Skip to playerSkip to main content
Retro.Render
  • 3 weeks ago
Rote Rosen Folge 1618
Transcript
00:00I still love you.
00:02And I will fight for you and for us.
00:09Can I imagine Dr. Uda Ebinger, my son?
00:12He was just by Lady Applewhite and Genie.
00:14The Pferd have herpes.
00:15Seven days quarantine for all the Pferd,
00:17who are in contact with the virus.
00:19But what will be out of the race of the proms?
00:21I will build something new, something with the future,
00:23just like you.
00:24I need that money myself.
00:26I can't give you 45.000 euros.
00:30I'm worn and painted by the sun.
00:32And it's in my eyes.
00:34And it's in my eyes.
00:37Caught by the rapture of the dawn.
00:40And a restless sky.
00:42And a restless sky.
00:44This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:00This is the world where I belong.
01:02I'm rolling on, I'm rolling on.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08I'm rolling on.
01:14I...
01:16I'll just leave you.
01:17I will hide it from you, Malte.
01:19I know.
01:20It's...
01:21It's...
01:22It's...
01:23It's...
01:24It's...
01:25It's really...
01:26I...
01:27You...
01:28I'm going to charge my job,
01:29because you gave me that money that I could do it self-care.
01:30Yes, I didn't know that I could do it myself.
01:32Ah...
01:33You didn't know that you didn't know that today 45.000 euros need?
01:37You can't wait for a while.
01:39I will not always work as a pilot. I want to build something new, just like you.
01:46Now, immediately?
01:49Yes, I will not wait until it's too late.
01:52Malte, I have an office. I have a lot of costs.
01:56Tell me, how do I do it?
01:58There will be someone who is ready to invest in a very expensive label.
02:02Also short-term.
02:04I want to create my own little flying company.
02:07Pass through, Tine.
02:09You are sorry that you have your dreams.
02:11We are your words.
02:13It's my fault.
02:17I have to think about my dreams.
02:25Where do you want to go now?
02:26I have to go on the fresh air.
02:29I have to go on the fresh air.
02:31I have to go on the fresh air.
02:33If the disease is going on, you have to go on the fresh air.
02:37And you are sure that Lady Applewhite also has this Pherder-Herbos?
02:41Yes, the symptoms are clear.
02:43Triefen, Dernister, Mantigkeit.
02:45Later too, I would come.
02:47Even some neurological urine and a challenge.
02:49And some lÀmwings.
02:50How do you handle it?
02:53We arestaing with the immune system.
02:55I will also share a antibiotic,
02:57so there is not a second inflection of a secondary infection.
03:00This means you need the whole stall to disinfect?
03:03The stall bursch, if they are the Pherd.
03:05And you should be able to take the hands to wash your hands.
03:09As a man, can you infuse yourself?
03:12No.
03:13But you can put it on the other hand.
03:16There are doctors who are specialized in this area.
03:19I help you find one.
03:21What's with the raise of the problems?
03:23Can this happen?
03:24No.
03:25What do you think, what's going on is,
03:27if you're going to take care of them
03:29and they're known to be known?
03:32Then you'll call me.
03:34Excuse me.
03:36Yes, of course.
03:38Dennis, HĂ€ndewaschen nicht vergessen.
03:40I'm always going to do this.
03:43Yeah, seltsam,
03:44dass der andere Tierarzt die Symptome nicht erkannt hat.
03:47Es gibt eben gute TierÀrzte.
03:49Bessere.
03:50Dich.
03:51Oh, find ich auch.
03:53Schön, dass du da bist.
03:57Alles umsonst.
03:59Also ganz umsonst war's nicht.
04:01Ich find deinen durchtrainierten Body super.
04:04Ja, danke.
04:06Jetzt sieh's doch mal so.
04:08Du bist wirklich gut durchgekommen.
04:10Ja, wenn man schon mal dabei ist,
04:11dann will man doch auch gut abschneiden.
04:13Erst recht, wenn man als WerbetrÀger antritt.
04:15Dann buch es als Erfahrung ab.
04:17Und beim nÀchsten Mal lÀuft's bestimmt besser.
04:19Ja, es gibt kein nÀchstes Mal.
04:21Das war's mit Triathlon.
04:23Das ist echt nicht mein Sport.
04:25Ja, auch gut.
04:27So, jetzt ab unter die Dusche.
04:33Oh, mĂŒssen wir echt bei diesem blöden Teilnehmerempfang dabei sein?
04:36Ben, wir sind das Heidepaar.
04:38Guck mal, du kannst jetzt wieder richtig reinhauen und ein Bier trinken.
04:42Oder sogar zwei.
04:43Yeah.
04:44Yeah.
04:46Was soll's.
04:47Dann muss ich jetzt wohl durch.
04:48Ja.
