Perfect Crown Episode 1

Media.Modes

7 hours ago

Transcript

00:00:04I Can't Tell

00:00:30My face takes me higher

00:00:33I'm nowhere near tired

00:00:37더 필요 없으니 난 지나갈 뿐이지

00:00:42My face takes me higher

00:00:44I'm nowhere near tired

00:01:16600년 조선에 굳건했던 원권은

00:01:30입헌군주제 아래 바래졌지만

00:01:34권위는 남아 명예가 되었고

00:01:40힘은 계급으로

00:01:42계급은 세습으로

00:01:45끈질기게

00:01:49살아남았다

00:02:07또 그 년이란 말이지?

00:02:28이긴다더니

00:02:30또 졌네?

00:02:35어리석은 것들은 작은 곳에

00:02:37일이 일비한다지

00:02:38아등바등 힘들지도 않아?

00:02:41응?

00:02:42힘들었어?

00:02:44이번 시험

00:02:45나 하나도 안 힘들었는데?

00:02:49졌으면 승복을 해

00:02:52쪽팔리게 입 털지 말고

00:02:54양반도 아닌 게

00:02:56건방지게

00:02:57입 젖으면 이 양반 새끼야

00:03:01너 징계 먹고 싶어서 그래?

00:03:05힘 좀 써봐 민석아

00:03:09어떻게 한 번을 못 이기니?

00:03:12양반 씩이나 된 게

00:03:16교복 거라지

00:03:25이번에도 구학년은 승리주 양이 장원인가?

00:03:30네 교장 선생님

00:03:33주작궁의 사기가 하늘을 지르겠구만

00:03:37다들 기뻐하고 있습니다

00:03:41성희주야

00:03:42네?

00:03:44우리 학교의 설립 이념을 아나?

00:03:46네?

00:03:47왕칠에서 이 학교를 만든 이유 말일세

00:03:52어...

00:03:53평등한 기회와

00:03:55그래

00:03:56그 평등한 기회 때문이야

00:03:58성균관도 훌륭하긴 하지만

00:04:01반가자재들만 입학이 가능하니

00:04:03한계가 있고 말이야

00:04:07응

00:04:10이걸 누가 만들었는지 아나?

00:04:16그래

00:04:18세종께서 명하시고 장용실이 감독한 시대의 걸작이지

00:04:22응?

00:04:25기생의 자식이었다고는 하나

00:04:27정말 대단한 재녹 아닌가?

00:04:36자

00:04:36가져가게

00:05:10이기신다더니

00:05:13지셨네요

00:05:14저...

00:05:15저...

00:05:15저다뇨

00:05:16업계 1위 타이틀은 여전합니다

00:05:18선호도 조사에서도 저희가 이겼고요

00:05:22아시지 않습니까

00:05:23저쪽 콩고 방식 지저분한 거

00:05:25런칭 기념으로 50% 할인도 하고 있고

00:05:27이번에 복귀한 이윤경 아시죠?

00:05:30그 연예인 덕분에 노이즈도 좀 있었고

00:05:36그래서

00:05:36졌다는 거잖아요

00:05:39판매 유리

00:05:42죄송합니다

00:05:43뒷조사부터 합시다

00:05:44예?

00:05:45뒷조사라면 누구?

00:05:46설마

00:05:47그쪽 회사 대표는 아니죠?

00:05:49그러다 큰일 납니다

00:05:50걔 뒷조사를 왜 해요

00:05:52쓸데없이

00:05:53저

00:05:54우리 가구 그쪽 회사 광고하는 데

00:05:57이윤경

00:05:59걔 뒷조사 하세요

00:06:00예?

00:06:02광고 한 번에 이 정도로 핫해지는 거면

00:06:04이래저래 이슈가 있지 않겠어요?

00:06:05이슈가 있다는 건 트러블도 많단 소리고

00:06:08그거 부풀리는 거

00:06:11어렵지 않을 텐데?

00:06:14어... 뭐...

00:06:15어렵지는 않은데

00:06:16어렵지 않으면 하세요

00:06:18더럽고

00:06:20치사하게

00:06:23물류팀장님?

00:06:25아...

00:06:26예...

00:06:27제가 물류팀장님이...

00:06:29어?

00:06:31아...

00:06:31둘이...

00:06:32똑 닮았네

00:06:35암튼...

00:06:36출고량 좀 줄이시죠

00:06:38반으로

00:06:47반...

00:06:48아니...

00:06:48아니 그게 그렇게 쉬운 일이 아닙니다

00:06:51물량이 나왔는데

00:06:53버리세요?

00:06:54예?

00:06:54땅에 묻든 불에 태우든

00:06:56방법은 많을 텐데

00:06:59근데...

00:07:01손해가...

00:07:02아우...

00:07:03우리 팀장님

00:07:05티끌 모아 티끌 스타일이셨구나

00:07:07어?

00:07:09어?

00:07:10어?

00:07:11어?

00:07:12어?

00:07:13아이고

00:07:14열심히 모아서

00:07:16꼭 부자 되세요

00:07:18제도는

00:07:19제가 알아서 하겠습니다

00:07:28뭐야 뭐하냐

00:07:305분 끝

00:07:32나오세요

00:07:32기다려봐

00:07:33아직 하나 남았어

00:07:34아 벌써 서울시내 맡긴다고 난리예요

00:07:36이러다 늦으시면

00:07:37아우 알았어

00:07:40천하께서는 왜 오늘 같은 날 태어나셔서

00:07:45저 오늘 거의 들어가는 거 아시죠?

