- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:11You
00:17Previously on the dragon prince
00:19We will get what we need to make a primal stone and then we will invert the moon nexus itself
00:31Oh
00:38What what happened
00:45You everything changed the day you came you killed my father
00:51Soren arrest him
01:00You
01:07You
01:16You
01:17You
01:24You
01:26You
01:36You
01:41You
01:42You
01:53To be continued...
02:18I know you're worried about Runaan, but Ezran will come around. He's not himself right now.
02:24Catullus was destroyed. We're all shaken up.
02:27Runaan didn't destroy Catullus.
02:29No, but he did kill its king.
02:31So you agree with him? You're on Ezran's side now.
02:35No, that's not what I'm saying. It's just... it's complicated.
02:42Please, just try to be patient.
02:45For a few days, a week, give Ezran a minute to process all of this.
02:51The three of us have been through a lot together.
02:54We'll get through this too.
02:56Right?
03:17Soren, I agree we could use a Bantha Lodge security phrase.
03:21But if you were in trouble, why wouldn't you just yell,
03:25Help me!
03:26That could be anyone asking for help.
03:29The whole point is that if you hear rickety snickers, you'll know it's me.
03:33And it's serious.
03:43Thank you all for coming.
03:45There are quite a few items to discuss.
03:48I have a topic.
03:50When are you letting Runaan go?
03:52The prisoner.
03:53Yes, discussing his punishment is on the agenda.
03:58Hasn't he already been punished enough?
04:00Veeran imprisoned him in a cursed coin for years.
04:04It's time to set him free.
04:08He's a murderer.
04:10He's an assassin.
04:12What's the difference?
04:14Assassins are... doing a job.
04:17They aren't evil.
04:19Oh.
04:19So he's a good murderer.
04:21Yes! He is good!
04:23Rayla, wait!
04:25Callum.
04:26High Mage.
04:28We need you in this council meeting.
04:42So this is the Puzzle House.
04:44You said your father's mentor constructed this place.
04:48Oh.
04:49Kapar?
04:50Yeah.
04:51He taught my dad everything he knew about dark magic.
04:54Before he disappeared.
04:56Kapar disappeared?
04:57Mm-hmm.
04:59Mysteriously.
05:00He'd been acting so strange and he was arguing with my dad a lot.
05:04Then, one day, he just vanished.
05:07Hmm.
05:08That does sound mysterious.
05:13This home is quite eccentric, to say the least.
05:18And a bit spooky.
05:21I like eccentric and spooky.
05:24Oh, you.
05:25Mm-hmm.
05:25Mm-hmm.
05:34Mm-hmm.
05:34Katalas has suffered a great tragedy.
05:37But now, we must restore our citizens' lives.
05:41We must rebuild.
05:43Well, proper rebuilding will take time and planning.
05:47But the people need to feel like they're building a home.
05:51Mm-hmm.
05:52Yeah.
05:52That's true.
05:53That's a good point.
05:55But doesn't a home need to be safe?
05:57Of course it does.
05:59But I'm not sure I understand what you're getting at, King Ezran.
06:02Our ancestors spent generations building Katalas.
06:06And Sol Regum destroyed it in minutes.
06:09I don't want to waste our time if it's all going to get knocked down.
06:14But Sol Regum is dead.
06:17He no longer poses a threat.
06:20What do you think, Callum?
06:25I think, uh...
06:27I think I agree with Barrius.
06:29I'm pretty sure he had a, uh, good point.
06:33Everyone nodded.
06:37Queen Anya, what do you think?
06:39What would you do in my position?
06:43King Ezran, I'm humbled, you ask, but I'm not a member of your esteemed council.
06:50Please, Anya.
06:52I invited you to join us because I value your opinion.
06:55I trust you.
06:58Our people will always be grateful to Katalas for their support in our time of need.
07:03We offer that in return.
07:05Whatever you need.
07:09But...
07:09In my experience, King Ezran, I have found that peace requires preparation.
07:20We have to be ready.
07:24We have to be strong enough so that they won't even think about attacking us.
07:29Before we rebuild, we have to build our defenses.
07:37I kept the magical map to the Garden of Innocence in Kapar's secret basement.
07:41Ta-da!
07:43I guess that's as good a spot as any to hide a secret basement.
07:48At the top of a tower.
07:50Oh, it's not actually up there.
07:52But, as Kapar would say,
07:54to go down, you must go up.
08:03Oh, it's not.
08:31Rayla, I'm so sorry.
08:32I should have left the meeting right away.
08:35No, it's okay.
08:38You did what you had to.
08:40I don't blame you.
08:42I have to stop this.
08:44I'm going to get Runan out.
08:46Oh, no.
08:48Wait, just let me...
08:53Ezran will do the right thing.
08:55It might just take a little while for him to get there.
08:58I can't wait.
08:59Ithari has been waiting too long.
09:01My family has been broken too long.
09:06Okay.
09:07If we have to, we can...
09:09No!
09:10This is not a we.
09:11I could never ask you to betray your brother.
09:14You don't have to ask.
09:16I would do anything for you.
09:20Then I'm going to ask you to do one thing.
09:24Forgive me.
09:35Oh, that was salty.
09:38The tears.
09:39Yeah.
09:43When will I see you again?
09:45Soon.
09:48Soon, I think.
10:06Okay.
10:09Okay.
10:27You're being, uh, a jerkface.
10:34I'm sorry, Ezrin.
10:37Catullus was destroyed, and that, I mean, that is...
10:40Devastating.
10:41But that wasn't Runaan.
10:43He killed our father.
10:45Isn't that enough?
11:09Huh!