04:49Aber danach, ja, will ich das Wort Triathlon nie wieder hören.
04:52Okay.
04:53Okay.
05:05Good coffee?
05:20Okay.
05:23Könntest du nicht mit deiner Fluggesellschaft warten,
05:27bis ich mit meiner Firma Hedelund aus dem Gröbsten raus bin, Malte?
05:31Könntest du nicht drei, vier Jahre warten?
05:37Nein.
05:40Gerade dein Elan bei der GrĂŒndung von Hedelund hat mir gezeigt,
05:43wie wichtig es ist, seine TrÀume nicht auf die lange Bank zu schieben.
05:46Du denkst immer zuallererst an dich.
05:48Malte, ich versteh dich ja, aber das Timing ist wirklich gerade schlecht.
05:53Was ist so schlimm daran, einen neuen Investor zu suchen?
05:55Ich möchte unabhÀngig sein.
05:57Und ein Investor redet mir rein.
05:59Ein stiller Teilhaber nicht.
06:03Weißt du was?
06:04Wir sollten in Zukunft Berufliches und Privates auseinanderhalten.
06:08Sonst gibt es nur Streit.
06:15Schon wieder frische Luft?
06:17Und ich muss mich um meine vielen Kontakte kĂŒmmern.
06:20Dann solltest du jetzt entscheiden, ob du einen subventionierten Jahreskurs
06:25oder nur die teuren Anzahlstunden wÀhrst.
06:30Unfassbar, wie er das MĂ€dchen manipuliert.
06:31Erst zieht er sie emotional runter und dann baut er sie gnÀdigerweise wieder auf.
06:45Sie ist ihm dankbar. Damit bindet er sie immer fester an sich.
07:00Fiese Methode.
07:03Nur leider nicht strafbar.
07:05Die Aufzeichnung wird dir nichts nĂŒtzen.
07:07Ich muss irgendwie diese GemeinnĂŒtzigkeit seines Vereins widerlegen.
07:10Es liegt doch auf der Hand, dass er sich mit den Kursen nur bereichern will.
07:13DafĂŒr brauchst du aber Einblicke in die Finanzen des Vereins und die wird dir der gute Herr Kleinjobe kaum gewĂ€hren.
07:20Ich habe nie behauptet, dass es leicht wird.
07:23Ich weiß.
07:25Und deswegen finde ich es gut, dass du es trotzdem versuchst.
07:28Ach.
07:29Und ich dachte, jetzt kommt wieder ein Vortrag darĂŒber, wie gefĂ€hrlich das Ganze ist.
07:32Wenn es dir gelingt, diesem Verein das Handwerk zu legen, dann bewahrst du wahrscheinlich viele junge Menschen davor,
07:39sich diesen Mann auszuliefern.
07:41Aber?
07:42HĂ€ltst du den Stress durch?
07:45Ja.
07:46Das Einzige, was mich wirklich fertig macht, ist, dass ich Oma und Papa nicht die Wahrheit sagen kann.
07:51Druck von allen Seiten.
07:54Außer von einer.
07:56Du kannst immer auf mich zÀhlen.
07:59KĂŒss Mexchen und schick mal ein Foto.
08:02Ich vermisse euch.
08:03TschĂŒss.
08:06Hey.
08:07Lotte, hast du was vergessen?
08:09Nee.
08:10Ich will dich was fragen.
08:12Okay.
08:13Schieß los.
08:15Warum hatten wir seit meiner Einschulung keinen Kontakt mehr?
08:19Ach, Lotte, deine Eltern und ich, wir haben uns einfach aus den Augen verloren.
08:23Aber ĂŒbernimmt man mit einer Patenschaft nicht eine gewisse Verantwortung?
08:27Doch.
08:28Doch, das tut man.
08:29Und es war nicht besonders vorbildlich von mir, ich weiß.
08:35Ich hatte vorhin mit Uli ein GesprĂ€ch ĂŒber Ehrlichkeit.
08:39Schönes Thema.
08:40Und?
08:41Na egal, wie weh die Wahrheit tut, man muss immer ehrlich sein.
08:44Ja.
08:45Ja.
08:46Das ist auch meine Einstellung.
08:47Wirklich?
08:48Klar.
08:49Dann erzĂ€hl mir doch mal ganz ehrlich, warum du dich nie um mich gekĂŒmmert hast.
08:53Lotte, ich, ich hab mich um dich gekĂŒmmert.
08:55Als du klein warst, sehr oft und auch sehr gerne.
08:57Und spÀter hÀtte ich das auch gern weitergemacht, aber es ging einfach nicht.
09:02Warum denn nicht?
09:05Das kann ich dir nicht beantworten.
09:07Das ist genau der Punkt.
09:08Da fangt ihr alle an zu eiern, meine Eltern auch.