00:07:48가서

00:07:48어구로 한번 제대로 끌어볼 테니까

00:07:51우리 팀장님들도

00:07:53할 일 하세요?

00:07:56어...

00:07:57아니요

00:07:59그...

00:08:00어떤 일...

00:08:01기사 쓰시라고

00:08:02기사

00:08:03기사

00:08:04기사

00:08:04어...

00:08:04기사

00:08:05기사

00:08:05캐슬그룹의 후계자

00:08:07주상전하 탄일연에 초대받다

00:08:10크...

00:08:11타이틀 좋잖아

00:08:13후계자세요?

00:08:15아니

00:08:16근데 왜 사기치세요?

00:08:17원래 우리 개짤어요 하는 놈들 중에 진짜 개짤 놈은 없어

00:08:21다 개짤고 싶으니까 개짤다고 하는 거지

00:08:24거기서 홍보 안 해봤어?

00:08:29거기서 홍보 안 해봤어?

00:08:30하...

00:08:33하...

00:09:41제가 할 테니 물러가 계십시오.

00:09:47대군자가 현입니다.

00:09:50들러.

00:09:51들러.

00:09:53들러.

00:09:57들러.

00:10:15들러.

00:10:22들러.

00:10:27들러.

00:10:33들러.

00:10:34들러.

00:10:40들러.

00:10:43들러.

00:10:52들러.

00:10:54들러.

00:11:02들러.

00:11:07들러.

00:11:25들러.

00:11:28들러.

00:11:30들러.

00:11:32들러.

00:11:35들러.

00:11:43들러.

00:11:47들러.

00:11:53들러.

00:11:54들러.

00:11:59들러.

00:12:02들러.

00:12:03들러.

00:12:13들러.

00:12:30들러.

00:12:36들러.

00:12:48들러.

00:12:53들러.

00:12:57들러.

00:12:59들러.

00:13:01들러.

00:13:09들러.

00:13:14들러.

00:13:15들러.

00:13:23들러.

00:13:28들러.

00:13:30들러.

00:13:34들러.

00:13:35들러.ילども.

00:13:38들러.

00:13:40들러.esen의

00:13:41들러. 나에게

00:13:45killingcjon을

00:13:46누 pedalанию 매 hak푸스 하는 л tint hasn't cerveau.

00:13:50I'm so excited.

00:13:59I'm so excited.

00:14:01It's a shoot!

00:14:02It's a bag!

00:14:03It's a club!

00:14:05It's a club!

00:14:06It's so cute!

00:14:08One part!

00:14:11The guest of the castle,

00:14:13The first guest of the group

00:14:17I know when you're tired.

00:14:49That's right.

00:14:50Kiss group 둘째.

00:14:52둘째는 무슨.

00:14:5410살 때까지 태어난 줄도 몰랐다는데.

00:14:56그게 무슨 소리예요?

00:14:58내연녀가 따로 키우다가 10살쯤 됐을 때

00:15:01성의장한테 보냈다네요.

00:15:04평민의 서주리까지 한 거예요?

00:15:06응.

00:15:07그래서 그런가.

00:15:08없는 게 많더라고요.

00:15:10영예나 품위, 싸가지나 정신머리 뭐 그런 거?

00:15:14미친이 언니라는 소리네.

00:15:17뭐?

00:15:26겁나요?

00:15:44어깨 2위 성 대표.

00:15:47저기요.

00:15:48한잔 주시죠.

00:15:49감사합니다.

00:15:51너 안 들리는 척하는 거 다 알거든?

00:15:53알면 꺼져줄래?

00:15:54이게 오빠한테.

00:15:58네가 임마 이러니까 못 배웠다는 소리를 듣는 거야.

00:16:02그나마 능력은 좀 있는가 했더니.

00:16:05이번에 너 매출 밀렸다며.

00:16:09나는 그게 이해가.

00:16:12소문이 파다해.

00:16:14내 말이 파다하더라.

00:16:19우린 뭐 이렇다 할 광고도 없고.

00:16:22뭐 세일도 안 하는데.

00:16:25광고에 바이럴에 반값 세일까지 처바른 니네 브랜드 재키고

00:16:30여전히 우리가 선호도 조사 1위라는 거.

00:16:32개나 소나 다 알더라고.

00:16:36비싸다고 원성이 자자한데 고민이야.

00:16:40싸게 파는 건 죽기보다 싫어서.

00:16:43싸구려 같잖아.

00:16:45누구처럼.

00:16:48싸구려?

00:16:49야 너 임마가 자격지심이야.

00:16:54자격지심?

00:16:55내가?

00:16:56너한테?

00:16:58응.

00:16:58너 명품 마케팅에 그렇게 목숨 거는 거.

00:17:02네가 명품 아니라서 그런 거잖아.

00:17:04니 그 미천한 출신 커버하려고 애쓰는 거 알겠는데.

00:17:07제발 저기 안빈 낙도하면서 살아.

00:17:12노려보지 말고 임마.

00:17:14오빠한테.

00:17:16오빠로서 보기 안쓰러워서 그래.

00:17:19너랑 내가 뭐 이복이긴 해도 그래도 남맨인데.

00:17:23응?

00:17:25안 그래?

00:17:26개소리 처하고 있네.

00:17:29어?

00:17:29너.

00:17:30짖고 싶으면 목줄이라도 차고 와서 짖어.

00:17:34그 목줄 확 졸라버리게.

00:17:39그리고 이럴 땐 안빈 낙도 아니고 안분치적이.

00:17:43신하.

00:17:51중화전으로 모시겠습니다.

00:18:09여기선 너랑 나랑 세트야.

