- 5 days ago
Bajo el Poder Capitulo 53 en Español Latino - Dorama en Audio Latino
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:36¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:17¡Suscríbete al canal!
03:43¡Suscríbete al canal!
03:51¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:45¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:18Tía...
05:36¡Suscríbete al canal!
05:44¡Suscríbete al canal!
05:51¡Suscríbete al canal!
05:56¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:15¡Suscríbete al canal!
06:20¡Suscríbete al canal!
06:41¡Suscríbete al canal!
06:44¡Suscríbete al canal!
06:50¡Suscríbete al canal!
07:10¡Suscríbete al canal!
07:19¡Suscríbete al canal!
07:24¡Suscríbete al canal!
07:26¡Suscríbete al canal!
07:27¡Suscríbete al canal!
07:28¡Suscríbete al canal!
07:30¡Suscríbete al canal!
07:30¡Suscríbete al canal!
07:32¡Suscríbete al canal!
07:32¡Suscríbete al canal!
07:33¡Suscríbete al canal!
07:34¡Suscríbete al canal!
07:34¡Suscríbete al canal!
07:36¡Suscríbete al canal!
07:37¡Suscríbete al canal!
07:37¡Suscríbete al canal!
07:42¡Suscríbete al canal!
07:43Consigue a alguien que esté cerca a Yan Shao Kion.
07:46Lo pusieron en libertad.
07:48Implicó a Yan Shifan.
07:49Y este será muy cauteloso con él.
07:52Señor, ¿le preocupa la seguridad de Yan Shao Kion?
07:55¿Quiere que alguien lo proteja?
07:57Si Yan Shifan quiere matar a alguien, solo necesita levantar un dedo.
08:01Creo que Yan Shao Kion tiene pruebas sólidas de los crímenes de Yan Shifan.
08:06Encontraré la manera de obtener esa evidencia.
08:16¿No dijo mi padre que era un simple resfriado?
08:20¿Por qué es tan grave?
08:22Desconozco los detalles.
08:25Mañana, llame a un médico para que lo vea.
08:28Sí, señor.
08:33Tu semblante está mucho mejor ahora.
08:36Estuve muy preocupada los últimos días.
08:38Tus habilidades médicas son buenas.
08:41Xia.
08:42Xia.
08:43Maestro.
08:43Te has recuperado.
08:45Las habilidades médicas del INER son realmente excelentes.
08:53Maestro, ha llegado justo a tiempo.
08:55Quería preguntarle algo.
08:58¿Qué es?
09:01Este año, la carta de juicio político que llevó a la muerte de mi abuelo.
09:05¿Quién obligó a Kishen a escribirlo?
09:07Xia.
09:09¿Por qué de repente preguntas eso?
09:12Dan Shifan dijo que fue Lu Ting quien lo obligó a escribir la carta.
09:17Quiero saberlo.
09:21Maestro.
09:23¿Es verdad?
09:25Usted fue arrestado y fue a la cárcel imperial en ese momento.
09:29¿También estaba relacionado con Lu Ting?
09:34Deseprisa y cuéntenos.
09:35¿Me está ocultando algo tan serio como esto?
09:37Está bien.
09:40Te diré la verdad.
09:43Ese año, tu abuelo recibió una carta de acusación en contra de Lu Ting.
09:50Como la evidencia era clara, quiso informar a su majestad.
09:55Pero Lu Ting se enteró y le suplicó a tu abuelo.
09:59Eventualmente, él cedió y lo dejó ir.
10:02Pero, ¿qué tipo de persona es Lu Ting?
10:05Es orgulloso y arrogante.
10:07¿Cómo pudo sufrir esa humillación?
10:09Después de eso, comenzó a odiar a tu abuelo.
10:14Así que, ¿lo que dijo Yan Shifan es cierto?
10:21¿La familia Lu es nuestra gran enemiga?
10:27Lu Ji es el hijo de nuestro enemigo.
10:35Hermano mayor, ¿por qué no nos dijo esto antes?
10:39Entiendo que no me haya dicho sobre la identidad de Jin Xia
10:43para protegerla.
10:44Usted no podría vengar a mi hermana y no lo culpo por eso.
10:47Pero ni siquiera mencionó una palabra sobre algo tan serio.
10:51Te lo dije varias veces.
10:52Hay que tener cuidado al tratar.
10:54Con la guardia debordado.
10:56No te acerques demasiado.
10:57¿Qué tipo de persona es Lu Ji?
10:59El hijo mayor de Lu Ting.
11:01Desde ahora, aléjate de Lu Ji.
11:04Si te veo cerca de él, nuevamente,
11:08yo te llevaré a la capital.