09:10Warum sagt mir nicht einfach mal irgendwer ganz ehrlich, was damals passiert ist?
09:15Okay, also deine Mutter und ich, wir haben uns ganz schrecklich gestritten.
09:20Also ist was Schlimmes passiert.
09:21Nein!
09:22Lotte, ich kann's dir nicht sagen.
09:24Du willst es nicht.
09:25Lotte, wie soll ich's denn sagen?
09:32Frag deine Eltern okay?
09:34Bitte.
09:44Liebe Merle.
09:46Merle.
09:50Wieder einmal...
09:51...sich das Leben...
09:52...kalkulierbar ist.
09:55Frag mich, was du...
09:57...in so einer G-Situation...
10:01Hallo, G-Punkt.
10:04Schon wieder Postkarten.
10:06Hat Merle eigentlich jemals auf deine Botschaften reagiert?
10:10Nein.
10:12Im Moment habe ich aber auch andere Probleme.
10:14Das Trabrennen muss abgesagt werden.
10:18Warum?
10:20Eine ansteckende Pferdekrankheit.
10:22Pferdeherpes.
10:24EHV 1 und 4.
10:27Das ganze GelÀnde steht unter QuarantÀne.
10:30Das ist ja eine Katastrophe.
10:33Ja, und jetzt?
10:35Ja, jetzt habe ich laufende Kosten fĂŒr...
10:37...fĂŒr die Jazzband, das Feuerwerk, die Eventagentur.
10:40Ich meine, das war alles unter Vertrag.
10:42Hinzu kommt eine Konventionalstrafe.
10:44FĂŒr die gebuchten Transportvereine.
10:47Wir kommen da die Versicherungen nicht aufhören.
10:50Ach, Entschuldige.
10:53Oh, da mĂŒssen Sie rangehen. Einer der Einteilseigner.
10:56Hallo, Herr Kieling.
10:58Ja.
10:59Ja, das mit dem Pferdeherpes ist natĂŒrlich eine Katastrophe.
11:03Ich weiß, aber...
11:05Ja, wir können nichts anderes tun, als die QuarantÀnezeit abwarten und...
11:09Und...
11:10Aber gerade das wÀre eine Situation, um zusammenzuhalten und...
11:15Bist du gefeuert?
11:20Er ist abgesprungen und ist ihm zu heiß.
11:23Ein UnglĂŒck kommt selten allein.
11:24Was mit den anderen vier Anteilseignern?
11:25Ja, mit denen muss ich versuchen, eine Lösung zu finden.
11:26Sonst kann ich bei der Trabrennbahn Insolvenz anmelden.
11:27Ja, dann bist du ja beschĂ€ftigt. Also, wenn ich irgendetwas fĂŒr dich...
11:28Merle hat denn fĂŒr sowas immer irgendwie eine Lösung parat.
11:31Sie fehlt dir, stimmt's?
11:32Ohne!
11:33Und?
11:34Gefall ich dir?
11:35Wow.
11:37Warum?
11:38Warum bist du denn eigentlich noch nicht angezogen?
11:40Ähm, bin eingeschlafen.
11:41It's always like a solution, right?
11:44She's missing you, right?
11:53Ole!
11:56And?
11:58Do you like it?
12:00Wow!
12:02Why are you still not yet?
12:05I'm asleep.
12:07You look great.
12:09So will's bestimmt ein schöner Abend.
12:11Ja.
12:12Wo du ja schon kaum was vom Triathlon mitbekommen hast.
12:15Es ging nicht anders.
12:17HÀttest du nicht auch spÀter mit Tina reden können?
12:19Es war wirklich wichtig.
12:22Solange meine Tochter mit diesem Sekten Mist zu tun hat, mĂŒssen Tina und ich an einem Strang ziehen.
12:28Lotte, Tina, Tina, Lotte, Lotte.
12:30Lisa, bitte.
12:32Und jetzt wohnt Tina auch noch in LĂŒneburg.
12:34Hoffentlich kriege ich dich dann ĂŒberhaupt noch zu Gesicht.
12:36Sag mal, verstehst du's nicht?
12:38Meine Tochter schwebt in ernsthafter Gefahr.
12:40Deswegen sind Tina und ich andauernd zusammen.
12:51Na, das ist ja eine Überraschung.
12:54Es tut mir leid, dass ich vorbeikomme.
12:59Du siehst toll aus.
13:01Danke.
13:03Dann geh ich wohl schon mal vor.
13:05Was?
13:08Wir sehen uns dann im Seiten. Hoffe ich doch.
13:10NatĂŒrlich. Ich...
13:12Ich komm nach.
13:14Habt ihr gestritten?
13:16Ja.
13:17Ole, bitte geh ihr hinterher.
13:18Nein, ich muss mich sowieso noch umziehen.
13:20Was gibt's denn?