00:18:12장사 측.

00:18:26장사 측.

00:18:40재 груп일자씩.

00:18:41신하.

00:18:41그ㅈ아.

00:18:42나.

00:18:43두잘 같아.

00:18:57강남 plu 이거는 demonic 의견을 줬래?

00:18:58이거 아빠가 버리게 주장?요?

00:18:58I...

00:19:10I'm sorry.

00:19:34Why didn't you start to do that?

00:19:36You're only two months ago.

00:19:40Why didn't you start to do that?

00:20:09I'm going to go.

00:21:08야, 이한대군 봐봐. 누가 보면 사냥 나오는 줄 알겠다.

00:21:12조용히 해, 씨.

00:21:22늦었습니다, 전화. 대비머마.

00:21:26숙구님!

00:21:28단일을 경화드립니다.

00:21:30차림이 왜 그런 겁니까?

00:21:34이전에 전화께서 하사하신 비단입니다. 마음에 들지 않으십니까?

00:21:39숙구님께 무척이나 잘 어울립니다.

00:21:41예를 갖추셔야죠. 사냥철도 아니지 않습니까?

00:21:47사냥의 철이 있다 생각하십니까?

00:21:52붕괴는 나중에 하시죠.

00:21:56제가 앉아요.

00:22:00저들도 앉지 않겠습니까?

00:23:41That's all that.

00:25:59You're welcome.

00:26:02You're welcome.

00:26:02I don't know.

00:26:04But it's not too bad.

00:26:05I don't know.

00:26:06If it's not good then it's good.

00:26:10You don't know.

00:26:10It's all I know.

00:26:13I think the castle beauty is the one and the one.

00:26:17I think the castle group is the one.

00:26:18What?

00:26:19Come on.

00:26:21You're a king.

00:26:34I'll go.

00:26:35I'll go.

00:26:36Then I'll go.

00:26:37Then I'll go.

00:26:38I'll go.

00:26:39I'll go.

00:26:41Don't you know.

00:26:45Let's go.

00:27:07I'll go.

00:27:08대군자가.

00:27:19홀로 계시지 말라 몇 번에 말씀 드립니까?

00:27:22왜요?

00:27:23지도 새도 모르게 죽을까 걱정됩니까?

00:27:26자가의 보좌관이 죽을까 걱정입니다.

00:27:29자가께서 사라졌다고 아주 그냥 절.

00:27:33조심하시라고요.

00:27:35귀하신 몸이니까.

00:27:37총리는 결혼 안 합니까?

00:27:40갑자기요.

00:27:41연회에 참석한 여인들 중 반은 그대로 보던데?

00:27:45뭘 또 새삼스럽게 또.

00:27:47나머지 반은, 아니 반 이상은 나를 보고.

00:27:56그래서 뭐 저 결혼시키고 혼자 원해 논리 하시게요?

00:28:02반대로 해볼 생각입니다.

00:28:04예?

00:28:06곧 홀례를 올려야 할 것 같아서요.

00:28:09자가 깨져요.

00:28:11형수님께서 하루가 멀다 하고 배피를 맞아라 성하시니.

00:28:16곧 그리되지 않겠습니까?

00:28:20그대가 많이 힘들 겁니다.

00:28:25제가요?

00:28:26홀례를 올리면 출궁을 해야 할 테고.

00:28:29출궁한 대군이 섭정을 하는 것은 무리가 있지 않습니까?

00:28:32그렇다고 8살밖에 되지 않은 전하께서 공무를 이행할 수도 없는 노릇이고.

00:28:40총리가 내게 미룬.

00:28:42각종 자선 행사 주체와 외교 사절단 접대.

00:28:46국제기구 방문과 문화재 관리는 물론이고.

00:28:50그 지루하기 짝이 없는 국군 행사 같은 일들이 모조리 그대에게 돌아가겠지만 뭐.

00:28:57별일이야 있겠습니까?

00:29:00안 돼요.

00:29:02응 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼.

00:29:06안 된다고요.

00:29:08아니 안 그래도 공무수행 가능한 왕족이 없어서 죽겠는데.

00:29:11자가마셔 추궁하시면 누가.

00:29:12그럼 막아.

00:29:13어?

00:29:16거부권 쓰라고.

00:29:17왕실의 혼례는 의회의 승인이 있어야 한다.

00:29:21왕실법 있잖아.

00:29:33아 그럼 그냥 처음부터 그렇게 얘기를 하든가.

00:29:36사람 쫄리게.

00:29:41에이 참.

00:29:43통신 차단한다더니 대단하네 대단해.

00:29:47누구냐?

00:29:52대군자가.

00:30:07이름.

00:30:15선고합니다.

00:30:18제가 길을 잃어서.

00:30:21이름.

00:30:24성희주입니다.

00:30:26소속.

00:30:29I'm a moring resident.

00:30:34I'm not a moring resident.

00:30:35I'm not a moring resident.

00:30:38You're not a moring resident.

00:30:42You're not a moring resident.

00:30:50I'm gonna go out for a while.

00:30:52Really?

00:30:55It's not that you're not going to do it.

00:30:59It's not that you're not going to do it.

00:31:00That's it.

00:31:03One, two.

00:31:09What's that?

00:31:11You're here.

00:31:35Anna!

00:31:37Anna!

00:31:39Anna!

00:31:41Anna!

00:31:50Anna!

00:31:52Anna!

00:31:54Anna!

00:31:57Anna!

00:31:58Joan하께서.

00:32:04그대가 또 이 나라 왕을 죽이려 하니까.

00:32:17Mama.

00:32:23Mama.

