A Hundred Memories - Episode 11 - video Dailymotion

ScreenStoryVault

Watch A Hundred Memories - Episode 11 - ScreenStoryVault on Dailymotion

Transcript

00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐

00:00:31한글자막 by 한효정

00:01:04한글자막 by 한효정

00:01:58한글자막 by 한효정

00:02:10마셔봐

00:02:11지인한테 선물 받은 보유차인데

00:02:14발효차라 몸에 좋다더라고

00:02:17향이 아직 괜찮아

00:02:19감사합니다

00:02:30뭔 용건으로 불렀냐

00:02:32뜸들이지 말고 본론부터 말해라

00:02:34그런 눈빛인데

00:02:36맞지?

00:02:37곧 예약 손님이 오실 시간이라서요

00:02:40오케이 그럼 본론

00:02:47고영래

00:02:48너

00:02:50나랑 사고 한번 치자

00:02:52사고요?

00:02:54어떤 사고?

00:02:55미스코리아 한번 안 나가볼래?

00:02:58에?

00:02:58물론 우리 샵에서 밀던 후보가 있어

00:03:02근데 20여 년 동안 숱하게 미스코리아를 배출한 내 촉으론

00:03:07뭔가 한 끗이 부족해

00:03:10그걸 네가 채워줄 수 있을 것 같은데

00:03:13어때?

00:03:15아 원장님

00:03:17저는 꿈에도 생각해본 적 없는 거라도

00:03:20그럼 지금부터 생각해봐

00:03:21이번 주말이 예선 접수 마감이니까

00:03:24인위적으로 길러진 애들보다

00:03:26네가 훨씬 내추럴하고

00:03:28신선하다고 본다

00:03:30난

00:03:33아 저기 원장님 그

00:03:35면접 때 대학 가는 게 꿈이라고 했지

00:03:39미스코리아 친대면

00:03:41장학 지원금으로 1500만 원이 나와

00:03:44내가 알기론 형편 때문에

00:03:46일하며 시간 쪽에서 야간 준비한다던데

00:03:49어느 세월에

00:03:52이 정도면

00:03:53동기부여 충분하지 않나?

00:03:59나는 찬성

00:04:01대학 가서 공부하고 싶어 했잖아

00:04:03그 경제적인 거 해결되면 대입 올인 가능한 것도 맞고

00:04:07혹시 입상 못해도 나는 인생에 큰 도움이 될 거라고 본다

00:04:11뭐든지 도전하는 거

00:04:13네 전문의잖아

00:04:15못 먹어도 고 할 때 고용료 아니야?

00:04:18그래도

00:04:21이건 너무 어마무시한 도전이잖아

00:04:25언감생신

00:04:27내가 미스코리아

00:04:28언감생신?

00:04:31왜?

00:04:32니가 뭐 어때서?

00:04:33내 눈에는 벌써 니가 지진인데?

00:04:36야

00:04:36나 지금 진지하거든

00:04:39알았어

00:04:40어머니는

00:04:41어머니한테 말씀드렸어?

00:04:44아니야 아직

00:04:46놀라 자빠질 텐데 그럼

00:04:52그래도 상의는 해 봐야 되나?

00:04:57해, 해 보는 게 낫겠지?

00:05:10아이고 피곤한데 올라가라니까 그렇게 말을 안 들어 쳐 먹냐

00:05:15언제 하는 게 더 편했구만

00:05:20왜?

00:05:21뭐 할 말 있어 너?

00:05:23참

00:05:25진짜 귀신이야 귀신

00:05:27엄마가 돗자리 까면

00:05:29이 동네 용하다는 정취들

00:05:31다 망하겠네

00:05:32아이고 참

00:05:33없는 손자

00:05:34환갑닥 찍었다

00:05:37신선이 그만하고

00:05:39말해 봐봐 얼른

00:05:40뭔데?

00:05:47아니 그니까

00:05:49미술인가 마술인가

00:05:51그 양반이

00:05:53미스코리아 나가보자고 그랬다고 너한테

00:05:57어

00:05:59진대면

00:06:00장학지원금이 나온대

00:06:03천오백만 원이나

00:06:05천오백만 원?

00:06:06그 돈이면

00:06:08여기 주인이 계속 올려달라고 하던 가계세도 해결되고

00:06:11등록금이나 생활비도 해결돼서 나

00:06:14대입준비에만 올인할 수 있을 것 같긴 한데

00:06:18한데

00:06:20왜 말을 하다가 말아?

00:06:22그 안 되면

00:06:26만약에

00:06:27만약에 본선까지 올라갔다가 안 되면

00:06:32합숙기간 동안 내가 일을 못하니까

00:06:34그럼 월급도 못 받고

00:06:37시간 낭비할까 봐

00:06:40그럼 내가 엄마한테 생활비도 못 주고

00:06:43아니 생활비 걱정은 하들 말아

00:06:45아니 어떻게 안 해

00:06:46엄마 월세대기도 빠듯한 거 내가 다 안 돼

00:06:50그래도 이번에는 말아

00:06:52하

00:07:00생활비 걱정하지 말고

00:07:03네가 하고 싶으면 해 봐

00:07:06까지고 뭐 안 되면 마는 거지 뭐

00:07:13내가 이제까지 너 키우면서 제일 많이 한 말이 뭔지 알아?