13:23Mein Investor ist abgesprungen.
13:25Das ist nicht...
13:26Und was mit deinem GeschÀft?
13:29Das ist die Frage.
13:37Das werd ich vermissen.
13:38Was denn?
13:39Dass mir jemand mein Bett macht.
13:41Wieso?
13:42Ich geh wieder zu Torben.
13:45Echt?
13:47Ich freu mich fĂŒr dich.
13:50Aber...
13:51Kannst du seinen Seitensprung einfach so vergessen?
13:54Ich weiß, dass unsere Probleme irgendwo anders liegen und...
13:58WĂ€re unsere Ehe nicht schon so zerrĂŒttet gewesen, dann...
14:01hÀtte sie gar keine Chance gehabt, diese Schlampe.
14:04Ja.
14:06Diese...
14:07fast weisen, fast ruhigen Worte aus deinem Mund, Carla.
14:10Ich...
14:11bin beeindruckt.
14:12Wir mĂŒssen wieder zueinander finden.
14:14Und das geht nur, wenn ich...
14:16wieder zu Hause bin.
14:18Oh!
14:19Dann haben wir ja wieder sturmfreie Bude.
14:21Ja.
14:22Freu dich nicht zu frĂŒh.
14:23Vielleicht brauche ich ja nochmal Asyl.
14:26So jederzeit.
14:27Wobei ich ja fester Überzeugung bin, dass ihr das wieder hinbekommt.
14:30Ja.
14:32Lass dir was.
14:33Danke.
14:34Mhm.
14:37Ihr seid wirklich die...
14:38die Besten.
14:42Ich bewundere deine Gelassenheit.
14:44Bist du ĂŒberhaupt nicht sauer auf deinen Freund?
14:47Nein.
14:48Malte ist, wie er ist.
14:50Und ich denke, es ist richtig, Berufliches und Privates zu trennen.
14:55Okay, aber was hast du jetzt vor?
14:57Ich möchte einen GrĂŒndungskredit beantragen, deshalb bin ich da, Ole.
15:00Kennst du jemanden, der hier in LĂŒneburg Bescheid weiß?
15:03Nein.
15:05Keine Ahnung.
15:08Obwohl, warte mal.
15:11Der Sohn von deiner Vermieterin, ist der nicht im Rathaus?
15:14Sie sind ja noch Steuerberater.
15:16Herr Janssen.
15:18Das stimmt.
15:19Den kann ich anrufen.
15:22Au.
15:26Wir sind ein super Team.
15:27Du wirst sehen, in ein paar Monaten, da lachen wir ĂŒber all das.
15:32Vor allem ĂŒber diesen Uli Klein und das zusammen mit Lotte.
15:36Alles gut?
15:37Ja.
15:38Alles gut.
15:40Äh, Ulle?
15:44Was war mit Lisa?
15:45Ich war nachlÀssig gesehen.
15:48Und das in ihrer Schwangerschaft.
15:51Da ist man besonders dĂŒnnhĂ€utig.
15:54Deswegen muss ich jetzt auch los zu meiner Veranstaltung.
15:57Ja, und ich...
15:58Na, das passt ja.
15:59Hallo.
16:00Oh, gleich alle beide zusammen.
16:01Hey.
16:02ErzÀhlt ihr beiden mir nicht, seit ich denken kann, wie wichtig es ist immer die Wahrheit zu sagen?
16:07Ehrlichkeit und Offenheit sind sehr wichtig, auch wenn es mal unangenehm ist.
16:13Super.
16:14Dann sind wir uns da ja schon mal einig.
16:17Dann sagt ihr beiden mir jetzt bitte, was zwischen euch und Merle los ist.
16:21Was?
16:24Wie meinst du das?
16:25Wieso habe ich sie nie mehr gesehen?
16:30Merle hat mir schon erzÀhlt, dass es einen Streit zwischen ihr und Mama gab.
16:36Ehrlichkeit und Offenheit sind sehr wichtig, auch wenn es manchmal unangenehm ist.
16:45Lotte, dein Vater und ich, wir hatten damals eine schwere Zeit.
16:51Wir haben gestritten.
16:55Merle war meine beste Freundin, meine allerbeste Freundin.
16:59Ich bin Merle damals...
17:02Also Merle und ich, wir sind uns damals nÀher gekommen.
17:07NĂ€her, als wir das eigentlich sollten.
17:11Es war ein Riesenfehler.
17:13Ich...
17:14Ich wusste das sofort.
17:15Ich habe deiner Mutter damals wirklich sehr wehgetan.
17:21Trotzdem, ich...
17:23Ich wollte nie eine Trennung, im Gegenteil, aber...
17:25Und deswegen ist alles kaputt gegangen.
17:28Das ist ja das Letzte.
17:36Ich gehe.
17:38Lass Ole.