00:32:25Mama.

00:32:27Mama.

00:32:39Sonia.

00:32:39축소하세요.

00:32:41음모론 같은 거 안생기게 기자들 컨트롤 잘하시고.

00:32:44그래도 너무 가볍게 넘어가면?

00:32:46뭐할 필요 있습니까?

00:32:48다친 사람 없고 죽은 사람 없는데.

00:32:51선왕께서 화재 사고로 승하신 게 3년 전입니다.

00:32:54이제 겨우 왕실이 정상화대에서 일하기 시작했는데 또 화재.

00:32:59절대 안 되지.

00:33:06아직 끝난 시간 아닌데?

00:33:11It's a big deal.

00:33:11You're just kidding me?

00:33:13No, I'm not gonna take it anymore.

00:33:18I'm not going to talk about that.

00:33:19I can't handle it anymore.

00:33:20I can't handle it anymore.

00:33:22I can't handle it anymore.

00:33:22I want to play it anymore.

00:33:24Why?

00:33:25I'm just doing this.

00:33:26Oh, you're saying it?

00:33:26What is fire?

00:33:29No, it's fire.

00:33:34You're in the middle man.

00:33:36You're in the middle man?

00:33:37You're in the middle man.

00:33:40.

00:33:41.

00:33:44.

00:33:45.

00:33:48There was an accident in the 중화전.

00:33:51There was an accident that happened.

00:33:54Unfortunately, there was an accident.

00:33:58Do you have any memories of your memory?

00:34:05Yes?

00:34:07You were in the U.S.?

00:34:10If you were to go to school, you were going to get hurt.

00:34:12You were so sorry.

00:34:15You're not laughing.

00:34:16You're a fool.

00:34:18You're a fool.

00:34:18No, you're a fool.

00:34:24But why do you hate me?

00:34:27Just.

00:34:29You're not that.

00:34:39Please.

00:34:40Please, please.

00:34:43Oh, my God.

00:35:15Oh

00:35:26Who is it?

00:35:44If you were to get the crime of the crime, you would be able to get the crime.

00:35:48You would have to run away from the crime.

00:35:51Your name?

00:35:58I'm a judge.

00:36:00Who's a judge?

00:36:05I'm a junior.

00:36:06You're a judge.

00:36:07You're a judge.

00:36:08You're a judge.

00:36:09You only have to wait for 5 years.

00:36:10That's what we're doing.

00:36:12You're not going to be a good boy.

00:36:16The school year age is after school.

00:36:19Like, it's like a rule.

00:36:21You are going to be the law in the law.

00:36:23You will be the law in the law.

00:36:24You will be the law in the law.

00:36:26You will be the law in the law.

00:36:28After that, you have to be the law.

00:36:28You are already going to be the law in the law.

00:36:30You are going to be the law in the law?

00:36:45What would you say?

00:36:54What's the difference?

00:36:55How did you do?

00:36:56You're not able to save school students' aircraft.

00:36:59You're not able to use your social media.

00:37:01You're not able to use your social media.

00:37:08No, I didn't know anything.

00:37:09I'm a 9th year old.

00:37:10My name is Edwin석.

00:37:11Is that a girl?

00:37:12Yes.

00:37:14And I can't get it.

00:37:18I didn't know what I'm doing.

00:37:20I don't know what I'm doing.

00:37:21I don't know what I'm doing.

00:37:23I don't know what I'm doing.

00:37:27But you can't get a chance to get a divorce.

00:37:30You can't get a divorce.

00:37:33You can't get a divorce.

00:37:35You can't get a divorce.

00:37:38I'll be the same as you can.

00:37:44You can't get a divorce.

00:37:48You'll get to the divorce.

00:38:17I don't know what to do.

00:38:40I'm sorry.

00:38:41I'm sorry, you're a baby mama.

00:38:42I'm sorry.

00:38:47I'm sorry.

00:39:15I'll wait to see you later.

00:39:20I'll wait to see you later.

00:39:24Yes.

00:39:29I'm sorry.

00:39:35I'm sorry.

00:39:36I'm sorry.

00:39:38I'm sorry.

00:39:42Maybe you're not going to stop.

00:39:42You're not going to ask me.

00:39:49I would say.

00:39:50I'm sorry.

00:39:57You're not going to be a legalist.

00:40:00It's been ravenous,

00:40:01I've got my powers.

00:40:02I will see you later.

00:40:08I'm not sure what you're worried about.

00:40:11I'm not worried about the king.

00:40:13He's burning, and he's dead.

00:40:18He's just like that.

00:40:21That's my fault.

00:40:22That's my fault.

00:40:23He's not a fault.

00:40:24You're not going to lie, you're not going to lie.

00:40:33She's now about eight.

00:40:36She's going to be a little old.

00:40:38She's going to be a little old.

00:40:39It's not a...

00:40:46She's such an incredible thing.

00:40:49He's a great guy.

00:40:57The only thing is that...

00:41:00The only thing is that...

00:41:05That's what we have to do with.

00:41:07But...

00:41:08It's not what we can do.

00:41:10It's not the only thing that we can do.

00:41:13It's the only thing that we can do.

00:41:20But...

00:41:23정치인들은 그대 옆자리를 차지하기 위해 열을 올립니다

00:41:28그대와 나란히 찍힌 사진 한 장이

00:41:31공들여 만든 공약 열 개보다 힘이 좋으니까요

00:41:34기업가들은요

00:41:36그대가 해외 순방을 나갈 때마다 의전을 자처합니다

00:41:40그대가 곁을 허락했다는 사실 하나만으로도

00:41:45투자자들의 신뢰를 얻으니까요

00:41:53금상은 그대에게 가려졌어요

00:42:08아바마마 소자 100점 맞았습니다

00:42:17초연해지거라

00:42:18예?

