Genie, Make a Wish - Episode 13 - video Dailymotion

Showtimes

Watch Genie, Make a Wish - Episode 13 - Showtimes on Dailymotion

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:42CastingWords

00:01:27CastingWords

00:01:42CastingWords

00:02:01CastingWords

00:02:02I'm not going to sleep.

00:02:04I'm not going to sleep.

00:06:14You told me that your grandmother was so happy?

00:06:17Yes.

00:06:21I told you to be happy when I was born.

00:06:24I told you to go to a wedding day.

00:06:29I'm sorry.

00:06:31I told you.

00:06:34I told you.

00:06:41I told you.

00:06:43You'll get to the end of the day?

00:06:43Yes.

00:06:48You're all going to lose.

00:06:51Then...

00:06:52I'm all going to lose.

00:06:54I'm going to school for the doctor.

00:06:58But that's why?

00:07:01You're all going to lose.

00:07:04You're all going to lose.

00:07:08You're all going to lose.

00:07:09So...

00:07:10I'm going to lose.

00:07:15What?

00:07:15I'm not yourself.

00:07:18You're all going to lose.

00:07:21You're all going to lose.

00:07:25You're all going to lose.

00:07:33I'm sorry.

00:07:34I'm going to lose.

00:07:45What do you mean?

00:13:51Any name is my last moment.

00:13:53That's what I believe.

00:13:55It's...

00:13:57It's a way of dying.

00:14:00I know.

00:14:02I know.

00:14:04I'm very...

00:14:07I'm very proud of you.

00:14:10I want you to be able to complete it.

00:14:16I want you to be able to gain freedom.

00:14:23You're the last one for the rest of us.

00:14:38I've already died.

00:14:41You died.

00:14:45I think I will be able to take a lot of effort from you.

00:14:49Just a little.

00:14:56You will tell me.

00:15:01You will be able to make a living.

00:15:03I want you to break up.

00:15:08Totally.

00:15:13You will be able to break down.

00:15:27I don't know what you're going to do.

00:15:34I love you.

00:15:38I love you.

00:15:48I just...

00:15:51I just...

00:15:56I just...

00:16:15It's done.

00:16:45This is ㄱ, ㄴ.

00:17:01If you don't do it, I'm going to love you.

00:17:08I'm going to love you.

00:17:10Oh, my God.

00:17:12Oh, my God.

00:17:15Oh, my God.

00:17:18Oh, my God.

00:17:27Oh, my God.

00:17:34I'm going to die.

00:17:38I'm going to die.

00:17:44I'm going to die.

00:17:49The baby is our loving guy,

00:17:52our happy little girl.

00:17:55Our sad girl,

00:17:57we're going to die.

00:17:58One moment.

00:17:58I'm going to die.

00:17:59I'm so happy to smile

00:18:00I'd like to smile

00:18:03I'm in the love of my mother

00:18:08I'm in the love of my mother

00:18:14I'm in the love of my mother

00:18:17I'm in the love of my mother

00:18:29I'm the mother's strength.

00:18:33That's the truth.

00:18:37I'm the mother's strength.

00:18:40This is the hope.

00:18:46The hope.

00:18:46I'm the mother's strength.

00:18:59I'm the mother's strength.

00:19:03I'm the mother's strength.

00:19:08Oh, thank you!

00:19:12Oh, thank you!

00:19:31Why? Why did you... Why did you win?

00:19:34Why didn't you win?

00:19:36You said that you had to win.

00:19:38Then you had to win.

00:19:40That's what you said.

00:19:42That's what you said.

00:19:44What did you say?

00:19:48What did you say?

00:19:49Shite Hanna!

00:19:51Keep your promise.

00:19:55When you're at the end of the day,

00:19:58you're at the end of the day.

00:20:02You're for a long time.

00:20:04Please, please.

00:20:05The woman...

00:20:06No one asked me, my brother.

00:20:08Please, my brother.

00:20:11All is his meaning.

00:20:13It's necessary to be the one who's waiting for a thousand years.

00:20:14I'm going to do that.

00:20:44uh

00:20:59난 당신의 모든 생을 지켜본 자입니다

00:21:03나는 이제 흰년기로 돌아갑니다

00:21:05이것이 나의 사죄이자

00:21:09또 다른 죄가 될 것이니

00:21:12I'm going to give you a very precious moment.