17:40Geh zu deinem Triathlon.
17:42Ich rede mit Merle.
17:43Ich rede mit Merle.
17:58Liebe Merle.
17:59Wir wollten noch kurz Bescheid sagen.
18:01Den Pferden geht es besser.
18:03Wirklich?
18:04Ja.
18:05Das muss ich mir ansehen.
18:06Möchten Sie etwas trinken?
18:08Nein, wir wollten Sie nicht stören.
18:09Sie haben sicher jetzt viel zu tun.
18:12Ich hatte gerade eine Videokonferenz mit den Anteilseignern, also fĂŒr heute reicht's.
18:15So schlimm?
18:17Einer der Herren ist abgesprungen und die anderen können sich nicht einigen, wie man das Finanzloch stopft.
18:22Ja, ein UnglĂŒck kommt selten allein.
18:24Bitte.
18:25Machen Sie mir die Freude und trinken Sie ein Glas Wein mit mir.
18:27Ja, sehr gern.
18:28Einen wunderbaren Roten im Keller.
18:31Was bevorzugen Sie?
18:33Rioja oder Chianti?
18:35Burgunder wÀre schön.
18:37Kommt sofort.
18:39Udo.
18:40So sieht das aus, wenn ich nicht da bin?
18:43Oh.
18:45Ja, das ist jetzt der letzte Schrei auf Mallorca.
18:50Ich bin Ihnen wirklich dankbar.
18:52FĂŒr das Chaos, was wir bei Ihnen angerichtet haben.
18:56Ohne Sie wĂ€re das Chaos noch viel grĂ¶ĂŸer geworden.
18:59Wie soll's denn jetzt weitergehen?
19:00Richten Sie beim Umbau unbedingt Einzelboxen ein, dann kann so ein Virus sich nicht ganz so schnell ausbreiten.
19:06Wenn es einen Umbau ĂŒberhaupt gibt.
19:09So ein renommiertes und traditionsreiches Unternehmen muss doch erhalten bleiben.
19:13Wenn es nach mir gingen, wĂŒrde ich die Anteile gerne selbst kaufen, aber als GeschĂ€ftsfĂŒhrer darf ich das nicht.
19:18Um welche Summe handelt sich es?
19:20100.000 Euro.
19:21Hey, das ist eine stolze Summe.
19:24Trotzdem muss es mir gelingen, einen Investor zu finden, sonst ist die Trabrennmal am Ende.
19:32Niedersachsen-GrĂŒnderkredit?
19:35Okay, und Sie meinen, ein Modelabel hÀtte da eine Chance?
19:41Ah, okay.
19:43Ja, Ă€hm, ich danke Ihnen, Herr Jansen, fĂŒr Ihre Hilfe.
19:47Ja, das mache ich natĂŒrlich, rufe ich an. Und sag Bescheid. Ja, danke, wiederhören.
19:54Hey.
19:56Hey, Merle.
19:57Tina, ich wollte dich warnen. Es könnte sein, dass dir Lotte demnÀchst ein paar sehr unangenehme Fragen stellt.
20:03Das hat sie schon.
20:04Warum hast du ihr von unserem Streit erzÀhlt? Ich bin der Meinung, das wÀre Oles und meine Sache gewesen.
20:11Ich weiß, aber hör zu, Lotte hat mich echt gegrillt.
20:15Du hÀttest ihr sagen können, dass wir uns aus den Augen verloren haben.
20:17Das habe ich versucht. Aber deine Tochter ist nicht blöd. Die spĂŒrt doch, dass da was nicht stimmt. Sie ist ein intelligentes MĂ€dchen.
20:23Ja. Und jetzt ist sie ein unglĂŒckliches MĂ€dchen.
20:27Ja, hat sie erzÀhlt.
20:29Hast du uns eine Wahl gelassen?
20:31Na ja, also, ich finde ganz persönlich, hier hĂ€ttet ihr es schon viel frĂŒher erzĂ€hlen mĂŒssen.
20:37Oh. Willst du mir jetzt sagen, wie ich meine Tochter zu erziehen habe?
20:41Nein. Aber ich will mir auch nicht vorschreiben lassen, dass ich dein Kind anlĂŒgen muss, nur weil die Eltern es nicht auf die Reihe bekommen, ihr endlich mal die Wahrheit zu sagen.
20:50Also, entschuldige bitte. WĂ€rst du nicht gewesen? Ja, dann gĂ€be es ĂŒberhaupt nicht zu reden, Merle.
20:54Ach komm, Tina, jetzt mach dir doch nichts vor. Deine Ehe war doch lÀngst im Eimer, bevor ich...
21:03Bevor du mit Ole geschlafen hast. Hm? Sprich's doch aus.
21:08Ja, bevor ich mit Ole geschlafen habe.