11:09Y le diré a tu madre que te case.
11:12Si lo hubiera sabido antes,
11:14no lo hubiera salvado en el bosque de Arces.
11:33Señor Lu.
11:42Ya lo sabías, ¿verdad?
11:53¿Entonces por qué no me lo contaste?
11:57¿Tenías miedo de que me vengara o pensaste que así me vería más ridícula?
12:05No me extraña que me dijeras que no me vengara.
12:12Confía en ti en vano.
12:23¡Ginxia! ¡No tienes que decirle tanto!
12:26¡Linér! ¡Luji! ¡Tienes una deuda!
12:28No lo hagas.
12:31Doctora, usted salvó mi vida.
12:35Ahora si quiere tomarla, no me opondré.
12:38La deuda de un padre debe ser pagada por su hijo.
12:42Pagaré lo que hizo.
12:44Está bien. Tú lo has dicho.
12:46¡Suéltame!
12:46¡Linér!
12:48¡Tía!
12:52¡Muévete!
12:59¡Tía!
13:00¡Que te hagas a un lado!
13:10Jinxia, ¿conoces el sentimiento de perder a toda tu familia?
13:14Tu padre, tu madre, eran tus familiares más cercanos.
13:20Todos fueron asesinados por culpa de Lutink.
13:24¡Luji es su hijo!
13:26¿Acaso no quieres vengarlos?
13:32Bien.
13:34No querrás vengarte.
13:36Pero no puedes detenerme.
13:39Tú no quieres ser la hija de la familia Li, pero yo sí.
13:43¡Haz de a un lado!
13:45¡Tía!
13:46¡Tía!
13:58Déjalo ir.
13:59Jinxia.
14:05Jinxia.
14:07¿De verdad?
14:09¿No deseas vengarte?
14:12Por favor, déjalo ir.
14:14Por favor.
14:19Déjalo ir.
14:25Por favor.
14:31Déjalo ir.
14:34¡Vete rápido!
14:36¡Vete rápido!
14:38¡Vete!
14:39¡Vete!
14:42¡Vete!
14:48Déjalo ir.
14:54¡Vete!
14:56Déjalo ir.
14:57Está bien.
14:59Él puede irse.
15:03Jinxia, ¿si haces esto?
15:05¿Podrás darle la cara a tus padres que murieron por salvarte?
15:10¿Podrás darle la cara a los cientos de vidas de las familias Xia y Lin?
15:17Linner.
15:22¡Vete!
15:26¡Vete!
15:30¡Vete!
15:35¡Vete!
15:36¡Vete!
15:37¡Vete!
15:38¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:39¡Vete!
15:40¡Vete!
15:41¡Vete!
15:42¡Vete!
15:44¡Vete!
15:45¡Vete!
15:55Esto
15:56Era de mi madre
15:59Lo trato como si fuera mi vida
16:01Te doy este brazalete
16:04Porque no permitiré que mueras
16:15Recuerda esto
16:16No puedes quitártelo
16:18Sin mi permiso
16:36En el pasado
16:39Pensé cuál mujer estaría conmigo
16:41Por el resto de mi vida
16:43Y tendría mis hijos
16:45Nunca esperé que
16:47Fuera alguien como tú
16:54¿Verdad?
17:03¿Verdad?
17:23Vete
17:24No vuelvas a buscarme
17:32Jinxia
17:51Jinxia
17:54Solo vete
17:56Vete
17:57Jinxia
17:59Jinxia
18:03Vete
18:04Jinxia
18:05Vete
18:05Jinxia
18:21Comandante, ¿me buscaba?
18:24¿Cómo está la señorita Yuan?
18:26Se siente mucho mejor, volvió a la casa del jefe Yuan
18:30¿Enviaste a alguien para protegerla?
18:33Todo está arreglado, tranquilo
18:38Invítala a venir mañana, yo necesito hablar con ella
18:42Sí señor
18:57¿Está ahí señorita Yuan?
19:00Señorita Yuan
19:04Capitán Zen
19:05Señorita
19:06Venga conmigo
19:08Alguien quiere verla
19:15Comandante, la señorita Yuan llegó
19:18Salgan por favor
19:20Sí señor
19:20Sí
19:21Sí
19:24¿Por qué me ha pedido venir?
19:28¿Ya conoce mi verdadera identidad?
19:32Pero
19:47Tus ojos y cejas son parecidas a las de tu abuelo
19:52Llegas justo a tiempo
19:53Acabo de prepararte
19:57Generalmente, ¿qué tipo de té te gusta beber?
