
00:20:56Geryem.
00:20:58Hı?
00:20:59Bunlar ne böyle?
00:21:03Ayy...
00:21:04Mukadder Hanım sağ olsun.
00:21:06Elimi boş göndermek istemedi.
00:21:08Hançerin annesi sayılırsın.
00:21:10Gönlünün istediğini al diyerek Tomar'la para verdi bana.
00:21:13Aha!
00:21:14Hakkaniyetli kadın ve selam.
00:21:16Ay dur dur!
00:21:17Baksana ne aldım.
00:21:23Ay ne yakıştı Cemil sana.
00:21:27Ooo!
00:21:28Vallahi Deryem çok güzel gömlekmiş ha.
00:21:30Gerçekten Kadir kıymet bilen insanlarmış.
00:21:32Öyle öyle.
00:21:34Deryem de.
00:21:36Ne iyilik yaptık da Allah karşımıza böyle insanlar çıkardı ha?
00:21:39Kalbimiz temiz Cemil.
00:21:41Kalbimiz temiz.
00:21:42Doğru değilim valla.
00:21:43Bak bak sen asıl buna bak.
00:21:46Kendime bir elbise aldım.
00:21:49Ay şu elbisenin güzelliğine bak.
00:21:52Ay bayıldım.
00:21:53Valla Deryem çok yakışır da.
00:21:56Kaç para verdin buna?
00:21:58Ay sen de her şeyin parasını soruyorsun Cemil ha.
00:22:01Fakir gibi.
00:22:07Fakir değil miyiz Deryem?
00:22:11Değiliz artık Cemil.
00:22:14Değiliz.
00:22:16Doğru diyorsun.
00:22:17Bizim de gönlümüz zengin.
00:22:19Ay çok güzel değil mi ama.
00:22:22Ay bak çok yakıştık böyle birbirimize.
00:22:25Valla güzel oldu Deryem.
00:22:38Tamam.
00:22:45¿Qué pasa?
00:23:44¿Qué pasa?
00:23:47¿Qué pasa?
00:23:48¿Qué pasa?
00:23:53¿Qué pasa?
00:24:06¿Qué pasa?
00:24:11¿Qué pasa?
00:24:16¿Qué pasa?
00:24:19¿Qué pasa?
00:24:21¿Qué pasa?
00:24:24¿Qué pasa?
00:24:25¿Qué pasa?
00:24:38¿Qué pasa?
00:24:39¿Qué pasa?
00:24:40No, no, no, no.
00:25:11Öğrendiğime göre çok zor, çok sancılı bir süreç olacakmış.
00:25:17Yani Yasemin ablayla da konuştum.
00:25:20Çok ağır ilaçlar, çok ağır iğneler kullanacakmış.
00:25:24Yani?
00:25:26Ne demek istiyorsun?
00:25:30Tüp bebek yapmaktan vaz mı geçelim?
00:25:33Yok, onu demek istemiyorum.
00:25:36Ne diyorsun söyle?
00:25:42Ya ben bütün kontrollerimi yaptırdım.
00:25:46Acaba diyorum, sen de mi yaptırsın?
00:25:50Hani belki daha emin ilerlersek daha hızlı sonuç alırız diye düşündüm.
00:25:56O yüzden.
00:26:00Efendim Ercan Bey, buyurun.
00:26:02Cihan Bey merhaba.
00:26:03Yeni açtırdığınız hesaptaki parayı ödemek için sizden onay almam lazım.
00:26:07Onun için aradım sizi.
00:26:08Uygun musunuz?
00:26:09Tabii ki uygunum.
00:26:10Bütün bakiyi çekmek istiyorlar.
00:26:12Ödemeyi onaylıyor musunuz Cihan Bey?
00:26:14Peki, onaylıyorum.
00:26:15Gönderebilirsiniz.
00:26:24Ben sana bunu her türlü ispat ederim de...
00:26:31...buradan sana bir milyon daha çıkmaz.
00:26:54Ben sana bunu her türlü ispat ederim de...
00:26:58...buradan sana bir milyon daha çıkmaz.
00:27:06Söylemiş Cihan'a.
00:27:12Düşündüğümden daha da aptalmışsın gece kondu paçavrası.