21:12Weißt du was? Du hast schon mein Leben auf den Kopf gestellt.
21:17Aber aus dem Leben meiner Tochter, da hÀltst du dich bitte raus.
21:22Und jetzt geh.
21:24Du schmeißt mich raus. Ja, ich schmeiß dich raus.
21:32Und Gardening for Girls kannst du vergessen.
21:35Klar.
21:42Warum wohnt Lotte denn nicht bei ihrer Mutter, wenn Tina schon nach LĂŒneburg gezogen ist?
21:47Weil Lotte das nicht möchte.
21:49Und alle mĂŒssen wieder nach ihrer Pfeife tanzen.
21:51Ach, Lisa, bitte. Es ist so schon schwer genug.
21:53Komm, lass uns gehen.
21:54Komm, wir verabschieden uns noch von Herrn Berger.
22:03Herr Berger, vielen Dank nochmal, dass Sie fĂŒr meinen Laden an den Start gegangen sind.
22:17Ja, es tut mir wirklich leid, dass ich keinen besseren Platz belegt habe.
22:19Ich bitte Sie, Sie waren doch gutes Mittelfeld.
22:23TschĂŒss.
22:25Ja, Herr Berger?
22:27Ja.
22:28Wiedersehen.
22:29TschĂŒss.
22:30Okay.
22:31Viel Spaß noch.
22:32Sie hĂ€lt mich fĂŒr einen kompletten Versager.
22:36Ben, du hast eine gute Leistung abgeliefert. Und das hat sie dir wÀhrend der Siegerehrung auch genau so gesagt.
22:44Ja, aber geguckt hat sie anders.
22:47Prima Leistung, Herr Berger.
22:49Ja, dankeschön.
22:50Hm.
22:51Siehst du.
22:53So.
22:54Wir haben gegessen und Smalltalk gemacht. Können wir jetzt bitte gehen?
22:57Aber wir verabschieden uns wenigstens noch von Mick.
23:05Und? War doch eine gelogene Sache, das Ganze, oder?
23:07Mhm.
23:10Steht schon was im Netz?
23:11Ja, aber nur allgemein ĂŒber die Veranstaltung.
23:21Hinke Berger blamiert.
23:23Ben.
23:25Du weißt doch, dass Sie mir Dreck werfen, wenn Sie's können.
23:29Hinke Berger.
23:35Schon was gegessen?
23:37Mir ist der Appetit vergangen.
23:39Aber es ist chinesisch.
23:42Martin, ich habe wirklich keinen Hunger.
23:47Also gut.
23:48Wenn du schon mein Essen verschmÀhst, dann mach wenigstens das hier auf.
23:56Okay.
23:59Mach es auf.
24:02Gutschein fĂŒr unbegrenzte FreiflĂŒge erster Klasse inklusive VIP-Service auf Lebenszeit.
24:09Mit meiner Airline.
24:11Wow.
24:13Und wohin?
24:14Wohin?
24:15Wohin du willst.
24:17Du wirst mein erster Fluggast sein.
24:19Und mein wichtigster.
24:20Gau mal hier mein Piloten.
24:26Hey.
24:27Du hast ja noch ganz schön lang gearbeitet.
24:28Ja, Race of the Promise hat mich noch ein bisschen abgehalten. Ich musste ja alles absagen.
24:33Ja, Katastrophe.
24:34Mhm.
24:35Aber zum GlĂŒck ist wenigstens dieser Pferdeherpes entdeckt worden.
24:38Wie geht's, Ginny?
24:39Wie geht's, Ginny?
24:40Ich hab grad mit meinem Ex-Schwiegervater telefoniert. Er ist ja Tierarzt und er sagt, es geht ihm besser.
24:41Schön.
24:42Schön.
24:44Mhm.
24:45Möchtest du eigentlich deine Seite vom Bett wiederhelfen?
24:46Mhm.
24:47Möchtest du eigentlich deine Seite vom Bett wiederhaben oder lieber tauschen?
24:48Ja, ich kann nicht alles absagen.
24:49Na, Katastrophe.
24:50Mhm.
24:51Aber zum GlĂŒck ist wenigstens dieser Pferdeherpes entdeckt worden.
24:54Wie geht's, Ginny?
24:55Ich hab grad mit meinem Ex-Schwiegervater telefoniert. Der ist ja Tierarzt und er sagt, es geht ihm besser.
25:02Schön.
25:03Möchtest du eigentlich deine Seite vom Bett wiederhaben oder lieber tauschen?
25:18Ach, es ist vielleicht ganz schön, wenn einige Dinge so bleiben, wie sie waren.
25:23Ja.
25:24Danke.
25:48DafĂŒr, dass du auf deiner Seite schlafen darfst?
25:52Dass du wiedergekommen bist.
26:01Tom, ich...
26:03Ich brauche noch ein bisschen Zeit.