00:07:20하지 마라

00:07:22나중에 해라

00:07:26그때는 그냥 다섯 씻고 먹여 살리느라고 똥줄이 파져서

00:07:32놀아도 보태야 되니까

00:07:34아유 그거야 뭐

00:07:38야 네 머리에 공부했어 봐라

00:07:41뭐가 돼도 벌써 됐을 텐데

00:07:44그 전에 소식적에는 그냥 오라이 외치느라고 바빴고

00:07:51지금은 남의 머리 만지느라고 바쁘고

00:08:02너한테 한 번은 해봐라 내가 그래가지고 싶었어

00:08:09얼마나 그냥 반짝반짝 하고 싶은 게 많을 나인데

00:08:13아 세상스럽게 왜 그래 엄마 진짜

00:08:16아유 이제야 내 마음이 그렇다고잖아

00:08:21그러니까 한 번 해봐

00:08:22미스코리아 되든 뭐든

00:08:24이참에 엄마가 그냥 제대로 밀어줄 참이니까

00:08:28생활비 걱정 같은 거는 그거 개새끼한테 줘버리고

00:08:33진짜?

00:08:37진짜 나 해봐도 돼?

00:08:40안 될 수도 있는데

00:08:42아니 너는 왜 안 될 생각을 먼저 아냐

00:08:45이왕 하는 거 될 생각을 해야지 이현병을

00:08:49그럼 나 진짜 해본다 엄마

00:08:52어?

00:08:57나 열심히 해볼게

00:08:59진짜 진짜 열심히 할게

00:09:05고마워 엄마

00:09:09너 진짜로 고마워해야 돼

00:09:12너한테 그런 제안 오는 거 다 나 닮아서 그런 거니까

00:09:16뭐 몸매도 그렇고 얼굴도 뭐 어디 빠지기를 해?

00:09:21그리고 내 키가 우리 딸은 제일 큰 키였어

00:09:23알아?

00:09:28아이고 우리 딸이 미스코리아도 망하네

00:09:32저 한 번 해볼게요 원장님

00:09:37미스코리아 한 번 도전해보겠습니다

00:09:42그래 잘 생각했어

00:09:48작품 한 번 만들어보자 간만에

00:09:51너무 조홍한데

00:10:08그러면, 넌 진짜 열한 게

00:10:37¿Qué pasa?

00:10:52하루 종일 공부하니까 머리에 쥐 날 것 같죠?

00:10:56나랑 또 스트레스 풀러 갈래요?

00:11:11공통 바로 보고

00:11:16타이밍을 맞춰야지

00:11:18자, 집중하고 타이밍

00:11:24어째 오늘은 타율이 영 저저하다

00:11:26그러니까요

00:11:27내 맘대로 안 되네

00:11:31오빠가 좀 쳐볼래요?

00:11:33나 이제 기운이 너무 없다

00:11:37와, 잘한다 잘한다

00:11:44오오오

00:12:04¿Qué?

00:12:05¿Qué?

00:12:07¿Qué?

00:12:08¿Qué?

00:12:09¿Qué?

00:12:09너 힘들잖아, 지금.

00:12:31잠깐 앉을까?

00:12:34응.

00:12:42역시 오빠는 서종이 전문이야.

00:12:49실은 오늘은 들키고 싶어서 온 거거든요, 힘든 거.

00:12:56왜?

00:12:57이번에는 뭐가 또 널 힘들게 하는데.

00:12:59넘치게 많죠.

00:13:03희망, 실망, 욕심, 질투, 사랑.

00:13:13그리고 사랑하는데 너무 미운 애매한 감정.

00:13:20사람이 힘든 건 감정의 동물이라서 그런 것 같아요.

00:13:24다른 역경은 그냥 이겨내면 되는데 감정이라는 건 컨트롤이 안 되잖아요, 내 마음대로.

00:13:32그렇지, 마음은.

00:13:36마음대로 컨트롤이 안 되지, 내 마음일지라도.

00:13:42돌이켜보면...

00:13:45제일 중요한 건 타이밍인 것 같아요.

00:13:49하다못해 야구공도 타이밍 마켓 배틀을 휘둘러야 타율이 올라가는 거잖아요.

00:13:55오늘처럼.

00:13:55그렇지만 오늘은 타이밍 좋게도 훌륭한 데타가 있었지?

00:14:01그러네.

00:14:03오빠가 있었네.

00:14:07내가 살면서 느낀 게 있는데 타이밍만큼 중요한 건 지금이더라.

00:14:13지금 내가 하고 있는 것들이 결국 다음 타이밍을 만드는 거더라고.

00:14:22그러니 아직 기회는 있다.

00:14:29그럴까요?

00:14:34그래도 오빠 찾아오길 잘했네.

00:14:39오빠가 이렇게 이야기하고 나니까 마음이 조금 뻥 뚫리는 것 같아.

00:14:45바로 들어가 봐야 되죠?

00:14:48아니요, 오늘은 바로 퇴근.

00:14:50가서 우리 어머니 밥 먹고 갈래? 영내도 볼 겸.

00:14:55아니요.

00:14:57오늘은 좀...

00:14:59그래?

00:15:01아 참, 그 얘기 들었어?

00:15:03영내 미스코리아나 간다는 거.

00:15:05미스코리아야?

00:15:07어, 다니는 샵 원장님이 제안했다던데.

00:15:10나가보기로 했나 보더라고.

00:15:13암튼 엉뚱해 고용래.

00:15:16늘 나는 생각지도 못한 대로 튀어 그렸어.

00:15:19참.

00:15:21네.

00:15:39니가 여기 웬일이니, 연락도 없이.

00:15:43몇 일 동안 엄마 걱정시키더니 미안해서 온 거야?

00:15:50같이 밥 먹고 들어갈래?

00:15:53아니요, 그게 아니라.

00:16:00엄마, 응?

00:16:04저 미스코리아 나갈래요.

00:16:06뭐?