00:27:15O yüzük parmağını sıkmaya başladı değil mi Cihan Bey?
00:27:28Alo.
00:27:30Benim bir işim çıktı.
00:27:31Akşama beklemeyin diye aradım.
00:27:34Tamam.
00:27:35Görüşürüz.
00:27:57Ne desem, ne yapsam yine suçlu ben oluyorum.
00:28:04Allah'ım nasıl bir kısır döngü bu.
00:28:10Bakıyorum geçmiş eyanın acısı.
00:28:19Keklik gibi sekiyorsun.
00:28:21Biraz dinlenmek iyi geldi.
00:28:24Bu da yeni adet mi?
00:28:26Kapılarda Cihan'ı beklemek.
00:28:30Bu akşam benimle uğraşmaya kararlısınız galiba halacığım.
00:28:37Vukaddar Hanım, yemeği hazırlayalım mı?
00:28:40Yoksa Cihan Bey'i mi bekleyeceğiz?
00:28:42Sen hazırla Fadime.
00:28:44Cihan aradı.
00:28:46Akşam gelmeyecekmiş.
00:28:48Tamam hazırlıyoruz.
00:28:53Eski evden çıktığını görünce buraya gelecek sandın.
00:28:57Yanılmışsın.
00:29:00Ben nereden bileyim evden çıktığını?
00:29:02Odamda dinleniyordum.
00:29:04O evi gözetlediğini illa görmeme gerek yok.
00:29:10Adım gibi eminim.
00:29:13Sen giderken ben dönüyordum.
00:29:16Yapmadığım bir şey için kendimi savunacak değilim.
00:29:19Neye inanmak istiyorsanız ona inanın.
00:29:22Ben lafımı söyleyeyim de sen de nasıl anlamak istiyorsan öyle anla.
00:29:26Ne zaman döner belli değil.
00:29:29Kapı askeri gibi.
00:29:31Cihan'ın karşısına çıkıp canını sıkma.
00:29:44Altyazı M.K.
00:29:44Altyazı M.K.
00:29:48Altyazı M.K.
00:29:51Altyazı M.K.
00:30:21Altyazı M.K.
00:30:44Altyazı M.K.
00:30:52Paşını alıp çekip gidemiyorsun da.
00:30:56Mecbur yaşıyorsun.
00:31:01Bazen soruyorum kendimi.
00:31:03İstediğim hayat bu mu diye.
00:31:07Sen yaşasaydın ne olur diye hayal ediyorum.
00:31:16Yengem çok sevinirdi.
00:31:19Yine çok mutlu olurdu.
00:31:25Belki annemin o istediği erkek torunu.
00:31:28Ona sen verirdin.
00:31:32Ben de yaşamak zorunda olduğum değil de.
00:31:35Daha sıradan bir hayat yaşardım.
00:31:46aşkım.
00:32:05Eşemezdim.
00:32:08¿Qué es eso?
00:32:40¿Qué es eso?
00:33:19Bulduğum çölümlerinin hepsi ayağıma dolanıyor.
00:33:23Ne yapacağımı, nasıl davranacağımı kestiremiyorum.
00:33:37Allah'ım ben bu lekeyi nasıl temizleyeceğim.
00:33:42Zannettiği gibi biri değilim.
00:33:46Böyle biri değilim ben.
00:33:52Ben sana bunu her türlü ispat ederim de buradan sana bir milyon daha çıkmaz.
00:34:18Gelin hanım.
00:34:20İyi misiniz?
00:34:28Yemeğinizi getirmiştim.
00:34:31Geri götürün.
00:34:34Yiyemeyeceğim ben.
00:34:36Ziyan olmasın sonra.
00:34:37Ama böyle olmaz ki aç acına.
00:34:42Şurada düşüp bayılsan kimsenin ruhu duymayacak.
00:34:45Allah korusun.
00:34:48Boş.
00:34:49Sen bağırsan ben uçar gelirim de.
00:34:53Kendini yalnız düşünme.
00:34:58Aman.
00:35:00Batırdım iyice değil mi?
00:35:03Peki madem.
00:35:04Sen bilirsin.
00:35:07Ama bak.
00:35:08Bir şeye ihtiyacın olur.
00:35:10Acı kırsın falan.
00:35:12Beni mutlaka ara tamam mı?
