- il y a 2 jours
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:01:00Daisy!
00:01:01Mom?
00:01:02What happened, sweetheart?
00:01:04He...
00:01:05He hit me in the hallway.
00:01:09Miss Walker, I saw Daisy assault Michael.
00:01:12She needs to apologize immediately.
00:01:14My daughter doesn't attack without cause.
00:01:17Every student hears of pureblood except Daisy.
00:01:20The why doesn't matter.
00:01:22She will apologize now.
00:01:24She needs to do more than apologize.
00:01:27She needs to bow down on her knees.
00:01:30That would show proper remorse.
00:01:32This is Violet Academy's justice?
00:01:36Rewarding predators?
00:01:37Watch your tone.
00:01:38I'm doing you a favor here.
00:01:40You cross Michael and Daisy gets expelled.
00:01:43His mother just donated to the library.
00:01:44What can you provide?
00:01:45First aid kit?
00:01:46Trash movies, trash.
00:01:51This is too much!
00:02:01Mom.
00:02:03Please.
00:02:06I'm warning you.
00:02:07You cause trouble, your daughter suffers.
00:02:09My parents are coming.
00:02:10Bow down now and maybe I'll let her stay.
00:02:14So some school trustee decides my daughter's fate?
00:02:20You're nobody.
00:02:22Just a bitch who whelped some wolfless freak.
00:02:26Today, you'll both learn your place!
00:02:31Who dare lays a hand on my son?
00:02:36Mom, it hurts.
00:02:38No.
00:02:40And she mocked you and said you were just some petty trustee.
00:02:44Mrs. Knight, I already reprimanded Daisy severely.
00:02:46Where that's your solution for a founding family of the pack?
00:02:52My husband is Alpha's own cousin.
00:02:57And he will crush you like the bug that you are.
00:03:01The Alpha's cousin.
00:03:03It's funny.
00:03:04I know her.
00:03:05And I have never heard of you.
00:03:11Beggar knows the Alpha.
00:03:14Okay.
00:03:15We dine with her monthly.
00:03:16You, I am nobody.
00:03:19I'm the soul for the night.
00:03:22Family.
00:03:27She attacked me, father.
00:03:30I will be the end of you.
00:03:32Right now.
00:03:45You attacked him.
00:03:47The Alpha will kill you.
00:03:49He tripped.
00:03:52I never touched him.
00:03:54Just apologize or Daisy is expelled.
00:03:58The Alpha banishes you.
00:03:59You have nowhere to run.
00:04:02See, Daisy?
00:04:03Even when I break you, no one cares.
00:04:06Trash like you is for our amusement.
00:04:09Now on your knees.
00:04:12Never.
00:04:15Today, my love, I will teach you how to handle moral rot.
00:04:27Today, my love, I will teach you how to handle moral rot.
00:04:35Moral rot.
00:04:38Such pretty words can't save you.
00:04:41We have the power.
00:04:42You will be crushed.
00:04:44Benita!
00:04:49Mother!
00:04:51Bring it out!
00:04:55Anyone who harms my daughter answers to me.
00:05:01Apologize.
00:05:02Now.
00:05:04Or I will let Damien handle this.
00:05:08Who are you?
00:05:09No one just uses the general's name so casually.
00:05:13She's just a pack of water healer.
00:05:16Lies about knowing the Alpha
00:05:17and lies about knowing the general.
00:05:21Pathetic.
00:05:22Yes, father.
00:05:23Daisy doesn't even have a wolf.
00:05:25They're nobodies.
00:05:26They're from nowhere.
00:05:27No family to speak of.
00:05:29My mother doesn't lie.
00:05:33You.
00:05:34Disgrace your family's legacy
00:05:36with how you abuse your pack.
00:05:39You are unworthy of silver.
00:05:46Damien.
00:05:48Strip Marquis Knight of ring
00:05:50and banish his family.
00:05:52What?
00:06:03I thought you had these great connections
00:06:05with General Damien.
00:06:07Ha!
00:06:08Turns out it was just a bluff.
00:06:12Mr.
00:06:14Mr. Principal.
00:06:16Finally!
00:06:17This street trash has not only insulted me,
00:06:21but has lied
00:06:21about knowing the Alpha
00:06:23and General Damien.
00:06:26Throw him out!
00:06:27How dare
00:06:28this filthy trash
00:06:30disrespect
00:06:31a ruling family?
00:06:32I demand that you expel Daisy Walker
00:06:36immediately!
00:06:40My apologies,
00:06:42Miss Walker.
00:06:45You and your daughter
00:06:46should have never enjoyed this.
00:06:48What are you talking about?