00:16:07미스코리아 나가겠다고요.

00:16:10지난번에 주리 원장님이 제안하신 거.

00:16:19어려서부터 제 꿈이었거든요, 미스코리아.

00:16:22그 제안 받았을 때 실은 너무 하고 싶어서 가슴이 막 뛰었는데 엄마가 반대하셔서 접었거든요.

00:16:33근데 저 해보고 싶어졌어요.

00:16:36해볼게요.

00:16:39허락해 주세요, 미스코리아.

00:16:43진, 될 자신 있어?

00:16:50양미숙이 딸인데.

00:16:54미스코리아 나갈 거면 진 정도는 돼야지.

00:16:57그럴 자신 있으면 한번 해보든가.

00:17:01글로벌적 기회도 열릴 거고 경험해보는 건 나쁘지 않으니까.

00:17:07될게요.

00:17:12미스코리아 진.

00:17:23미스코리아 진.

00:17:24미스코리아 진.

00:17:25미스코리아 진.

00:17:28미스코리아 진.

00:17:29종이씨.

00:17:30종이씨가 어려운 결심해줘서 너무 고마워요 진짜.

00:17:36뭐랄까?

00:17:37우리가 천고만마를 얻은 기분이랄까?

00:17:40hay que quedaron aquí.

00:17:41No hay que no que te quede, ¿por qué?

00:17:48No tenemos al trabajo, je quede楽.

00:17:50Te amo jury,üoezie,

00:17:51Najafo ven.

00:17:54Leopoldo papá…

00:17:54La serie carta,

00:18:01traje en mi que sea пуetgas

00:18:03no se vea,

00:18:04¿Quién leyes?

00:18:06¿Quién leyes?

00:18:13¿Quién leyes?

00:18:15¿Quién leyes?

00:18:16Bueno, vamos a ser una vida por favor.

00:18:19Pero no me parece que hay mucho mejor.

00:18:26Pero, ¿no?

00:18:34¿Cómo lo hacemos?

00:18:35¿ mix illegal?

00:18:41Uygh...

00:18:48¿co... ¿co... corporations?

00:18:51¿c suppressó?

00:18:52¿com.. ¿deónde root?

00:18:53light...

00:19:04Bueno, ya está.

00:19:05¡Ah!

00:19:06Ahem.

00:19:07¡Ahem!

00:19:13Ahem.

00:19:16¡Ahem!

00:19:29¿Qué pasa?

00:19:48¿Qué pasa?

00:19:48뭘 그렇게 어렵게 얘기해.

00:19:52축하한다.

00:19:54한재필 마음은 네가 가졌구나.

00:20:00근데 미스코리아 나가는 건 좀 의외다.

00:20:04뭔가 뒤통수 맞은 느낌이랄까?

00:20:09미셸 원장님이 좋게 봐주셨어.

00:20:12미스코리아 진대면 장학지원금 나온 데서 고민 끝에 도전해보기로 했고.

00:20:22아, 장학지원금.

00:20:25응.

00:20:31그치?

00:20:33넌 대학가서 공부하는 게 꿈이니까.

00:20:35너가 주리 쪽 후보로 나오는 거 알았으면.

00:20:41어쩜.

00:20:43결심 못했을 거야.

00:20:45아니.

00:20:47그럴 필요 없어.

00:20:50난 너 나온다니까 오히려 더 승비욕 떴는데?

00:20:55넌 너대로 최선을 다해.

00:20:57나도 나대로 최선을 다할 테니까.

00:21:04또 페어플레이해보자 고영래.

00:21:11이번엔 절대 만만치 않을 거야.

00:21:30하나, 둘, 무릎, 셋, 넷, 어깨 펴고 하나, 둘, 허리 힘주고 셋, 넷, 하나, 둘, 셋.

00:21:40하나, 셋, 넷, 하나, 셋, 넷, 하나, 셋, 넷, 고.

00:21:58천천히 고.

00:21:59괴짒 자신감있게.

00:22:01포스.

00:22:03오케이.

00:22:04초아이가 잘 자란다.

00:22:14안녕하십니까?

00:22:1634번 서종희입니다.

00:22:18너무 좋았어요.

00:22:20Cuando se ha hecho todo el día, nosotras se encuentran el dedo.

00:22:27Una, una, una, una, una, una.

00:22:33Pause.

00:22:35One, two, three.

00:23:02¡Gracias!

00:23:09¡Gracias!

00:23:11¡Aいました thirty SK agent!

00:23:12¿Aarga ni?

00:23:13¡A Division.

00:23:14¡Ahorio!

00:23:14¡ li better de busy鳥!

00:23:16V females

00:23:17¡A some другой amigos!

00:23:18¡A que tanto sobre...

00:23:20¡A보� كان bien que no tiene su organs!

00:23:22¡Bienvenido a United States, para переп completarse con él y bald, quizás!

00:23:23¡Um...

00:23:23¡A que tanto depende ya que personas, estábamente brincas de Championship!

00:23:26¡Ave y realmente han recibido!

00:23:30¡Nos sabios!

00:23:31¡A ver Tire...

00:23:32¡No es el plan defia Andar Aven.

00:23:33¡A ver el plan papers!

00:23:34¡Ah,eso te hace reacenas deOUGH!

00:23:37¡Qué

00:23:39Vamos a parar every pie, ¿no?

00:23:46Gracias

00:23:48¡No sirve como ni siquiera

00:23:50Consolos Esto bien

00:23:51¡Nos soy sob星

00:24:03¡Qué

00:24:04Right

00:24:06No, no, no, no, no.

00:24:36조금 늦는다고 전화 왔었어.