20:00Bebo cualquier tipo
20:02Toma asiento
20:06No estés nerviosa
20:10No estoy nerviosa
20:21Ya que conoce mis antecedentes
20:24Si quiere asesinarme, entonces hágalo
20:26Pero por favor, perdone a mi madre
20:28Y también a mi tía
20:29No te preocupes
20:30No me rebajaré
20:32Al nivel de lastimar a una mujer
20:34Que se gana la vida preparando comida
20:37Y una doctora ya sin fuerza
20:41¿Me pidió venir aquí para solucionar el problema?
20:45Yo solo quiero hablar contigo
20:48No tengo nada que decirle
20:52No solo tienes los rasgos de tu abuelo
20:56También eres muy obstinada
20:58Como lo era él
21:00Sé que me odias
21:02Y piensas que asesiné a tu familia
21:05Pero con el temperamento de tu abuelo
21:07Incluso yo
21:08No podría evitar una calamidad
21:10¡Tonterías!
21:12Él era un oficial honesto y virtuoso
21:13Usted confabuló con Jansong para dañarlo
21:16Él era un oficial honesto
21:22Y también una persona virtuosa
21:24Pero era demasiado rígido
21:26En ese momento
21:28En la corte
21:30Había un dicho famoso que decía
21:32Hasta no conocer a Fei Hong
21:34No sabrás lo que es
21:35Un corazón enorme
21:37Y hasta que no te encuentres
21:38Con Xia Ran
21:39No sabrás lo que es ser Uraño
21:43Es un hecho que lo dañó
21:45Y aún busca excusas
21:46Su actitud
21:48Solo hace que la gente lo odie
21:51Todo lo que dijiste es verdad
21:52No necesito disculpas
21:57En ese momento
21:59Tu abuelo sostuvo un reporte
22:01Que me acusaba
22:03Le rogué repetidamente
22:04Que no lo presentara
22:05Pero él simplemente
22:07No estuvo de acuerdo
22:08Finalmente
22:10Fui obligado a arrodillarme
22:12A llorar
22:13Y rogarle
22:21Ese incidente
22:23Estuvo en mi mente
22:25Por muchos años
22:26Finalmente puedo hablar sobre ello
22:28Ese año
22:30Por causa de ese incidente
22:32Tenía mucho odio
22:33Hacia tu abuelo
22:34Ahora que muchos años han pasado
22:36Miro hacia atrás
22:37Y ya puedo ver claramente
22:39No me arrodillaba
22:41Ante Xia Ran
22:41Sino ante la vanidad
22:45Y la fama
22:46A la que no podía renunciar
22:47Tu abuelo
22:49No pudo soportar
22:51Ver mis lágrimas
22:52Verme llorar
22:54Fue demasiado noble
22:56Después de todo
22:58Al final
22:59Usted lo asesinó
23:01Así es
23:03Cuando sentí remordimiento
23:05Ya era muy tarde
23:13Señorita Joan
23:14Eres descendiente
23:16De Xia Ran
23:16Es normal que
23:18Me tengas a rencor
23:27No me defenderé
23:42Soy un agente de policía
23:45Respeto la ley y el orden
23:46Si siente remordimientos
23:49Por favor debe
23:50Informárselo a su majestad
23:52Para así exonerar a mi abuelo
23:54De todos sus crímenes
24:00Eres descendiente
24:02De Xia Ran
24:07Este es un reporte
24:09Que exonera el nombre
24:10De tu abuelo
24:12Anda
24:13Tómalo
24:20Pero señorita
24:21Tengo que recordarte algo
24:22El emperador
24:24El emperador es muy vanidoso
24:25El no cree que exista
24:27Alguien que puede engañarlo
24:28Nunca admitirá su error
24:30Mientras él esté en el trono
24:32Es imposible exonerar
24:34A la familia Xia
24:35Tienes que esperar
24:37Por el día
24:38En que un nuevo emperador
24:39Ascienda al trono
24:40Para mencionarlo
24:41O no tendrá efecto
24:50Espero poder ver
24:52Llegar ese día
24:59Aceptaré esto
25:01Usted me lo debía
25:02No espere un agradecimiento
25:04Como desees
25:06El té se enfría
25:10Señor
25:10No puede entrar
25:12Señor
25:14Padre
25:15¿Por qué le pidió que viniera?
25:17¿Y por qué el escándalo?
25:20Sefo
25:22Acompáñala
25:23Señorita Joan
25:23Sí, señor
25:42Jinshia
25:44¿Te sientes mejor?
25:47Mucho mejor
25:52Que le pidió que viniera?
26:18¿Por qué le pidió que viniera?
26:21Ahora, te tengo una pregunta. ¿Por qué siempre vas tú a verla tarde en la noche?