00:42:19훌륭하다 한들 당연한 이치이고 부족하다 하면 부끄러운 수치니라

00:42:24하오나 아바마마 노력은 군자의 도리이지 않습니까

00:42:30너는 군자이기 전에 대군이지 않느냐

00:42:33너의 새로운 군호다

00:42:39군호가 바뀝니까?

00:42:42신의를 지키라는 뜻이니라

00:42:46세자의 앞을 가리지 말거라

00:43:00세자의 앞을 가리지 말거라

00:43:01너의 새로운 군호다

00:43:07제가 뭘 또

00:43:12잘했습니까

00:43:26해서

00:43:30제게 원하는 게 뭡니까

00:43:33금상의 든든한 뒷배가 되어주세요

00:43:35그건 이미 하고 있습니다

00:43:37혼례를 올리세요

00:43:42내가 고른 여인과 혼례를 올려

00:43:45나와 금상에 대한 지지를 보여주세요

00:44:01싫다니까요

00:44:02싫다니까요

00:44:04아니

00:44:06그래 내가 백번 양보해서 결혼은 한다고 칩시다

00:44:09명색이 재벌이 샌데 전략적 인수합병

00:44:12중요하지

00:44:13그래야 집안 살림에 보탬도 되고 그러는 거니까

00:44:17근데 자회사 대표는 진짜 아니지

00:44:19그게 말이 된다고 생각해요

00:44:21나 성희준데

00:44:22성희주가 뭔데

00:44:24아버지 저희 왔어요

00:44:25야

00:44:27너를 목소리 좀 낮춰

00:44:29기집애가 목소리만 커가지고

00:44:31안녕하세요 아버님

00:44:32아가씨

00:44:33이거 뭐야

00:44:34자기 맛있 거지

00:44:35아 뜨거

00:44:35조심 좀 하지 자기야

00:44:37아이 얘기 좀 해주시지

00:44:42아버님 괴롭히지 마세요 아가씨

00:44:45아가씨한테 어울릴만한 상대차느라

00:44:48아버님께서 얼마나 고생하셨는데요

00:44:53아하

00:44:54둘이 콜라보한 거였어요

00:44:57콜라보 결과가 이거고

00:44:59재개서열 들지도 못하는 놈 데려다가

00:45:01어따 쓰라고

00:45:02키링으로 쓰라고

00:45:03그게 잘생겼어요

00:45:04이게 진짜

00:45:07어쩌겠어요 아가씨

00:45:09정략결혼일수록

00:45:12이것저것 따지는 집안이 많은데

00:45:15이것저것

00:45:18이것저것

00:45:19아

00:45:21아 새언니는 이것저것 따져서

00:45:25이거 새끼랑 결혼했어요

00:45:26오 이상하다

00:45:27따지면 따질수록 망원이라는 느낌이

00:45:30팍팍 왔을텐데

00:45:31야 우리 연애결혼했거든

00:45:33어쩌라고 이 대리일사위 새끼야

00:45:35뭐 이 새끼야

00:45:35고용히들 해

00:45:38아 쟤 어렵다 진짜

00:45:41니 말대로 떼되면 해야 되는 결혼이다

00:45:43아니 누가 결혼이 하기 싫대요

00:45:45내 발톱 떼만도 못한 놈이랑 하기 싫다는 거지

00:45:49아버지

00:45:50야 솔직하게 말씀하세요

00:45:51이참에 저 치워버리고 싶으신 거잖아요

00:45:54능력대로 하면 저 새끼가 밀릴 거 뻔히 아니까

00:45:57야 밀리긴 누가 밀린다 그래

00:45:59니가 밀리지 내가 밀리겠냐

00:46:05사생활한 타이틀에

00:46:07덜 떨어진 형제 새끼까지 아주 골고루 주셔놓고

00:46:10이제 무능력한 남편까지 주시려는 모양인데

00:46:14아버지 뜻대로는

00:46:16안 될 겁니다

00:46:20내가 그렇게 안 될 거니까

00:46:28혼인이요?

00:46:30아니 하겠다고 하셨어요?

00:46:34글쎄

00:46:34하시려고요?

00:46:39못할 거 없지

00:46:40이야

00:46:41우리 자가가

00:46:43언제부터 그렇게 말을 잘 들으셨대?

00:46:47너는 언제부터 그리 방자해진 곳이냐

00:46:52죄송합니다

00:46:53답답해서 그런 거죠?

00:46:55답답해서

00:46:55아니 그렇잖아요

00:46:57지금까지 자가의 혼인을 반대한 게 누군데

00:46:59그래놓고

00:47:00이제 와서 혼인을 해라

00:47:01그것도 본인이 고른 여인이랑

00:47:03이거 억지잖아요 억지

00:47:05네

00:47:14이건 작년에

00:47:16작년에 했던 거고

00:47:18이건 저쪽 회사에서 하고 있는 거고

00:47:22팀장님

00:47:23뭐 시간이 부족했어요?

00:47:25아 대표님

00:47:26그 홍보라는 게

00:47:27뭐 다 거기서 거기란 말씀하실 건 아니죠?

00:47:30그런 말씀하실 거면

00:47:32사표 쓰셔야 돼

00:47:33그 자리에 아무나 앉혀도 된단 소리잖아

00:47:35아니 다 어차피 거기서 거긴데

00:47:37비싼 인력 써서 뭐해?