00:21:15I'll give you the memories.

00:22:08I can't believe it.

00:22:12I will live in my life.

00:22:14My love.

00:22:43I don't want you to die.

00:22:48I'm sorry.

00:22:52I'm sorry.

00:22:54You can't kill me.

00:23:02You love me.

00:23:03...

00:23:08...

00:23:10...

00:23:11...

00:23:11You're not my fault.

00:23:18I'm going to bed with you.

00:23:26I want you to be here.

00:23:30I want you to live here.

00:23:33I'm going to be here to live here.

00:23:34Ah, you are so I'm back!

00:23:40How are you?

00:23:47I'm back!

00:23:53I'm back!

00:23:56What are you doing?

00:23:58My gosh!

00:23:58No!

00:25:11두바이 한국총영사관입니다.

00:25:15기가영 씨의 사망 소식을 전해드립니다.

00:25:38사이코패스가 울다가 죽었다는 게요?

00:25:42너무 슬프면 절명이라는 말도 있다뇨.

00:25:46그래도 사이코패스는 그냥 좀 살지.

00:25:55내 말이.

00:25:57최 원장 오기 전에 정리식 준비 자료 놓자.

00:26:01생복을 몇 번 꺼내, 민경.

00:26:13시신 인계 절차는 끝나셨고요.

00:26:17이건 저희가 회수한 유일한 유품입니다.

00:26:49사이코패스입니다.

00:26:5131일 목요일

00:26:54이제 고인을 편히 보내드리겠습니다

00:27:05불이야!

00:27:09뜨거운 인기 언제 나와?

00:27:14불이야!

00:27:16불이야!

00:27:19불이야!

00:27:21불이야!

00:27:23불이야!

00:27:26불이야!

00:27:27불이야!

00:27:29불이야!

00:27:30나는 연기 없는 불로부터 창조된 정령, 지니이고

00:27:36우리는 천사가 만들어진 다음 날인 목요일에 창조되었다

00:27:44불이야!

00:27:48불이야!

00:27:51불이야!

00:27:56불이야!

00:28:08아무거나

00:28:08불이야!

00:28:25명acak

00:28:27한ricular

00:28:27� Bea

00:28:27해서

00:28:27공연

00:28:27눈이

00:28:43I'm sorry.

00:28:46You're my son.

00:29:01I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:29:27Ah, you gave me a thousand dollars?

00:29:30Wait, wait.

00:29:32I'm going to give you a gift now?

00:29:34No.

00:29:36No.

00:29:37It's a rule.

00:29:38Okay.

00:29:45You can't live.

00:29:48You can't live.

00:29:49You can't live.

00:30:00You can't live.

00:30:01멘트 구려.

00:30:05Okay.

00:30:06First of all,

00:30:07we'll go to the next week.

00:30:10It's been done.

00:30:15It's been done.

00:30:16You can't live.

00:30:27You can't live.

00:30:29You can't live.

00:30:32You can't live.

00:30:33I'm sorry.

00:30:35I'm sorry.

00:30:37It's been a long time.

00:30:39But then I can't live.

00:30:53You could live.

00:30:54You'll have to live.

00:30:57You can live.

00:30:59It's been a long time.

00:30:59Oh, that's right.

00:31:02Let's go together.

00:31:03Let's go together.

00:31:05But you don't want to leave.

00:31:08Yes?

00:31:09Leave it all the time.

00:31:13If it doesn't work,

00:31:15it doesn't work anymore.

00:31:18Now I know my story is

00:31:21in Korean.

00:31:23It's because

00:31:24I don't know the reason

00:31:25I can't do it.

00:31:28I don't want to have it.

00:31:29Because I'm taking it.

00:31:33I love it.

00:31:34I can't do it for myself.

00:31:40Don't keep it.

00:31:41But there are any other parts

00:31:41of the Zarago and the other susang.

00:31:42I'm gonna try.

00:31:44We're now going to the Tseongole.

00:31:48We're at the Tseongole.

00:31:49This is the Tseongole.

00:31:51This is Tseongole.

00:31:53There's Tseongole.

00:31:54We're going to go to the store

00:31:57Here's the

00:31:58After that, we're going to the store

00:32:03I'm going to the store

00:32:08I'm going to the store

00:32:09It's time to get back to the store

00:32:16What's the name of the store?