00:35:14Ben uçar gelirim hemen.
00:35:40Fakirliğin gözü kör olsun.
00:35:42Hiç bu kadar param olmadı ki saklamayı bileyim.
00:35:44Nereye koyacağım ben şimdi bunu?
00:35:52İçimden hiç de saklamak gelmiyor ki.
00:35:55Bütün gece böyle dolaştırsam sizi bebek gibi.
00:35:58Kimselere vermesem.
00:36:01Derya'm.
00:36:03Derya'm.
00:36:06Derya.
00:36:10Hayatım.
00:36:11Ay ne var Derya Derya?
00:36:13Ya adıma mı ezberliyorsun?
00:36:15Ya oğlan acıktım diyor.
00:36:17Benim de içim ezilmeye başladı.
00:36:18Ne yesek?
00:36:20Ay dışarı koş.
00:36:21İçeri koş.
00:36:22Yemek yapmaya fırsatım mı oldu?
00:36:23Her iş bana bakıyor.
00:36:25Haklısın.
00:36:26Bir iyileşeyip dışarının bütün işlerini ben halledeceğim.
00:36:29Sen yalnız evinin hanımı olacaksın.
00:36:31Nerede?
00:36:32Köle olmayayım da bana yeter.
00:36:35Ben bir makarna suyu koyayım.
00:36:37Sen de böyle sarımsaklı bir yoğurt yaparsın.
00:36:41Üstüne de salça kattık mı?
00:36:42Allah.
00:36:43Vallahi ağzım sulandı ha.
00:36:45Haydi.
00:36:50Ay burada servet yatıyor.
00:36:52Biz makarnaya talim ediyoruz.
00:36:54Ah Derya'm.
00:36:55Ya bu güzellikle makarnayı nimetten sayan adamla oyalandır artık sen.
00:37:21Götürmedin mi yemeğini?
00:37:23Götürdüm ama istemedi.
00:37:26Menüyü mü beğenmedi haspam?
00:37:28Yoksa kendi mi pişiriyor?
00:37:30Yok.
00:37:31Bir şey yapmıyor.
00:37:32Oturmuş bir köşeye arpacık kumlusu gibi düşünüyor.
00:37:36Elini bile sürmeden geri gönderdi.
00:37:39Böyle giderse hasta olacak.
00:37:41Kendi bilir.
00:37:44Haydi bak içine sen.
00:37:53Gebersin yılan.
00:38:09Közyaşlarımı hep sen taşıdın Yadigar.
00:38:15Umudumu, hayallerimi, hepsini seninle paylaştım.
00:38:23Ama yalnızlık...
00:38:27Paylaşılmıyor.
00:38:29Paylaşılmıyor Yadigar.
00:38:32Seninle bile paylaşamıyorum.
00:38:37Büyüyünce geçer zannediyordum.
00:38:42Ama büyüyünce...
00:38:45...insanın yalnızlığı da büyüyormuş meğer.
00:39:08Sen bana bakma kaptan.
00:39:11İnsan bazen karşısında onu dinleyecek birini arıyor.
00:39:23Sen bunu çok iyi yapardın.
00:39:27Yapmaya devam mı da ediyorsun?
00:39:53Nasılsın?
00:39:55Hadi iyi oldu.
00:40:13Altyazı M.K.
00:40:52Altyazı M.K.
00:41:01Hala bu saatte ayakta.
00:41:31Altyazı M.K.
00:41:35Altyazı M.K.
00:41:36Altyazı M.K.
00:41:57Altyazı M.K.
00:42:07Altyazı M.K.
00:42:11Altyazı M.K.
00:42:13Altyazı M.K.
00:42:27Altyazı M.K.
00:42:27Altyazı M.K.
00:42:41Altyazı M.K.
00:42:43Altyazı M.K.
00:43:11Altyazı M.K.
00:43:12Altyazı M.K.
00:43:24Altyazı M.K.
00:43:32Altyazı M.K.
00:43:36Altyazı M.K.
00:43:40Altyazı M.K.
00:43:42Altyazı M.K.
00:43:59Altyazı M.K.
00:44:01Altyazı M.K.
00:44:17Altyazı M.K.
00:44:26Altyazı M.K.
00:44:28Altyazı M.K.