26:29¿Cómo lo sabe?
26:35No la hizo pasar un mal rato, ¿verdad?
26:38Tú mismo la viste. ¿Parecía que pasó un mal rato?
26:47Padre.
26:50¡Padre!
26:57Padre.
27:03Tío Chong, ¿por qué empeoró de repente?
27:07Antes de que usted regresara a la capital, la salud del amo ya había empeorado.
27:14Desde su regreso, usted ha estado trabajando.
27:17Al amo le preocupaba que su condición le afectara, así que nadie se lo dijo.
27:22¿Qué dijo el doctor?
27:24Dijo que...
27:26¿Qué dijo el doctor?
27:28Dijo que al amo no le queda mucho tiempo.
27:40Gracias.
27:42Puedes irte.
27:43Sí.
28:02Lutín, ¿te dio esto?
28:12Lutín, ¿te dio esto?
28:14Lutín, ¿qué dijo el doctor?
28:14¿Qué dijo el doctor?
28:15Suena algo que Lutín diría.
28:18No esperaba que, luego de...
28:22...tantos años guardara esto.
28:23Nadie puede saber sobre esta carta de exoneración.
28:28Si Yan Xifan la encuentra, será difícil limpiar el nombre de la familia Xia.
28:35Yan Xia, debes guardar esto muy bien.
28:52Amo, el jefe de la policía, Yang, está afuera y pide verlo.
28:57¿Por qué está aquí?
29:02Ven, ayúdame a levantar.
29:05Dame un momento y pídele que entre.
29:07Sí.
29:12Jefe de policía, Yang, por favor, entre.
29:15Bien.
29:26Saludos, comandante.
29:28Tome asiento.
29:30Gracias.
29:37Xia dice que usted le dio un documento para limpiar el apellido de su familia.
29:44Y usted ha venido por eso.
29:47Toda mi vida hice cosas muy malas.
29:52Le hice daño a la familia Xia.
29:54Ahora solo quiero poder hacer algo bueno.
30:03Quisiera agradecerle por cuidar a Jier en Yan Xiu.
30:08En el futuro, me temo que tendré que molestarlo de nuevo.
30:13Solo soy un jefe de policía del departamento de las seis puertas.
30:18¿Cómo podría cuidarlo?
30:20Jier es joven e ingenuo.
30:22En el futuro, le pido que siga cuidando de él.
30:28Cada vez que lo veo, pienso en la primera vez que me uní a los guardias de bordado.
30:34Serví a mi nación.
30:37Todo tenía que ser blanco o negro, verdadero o falso.
30:42Me tomó gran parte de mi vida darme cuenta de que lo que se considera verdadero o falso es solamente
30:49el resultado de diferentes elecciones.
30:53¿Usted sigue pensando todavía en lo que ocurrió?
30:58Eso no es inquietante.
31:01Solo no puedo olvidarlo.
31:03No olvide que fue a la mansión Xia para avisarles.
31:07Fue imperdonable.
31:09Le lastimé una pierna, sí.
31:10Pero yo lo dejé vivir.
31:13Dejó que yo viviera.
31:16Pero me hizo ver con impotencia cómo mataba a mi amigo.
31:20He vivido lleno de remordimientos durante más de diez años.
31:28¿No soy yo igual?
31:30Gracias al cielo, la familia Xia tiene una descendiente viva.
31:37Cierto.
31:39Ella es una buena chica.
31:42Puedo ver rastros de Xia Ran en ella.
31:45Pero el destino les jugó una mala pasada.
31:58Señor.
32:13El papel de este documento se ha vuelto amarillo.
32:16Debe haber estado guardado durante años.
32:19Y aunque haya pasado el tiempo,
32:22Lutin aún conservaba este documento.
32:24¿Pero por qué?
32:26¿Será que él siempre ha pensado en reivindicar a mi abuelo?
32:34¿Qué tipo de persona es, Lutin?
32:38Es difícil de comprender.
32:48Señor.
32:55Tu padre.
32:56Tu madre.
32:57Eran tus parientes más cercanos.
33:00Pero todos fueron asesinados por Lutin.
33:03Lutin es su hijo.
33:06¿De verdad no quieres vengarlos?
33:29¡Señor!
33:39¿Cuántas veces habrá venido?
33:42¿Cuánto habrá estado debajo de ese árbol?
34:00Juan Jin Xia, deja de soñar.
34:02Ya no podemos estar juntos.
34:05Esto es imposible.
34:08¿Qué?
34:27Padre.
34:30Padre, llamaré al médico ahora.
34:33No lo hagas.
34:35Siéntate, siéntate.