00:24:38원장 선생님하고 그냥 이것저것 할 게 너무 많은가 보더라고.

00:24:41그럼 우리 안고 없는 찐빵끼리라도 축하 파티를 할까요?

00:24:46제가 쏘겠습니다.

00:24:47그러니까 어머니도 가끔은 밖에 밥 좀 드시고 하셔야죠, 네?

00:24:50아니, 그러니까 그럼.

00:24:55아니, 그래, 까지 꺼.

00:24:56뭐 제사 덕에 이 밥이라고.

00:24:58영내 덕에 나도 문 닫고.

00:25:00놈이 해주는 밥 좀 얻어먹지, 뭐.

00:25:02가자, 가자.

00:25:03네, 준비하고 오세요.

00:25:14네, 유국입니다.

00:25:17혹시 한재필 선생님?

00:25:22우와.

00:25:25이게 누구세요?

00:25:26혹시 미스코리아 서울진 아니십니까?

00:25:29네, 맞습니다.

00:25:31얼결의 서울진 된 오형래입니다.

00:25:35뭐가 얼결이야, 될 만하니까 된 거지.

00:25:38아, 이거 만나서 축하해 줘야 되는데.

00:25:42당직 동기가 뭐 급한 일이 생겨서 올 때까지 내가 대신 봐주기로 했거든.

00:25:48보고 싶은데, 진짜.

00:25:52그래?

00:25:54나 많이 보고 싶어?

00:25:57공, 보고 싶지.

00:26:00본선 합숙 들어가면 뭐 한 달 동안 못 본다며.

00:26:04응.

00:26:05근데 그렇게 보고 싶으면 보면 되지.

00:26:10딱 열만 세고 문 한 번만 열어봐.

00:26:17아이.

00:26:32닥터아.

00:26:37잘했어, 뜨거워.

00:26:46잘했어, 뜨거워.

00:26:53여기는 처음 들어와 보네.

00:26:56근데 나 여기 이러고 있어도 되는 거야?

00:27:00원칙적으로는 안 되지만 뭐 나랑 있으니까.

00:27:04불편해?

00:27:04딴 데 가서 먹을까?

00:27:05아, 아니.

00:27:06너 콜 받아야 되잖아.

00:27:08먹는 거 보고 얼른 가야지, 나.

00:27:14먹어, 너도.

00:27:17미스코리아.

00:27:18미스코리아 다 좋은데 너무 익숙해졌다.

00:27:21고영래는 볼살이 빵빵해야지 좀 기운다.

00:27:26안 돼.

00:27:28나 이거 먹으면 살부터 가지고 원장님한테 혼나.

00:27:34하나만 먹어.

00:27:35하나는 괜찮아.

00:27:37자.

00:27:51에이구, 자켓.

00:27:53에이구, 잘 먹어.

00:27:56맛있다.

00:27:57멋있어?

00:27:59합숙이 3주랬나?

00:28:01응.

00:28:04아, 3주 동안 이 햄스터 같은 얼굴을 못 벗어나지.

00:28:08너무.

00:28:09아, 3주 동안 이 햄스터까지 못 참을 것 같은데.

00:28:13큰일 났네.

00:28:15한 집을 다 못 봐서.

00:28:17병나려 생겼네.

00:28:23실컷 봐도 해지.

00:28:26그는.

00:28:32우리야, 근데 우리 아까 마늘 다 먹잖아.

00:28:35내가, 내가 다 먹었는데.

00:28:37응.

00:28:38근데 마늘 이렇게 챙겨왔어.

00:28:40야, 한 집 집.

00:28:42알았어, 알았어.

00:28:44알았어.

00:28:45그래.

00:28:50아, 벌써 집이네.

00:28:55아니, 버스 정류장에서 너네 집이 이렇게 가까웠어?

00:28:58그러니까.

00:29:00너무 코앞이다.

00:29:03가자.

00:29:05내가 너네 집 데려다줄게.

00:29:06아유, 안 돼.

00:29:08내일부터 합숙인데.

00:29:09얼른 들어와서 짐 싸야지.

00:29:119시까지 안 가면 탈락이라며.

00:29:13아니야, 괜찮아.

00:29:14나 잘 일어날 수 있어.

00:29:16가자, 가자.

00:29:18아...

00:29:18가자, 가자, 가자.

00:29:19안 되는데, 진짜.

00:29:28우리 순간이도 안 한 거 아니지?

00:29:31왜 벌써 우리 집이자야?

00:29:33최대한 천천히 걸어 온 것 같은데.

00:29:37아이고, 안 돼.

00:29:40안 되겠다.

00:29:41내가 다시 데려다줄게.

00:29:42어?

00:29:43다시 어디 가?

00:29:44나 택시 타고 가면 돼.

00:29:46너 내일 출발 가야 되잖아.

00:29:47안 돼, 택시 온다.

00:29:49미안해.

00:29:49가자, 가자, 가자.

00:29:50가자, 가자.

00:29:57들어가야지, 진짜.

00:29:59늦었어.

00:30:00짐 얼른 싸우고.

00:30:03너 먼저 가.

00:30:05너 가는 거 보고 갈게.

00:30:06나 여기 바로 앞이잖아.

00:30:08배겠어.

00:30:09가는 거 보고 갈게.

00:30:11들어갈래.

00:30:15설마 한나이 동안 못 본다고 이 얼굴 까먹는 거 아니겠지?

00:30:22혹시 모르니까 내 눈을 꼭꼭 담아놔야겠다.

00:30:32뭐야.

00:30:32야, 예고도 없이.

00:30:36야, 예고도 없이.