00:44:30Altyazı M.K.
00:44:38Altyazı M.K.
00:44:40Altyazı M.K.
00:44:41Altyazı M.K.
00:44:42Altyazı M.K.
00:44:42Altyazı M.K.
00:44:43Altyazı M.K.
00:44:46Altyazı M.K.
00:44:47Altyazı M.K.
00:44:47Altyazı M.K.
00:44:51¿Qué pasa?
00:45:19No, no, no, no, no, no.
00:45:48a la casa.
00:46:18Me voy a poner aquí, me voy a poner un lugar.
00:46:24Ay, me voy a hacer un lugar.
00:46:25Me voy a hacer un parado.
00:46:29Me voy a hacer un lugar diferente.
00:46:31¡No le voy a ver!
00:46:41¡Mustayra Kalesi de dikkatli!
00:46:43¡Ethokia! ¡Vor, lo chikarda!
00:46:46¡Hadi!
00:46:47¡Aa!
00:46:48¡Beryam!
00:46:49¿Nereye böyle?
00:46:50¡Charişe gidiyorum!
00:46:51¡Chocuğun pijamasa eprimiş de!
00:46:53¡Bir iki tane ucuzundan alacağım!
00:46:55Al.
00:46:56¡Camil!
00:46:59¡Camil!
00:47:00¡Camil!
00:47:01¡Camil!
00:47:02¡Camil aç gözlerini!
00:47:02¡Camil aç gözlerini!
00:47:04¡Camil Rüyam ne olur!
00:47:05¡Ne yaptın sen!
00:47:06¡Zaten adamın kuş kadar canı var!
00:47:08¡Camil ne olur Rüyam!
00:47:09¡Camil!
00:47:09¡Git Hatice ablan haber ver de sana bakmaya gelsin!
00:47:12Ben daha bu lanse arayacağım şimdi!
00:47:14¡Camil ne olur!
00:47:16¡Şaka şaka!
00:47:23¡Camil ya!
00:47:26Aynı eğlendim belli değil.
00:47:28Eheheheh!
00:47:29Eheheh!
00:47:30Eheheh!
00:47:31Eheheh!
00:47:32Bakayım dedim beni ne kadar seviyorsunuz.
00:47:34Çok korktum Cemil abi.
00:47:36Ne güzel oynadım ama değil mi?
00:47:38İkiniz de inandınız.
00:47:39Eşek şakası bu.
00:47:41Sakın bir daha yapma!
00:47:42Eheheheh!
00:47:42Nasıl sarsıyordun ama beni.
00:47:44Cemil!
00:47:45Cemil!
00:47:46Cemilim diye.
00:47:47Beni çok sevdiğini biliyordum zaten hayatım.
00:47:49Tövbe tövbe.
00:47:51Ben de sizi çok seviyorum, canım ailem. Hançer evlendi, kendi ailesi var artık.
00:47:56Siz de benim ailemsiniz.
00:48:00Tutma beni artık, işim gücüm var benim.
00:48:03Tamam hayatım.
00:48:04Hadi.
00:48:04Tamam, tamam hadi.
00:48:05Hadi lan fırla, fırla, yürü bakalım.
00:48:08Haydi gönder.
00:48:09Panter Cemil var burada, gönder gelsin.
00:48:14Ya yavrum benim be.
00:48:21O kızın bir doktora ihtiyacı var, benim de ondan kurtulmaya.
00:48:26Doktor Füsun Kaba sayesinde, ikimiz de amacımıza ulaşacağız.
00:48:31O kasap, beni kuruttuğu gibi, o gece kondoluyu da kurutacak.
00:48:36Tam aklıma oturmadı benim.
00:48:39Hayır, doktora nasıl ikna edeceksin?
00:48:41Resmen suç işlemesini istiyorsun şu an.
00:48:44Onun için yeni bir şey değil bu.
00:48:46Parasını verince yine yapar.
00:48:47Tamam da, artık merdiven altı çalışmıyor.
00:48:51Hani nasıl yaptıysa işleri ilerletti.
00:48:54Mekanı değiştirdi.
00:48:55Ambalajı düzeltti yani.
00:48:57Sınıf atladı kızım, sınıf.
00:48:59Sen bu kadınla niye bu kadar ilgileniyorsun ki?