34:37Siéntate.
34:45Mira esto.
34:48Padre, ¿qué es esto?
34:51Es la trampa que he planeado cuidadosamente para la familia Yan durante todos estos años.
35:01Esta es una excelente ubicación.
35:04Según el Feng Shui, quienquiera que obtenga esta tierra puede adquirir el poder de gobernar el país.
35:12Yan Shifan tomó esta tierra por la fuerza e incluso construyó una casa.
35:18He tratado de encontrar más pruebas.
35:22Lástima que su majestad confíe demasiado en la familia Yan.
35:26Su majestad no nos creerá por falta de pruebas.
35:29Incluso si presentas esto, te traerá problemas.
35:33Pero tú no debes apresurarte.
35:36Tienes que esperar el momento adecuado para presentárselo a su majestad.
35:43Padre, lo entiendo.
35:46Jer, la muerte de tu madre también fue un gran golpe para mí.
35:54Lamentablemente, era demasiado joven en ese momento.
36:00Consideraba extremadamente la fama y la fortuna.
36:04Entre la familia y la carrera, elegí esto último.
36:09También sé que tienes resentimiento.
36:13Contra mí me culpas por ser tan frío.
36:17Pero ya comprenderás que uno a veces se siente impotente.
36:24Padre, no hables más.
36:27Llamaré al médico.
36:29Jer, no te vayas.
36:30No te vayas.
36:33Siéntate y déjame terminar.
36:35Siempre quise recolectar más evidencia y derribar a la familia Yan.
36:41Siempre busqué el momento más oportuno.
36:45Sin embargo, yo creo que no podré ver ese día.
36:52Ahora que te he dado esto, puedo estar tranquilo.
37:00Padre, padre, padre.
37:05Llamaré al médico.
37:07Sefo, llama al médico.
37:09Pronto.
37:18Pronto.
37:20Pronto.
37:27Pronto.
37:29Pronto.
37:36Pronto.
37:51¿Qué debemos hacer con este caso?
37:53Lo resolveremos más tarde
37:55A la sala de autopsias, revisaremos el cuerpo
37:57Maestra Shia
38:03¿Qué pasa?
38:05Yo patrullaba las calles hace un momento
38:08Y vi que la seda blanca colgaba sobre la entrada de la mansión Lu
38:14Pregunté y el comandante Lu falleció
38:43La vida es impredecible
38:46En ese momento, cuando fuiste capturada por Yan Xifan
38:50Si el comandante no hubiera retrocedido
38:53El señor Lu probablemente no hubiera podido encontrarte
38:58¿Quién hubiera imaginado
39:00Que el amor del señor Lu y tú
39:02Terminaría de esta manera?
39:04¿Sabes?
39:06Durante este tiempo
39:07Todos nos sentimos tristes
39:10Al verlos como se atormentaban
39:13Pero ahora
39:15Que el comandante falleció
39:18¿Ustedes dos
39:19No pueden reconciliarse?
39:22Dayan
39:24No hables de esto
39:53Te lo dije muchas veces
39:54Si no toleras las cosas triviales
39:56Entonces no lograrás tu objetivo general
39:59Sigue de imprudente y perderás
40:01Conozco mis límites
40:03No se preocupe por mí
40:06No tengo otra opción
40:07Tengo que apostar a esto
40:09Me has decepcionado
40:37Señorita Juan
40:44No le digas que vine
41:11Todos estos archivos son del departamento de protección
41:15Llévatelos
41:16Llévatelos
41:16Y léelos cuanto antes
41:17Sí
41:19A partir de hoy estudiarás estos archivos
41:22Y escribirás mis informes de investigación
41:38La muerte de tu madre
41:40También fue un gran golpe para mí
41:44Lamentablemente era un hombre
41:47Demasiado joven en ese momento
41:49Y entre familia y carrera
41:53Elegí esto último
41:55Aquí tienes mi trampa
41:57Para la familia Jan
41:59Pero ya comprenderás que uno
42:01A veces se siente impotente
42:03Con asuntos de la corte
42:27Padre
42:30Desde que murió mi madre
42:33Siempre lo culpé
42:34Y lo resentí
42:36Pensé que tenía una buena relación con Jan Shon y su hijo
42:38Porque no se atrevió a hacer nada
42:40Por miedo a la familia Jan
42:42Nunca imaginé
42:43Que aguantó mucho tiempo
42:45Con la esperanza de que algún día
42:48Los pudiera aplastar a todos
42:51Guardaré muy bien lo que usted me confió
42:54Y le prometo que del resto
42:56Me encargaré yo
43:10¡Suscríbete al canal!
Comments