00:30:40아, 너 진짜 헛나.

00:30:44일로 와.

00:30:45야.

00:30:46No, no, no.

00:31:25No, no, no.

00:31:42No, no, no.

00:32:07No, no, no.

00:32:18No, no, no.

00:32:47No, no, no.

00:33:14No, no, no.

00:33:43No, no.

00:34:20No, no.

00:34:22No, no.

00:34:32No, no.

00:34:33No, no.

00:34:41No, no.

00:34:50No, no.

00:34:53No, no.

00:34:57No, no.

00:35:05No, no.

00:35:06No, no.

00:35:14No, no.

00:35:34No, no.

00:35:36No, no.

00:35:43No, no.

00:35:43¿De los cuál te cuesta que 대해 me pongo?

00:35:48Estoy trabajando Pacifico

00:35:49por ahí ya

00:35:51Así que para otras personas

00:36:11¿No cuál sé...

00:36:17No, no, no, no, no.

00:36:47No, no, no, no, no, no.

00:37:11바빠서...

00:37:12알았어, 알았어.

00:37:14나랑 늘면 되니까 걱정하지 말고 얼른 출근해요.

00:37:17아이, 죄송해요.

00:37:19내가 신세진 것은 꼭 갚을게요.

00:37:22뭘 맨날 갚는데.

00:37:23은혜 갚는 가치도 아니고.

00:37:26아니, 저...

00:37:27전 그러면 그...

00:37:32밥이나 한번 사든가.

00:37:36밥.

00:37:39밥.

00:37:41밥.

00:37:42아...

00:37:42아니...

00:37:43밥이야.

00:37:45쌈은...

00:37:47하지마서도...

00:37:47밥.

00:37:49아...

00:37:49아이...

00:37:50살게요, 밥.

00:37:51네.

00:37:53어어...

00:37:54수진아, 삼촌말 잘 듣고 놀고 있어.

00:37:56이따가 호숙이 이모가 올 거야.

00:37:58응?

00:37:59엄마 갈게.

00:38:00엄마 인사해야지.

00:38:02엄마 잘 갔다 와.

00:38:05출근해요.

00:38:06고마워요.

00:38:07네.

00:38:09아이고, 주수진이.

00:38:12삼촌말 데이트 간만이네, 그렇지?

00:38:14어.

00:38:15우리 뭐하고 놀까?

00:38:17연 날리기 하고 싶다.

00:38:19연 날리기?

00:38:20아, 그래?

00:38:21그럼 삼촌이랑 연사라고 할까, 문방구에?

00:38:26수진아.

00:38:28어...

00:38:30어...

00:38:31어...

00:38:34아이고...

00:38:36우리 수진이 잘 있었어?

00:38:38난 우리 수진이 보고 싶어서 잘 못 있었는데.

00:38:42안녕하세요.

00:38:44그래, 그래, 그래.

00:38:50왜 또 구척하고 있지?

00:38:52우리 수진이가.

00:38:55내가 잠깐 봐주기로 했는데.

00:38:59정문 씨는 출근하고 어머니랑 호숙이는 바빠서.

00:39:02대수다.

00:39:03내가 놀아줄 테니까 형 씨는 형 씨 일이나 보시고.

00:39:06수진이 가자.

00:39:07우리 수진이 뭐 갖고 싶어?

00:39:10아빠, 아니 아저씨가?

00:39:11네, 다 찾아.

00:39:13응?

00:39:25옷이 임무를 못 따라가네.

00:39:26사장님.

00:39:27이런 거 말고, 좀 더 그 궁주품 원피스 없어요?

00:39:30여자 아들 좋아하는 거 있잖아요.

00:39:31막 레이스 막 달리고, 막 샤랄란 그런 스타일?

00:39:34막 핑크핑크한.

00:39:35그런 게 있지 있긴.

00:39:38아 여기 옷이 품 있네.

00:39:39Y dicha y dicha, dicha.

00:39:41Ha, aquí !

00:39:42Esta se puede llevar a algo, es matesinte, tu tapas.

00:39:44Tiene un comienzo.

00:39:49Un momento que hay una comienzo, tí no peru.

00:40:02No hay que ver con esto, ¿qué hay no?

00:40:02Yo tengo que ver con esto, ¿qué?

00:40:03Es verdad, qué bonito.

00:40:08Ahí es sujina, está bueno, sujina.

00:40:13Está bien, está bien.

00:40:15Está bien, está bien.

00:40:16Sujina.

00:40:20Sujina.

00:40:23Sujina, sujina.

00:40:25¿Ah? ¿Esto está?

00:40:27¡Vamos, no, no.

00:40:28Estamos ahí.

00:40:29No te decía nada.

00:40:31Sí, no, no, no.

00:40:34Estás en el busco.

00:40:37¿ 세, değişe?

00:40:38No, estáis aquí.

00:40:41No, no, no.

00:40:43No, no, no, no, no, no.

00:40:43Estás bien.

00:40:47Por favor.

00:40:54No, no, no, no, no, no.

00:41:17No, no, don't tell anyone any of the things we can have,

00:41:18근데 I Allah hasmet.

00:41:20And that there is no freue giorno.

00:41:22One of the things he hears.

00:41:29One of the things that I told her.

00:41:31What did I do again?

00:41:32He, he was not here, ensure him to control!

00:41:37You are long, you are long, you are long, you are long!

00:41:43¿Cómo?

00:41:44¿Puedo?

00:41:46¿Puedo?

00:41:47¿Puedo?

00:41:59Suisuna.

00:42:03¿Puedo?

00:42:05¡Ya!

00:42:13¿Puedo?