00:49:03Elimdeki kozlu olan bilgileri güncelliyorum diyelim.
00:49:07Hem bak, senin de işine yaradı.
00:49:09Dediklerimi becerebilirsen yarayacak.
00:49:12Doktorla senin üzerinden iletişime geçeceğim.
00:49:14O kızın gideceği yere benim girip çıkmam olmaz.
00:49:18Ortalıklarda görünmemem lazım.
00:49:21Doktoru bu kadar kolay ikna edemezsin.
00:49:24Düşündüğün gibi olmaz.
00:49:25Artık o da zengin.
00:49:26Yani bu sana bayağı pahalıya patlar.
00:49:29Senin onlarla ilgilenmene gerek yok.
00:49:32Benden bir iş istiyorsan paramı peşin ödeyeceksin.
00:49:36Yoksa kırmı bile kıpırdatmam.
00:49:38Ayrıca lafına sözüne de dikkat et.
00:49:41Benimle böyle emir verir gibi konuşamazsın.
00:49:44Kimsin ya sen?
00:49:45Neyin gururu bu ya?
00:49:48Yediğin içtiğin şeylerin hesabını benden aldıklarınla ödüyorsun.
00:49:52Bir asalak gibi benim üzerimden geçiniyorsun.
00:49:54Ağzını topla ağzını.
00:49:56Sen karşında kim olduğunu unuttun galiba.
00:49:59Bayağı bir cesaretlenmişsin sen.
00:50:02Gider kaynananı her şeyi anlatırım.
00:50:04Hayatın kayar.
00:50:05Anlatırsan anlat.
00:50:07Bu boş tehditlerinle yıllardır karnını doyuruyorsun.
00:50:10Ben olmasam aç kalırsın be.
00:50:12Hadi cesaretin varsa git anlat.
00:50:16Sen bayağı bir cesaretlenmişsin.
00:50:19Yürek yiyip gelmişsin anlaşılan.
00:50:22Ama kiminle dans ettiğini öğreteceğim ben sana Beyza Hanım.
00:50:26Unutma bunu.
00:50:36Dül'te.
00:50:41Dül'te.
00:50:57Güzel.
00:50:59¡Gracias!
00:51:29Bu da ben seni arayacaktım aslında ama araya başka şeyler girdi arayamadım seni sen iyiyim dedin ama sesin iyi gelmiyor
00:51:40her şey yolunda mı canım ne yapayım ben çantayı ben bir ara uğrar alırım bu arada bir şeye ihtiyacın olursa
00:51:50ya da canın sıkılırsa hemen beni arıyorsun tamam mı görüşürüz canım
00:52:21Hoş geldin babacım
00:52:50Arkadaşına da hoş geldin desene
00:52:57Gerçi pek hoş gelmemiş borcun varmış arkadaşına
00:53:10Koca konak emrinde ne istesen ayağına geliyor neye ihtiyacın vardı da borç aldın
00:53:19Ne borcu bu Beyza
00:53:38Kusura bakma Beyza gelmek istemezdim ama mecbur bıraktın beni
00:53:45Cevap versene Beyza ne diye borç aldın arkadaşından
00:53:53Öğrendiler artık
00:54:01Söyle sen de rahatla
00:54:05какая parçası
00:54:07Bebekین
00:54:07B 사랑ına tuh
00:54:18Peki
00:54:19Hemen
00:54:20An Şehir
00:54:31сожалению
00:54:33An Şehir
00:54:33¿Qué es el mejor de minde?
00:54:36¿Qué es el mejor de las personas?
00:54:37¿Tienes más algo mejor de las cosas al?
00:54:40¿También unauso muy bien?
00:54:52Pudiendo.
00:54:57¡Hancher!
00:54:59¿Qué es lo hago?
00:55:03No, no, no, no, no, no, no, no.
00:55:33No, no, no, no, no, no.
00:56:03Ailenin haberi var sanıyordum.
00:56:05Üzgünüm.
00:56:23Son bir çırpınıştı.
00:56:33Son bir çırpınıştı.
00:56:35Son bir çırpınıştı.
00:56:56Son bir çırpınıştı.
00:57:06Son bir çırpınıştı.
00:57:18Son bir çırpınıştı.