26:06Das verstehe ich.
26:10Es war ein langer Tag. Du bist sicher mĂŒde, ne?
26:17Gute Nacht.
26:22Gute Nacht.
26:23Hier ist nicht mehr als Gesang.
26:27Wie viel?
26:29Ich bin sicher.
26:31Ich bin sicher.
27:03Und? Was machen die Pferde?
27:10Klang ja nicht gerade gut, was Inge mir gestern am Telefon erzÀhlt hat.
27:15Wollen die etwa dicht machen?
27:17Ja, wenn sich nicht bald der neue Investor findet.
27:19Oh Gott, das wÀre ja ein Jammer.
27:24Weißt du noch, Inge, wie wir immer HĂŒte gucken wollen bei den Rennen?
27:29Und Helene durfte schon eintragen.
27:32Erinnerst du dich an diesen Weißen mit den gelben Blumen?
27:35Sie war so stolz.
27:37Und ich, ich war immer noch angezogen wie ein Kind, bloß weil ich die JĂŒngste war.
27:40Aber ich habe das gehasst, diese dicken KniestrĂŒppel.
27:43Ja, dafĂŒr hattest du ein besseres GespĂŒr, welches Pferd gewinnen wird.
27:47Oh, das gibst du nach ĂŒber 50 Jahren zu?
27:51Tja, warum denn nicht? Dabei hatte ich die meisten Verehrungen.
27:54Wie wĂ€re es denn eigentlich mit einem Spendenaufruf fĂŒr den Erhalt der Rennenbahn?
28:02Ja, das dauert zu lange.
28:04Die 100.000 Euro mĂŒssen her, bevor noch mehr Leute abspringen.
28:08Wenn ich das Geld hÀtte.
28:10Ja, das habe ich mir auch schon gedacht.
28:12Wie wĂ€re es, wenn wir Anteile kaufen wĂŒrden?
28:14Ja, unsere RĂŒcklagen liegen ganz bestimmt komplett fĂŒr unseren Wintergarten drauf.
28:19Ja, also fĂŒr den haben wir jetzt so lange gespart, der wird aufgebaut.
28:22Aber wĂ€re das nicht eine Investition fĂŒr Merle?
28:25Nein, nein, nein.
28:26Ich glaube nicht, dass das das richtige Projekt fĂŒr Merle ist.
28:30Moment mal.
28:33Was ist nicht das richtige Projekt fĂŒr mich?
28:35Wow, was ist denn hier passiert?
28:47Ha, von wegen Hinke Berger.
28:52Ja?
28:55Ich war schon so frĂŒh wach.
28:57Also irgendwie bin ich jetzt das Training gewöhnt.
28:59Ja, und ich könnte mich hieran gewöhnen.
29:00Hm.
29:02Nur, ich wollte dich fĂŒr diese EnttĂ€uschung entschĂ€digen.
29:06Ben, du weißt, dass ich nicht enttĂ€uscht bin.
29:09FĂŒr jemanden, der 40 wird, war das eine sehr gute Leistung.
29:11Ja, besonders meine Leistung als Preisverleiher.
29:14Herausragend.
29:16Dieser Arm war die grĂ¶ĂŸte Blamage meines Lebens.
29:19Nochmal passiert mir das nicht.
29:20Man kann nicht immer gewinnen.
29:22Aber ich habe so hart trainiert und ich wÀre echt gut in Form.
29:24Ja, aber die Sache ist doch jetzt gelaufen.
29:28Ich kann das nicht auf mir sitzen lassen.
29:30Ja, was soll das heißen, dass du nochmal so einen Triathlon machst?
29:34Ich werde auf jeden Fall weiter trainieren.
29:37Guten.
29:37Wir haben das erste Seminar und die ganze Schule ist ein ordentliches Programm fĂŒr heute.
29:55Das ist bei dem Wetter.
29:56Ich habe ES zu dritten und dann nur eine Stunde Mathe.
29:58Also das wird richtig gut.
30:00Sie freuen sich auf Mathe?
30:01FĂŒr die meisten wĂ€re das der Horror.
30:02Ja, das sagen mir viele.
30:05Aber ich mag die Naturwissenschaften.
30:06Das ist auch mein Schwerpunkt.
30:08Ich bin einigenswert.
30:10Wollen Sie nicht du zu mir sagen?
30:12Immerhin sind wir jetzt sowas mit Malakon, Schwester.
30:14Klar.
30:15Jule.
30:16Lotte.
30:16Lotte?
30:19Lotte?
30:20Wir mĂŒssen reden.
30:23Du musst zur Schule.
30:24Ich muss eh los.
30:25TschĂŒss, Lotte.
30:26TschĂŒss.
30:27TschĂŒss.
30:27Dann gehe ich ein StĂŒck mit dir, ja?