00:42:18¿Puedo?

00:42:25Puedo!

00:42:27¿Puedo?

00:42:28¿Puedo?

00:42:33¿ exploring?

00:42:43Imagine!

00:42:46¡Adiós!

00:43:13Oye, 형 씨.

00:43:19불 좀 빌립시다.

00:43:30어때요?

00:43:31일 좀 있어요, 요새?

00:43:35기술 있는 놈들은 금방 나가고 나머지는 운빨.

00:43:43엉울도 글렀어.

00:43:45아이씨, 그놈의 기술은.

00:43:49내가 일 잡으면 거하게 한 통 쏠게요.

00:43:54이 담뱃불 빌린 값으로다가, 응?

00:44:00그래서 말인데 소주 값은 있나, 형 씨?

00:44:10하나, 둘, 셋, 넷.

00:44:13하나, 둘, 셋, 넷.

00:44:15하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯.

00:44:16하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯.

00:44:18하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여섯.

00:44:19하나, 둘.

00:44:22스톱.

00:44:23스톱.

00:44:2611번?

00:44:28네.

00:44:30너 박진희?

00:44:32왜 자꾸 박자를 놓쳐?

00:44:34근무는 한 사람이랑 동작 흐트러지면 꽝인 거 몰라?

00:44:38앞에서 보면 확 뛴다고 눈에.

00:44:41죄송합니다.

00:44:42저, 선생님.

00:44:44어, 그냥 좌우로만 왔다 갔다 하는 건 너무 단순한 것 같은데.

00:44:48좌우 빼고 이렇게 한 바퀴 뺀그릇 돌고 끝내는 건 어떨까요?

00:44:54어우.

00:44:56자, 이렇게.

00:44:58하나, 둘, 셋.

00:45:01어때?

00:45:02자, 자.

00:45:03준비.

00:45:04시작.

00:45:05하나, 둘, 셋, 넷.

00:45:07하나, 둘.

00:45:09하나, 둘, 셋, 넷.

00:45:11하나.

00:45:11어우, 너무 잘한다.

00:45:12좋아.

00:45:16처음부터 한번 해보자.

00:45:18준비.

00:45:18시작.

00:45:19하나, 둘, 셋.

00:45:22하나, 둘, 셋.

00:45:28왼쪽, 오른쪽, 왼쪽, 오른쪽.

00:45:31하아, 둘, 셋.

00:45:40하아...

00:45:47하아...

00:45:47진짜 왜 이렇게 없느냐.

00:45:51진짜 몸치야, 고양이네.

00:46:03왼쪽, 오른쪽, 오른쪽.

00:46:13아...

00:46:15아...

00:46:16조이고.

00:46:17아...

00:46:21아...

00:46:22No, no, no, no.

00:47:07No, no, no, no.

00:47:52No, no, no.

00:47:53No, no, no, no.

00:48:22No, no, no.

00:48:50No, no, no.

00:48:52No, no.

00:49:05No, no, no.

00:49:06No, no.

00:49:38No, no, no.

00:49:39No, no.

00:49:39No, no, no.

00:49:43No, no.

00:50:26No, no.

00:50:39No, no.

00:50:48No, no.

00:51:01No, no.

00:51:04No, no.

00:51:36No, no.

00:51:37No, no.

00:51:50No, no.

00:51:51No, no.

00:51:54No, no.

00:51:56No, no.

00:52:00No, no.

00:52:03No, no.

00:52:07No, no.

00:52:09No, no.

00:52:34No, no.

00:52:37No, no.

00:52:41No, no.

00:52:43No, no.

00:52:45다시 살찌면 안 되는데.

00:52:46아이고, 별로 한 거 없어.

00:52:48갈비찜 좀 하고, 불로기 좀 볶은거,

00:52:51너 좋아하는 이거 된장찌개 끓여놓고,

00:52:53잡채 버무리고, 나물 좀 부치고,

00:52:55전 좀 부치고, 뭘 했냐,

00:52:57이�만 하는 게 하나도 없지.

00:52:59못 살아, 진짜.

00:53:00아무튼 성 큰 건 알아줘야 돼.

00:53:03얼른 먹자.

00:53:04어, 먹자.

00:53:05잘 먹겠습니다.

00:53:06잘 먹겠습니다.

00:53:08맛있겠다.

00:53:08¿Qué te vas a comer?

00:53:08Sí, aquí me gusta mucho más.

00:53:13Sí, es muy fresco, mmm, ¿eh?

00:53:13Yo, aquí está.

00:53:16Aquí está el vino muy pesado para mí.

00:53:21Aquí hay una favorita de tomón.

00:53:24Te amo, con la carne.

00:53:26Sí, hay una de lasas.

00:53:26Te amo.

00:53:28Te amo, te amo.

00:53:29Me sounds bien, ¿eh?

00:53:31Me dudo.

00:53:32Me daría de miel.

00:53:32¡Ay, pues!

00:53:33Ah, pues!

00:53:33¡Ay, pues!

00:53:34¡Ay, pues!

00:53:35Pues, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:53:43¡Ay!

00:53:44Seferi, ¿ógrafo era!

00:53:45¿Qué?

00:53:46Oye.

00:53:46¿Quién?

00:53:47Algo, ¿qué?

00:53:50Bueno.

00:53:56¿Qué?

00:53:57¿Qué?

00:53:58¿Qué?

00:54:00Está bien, ¿qué tal de...?

00:54:00Ahi, ¿y que muestrina? ¿Qué es?

00:54:04¡Muchas buenas!

00:54:05¿ya entisca?

00:54:06¿Quién es lo que se hagan, señor presidente?