00:06:49talking about you being the one
00:06:53to apologize?
00:06:54How dare you talk to me like this?
00:06:57You've made an enemy
00:06:58of the Knight family.
00:07:00My father is an honorary chairman
00:07:03on the Violet Academy.
00:07:05and if I were to release the surveillance footage,
00:07:09the embarrassment of the Knight family
00:07:11would just be massive.
00:07:18regret this choice.
00:07:33My sincerest apologies, Miss Walker.
00:07:38I will handle this matter properly.
00:07:41I promise you.
00:07:43I promise you.
00:07:43This type of behavior
00:07:45has no place
00:07:46at Violet Academy.
00:07:48We'll see.
00:08:00Ada.
00:08:02I've warned Violet Academy.
00:08:05Daisy will be protected.
00:08:06Today's incident won't happen again.
00:08:09Did you come here just to make promises?
00:08:13Marquis has been leaking intel to Darkmoon.
00:08:17I want to use him
00:08:18to dismantle their alliance.
00:08:20If we act now...
00:08:21Then keep him.
00:08:23Understood.
00:08:24All assigned guards to protect you and Daisy.
00:08:26No one will bother you.
00:08:34Got the is out.
00:08:36Ada's day means fuck buddy.
00:08:40Don't wonder he acts so tough.
00:08:43Fucking cunt.
00:08:44Relax.
00:08:46Just a play thing.
00:08:47General Damien will be through it through soon enough.
00:08:50Then we'll settle the score with Daisy.
00:08:57Daisy.
00:08:59No matter what happens,
00:09:01you tell me, okay?
00:09:04I will protect you.
00:09:07Mom.
00:09:08Mom.
00:09:09The Knights rank right below the General and Alpha of Silverman.
00:09:14And they want us out.
00:09:16Baby.
00:09:18I know.
00:09:19But I promise.
00:09:22They will never hurt you again.
00:09:39It means that you have to fight me.
00:09:45No matter what you're going to have to be.
00:09:47No matter what you're going to have to do with you,
00:09:49you'll have to hurt yourself.
00:09:50No matter what you're going to have to be here,
00:09:53I wait for you.
00:09:53It's only for you.
00:09:53beanstalk, he's not saying I'm telling you.
00:09:53But it's always written.
00:09:53That's exactly what you're saying.
00:34:36I'm in some old warehouse right now.
00:34:41I'm in some old warehouse right now.
00:34:44You didn't take her phone.
00:34:46I thought you took it.
00:34:52They're coming back. Mom, hurry please.
00:34:55Baby, describe what you see.
00:34:57You're dead. You're the hallway.
00:35:06Stop!
00:35:08Stop!
00:35:10Move!
00:35:29Hold on, Daisy.
00:35:35Hold on, Daisy.
00:35:37Hold on, Daisy.
00:35:53Shut up! Keep screaming, and I'll send you to see the moon cars.
00:35:57Hmm?
00:36:00No?
00:36:05Daisy, I know you're close.
00:36:09Daisy!
00:36:10Daisy, where are you?
00:36:13Answer me!
00:36:16We've crossed into Darkmoon Turf.
00:36:20Your daughter is our mom.
00:36:25AHHHHHH.
00:36:26NO!
00:36:28No!
00:36:29No!
00:36:31NO!
00:36:33NO!
00:36:39AHHHHHH!