11:11Did you order a snack?
11:12Come back.
11:33Hello there.
11:49It's not the same key, you little troublemaker.
11:59Rayla.
12:24I don't know.
12:48Do you need to stop for a moment?
13:02Stop right there, Rayla.
13:05Part of me wishes I hadn't seen you,
13:08but my eyesight is perfect.
13:10Then just look away, Soren.
13:14I can't do that.
13:17I'm sworn to King Ezran.
13:19And I have to stop you.
13:26I know you have to try.
13:31This all started the day that assassin came to Catullus and killed him.
13:35Our king.
13:37Our father.
13:40I never asked for this.
13:42I wasn't ready to be a king.
13:44I'm just a kid.
13:47That day changed me forever.
13:49I know.
13:50It feels like this all started with Renan.
13:52But Ez, this is exactly the cycle of violence you've fought so hard to end.
13:58You forgave Zubaya.
14:00What?
14:01Who do you think sent Renan to kill Dad?
14:03But somehow, you got past that.
14:08You forgave her, because everything was complicated.
14:12Humans, dragons, elves.
14:14We all made mistakes.
14:17But we don't have to keep making them.
14:24Rickety Snickers!
14:26Wait, did you hear that?
14:30Rickety Snickers!
14:36Over extends himself, Rayla.
14:39His front leg.
15:09Uh...
15:14So, he put the entrance to his secret basement lair at the top of this inaccessible tower,
15:22and then hid it in a carousel.
15:27But why?
15:31Kapar actually had an answer for that exact question.
15:35Why not?
15:56So, now what?
15:59Do we take a ride around?
16:02Sort of.
16:03Terry, pull that unicorn horn.
16:16Ah!
16:18Ah!
16:23Ah!
16:25Ah!
16:25Ah!
16:30Ah!
16:36Ah!
16:37Ah!
16:39Ah!
16:40Ah!
16:40Ah!
16:43Stop this, Rayla!
16:44It's not too late for us to talk this out!
16:47There's nothing left to talk about.
16:48I won't let you have him!
17:01It's over, Rayla. Please just lay down your weapon.
17:20Well, King Ezran, how determined are you to stop me?
17:41Frigga's pennies!
18:03Oh no, are you okay?
18:05Okay? I was confined to a tiny sphere in the mouth of a clam at the bottom of the sea
18:10for three long, lonely centuries.
18:13That was the most fun I've had in ages!
18:23Whoa, what happened? Did someone break in?
18:28No, Kaphar did this himself.
18:31But why would he...?
18:33Before he disappeared, he started to change.
18:36My dad said he quit doing dark magic and tried to destroy all his tools.
18:43Hmm...
18:44What is it?
18:45It seems that before his change of heart, Kaphar was experimenting with one of the darkest of all magics.
18:53What kind of magic?
18:55A way of extending life indefinitely.
19:00A horrible and strange kind of immortality.
19:04The ancient and disturbing practice of self-eating.
19:12Ugh! I don't want to think of Kaphar that way!
19:15Then don't. He quit, right?
19:19He stopped.
19:20Maybe he saw there was another way forward.
19:23One with less darkness and sacrifice.
19:25It's never too light to change.
19:39What are you doing, Callum?
19:41The right thing, I hope.
19:44I'm leaving with you.
19:46We'll do this together.
20:18My next shot?
20:20Ow!
20:21God, that stings.
20:22Will be more than a warning.
20:25No!
20:48No!
20:52I'm sorry, Ezrin.
20:54I can't be your high mage anymore, but I'll always...
20:58be your brother.
21:03No!
21:11No!
21:25Keep going!
21:34Turbany...
21:34Fenty!
21:45This is where I found the map.
21:47And where I kept it.
21:52Aha!
21:53We found it!
21:55This is the map!
22:04Wow!
22:05It's gorgeous!
22:07Wait.
22:08Are you kidding?
22:09No!
22:10I've never seen a map quite like this before.
22:17Listen to me, Claudia.
22:19I understand this may be disorienting.
22:23But we need to speak privately.
22:26The map...
22:28It's completely blank now.
22:30There's nothing on it.
22:31The map to the Garden of Innocence is special, Claudia.
22:35Only the true of heart can see it.
22:39A protection of sorts.
22:41But I could see it before!
22:43All children have a true heart.
22:47All children have a true heart.
22:48But as we grow up, we are forced to make choices, sacrifices, compromises, and they change us forever.
22:58Childhood innocence...
23:00Childhood innocence...
23:01Gives way to something...
23:03Complicated.
23:05But somehow Terry can see it?
23:08Yes.
23:10Rare though it may be, young Terrestrius has what we need.
23:16A true heart.
23:18We must let him guide us to the Garden of Innocence.
23:24It feels wrong to talk like this when he can't hear.
23:27And it feels wrong not to tell him the truth about the map.
23:31It is the only way.
23:33It's beautiful.
23:35I can't believe you left it here all this time.
23:38Yeah, Terrebearer.
23:40It's unbelievable.
23:42Maybe since you love it so much, you should carry the map.
24:12amic story is the best way of turning wherever the map was to the Lost Ages.
24:14Anyway, further back then.
24:17To be continued by, hitting our different beliefs and marine guitar.
24:18Natalie,lavij, stop playing there all this way.
24:20It starts singing.
24:21You could be a feather.
24:30You could feed others by its own.
24:32You could watch us and see that the ladder together quite a decade.ravish
25:08Transcription by CastingWords
25:39Transcription by CastingWords
26:09Transcription by CastingWords
26:39Transcription by CastingWords
27:09Transcription by CastingWords
27:31Transcription by CastingWords
Comments