00:54:07¡Wafo, el señor!

00:54:09Ahi yo, suyo abri, ¿qué tal?

00:54:13Un beso de niño debajo de él.

00:54:14Sí, aquí te vea.

00:54:15¿De lo que hay?

00:54:16No se haya, es un beso.

00:54:17No se hagan.

00:54:18Apemosa, el se hagan.

00:54:20El se hagan sobre un estuario de sucesor y el tendro de sucesor.

00:54:22¿Está bien?

00:54:25¿Marla?

00:54:30No, no, no, no.

00:54:56저, 가슴 압박 외에도 기두 섭관이나 F-네플린 사용 등 환자 상태를 보고서 전문적인 처치를 할 수 있습니다.

00:55:03아니, 그래도 집중은 잘했네?

00:55:07요즘 들어 교통사고 등 응급 환자들이 늘어나서 심폐소생술 같은 응급처치가 아주 중요하죠.

00:55:14이야, 어이구.

00:55:15이게 시간이 많이 지체가 됐지만 실습은 꼭 해봐야 되는 거니까.

00:55:21자, 나오세요.

00:55:22마네키이 많이 없어가지고 앞에서부터 순서대로.

00:55:27아, 어서 와요.

00:55:30잘 지내셨어요?

00:55:31네.

00:55:31엄마는요?

00:55:32방금 전화 오셨는데 집안 갔다가 이제 회사 들어가셨다고.

00:55:36급한 결제 몇 개만 하고 오신다고 저녁 차려놓으시라네요.

00:55:40배고프세요?

00:55:42아니, 괜찮아요.

00:55:43준비하세요.

00:55:44꽃 주실래요?

00:55:45제가 직접 드릴게요.

00:55:58이사회 건은 날짜를 다시 조정하죠.

00:56:01아무래도 검토할 시간이 좀 필요할 것 같으니까.

00:56:04네.

00:56:04그러면 전 딸이 기다리고 있어서.

00:56:06예, 알겠습니다.

00:56:16회장님.

00:56:17소정이랑 친오빠라는 분이 회장님 뵙겠다고 로비에 와있는데요.

00:56:22알았어요.

00:56:23올려보내요.

00:56:31아, 거봐요.

00:56:33소정이 친오빠 카드 정도면 통할 거라 그랬죠?

00:56:37약속대로 앞길은 내가 틀었으니까 뒷내 형님이 책임지죠, 응?

00:56:42나 원체 뭐 회장, 논장 뭐 이런 양바들한테 찔리는 경향이 있어서.

00:56:46아, 저 반반 나누는 약속은 지키고, 응?

00:56:51걱정하지 말고.

00:56:53당신이 있는 약속 잘 지켜.

00:56:58자, 이건 내가 서정이 친오래비라는 증표고.

00:57:07이건 우리 부모가 드러났던 보험증서.

00:57:15부모님 돌아가시고 나서 그년이 이 보험금을 전부 수령해 갔다 이겁니다.

00:57:23걔가 그런 년이라고요.

00:57:25알고 수양딸로 들이셨나 몰라, 응?

00:57:31그 정도도 안 알아보고 내가 걔 수양딸로 들였을까?

00:57:36뭐요?

00:57:37보험금 수령한 거 빼앗아 도박으로 탕진한 오래비가 있다더니 생각보다 하류네.

00:57:47종이의 출신 따위가 나한테 협박거리가 된다고 생각해요?

00:57:52그럼.

00:57:56서정이가 살인 미술을 저지른 범죄자라면.

00:58:04그거는 협박거리가 되고?

00:58:10그년이 만년필로 날 찔렀어.

00:58:147년 전 청아운수 사무실에서.

00:58:16그 일로 나는 어깨를 못쓰고 장애를 갖게 됐고.

00:58:26이거를 언론에 흘리면.

00:58:30그년 미소 그려야 되는데 꽤 제약 있을 텐데.

00:59:01그년이 만년필에 흘리면.

00:59:03La verdad es que sí, si no te dicen que la verdad es que no te interesa.

00:59:05Un paso minuto.

00:59:08Un paso minuto, tu paso minuto.

00:59:13Pues lo mismo no lo hace.

00:59:15Creo que sea bien seguro.

00:59:15Si se hombre meiende de contacto.

00:59:19¡Honey de corriverlo!

00:59:46No, no, no, no.

01:00:07형님, 잠깐만.

01:00:09아, 잠깐만요, 형님.

01:00:11아, 형님.

01:00:14아니, 이거 진짜예요?

01:00:17종이 언니가 아니, 종이가 형님을 찔렸다는 게 나한테 그런 말 없었잖아.

01:00:23내가 그쪽하고 같이 움직인 이유는 하나야.

01:00:26걔한테 접근하기 편할 것 같아서.

01:00:30그런데 기왕 이렇게 된 거 각자 알아서 갈 길 갑시다.

01:00:34나는 절대 포기 못하니까.

01:00:42아, 씨.

01:00:44대체 뭔 짓을 한 거야, 이 기집애는 진짜.

01:00:46이러면 나만 곤란해지는데.

01:00:54아, 씨.

01:00:55아, 씨.

01:01:05아, 씨.

01:01:10아, 씨.

01:01:11아, 씨.

01:01:47아, 씨.

01:02:02아, 씨.

01:02:04아, 씨.

01:02:34아, 씨.

01:02:36나도 너무 보고 싶었어, 씨.

01:02:45비 오는데 옷은 뜨거워서 왜 비 맞고 왔어.

01:02:49아, 마음이 좀 불포기하죠.

01:02:52아, 씨.

01:02:53아, 씨.