00:32:19Just like this, I'm going to ask you

00:32:21No, you really don't know what people are looking for.

00:32:25It's all different from the other side.

00:32:28It's a bit of a shame.

00:32:32I'm pretty.

00:32:36I'm not sure if I can't believe it.

00:32:42Come on and see it!

00:32:51If you think it would be impossible for us, then it would be impossible for us.

00:32:55Three, two, one!

00:32:59I got some money.

00:33:40I don't know what to do.

00:33:51So I thought I had a few months to think about it.

00:33:54So?

00:33:57So...

00:33:58I don't think I'll be happy again.

00:34:05I'll be happy once again.

00:34:11Don't die.

00:34:12Don't die.

00:34:17Don't die.

00:34:24Don't die.

00:34:26Don't die.

00:34:28Don't die.

00:34:30Don't die.

00:34:32Oh...

00:34:33몸이 안 빛나.

00:34:34뭐지?

00:34:36이건 이미 이루어진 소원인 건가?

00:34:40그래.

00:34:42내가 널 다시 만났잖아.

00:34:44놀래라.

00:34:46사실은...

00:34:47마지막 소원을 빌면...

00:34:49나 또 올게.

00:34:51잘 있어.

00:34:54안녕, 기가형.

00:35:06죄송합니다.

00:35:26저게 다는?

00:35:27고맙습니다.

00:35:30저게 다는 소원에?

00:35:31이만 들리는 가요?

00:35:34그대 내게 많은 낮과 반지나.

00:35:42기다려온 오랜 나의 인연.

00:36:47And I really hope that my wish comes true.

00:36:52할머니?

00:36:58나 보러 온 거야?

00:37:06할머니!

00:37:17나 보러 또 와.

00:37:21내년 봄에도 와.

00:37:22봄마다 꼭 와.

00:37:25나 보러 온 거야?

00:37:53그림맨.

00:37:54정말 많은 일이 있었는데 아직도 부지점장이야.

00:38:00저 스카우트 되고 싶어요, 경쟁 업체로.

00:38:03마지막 소원이에요.

00:38:05이 마트에 치명적인 기업 비밀 하나만 알려줘요.

00:38:09쉽군.

00:38:19이루어졌어.

00:38:21치명적인 기업 비밀을 알려주지.

00:38:31진라면을 앞쪽으로 배치하라는데?

00:38:47아, 너도 참 쓸쓸했겠다.

00:38:52나, 사람들은 다 너를 잊고, 너만 홀로 기억하고, 꽃잎이 빛처럼 쏟아지네.

00:39:08딱 지금인데.

00:39:16음...

00:39:26음...

00:39:28정해진 답이 없는 게 나를 울척하게 해.

00:39:35아직도 원망하죠.

00:39:38이런 내게도 찾아올까.

00:39:40숱한 밤을 지사우며, 기다렸죠.

00:39:50눈비하던 밤, 그대만 떠올라요.

00:39:55멋져기는 별들 같아.

00:40:01오랫동안 바라봤던 그대에게 고백할래요.

00:40:07틀릴까 봐 두려웠던 마음들이 환해져요.

00:40:13사랑하는 내 손을 넌 불어낼 수가 없는걸요.

00:40:19오랜만이야, 흑덩이.

00:40:23보고 싶었어.

00:40:26어떻게 돌아온 거야?

00:40:28민지 소원은 꽃잎 때 빛났는데.

00:40:33그건 나도 몰라.

00:40:35내가 어떻게 돌아왔는지는.

00:40:38아, 진짜 좀 가라고.

00:40:41아, 왜 남의 나라까지 와서 시스템을 어지럼 피고 난리야.

00:40:45이럴 시키.

00:40:46이게 어디서 큰 소리고, 어이?

00:40:49내는 인자 두 번 죽는다 해도 무서울 것도 없고, 지옥도 컵 안 난다.

00:40:56내는 다 필요 없다.

00:40:58너는 너 그 장사한테 내가 딱 데려다주기만 하면 된다.

00:41:03이런 미친 인간이 네가 보산다고 볼 수 있는 분이잖아.

00:41:07아니, 너는 천국이 확정인데 대체 왜 천국을 마다하고 이러는 건데.