00:36:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:03If her lineage changes the way that you see her
00:40:13If you can't accept Daisy's bloodline
00:40:20My loyalty lies only to you, Ada Walker
00:40:24Daisy is your daughter
00:40:26That makes her Silver Moon's hope
00:40:31Then let's bring her home
00:40:35Rex doesn't know the full story
00:40:37So we might kill her before he realizes
00:40:39This is their weak place
00:40:41It's our best infiltration route
00:40:43Let's send a strike to you
00:40:46I go by myself
00:40:48Ada
00:40:49I'm her mother
00:40:50I will not waste another second
00:41:03Your honored Alpha Rex
00:41:06This I present to you
00:41:08The daughter of Ada Walker
00:41:15We hold Ava's weakness in our hands
00:41:18With Daisy
00:41:19The Silver Moon pack will crumble
00:41:21Without a fight
00:41:24Ada Walker's daughter
00:41:27Is Sarah the pup
00:41:28Some nameless wolf
00:41:30Nameless dog
00:41:32A helpless offspring without a wolf
00:41:36Take me for a fool
00:41:38Never my Alpha
00:41:40But that girl is worthless
00:41:42And Ada protects her with everything she has
00:41:45My guilt
00:41:47Who cares
00:41:49What matters
00:41:49Is that weakness
00:41:50Is now yours
00:41:51Behold
00:41:53Almighty Alpha Rex
00:41:56Witness
00:41:57Silver Moon's shame
00:41:59First hand
00:42:14Easy
00:42:15Passed out
00:42:19Alpha Rex
00:42:20Yours
00:42:25I bade I will relocate you shortly
00:42:30Keep
00:42:31The girl
00:42:32Alive
00:42:33When she wakes
00:42:35Bring her to me
00:42:36I want a breathing body
00:42:38Not a corpse
00:42:39Yes Alpha
00:42:40As you will it
00:42:47Lockhole bitch
00:42:50Again
00:42:51Your scream will echo every dark blue day
00:42:54No stop
00:42:55Stop
00:42:58Michael stand down
00:43:03Michael stand down
00:43:05Have you lost your mind
00:43:08She is a bargaining chip
00:43:10A blade and silver moon's throat
00:43:15After all she's cost us
00:43:18I'm just collecting interest
00:43:19Damned
00:43:21This is Rex's direct order
00:43:23You kill her
00:43:24We use our last leverage
00:43:26Pathetic
00:43:28Our fate
00:43:29Flying on some paths
00:43:31Freeza
00:43:34Green Rex
00:43:35Is our only path
00:43:38Do you want to die some lone wolf
00:43:40You're all insane
00:43:42Every last one of you
00:43:46Enjoy that mouth while it still works
00:43:48Mutt
00:43:55Easy
00:43:56C'est parti !
00:43:57J'ai fait partie de son.
00:43:58Je vais te le faire.
00:44:03...
00:44:04...
00:44:07...
00:44:08...
00:44:13...
00:44:14...
00:44:17...
00:44:18...
00:44:18...
00:44:19...
00:44:20...
00:44:20...
00:44:21Ce n'est pas une guerre, ce n'est pas une guerre, ce n'est pas une guerre, c'est
00:44:25une guerre.
00:44:27Vida, vous êtes Silver Moon's Alpha, n'est pas une guerre, non une guerre.
00:44:33Ma fille souffre parce que moi.
00:44:37Comme sa mère, je vais aller.
00:44:39Comme l'Alpha, je vais arrêter de risquer d'autres.
00:44:46Et je vous le prie, vous allez retourner à la première chose de danger, la première Silver Moon.
00:44:53Je vous le prie.
00:44:59Ce n'est pas Saxe.
00:45:04Un de Dark Moon's Black Market runners.
00:45:07Il a été smuggler de l'Esprit à travers notre bordure.
00:45:10Il a été guide vous.
00:45:13Enxaged' for clemency.
00:45:15Lovely Alpha.
00:45:18Je peux mention,
00:45:19un Dark Moon est un peu plus clé d'une de la Stille Drum.
00:45:24Une autre chose la route.
00:45:28Peut-être une route.
00:45:29Aimez-la-la,
00:45:30Un Drog d'Alpha.
00:45:32Un Drog d'Alpha.
00:45:35Un Drog d'Alpha.
00:45:37Un Drog d'Alpha.
00:45:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:12C'est parti !
00:46:41Mom, I think this is it.
00:46:47That's it. My blood.
00:46:53Stop!
00:47:00The moon goddess will curse you, demon.
00:47:02You'll pay for this.
00:47:06There is no blessings for the weak.
00:47:10Remember, you will always be a defective half-blood.
00:47:16Release her!
00:47:21Alpha Rex!
00:47:34She...
00:47:36is my daughter.
00:47:42You jest!
00:47:43That walker whore bastard could never...
00:47:47It was silence!
00:47:51My blood runs in her veins.
00:47:53Blessed by the moon herself.
00:47:56This is madness.
00:47:58She can't even shift.
00:48:04Insult her again.
00:48:06Next full moon, you'll be the prey.
00:48:27You're right.
00:48:30They're hers, exactly.
00:48:41She really was Zeta Walker.
00:48:45No wonder I couldn't find her.
00:48:50No, stay back.
00:48:52You're just like them.
00:48:55I'm your father.
00:48:58The moon goddess' power runs through your veins.
00:49:02My power...
00:49:04Liar!
00:49:04Dark moon alpha leader of the damned wolves.
00:49:07You're the one that ordered them to hunt me.
00:49:09To torture me.
00:49:10Never.
00:49:13I swear it, kid.
00:49:17By the moon.
00:49:23Who dare raise a hand against my family?
00:49:32You raised hands against mine first.
00:49:39This...
00:49:40is half-breed?
00:49:41No.
00:49:43Daisy is...
00:49:44your daughter.