01:03:21아, 씨.

01:03:22술 나왔다가 돼지째에서 들어와서 생겼어.

01:03:25돼지도 괜찮고.

01:03:27햄스터도 괜찮고.

01:03:29위스콜이 안 돼도 괜찮고.

01:03:31난 고용 내면 다 해.

01:03:33야, 한지피.

01:03:36너 안 본 사이에 은근 느끼해졌다.

01:03:39어?

01:03:40어디 뭐 간지러운 말 가르쳐주는 거 사모니하러 다녔.

01:03:44어.

01:03:45야, 한 번만.

01:03:48한 번만.

01:03:51야.

01:03:52알았어.

01:03:55먹을래?

01:03:55응.

01:03:56먹을래.

01:03:57너 먹는 거 보니까 이거 먹고 싶으시지.

01:03:59자, 자.

01:04:18엄마, 여기로 바로 오신 거예요?

01:04:22안 그래도 제가 집에서 기다리고 있었는데.

01:04:28No, no, no, no, no.

01:04:57No, no, no.

01:04:57이거는 내 살에서 조용히 수습할 거야.

01:05:01대신 넌 어떻게든 지인이 되도록 해야 돼.

01:05:06그래야 내가 당한 무역의 가치가 있을 테니까.

01:05:37이 시각 세계였습니다.

01:05:40이 시각 세계였습니다.

01:06:03고기야, 고기야.

01:06:05고기야, 고기야.

01:06:05노오라고.

01:06:17¿Qué pasa?

01:06:36No, no, no.

01:06:37¿Cómo agir de…

01:06:41¿Ah?

01:06:45¿Le es quien me ha aggado?

01:06:51¿Qué hago?

01:06:52¿ wszystkie a nosotros?

01:06:52No.

01:06:54¿Y eso no está?

01:07:07¿Ahora no está diciendo?

01:07:18¿Por qué?

01:07:23¿Por qué?

01:07:28¿Por qué?

01:07:33¿Por qué?

01:08:09No, no, no, no, no.

01:08:17너, 너 무슨 말이야, 너, 어?

01:08:24재필이랑 헤어진 게 낫데린다고?

01:08:32나 다 알고 있었단 말이야.

01:08:37네가 재필이 좋아하는 거...

01:08:40나 그때부터 알고 있었단 말이야.

01:08:50응.

01:08:52그런데 그냥 그러지 말걸.

01:08:58모르는 척 헤어지지 말걸.

01:09:03너는...

01:09:06너는 진짜 널 아껴주는 가족도 있고 정훈 언니도 있고 호석이도 있는데...

01:09:12난...

01:09:16난...

01:09:18난 뭔가 잘났다고.

01:09:20내가...

01:09:23짓불도 없는 나라를...

01:09:29몰라요.

01:09:35내가 아무것도 없다고...

01:09:41나...

01:09:45나...

01:09:52저...

01:09:58나...

01:10:01나...

01:10:07나...

01:10:10¿Por qué no se

01:10:11upside وت

01:10:12en función deuluo

01:10:14Incluолот No volando

01:10:17Только

01:10:17¿No?

01:10:20¡Elo?

01:10:21¡Qué tengo la oportunidad!

01:10:22No.

01:10:24¡Elo!

01:10:25No.

01:10:25En tena de bonita condol.

01:10:27Y, ¡es lo que ocurre!

01:10:30¡Selante!

01:10:30Esperamos que se consiguen.

01:10:32¡Qué usas!

01:10:34¿Por qué?

01:10:35Suyo, pero luego.

01:10:36No se me quede eso.

01:10:36Pero luego, luego dejarse rango mucho.

01:10:38¿Cómo?

01:10:38¿Lóg?

01:10:40¿Puedo llegar antes de un gato?

01:10:45A ver.

01:10:46¿Le bibliotecaso?

01:10:48No.

01:10:49¿Por qué, ¿no?

01:10:52¡Ah!

01:10:54Pero, qué hora y Tanzania.

01:10:56¿No?

01:10:57¡Ah!

01:10:58¡Ah!

01:10:59¿No?

01:11:00¡Ah!

01:11:07¡Suscríbete al canal!

01:11:45¡Suscríbete al canal!

01:12:08¡Suscríbete al canal!

01:12:10¡Suscríbete al canal!

01:12:16¡Suscríbete al canal!

01:12:18¡Suscríbete al canal!

01:12:20¡Suscríbete al canal!

01:12:30¡Suscríbete al canal!

01:12:54¡Suscríbete al canal!

01:13:25¡Suscríbete al canal!

01:13:31¡Suscríbete al canal!

01:13:34¡Suscríbete al canal!

01:13:36¡Suscríbete al canal!

01:13:45¡Suscríbete al canal!

01:13:48¡Suscríbete al canal!

01:13:58¡Suscríbete al canal!

01:14:03¡Suscríbete al canal!

01:14:28¡Suscríbete al canal!

01:14:31¡Suscríbete al canal!

01:14:34¡Suscríbete al canal!

01:14:45¡Suscríbete al canal!

01:14:55¡Suscríbete al canal!

01:15:05¡Suscríbete al canal!

01:15:08¡Suscríbete al canal!

01:15:41¡Suscríbete al canal!

01:16:13¡Suscríbete al canal!

01:16:17¡Suscríbete al canal!

01:16:43¡Suscríbete al canal!

01:17:13¡Suscríbete al canal!

01:17:44¡Suscríbete al canal!

01:18:04¡Suscríbete al canal!

01:18:07¡Suscríbete al canal!

A Hundred Memories - Episode 11

Category

Transcript

Comments

Recommended