00:41:12천국?

00:41:14내 천국 필요 없다.

00:41:16야, 우리 가영이 죽어가 사탄내 보는데 내한테 천국이 뭔 소용이고.

00:41:20그러고 니, 내한테 죽는 날 가르치준 거.

00:41:23그거 청균우술 아이가?

00:41:24그것도 이상하게 갈쳐줘갖고.

00:41:26내 하마터면 못 알아들을 뻔했다, 어이?

00:41:28내가 눈치가 빡꼼해가 알았지.

00:41:31그러니까, 이건 니가 꼭 해줘야지.

00:41:34니 천사라매.

00:41:35이렇게 아사리판을 내었으면 뭐라도 해줘야 될 거 아이가, 어이?

00:41:43대체 뭐라는 게 뭔데?

00:41:46예, 계속 시끄러우신 거 압니다.

00:41:50예?

00:41:51그렇지만

00:41:53그러나

00:41:55그럼에도

00:41:59예, 알겠습니다.

00:42:03그러니까

00:42:04고려 쪽으로

00:42:07힘껏이요.

00:42:23넌 또 뭘 모르네, 어?

00:42:27보자마자 이런다고?

00:42:29됐고, 그럼 이제 제일 유명한 신인은 내가 할게.

00:42:34무슨 결론이 그래.

00:42:35안 돼.

00:42:36그 순위는 죽어도 양보 못해.

00:42:38왜 못해, 해!

00:42:42나 이런 것도 되거든?

00:43:01넌 여전히 정말

00:43:06끔찍하고

00:43:07깜찍하다.

00:43:23아, 빨리 좀 오라고.

00:43:25앞자리 맡아야 된단 말이야.

00:43:28이세평이 대체 여긴 왜 온간데?

00:43:30배추 뽑는 게 이게 일당이 아주 세거든.

00:43:33새참도 주고.

00:43:34그 요즘 같은 고용 불안정 시대에

00:43:35이런 일자리가 흔한 게 아니야.

00:43:37이거 봐, 벌써 세 명 이상만 했잖아.

00:43:39어, 김 씨.

00:43:41너도 빨리 앉아.

00:43:43아, 4번까지는 뽑아야 되는데.

00:43:45밥 먹었어?

00:43:47아이고, 그거 젊은 사람이 많이 힘든가 배워?

00:43:51어? 혼자서 중간에 중간에.

00:43:55너 지금 내 눈에만 보여?

00:43:57그거, 그거 되게 어려운, 나는 그거 터득하는데

00:44:01만 천 년 걸린 스킬인데.

00:44:03배움이 110세기나 걸리는 편.

00:44:07이씨.

00:44:09안 되겠다.

00:44:10너도 뭘 좀 달자.

00:44:11기도해 얼른, 5번까지 뽑히라고.

00:44:13내가 왜?

00:44:14아니, 뭘 달려면 뭘 사야 될 거 아니야.

00:44:16근데 너도 이제 지니아로 돈 없잖아.

00:44:18돈?

00:44:19난 돈이 있지.

00:44:21어?

00:44:22넌 왜 있는데?

00:44:30아, 봤지?

00:44:39나 만 원만!

00:44:41만 원?

00:44:44감히 물가 상승률을 반영하네, 이게?

00:44:46쓸데없는 잔머리 굴리지 말고 가서 머리나 잘라.

00:44:50너 까딱하면 문동훈이야, 지금.

00:44:52다 이유가 있거든.

00:44:54세이드 다시 만들어 보려고.

00:44:56이번엔 고급 트리트먼트도 하고, 관리도 빡세게 하고 있으니까, 다른 모습으로 태어날 수도 있어.

00:45:03아, 세이드한테 들었어.

00:45:05그래, 머리카락은 알겠는데.

00:45:08근데 눈물 한 방울은 왜 더했어?

00:45:10사실 첫 번째 세이드는 300년 전쟁 때 죽었어, 날 지키다가.

00:45:14그래서 전쟁이 끝나고, 내 슬픔 한 방울을 더해서 다시 만들었지.

00:45:18네가 보내가, 걔야, 둘째.

00:45:21응.

00:45:22어쩐지 애가 좀 촉촉하더라.

00:45:25그래서 이번엔 좀 드라이하게 가보려고.