00:49:46Marquis Knight.
00:49:48I permit you into my dark moon,
00:49:50and this is how you repay me?
00:49:52Alpha Rex,
00:49:53this is a terrible misunderstanding.
00:49:56The entire knight's family fortune.
00:49:59For your mercy.
00:50:01Loyalty from the silver moon turncoat.
00:50:08You reek of desperation.
00:50:10I have my own plans to conquer the silver moon.
00:50:24That's the best you got.
00:50:30I don't need skill.
00:50:33When Wolf's Bane does the work.
00:50:51You coward!
00:50:54Come on!
00:51:02Ada's lover
00:51:06He's Mongrel's father
00:51:08You deserve worse than death
00:51:16Wolfsbang cripples even Albus
00:51:19Yes
00:51:20Ada learned that lesson too
00:51:24Why would you do this?
00:51:26Because
00:51:28You're Ada's spawn
00:51:30And him, her mate
00:51:33You're weak, General Jada
00:51:36So you can have a child to soothe your shattered pride
00:51:41Oh, define until the end, Alpha
00:51:46Poison doesn't care about your bravado
00:51:50You're Ada
00:51:51She took everything from me
00:51:54And now her beloved will die by my hand
00:52:04Will they?
00:52:12IMPOSSIBLE
00:52:12Should I kill you properly?
00:52:15But not in this one
00:52:16IMPOSSIBLE
00:52:27Release him!
00:52:29Or the Hathbrae die!
00:52:37I'm not Ada, this world means nothing to me, an unawakened pup, useless to my bloodline.
00:52:49What a father.
00:53:06The legendary Eye of Alpha, resisting Wolfsbane, wanted to fight back, oh how impressive.
00:53:14A dark moon needs a new alpha now.
00:53:19No!
00:53:26Patience!
00:53:27It's not your time yet.
00:53:29Now you are as worse as she is.
00:53:33Do what you want.
00:53:35I'm gonna leave her out of this.
00:53:37Oh, such a hero.
00:53:39I will use you both as leverage now.
00:53:42I'll do you a favor.
00:53:43I'll make sure that your family is together.
00:53:47For good.
00:53:49Mark it, you stylish traitor!
00:53:51You blame Ada!
00:53:53When your mother comes charging and you're here to save you, I'll send you both to that grave together!
00:54:00And that dark moon and silver moon found to me.
00:54:07You'll never defeat my mother!
00:54:10Enjoy your last words, little fool.
00:54:15Can you hear her?
00:54:16The moon goddess!
00:54:18She's laughing!
00:54:19But you!
00:54:21Two alphas breeding.
00:54:24A defective pup!
00:54:32Get up boy!
00:54:33Get up!
00:54:34Let him!
00:54:37Oh my head!
00:54:41It's burning!
00:54:44Ah!
00:54:46Ah!
00:54:55Ah!
00:55:04Thank you.
00:55:06I didn't expect you to know field medicine.
00:55:09Mom taught me.
00:55:11She's a good mother.
00:55:15I failed as a father.
00:55:20My...
00:55:21My...
00:55:22My words earlier...
00:55:23I...
00:55:23I...
00:55:24Don't apologize.
00:55:26I never had a father.
00:55:29Don't want one now.
00:55:32Daisy, if you would just let me explain...
00:55:35Explain what?
00:55:36Kidnapping kids?
00:55:38Letting Amber kill me?
00:55:40I mean his father is supposed to be a blessing or a curse.
00:55:45If you would just give me a chance.
00:55:49No.
00:55:52I won't be your burden.
00:55:54And I refuse to inherit your ruthlessness.
00:56:08Daisy sent.
00:56:14And blood.
00:56:23Daisy!
00:56:30The Dark Moon sigil.
00:56:33Wear it and the pack is yours.
00:56:35I want nothing from your pack.
00:56:37Mon sang est le monde.
00:56:40Vous êtes le premier.
00:56:42C'est votre birthright.
00:56:45Mon famille commence et endons avec ma mère.
00:56:49Elle est ma seule alpha.
00:56:52Je suis la seule alpha.
00:56:53Je suis la seule alpha.
00:56:54Mais ma seule daughter...
00:56:57La mère dit que la seule alpha n'est pas la guerre.
00:57:01Elle n'est pas la guerre.
00:57:07Une autre chose.
00:57:08Une autre chose.
00:57:17Vurks, Mom, help.
00:57:21Une autre chose.
00:57:25Game over, traitor.
00:57:30Me!
00:57:32Que ce n'est pas plus une chose...
00:57:36A defective daughter !
00:57:38She's proof.