00:47:38죄송합니다

00:47:39네 대표님

00:47:41보완해서 다시 오겠습니다

00:47:44하

00:48:03드세요

00:48:04연뿌리 차예요

00:48:10이거 되게 쓴 거 아냐?

00:48:13아이

00:48:13그냥 드세요

00:48:15여기 울화 다스리기에 좋으니까

00:48:17나 울화 없는데?

00:48:20며칠째 직원들 잡고 계시잖아요

00:48:24그

00:48:25결혼 문제 때문에 예민하신 거 알겠는데

00:48:28공적인 영역에 사적인 일 끌고 오지 마세요

00:48:30되게 없어 보여요

00:48:32어

00:48:33없어 보여?

00:48:34누가?

00:48:36누가?

00:48:37도비서

00:48:37나 성희주야

00:48:39알겠고

00:48:41자

00:48:44빨리

00:48:45빨리

00:48:47트렁킹

00:48:54써

00:49:16해군자가

00:49:18부흥군

00:49:20출근을 하시려나 봅니다

00:49:23예

00:49:25휴가

00:49:26휴가를 냈지요

00:49:27휴가요?

00:49:28주상전화에 탄이련 준비로

00:49:30한동안 궁에만 있지 않았습니까?

00:49:34하

00:49:34사저에서

00:49:35한 며칠 쉬려고 합니다

00:49:37사저라니요

00:49:39자가

00:49:40궁을 지키셔야지요

00:49:41사사로이 출근을 하셨다가 신변에 문제라도 생기면 어쩝니까

00:49:49제 출근을 반기시는 줄 알았는데

00:50:01제가

00:50:02괜한 오해를 했나 봅니다

00:50:04대비만 맞게 안부나 전해주십시오

00:50:07휴가를 즐길 생각이시니나

00:50:09이 무난도 깜빡했지 뭡니까

00:50:30이렇게 말씀하셨단 말입니까?

00:50:34주상에 탄일이었습니다

00:50:37그런데도 지각을 하고

00:50:41천릭을 입고

00:50:43심지어는 불도 나지 않았습니까

00:50:45그게 다 이한 그자가

00:50:46나라

00:50:56종친들은 또 어떻습니까

00:50:58평소엔 법도 법도 잘만 하던 이들이

00:51:01대군 앞에서는 간언 한마디로 올리지 않습니다

00:51:07국민이 대군을 아깁니다

00:51:09그 뭐 형제를 여인 것도 모자라

00:51:14조카엔 주상의 대리인이 되어

00:51:17왕실을 지키고 있지 않습니까

00:51:23그게 문제인 겁니다

00:51:28어린애에 불과한 금상과

00:51:31그를 지키는 대군의 차이가 선연하지 않습니까

00:51:48마음이 안 드세요?

00:51:50아니

00:51:51이러면 아버지가 그런 남자들이랑 별반 다를 게 없잖아

00:51:55재계사율이 노답이면 잘생기기라도 하든가

00:51:59돈도 없고

00:52:00인물도 없고

00:52:04그 정계 쪽 사람들은

00:52:06알아보기 힘들어?

00:52:07왜 죄다 기업인들이야?

00:52:09정치권은 기업인이랑 엮이는 거 별로 안 좋아해요

00:52:11돈은 더럽게 좋아하면서 기업인은 왜 싫대?

00:52:14노이즈가 많잖아요

00:52:16불법 승계에 탈세에

00:52:18어?

00:52:18훅 이거들있네

00:52:20암튼 정치권은 힘들어요

00:52:22전통적으로 반가 출신을 선호하기도 하고

00:52:25반가 출신 개뿔시

00:52:27지금이 뭐 조선시대니?

00:52:29결혼으로 신분 상상하겠대?

00:52:30대표님이 하실 말씀은 아니죠

00:52:34도비서 도비서 도비서

00:52:37나는 그냥 지금 나랑 좀 급이 맞는 사람을 찾고 있는 것 뿐이야

00:52:43뭐 대단히 잘 날 필요가 없다니까

00:52:45그냥 딱 나 정도의 능력

00:52:48딱 나 정도의 재력

00:52:49딱 나 정도의 빔

00:52:51아니 그게 그렇게 어렵나?

00:52:53아니 내가 뭐 왕실에 씩 가겠대?

00:53:26제가 뭐라 그랬습니까?

00:53:28이거 좀 보세요

00:53:36지금 한가하게 난치고 계실 거예요?

00:53:39자가 제가 천릭은 안 된다고 말씀 드렸잖아요

00:53:42관복 입으시라고 제가 부탁드렸잖아요

00:53:45지금 승정원이고 공보실이고 난리가 났어요

00:53:48되게 화났어요 그 사람들

00:53:51여론은?

00:53:52시끄럽죠 엄청 시끄럽죠?

00:53:54화재 사고에 대해서는

00:53:55별 말 없느냐?

00:53:59네?

00:54:01내 별명이 또 인기를 끌겠구나

00:54:07석정 중인 이한대군의 행보가 국민들의 주목을 받고 있습니다

00:54:11좋은 아침

00:54:12도비서님 이것 좀 보세요

00:54:17대박이죠

00:54:28대박이죠

00:54:29역시 왕실의 의무인 만큼

00:54:30이번 이한대군의 기행은 용납할 수 없다는 입장인데요

00:54:34에이 기행은 좀 오바다

00:54:35뭐 칼차고 들어온 것도 아니고

00:54:37당연히 정치권에서는

00:54:37신뢰를 추구하는 것이

00:54:39현대 왕실이 보여줄 모범이라며

00:54:41이한대군의 행보를 지지했습니다

00:54:43정친들은 뭐 항상 이한대군 편이지

00:54:45왜요?