00:45:30응. 소원 잡을.

00:45:52아, 깜짝이야!

00:45:55누구세요?

00:45:58머리는 뭐세요?

00:46:00머리는 사정이 있고, 놀랐다만 미안하고, 좋은 말씀 전하러 왔어.

00:46:07나는 램프의 정령 지인이고, 세 가지 소원을 들어주지.

00:46:11에이, 씨바 지인이시구나.

00:46:14신종 사기인가 봐, 어디서부터 사기지?

00:46:17익숙한 반응이야.

00:46:19그래서 매뉴얼을 준비했어.

00:46:21가능한 소원은 앞장에, 불가능한 소원은 뒷장에.

00:46:28자, 특약사항은 신종이 기자이고, 불멸?

00:46:31100% 후에 뱀파이 영화 3개만 보고 오고, 과거를 바꾼다.

00:46:34대부분 나비 효과를 일으키니까 머리 나쁘면,

00:46:37응, 포기하고.

00:46:40혹시 여유가 된다면, 내게 음료 한 잔만 나눔할 수 있을까?

00:46:48그냥 진이라면서요.

00:46:50소원 들어준다며.

00:46:52근데 왜 나한테 소원을 빌고 진아리세요?

00:46:55어, 그, 전에는 신을 되게 믿고,

00:47:01어, 막, 영이 되게 맑지 않았나?

00:47:04아, 조상신 그쪽이세요?

00:47:07아, 이런 마음 약해지는데.

00:47:12이, 이쪽에도 신이 있으세요.

00:47:14다이아몬드라고 거의 신급이거든요.

00:47:17게르마늄 옥장판?

00:47:18어, 이게, 이게 뭔데?

00:47:20쉽게 말하자면, 스스로 열을 내는 양탄자세요.

00:47:24진일 바벅 같은?

00:47:26일단 열 개가 먼저 나가시고요.

00:47:28열 개를 팔면 한 개가 공짜인 그런 시스템이세요.

00:47:31공짜?

00:47:32이, 이 양탄자가 공짜라고?

00:47:34응, 그래서 초기 비용이 따로 필요 없으실게요.

00:47:39정말 현체 안을 기회세요.

00:47:40응.

00:47:42초기 비용이 필요 없다고?

00:47:43응, 응.

00:47:44잠깐만, 내가 지금 배추밭을 갈 일이 아닌가?

00:47:47아, 아니지? 배추밭도 가고 이것도 하면?

00:47:51어?

00:47:52김 씨, 박 씨, 최 씨, 상혁이 크면 상혁이.

00:47:58이지라엘은 안 사줄 것 같고.

00:48:00저기, 여기 사인 좀.

00:48:03민지는 날 잊었고.

00:48:05아휴, 오판금!

00:48:07응, 아, 이제 없지.

00:48:11이 좋은 걸 난 팔 수가 없어.

00:48:15아무래도 열 명이 안 돼.

00:48:17이름이도 없어, 세이드도 없고.

00:48:20오판금 보고 싶어.

00:48:24잘 지내?

00:48:26지켜보고 있는 거지?

00:48:29난 잘 지내.

00:48:32아, 뭐가 많이 없으시구나.

00:48:35그냥 다 때려치우실게요.

00:48:40어디 가?

00:48:41손 빌고 가야지.

00:48:42나 진짜 진이라니까?

00:48:44빌어라.

00:48:46죽은 자는 못 살려.

00:48:48미래로는 못 가.

00:48:50그 외엔 그대의 소원으로

00:48:51다

00:48:55이루어질지니.

00:48:57그쪽은 차도야.

00:48:59왜 맨날 그리 가?

00:49:13야, 너 내가 아끼는 샴푸 한 톤 다 썼어?

00:49:18아니, 세이드만들려 하니까 그랬지.

00:49:24이리 와.

00:49:29이리 와.

00:49:29니가 와?

00:49:30아, 이리 와.

00:49:32싫어.

00:49:33오라고.

00:49:34싫다고?

00:49:35말 짓고 있어.

00:49:37질부러지 마.

00:49:39이리 와.

00:49:40이리 오라고.

00:49:42헐.

00:49:44얘 돌아왔어.

00:49:47헐.

00:49:48쟤도 돌아왔어.