00:57:40You wore trees in a dark mode.
00:57:44Damnit !
00:57:47Alpha, theta !
00:57:49You can't even protect your own mongrel.
00:57:55Die !
00:58:00Let me end him !
00:58:02I want him dead more than you.
00:58:06But traitors face back justice.
00:58:10Not some backroom murder on enemy territory.
00:58:13Stop pretending to be so noble !
00:58:22The legendary Ada Walker.
00:58:25He's gone so hard.
00:58:52I've never seen you like this.
00:58:54So maternal.
00:58:55So maternal.
00:58:58How is she doing ?
00:59:00Too much suffering.
00:59:01My poor girl.
00:59:04Come to Dark Moon.
00:59:08You're my Luna.
00:59:10No one will hurt you and Daisy.
00:59:12We can be a family.
00:59:16Your ambition is written all over your face Rex.
00:59:19I've never stopped searching for you.
00:59:22This is real.
00:59:24Just like you never stopped coveting Silver Moon.
00:59:27Your schemes hurt our daughter.
00:59:30Would you have spared her if she wasn't your blood ?
00:59:34I'm full more keys doing.
00:59:37You enabled him.
00:59:39The second she wakes, we leave.
00:59:42Get out.
00:59:48And if I refuse ?
00:59:55No one cages me.
01:00:02Daisy.
01:00:03Wake up.
01:00:05Who... who are you ?
01:00:07The one you've been waiting for.
01:00:20Still as lethal as ever.
01:00:22Ada Walker.
01:00:24But you're not leaving Dark Moon.
01:00:27No !
01:00:28No ! Let go !
01:00:33Never again.
01:00:36We loved each other once Ada.
01:00:44Dad !
01:00:47Ada !
01:00:57How the mighty have fallen.
01:01:00Ada Walker brought low by a single bullet ?
01:01:05Sex.
01:01:07You dare betray me ?
01:01:08Oh...
01:01:09Betrayal requires loyalty.
01:01:12That was never yours.
01:01:14Why ?
01:01:17Marquis paid well for information.
01:01:19Had you discovered my little... side business ?
01:01:27Eliminating you became necessary.
01:01:30Step away from her.
01:01:32Ah ah ah.
01:01:33Sudden movements might startle you.
01:01:38Name your price.
01:01:39And release her.
01:01:41Kill Ada !
01:01:43Now !
01:01:46Without her.
01:01:47Without her.
01:01:48Silver Moon is yours for the taking.
01:01:50Isn't that what you've always wanted ?
01:01:52Alka-ress ?
01:01:54Hmm ?
01:01:56Tick-tock.
01:01:58Tick-tock.
01:01:59Tick-tock.
01:02:00Girls life hangs on your deliberation.
01:02:02cheesecake-
01:02:07Aaaaah !
01:02:18Die already !
01:02:30Daisy, elle s'est réveillée.
01:02:37My wolf.
01:02:40I have a wolf.
01:02:42Daisy.
01:02:50Ancient white wolf healing, I thought it extinct.
01:02:57My power.
01:03:00It's back.
01:03:03Now I can protect you too.
01:03:12Betraying Silvermoon?
01:03:14Harming Daisy?
01:03:16This time you'll escape.
01:03:19My Alpha, forgive my delay.
01:03:23Your time is perfect.
01:03:26By my decree as Alpha, Marquis, Amber, and Michael Knight are stripped of name and title.
01:03:37Deathly.
01:03:40Execution now.
01:03:44No! You can't do this!
01:03:46We're ruling family!
01:03:58The Silvermoon.
01:04:00Loyalty.
01:04:01Is more powerful than the lander.
01:04:05Ada.
01:04:07Let me make amends for failing Daisy.
01:04:12One last matter.
01:04:15The Dark Silvermoon Convent.
01:04:26I will not abandon my pack.
01:04:29Or bow to you.
01:04:31I know.
01:04:32No.
01:04:33That's why.
01:04:35I pledge Dark Moon to follow you.
01:04:41I thought.
01:04:43Constant conquest protected my pack.
01:04:46Until Daisy.
01:04:48Our daughter showed me better.
01:04:52Mother says true Alphas don't wage war.
01:04:56They stop the bleeding.
01:04:59My ambition.
01:05:01Bathe the ones that love in blood.
01:05:05You know true protection.
01:05:08So.
01:05:08There's no right?
01:05:23Aida Walker.
01:05:25I pledge my loyalty to you.
01:05:28Dark Moon stands with Silvermoon.
01:05:30Alpha Rex.
01:05:33I...
01:05:35Accept.
01:05:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:36...
Commentaires