00:54:46국민들이 대군자가를 사랑하니까

00:54:50너무 멋있다

00:54:51이래요

00:55:05아

00:55:07화재 성환은 끝내주죠?

00:55:08응?

00:55:09이한대군이요

00:55:10응

00:55:11아니 비서팀 직원들도 재밌어 하더라고요

00:55:14그래?

00:55:18대표님은 어떻게 생각하세요?

00:55:26좋다고

00:55:29생각해

00:55:30응?

00:55:57존댄

00:55:58It's just that it's true.

00:56:01No, it's not that it's not that it's the best of all of you.

00:56:15You don't care what it is here.

00:56:18Well, you're acting right now.

00:56:20That's right!

00:56:23But how would the gun start?

00:56:25It's the only way it is.

00:56:26It's like that's what it is.

00:56:27That's the thing.

00:56:29It's the only way it's what it is.

00:56:31No, it is the only way it looks like a guy's clothes.

00:56:34It's the only way it looks good.

00:56:35No?

00:56:36No, it's the color.

00:56:38It's a little bit more.

00:56:39No, it's so different.

00:56:46But my face is not like a guy on his head.

00:56:50I don't know what I'm doing.

00:56:52I don't know.

00:56:52No, I don't know what I'm doing.

00:56:54But I don't even know what I'm doing.

00:56:54It's not like a guy on the side.

00:56:55It's not like a guy.

00:56:57Sorry.

00:57:02What is it?

00:57:04It's not just a person's fault, but the person's fault, and the person's fault.

00:57:08Please please.

00:57:10What do you mean by 21st century?

00:57:12It's not possible.

00:57:19It's not possible.

00:57:23Why?

00:57:24Why?

00:57:24It's not going to happen.

00:57:26So...

00:57:29Why won't you have to do?

00:57:31Have you been drinking?

00:57:35No.

00:57:36No.

00:57:37But you don't think you're a good guy!

00:57:38Why are you doing?

00:57:42You're a good guy.

00:57:43You're a good guy.

00:57:44You're a good guy.

00:57:46You're a good guy.

00:57:47You're a good guy.

00:57:48You're a good guy.

00:57:56Okay.

00:57:57Okay.

00:57:58It's still there.

00:57:59Where are you going to go?

00:58:00It's the first time.

00:58:05But...

00:58:06I didn't ask you.

00:58:08What?

00:58:09I didn't ask you?

00:58:11I didn't ask you?

00:58:12I didn't ask you?

00:58:14I didn't ask you.

00:58:16I didn't ask you.

00:58:18I didn't ask you.

00:58:19I didn't ask you.

00:58:19Aren't you?

00:58:22What is the secret secretary?

00:58:23I'm very concerned.

00:58:25It's because they were message.

00:58:27But why do you say that?

00:58:29He said that...

00:58:30He said that.

00:58:34Yes.

00:58:36He said...

00:58:36He's a great teacher.

00:58:37He said...

00:58:45You don't have a question.

00:58:47What?

00:58:48It's okay.

00:58:49At the start of the year, he's already busy.

00:58:52Me too?

00:58:53I'm a little baby-friendly.

00:58:55He's a zombie-friendly, yeah?

00:58:58He's a lot of wang.

00:58:59You can't write that in any kind of wang.

00:59:02Usually, she's a lot of wang to get them out of time!

00:59:04Then, what do you mean?

00:59:06He says, you know, you're like, will you marry me?

00:59:08Hello, Megan!

00:59:09You told me!

00:59:10You're so scared to get up.

00:59:11You're so scared to get up.

00:59:17Wait, wait.

00:59:21It's a lie?

00:59:24It's a lie?

00:59:25It's a lie?

00:59:47I don't know.

00:59:48You have no problem.

00:59:49Yes.

00:59:51I'm sure he's going to go.

00:59:52I'm sure he's going to go.

00:59:55He's going to go.

00:59:56He's going to go.

00:59:58He's going to go.

01:00:00He's going to go.

01:00:01This is not enough.

01:00:02What's that, it was?

01:00:08You're going to go to the book, go to the book, go to the book, go to the book.

01:00:14What did you find out about the book?

01:00:17What did you find out?

01:00:18You're going to go to the book.

01:00:23What are you?

01:00:26Why are you like that?

01:00:29I'll see you next time.

01:00:32Um!

01:00:33그래.

01:00:35그거 먹으면 입 좀 다물고 있으란 소리다.

01:00:37어?

01:00:37이 놈 잔소리해.

01:00:39이 빗소리조차 들리질 않으니.

01:00:42예.

01:00:45근데 이건 좀 중요한...

01:00:50그 성희주 대표한테 아련 신청이 또 들어왔어요.

01:00:54이건 어떡할까요?

01:00:55또?

01:00:56응.

01:00:56일정상의 문제로 거절한다고 했는데 바로 재규청 들어오더라고요.

01:01:00그것도 이름만 바꿔서.

01:01:03이름을 바꾸다니.

01:01:04처음엔 분명 이름란에 성희주, 소속란에 캐슬뷰티라고 써있었는데 이번엔 그냥 캐슬그룹 성형국의 찬여라고 적었더라고요.

01:01:14하...

01:01:15거절하거라.

01:01:20또?

01:01:21으악!

01:01:22우와!

01:01:24하하하하!

01:01:25나 진짜 승부욕 생기네.

01:01:31드세요.

01:01:32아, 다 먹고살자고 하는 건데 빨리.