00:49:53샴푸 한 통을 다 썼는데 그대로라고?

00:49:56나 사실 좀 미안했거든.

00:49:58내 머릿결 때문인가 하고.

00:49:59근데 이제 좀 후련해졌다.

00:50:03주인님, 사장님.

00:50:12보고 싶었어요.

00:50:20아, 진짜.

00:50:21아, 진짜.

00:50:22아, 좀 놀아가.

00:50:24야, 너 또 소멸 당하고 싶냐?

00:50:27나 지금 새낙에 돕기하기도 바쁘거든?

00:50:28야, 이게 안 이리 와.

00:50:31너, 이 놈이 자꾸 안 이리 와.

00:50:33야, 좀.

00:50:36아, 좀 제발.

00:50:37아, 참.

00:50:48아, 진짜.

00:50:53It's been a long time, brother?

00:50:57You're right, I'm sorry.

00:51:00And I'm also grateful for the delivery of the lamp.

00:51:02But why are you still in the forest?

00:51:04I've got a house of here.

00:51:06You can't see the house of the house.

00:51:09And you know what?

00:51:11You know what? You're a kid.

00:51:12What a word. You're a kid.

00:51:14You're a kid.

00:51:15You're a kid.

00:51:16I think I'm a kid.

00:51:17If I think I'm a kid,

00:51:20what do you think about it?

00:51:22You're a man.

00:51:25You're a man.

00:51:26You're a man.

00:51:28You're a man.

00:51:30You're a man.

00:51:31What's your name?

00:51:39You're a man.

00:51:42You're a man.

00:51:42Anyway, I'm going to give you a letter to you.

00:51:45What?

00:51:50Say this!

00:51:52And you!

00:51:54And you!

00:51:55And you!

00:51:56And you!

00:52:06What's that, sister?

00:52:12This.

00:52:13I've got a lot of stuff.

00:52:17But it's only 10 bucks, but it's only 10 bucks,

00:52:20but it's only 10 bucks, it's only 10 bucks.

00:52:22Oh, I think it's 10 bucks, it's only 10 bucks.

00:52:26I'll go.

00:52:27Just go over here!

00:52:28You can't see them anymore, now it's 9 people.

00:52:31There's only 9 people there.

00:52:32Oh, you can drink coffee.

00:52:35Oh, that's the best for you.

00:52:38You've been going to go there, you've been?

00:52:39What?

00:52:41You've been where to put it?

00:52:43You've been going to go there?

00:52:46Yeah, no, that's...

00:52:47It's very vintage, right?

00:52:49There was a lamp in front of the ceiling, so I had to take it out.

00:52:56But there's a lot of Zini's smell.

00:52:59Shade, what are you talking about?

00:53:02You were receiving a divorce.

00:53:04It's your divorce.

00:53:06You can't go to the future.

00:53:08You can't go to the future.

00:53:10Here you go.

00:53:11Here you go.

00:53:15I don't want to go.

00:53:31Is there anything else you can do?

00:53:40There's a wall there, right?

00:53:42She's called the Zini.

00:53:46What?

00:53:47Zini?

00:53:48We know the Lampet's

00:53:49a sign?

00:53:50Wow, that's great.

00:53:55You're coming!

00:53:57You're coming out.

00:53:59Yes.

00:54:01I'm so glad this is.

00:54:18Let's go.

00:54:42Oh, and I have to say something.

00:54:45I...

00:54:45Don't!

00:54:48It's time.

00:54:49It's time, right?

00:54:51I think it's going to be a big deal.

00:54:55I think it's a big deal.

00:55:00I feel like I'm feeling it.

00:55:05But what did I say?

00:55:07You're a grandmother.

00:55:07You're my grandmother.

00:55:13You're my grandmother.

00:55:15You're my grandmother.

00:55:15Yeah.

00:55:17Because I got back to my family.

00:55:20And...

00:55:21I'm going to tell you something like that.

00:55:47I got back to my family,

00:55:48And I got back to my family.

00:55:51And I got back to my family.

00:55:52and my family,

00:55:52I'm sorry.

00:55:52No worries.

00:55:54You're my grandmother.

00:55:55I can't wait.

00:55:55You're my grandmother.

00:55:58You're my grandmother.

Genie, Make a Wish - Episode 13

Category

Transcript

Comments

Recommended