00:57:21Son bir çırpınıştı.
00:57:24Son bir çırpınıştı.
00:57:38Son bir çırpınıştı.
00:57:49Sana bu üzüntüyü tekrar yaşatmak istemem.
00:57:55Kötü süreçlerden geçti.
00:57:58Çok üzüldü.
00:58:01Hep ben yanındaydım o dönem. Destek olmaya çalıştım hep.
00:58:21Buyurun şu borç meselesini konuşalım bir.
00:59:01Beyza'nın borcu ne kadar?
00:59:03Yüz elli bin.
00:59:05Ailemden kalan tek şey bana.
00:59:07Beyza istediğinde inanın hiç düşünmeden verdim.
00:59:10İhtiyacım olmasını da istemezdim.
00:59:12Kirayı ödeyemeyince evden çıkarıldım.
00:59:14Bir aydır pansiyonda kalıyorum.
00:59:16Ama artık onu da kirasını ödeyemiyorum.
00:59:18Aileniz yok mu?
00:59:21Trafik kazasına kaybettim ikisini de.
00:59:23Başınız sağ olsun.
00:59:26Beyza ne kadar şanslı.
00:59:28Siz hep yanındasınız.
00:59:30Ben bu hayata hep yapayalnızım.
00:59:33Çalışıyor musunuz?
00:59:36Aksilikler peş peşe gelir derler ya.
00:59:38Doğruymuş.
00:59:39Evden çıkarıldıktan iki gün sonra da işsiz kaldım.
00:59:43İş bakıyorum tabii ama
00:59:44her yere de güvenilmiyor.
00:59:46Ama bakalım uğraşıyorum.
00:59:47Bizim şirkette size uygun bir şey var mı?
00:59:50Bir bakalım.
00:59:52Çok teşekkür ederim.
00:59:53Çok sağ olun.
00:59:54Hesap numaranızı yollarsanız
00:59:56Beyza'nın borcunu hemen yollayayım.
00:59:59Numaranızı kaydederseniz.
01:00:10Ben her şeye katlandım.
01:00:18Damızlıkmışım gibi.
01:00:20Sanki insan olarak başka hiçbir değerim yokmuş gibi o muayene masasına yattım.
01:00:26Çocuğum olacak mı diye baktırdım.
01:00:30Çocuğum olacak mı diye baktırdı.
01:00:32O an ne hissedeceğimi umursamadı bile.
01:00:37Bunun ne kadar bir hakaret olabileceğini bile düşünmedi o an.
01:00:44Ben de sustum sesimi çıkarmadım.
01:00:47Dün gece sadece sen de test yaptır diyebildim.
01:00:54Öyle ağır bir laf etti ki.
01:00:59Ben onca şey yaşadık Yasemin abla.
01:01:03Ben kendimi hiç bu kadar aşağılanmışım.
01:01:06Bu kadar kötü hissetmemiştim.
01:01:09Canım.
01:01:11Bu sadece Cihan'a özgü bir şey değil.
01:01:14Maalesef erkekler bu konularda çok hassaslar.
01:01:19Ve onlara da öyle öğretilmiş.
01:01:21Bu yüzden de bir onur meselesi haline getirebiliyorlar.
01:01:27Sanki sadece kendi onurları varmış gibi.
01:01:31Tamam.
01:01:33Tamam üzülme artık.
01:01:34Lütfen.
01:01:36Sen daha çok gençsin.
01:01:39Bunları bilemezsin.
01:01:42Konuşmaya çalıştım onunla.
01:01:45Yanlış anladığını söyledim.
01:01:48Ama yüzüme bile bakmadı.
01:01:50Merak etme.
01:01:52Sakinleşince o da fark edecektir.
01:01:55Hem Cihan da sağlıklı bir erkek.
01:01:57Bu aşamalardan daha önce de geçti.
01:02:01Bak Ançar.
01:02:03Sizin tüp bebek yapmanıza gerek yok.
01:02:08Ne olur.
01:02:10Ne olur canım bunu bir kez daha düşünün.
01:02:18Altyazı M.K.
01:02:22Altyazı M.K.
01:02:26Altyazı M.K.
01:02:34Altyazı M.K.
01:03:04Altyazı M.K.
01:03:24Altyazı M.K.
Comentarios