01:01:36하...

01:01:38하...

01:01:39하...

01:01:40하...

01:01:42이거 뭐야?

01:01:44되게 맛있다?

01:01:45괜찮죠?

01:01:46회사 앞에 새로 생겼는데 요즘 비서팀이 자주 시켜먹더라고요?

01:01:50예.

01:01:54맛있는 거 생기면 내 방에도 좀 넣어주라 그래.

01:01:56지들끼리만 먹지 말고.

01:01:58아니 그냥 야곤을 안 하면 돼.

01:02:00아, 나 진짜 신경질 나서 못 참겠네.

01:02:04지가 대군이면 다야?

01:02:18하...

01:02:19아련 이유를 안 써서 그런가?

01:02:26하...

01:02:37존경하는 대군자가.

01:02:39캐슬그룹은 왕실의 자애로운 보살핌 아래 눈부신 성장과 발전을 거듭하고 있으며 재계 순위 1위라는 쾌거를.

01:02:51아, 이건 좀 너무 오바인가?

01:03:00하...

01:03:01앞으로도 국가의 발전에 이바지할 것을 굳게 다짐하며 아련을 요청합니다.

01:03:08대군자가의 건설적인 조언 기다리겠습니다.

01:03:12캐슬그룹 상무이사.

01:03:15성.

01:03:16희.

01:03:18주.

01:03:19주.

01:03:25하...

01:03:27하!

01:03:28하!

01:03:29아, 왜 저래 진짜...

01:03:35하...

01:03:38아, 형이.

01:04:08I'll be right back.

01:04:12I don't know what the hell is going on.

01:04:24Why are you doing this?

01:04:33When you look at each other, you will be able to move on.

01:04:37Really?

01:04:42I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.

01:05:03I've already been five times.

01:05:06You've already changed your name?

01:05:08It's not your name.

01:05:09But if you're a former partner, you're a former partner.

01:05:17Thank you for your name.

01:05:20You're the former partner, and you know, it's the last time.

01:05:22Here is my name.

01:05:24Some of you have been opposed to the last time.

01:05:27You have to be rebinated.

01:05:27Are you talking about it now?

01:05:34But you can't be able to get to this.

01:05:36I can't believe you.

01:05:44You can't believe it.

01:05:45Okay.

01:05:51I'll get you back next time.

01:05:55I'll take care of you guys.

01:05:56I can't believe it.

01:05:56Oh, my God.

01:06:39누가 어디에 들어?

01:06:41캐슬그룹 상무 성희주라고 합니다.

01:06:48대군사자에 심어놓은 아이가 있다 했지.

01:06:51예, 마마.

01:06:52믿을만한 아이냐?

01:06:54예, 언제든 쓰시옵소서.

01:06:56예,asy, rampant.�esting

01:07:20쓰시옵소서.

01:07:49What do you call me?

01:07:56I don't know what to say.

01:07:57There's a lot of names.

01:07:59I don't know what to say.

01:08:03I don't know what to say.

01:08:05What are you looking for?

01:08:20Change...

01:08:21청혼하려고요.

01:08:28저와...

01:08:31혼인하시죠?

01:08:50FANTASY FALLING FALLING FALLING FALLING FALLING FALLING FALLING FALLING LOWING

01:08:59I can't tell

01:09:09My face takes me higher

01:09:21I'm nowhere near tired

01:09:25더 필요없으니 난 지나갈 뿐이지

01:09:30My face takes me higher

01:09:32I'm nowhere near tired

01:09:38Are you okay?

01:09:41I'm fine.

01:09:42You are fine.

01:09:42I'm fine.

01:09:43You're good.

01:09:45I want to go.

01:09:48I want to go.

01:09:49You were a victim.

01:09:50You're a victim.

01:09:51You're a victim.

01:09:53I'm a victim.

01:09:58You're a victim.

01:10:03What?

01:10:04You're a victim.

01:10:06You're a victim.

01:10:07You're a victim.

01:11:11자가께서도 이리 쉽게 승인서를 받으신 걸 보니 저한테만 문턱이 높았던 모양입니다.

01:11:17그러니 벌점이니 뭐니 저한테 훈기하지 마십시오.

01:11:30망했어요.

01:11:33나 퇴학은 아니겠지?

01:11:36왕실 모여 그딴 거로 나 감옥 가는 거 아니야?

01:11:41왜 그랬어 왜 그랬어 왜 그랬어.

01:11:45야.

01:11:46야 일어나.

01:11:47뭐해 빨리 일어나 공수 떴어.

01:11:49무슨 건지?

01:11:50야 빨리 빨리 낯설지.

01:11:53그럼 장난 아니야.

01:11:54빨리 가나.

01:11:56빨리 가나.

01:12:03공자께서 말씀하시길 군자는 다투는 바가 없으나 팔 속에선 반드시 경쟁한다 하셨다.

01:12:12앞으로 있을 친선 경기 없이 이를 위함인 교우들은 성심을 다하여 수련하라.

01:12:20어때 완전 잘 됐지?

01:12:24한 달간 전면 개방이래.

01:12:25너 연습시간 부족하다고 맨날 징징 꼬렸잖아.

01:12:30국공장 출입의 조건은 오직 예와 격식임을 알린다.

01:12:49국공장 출입의 조건은 오직 예와 격식임을 알린다.

01:13:08국공장 출입의 조건은 오직 예와 격식임을 알린다.

01:13:12국공장 출입의 조건이할 때 한 had key가복을 알린다.

01:13:13국공장 출입의 조건�ıma 격식임을 알린다.

Category

Transcript

Comments

Recommended