30:31Wie geht's dir?
30:32Wie soll es mir denn gehen?
30:33Ihr habt mich die ganze Zeit angelogen.
30:35Wir wollten dich nicht mit unseren Problemen belasten.
30:39Ihr habt euch getrennt und unsere Familie ist kaputt gegangen.
30:42Ihr habt mich schon lÀngst mit euren Problemen belastet.
30:43Ich weiß, Lotte, aber es gibt manchmal Dinge, die kann man seinen Kindern nicht sagen.
30:47Besonders nicht kleinen Kindern.
30:48So klein bin ich schon lange nicht mehr.
30:50Was hÀtte es denn geÀndert, wenn du alles gewusst hÀttest?
30:53Ja, alles.
30:54Ich hab gedacht, ich wÀr schuld.
30:57Oh Gott, Lotte, warum denn du?
30:59Weil ich euer ganzes Leben durcheinander gebracht hab.
31:02Lotte.
31:03Lotte, ich war so froh, als ich mit dir schwanger war.
31:06Wir haben uns auf dich gefreut.
31:07Du warst dein absolutes Wunschkind.
31:09Und trotzdem macht ihr alles kaputt.
31:11Wir?
31:13Dein Vater ist fremdgegangen.
31:15Nicht ich.
31:16Ja, aber Papa wollte sich nicht von dir trennen.
31:19HÀttest du ihm diesen blöden Seinsprung einfach verziehen, dann...
31:23Du gibst mir die Schuld?
31:26Ja.
31:28Und vor allem hÀttest du einmal an mich gedacht.
31:31Dann hÀtten wir jetzt noch eine Familie.
31:32Die Satzung ist an dieser Stelle eindeutig.
31:49Keine Beteiligung des GeschĂ€ftsfĂŒhrers.
31:51Und es gibt keine Ausnahmen?
31:52Ein GeschĂ€ftsfĂŒhrer muss nun mal unabhĂ€ngig bleiben.
31:55Und das wÀre er als Anteilseigner ja nicht mehr.
31:58Aber wenn die Trabrennbahn als solche nicht mehr existiert, braucht es auch keinen neutralen
32:01GeschĂ€ftsfĂŒhrer.
32:02Es wird nicht einfach werden, jemanden zu finden, der in sein so schwieriges GeschÀft
32:06investiert.
32:07Etwas Idealismus braucht es schon.
32:09Du kennst nicht zufĂ€lligerweise jemanden, der fĂŒr Trabrennsport brennt und liquide ist?
32:15ZufÀlligerweise fÀllt mir da spontan niemand ein, aber ich höre mich gern mal um.
32:18Besten Dank.
32:19Tja, jetzt muss ich mich noch mit den anderen Anteilseignern auseinandersetzen.
32:23Danke fĂŒr deine Hilfe.
32:24Viel GlĂŒck.
32:28Hallo.
32:28Tag.
32:30Na, Tom?
32:30Hey, Ben.
32:31Arbeitest du?
32:32Ich habe gerade kurz Pause.
32:33Setz dich doch.
32:35Und?
32:37Und was?
32:38Na ja, wie war es mit Carla?
32:40Deine erste Nacht.
32:41Fremd und irgendwie befangen.
32:45Ja, sowas braucht Zeit.
32:49Ja, wahrscheinlich ist es noch ein bisschen zu frĂŒh.
32:51Aber sich jetzt gleich wieder aus dem Weg zu gehen, das wÀre, glaube ich, die falsche
32:55Taktik.
32:56Immerhin ist Carla gerade erst wieder bei dir eingezogen.
32:58Stimmt.
32:59Eigentlich sieht es ganz gut aus.
33:01Du hast recht.
33:02Gib ihr Zeit, aber bleib am Ball.
33:04Dann wird er schon.
33:06Oh, da kommt mein Mandant.
33:07Bis spÀter.
33:07Danke.
33:09Guten Tag, Herr Kremser.
33:11Hallo.
33:12Bitte nehmen Sie doch mal dazu.
33:13Dann vielen Dank.
33:14Ja, gerne.
33:15Viel Spaß mit dem neuen Rat.
33:16Ich danke Ihnen.
33:17TschĂŒss.
33:17Wiedersehen.
33:18Ciao.
33:23So, ich bin mal hinten in der Werkstatt.
33:25Ja, danke.
33:30Na?
33:30Na, Ole, es tut mir leid wegen gestern.
33:37Mir tut's leid.
33:40Ich weiß, dass ich dir in letzter Zeit wahnsinnig viel zumute.
33:43Und bei mir spielen die Hormone verrĂŒckt.
33:46Seitdem ich schwanger bin, bin ich immer so empfindlich.
33:51NatĂŒrlich verstehe ich eure Sorgen, Lotte.
33:54Und deswegen denke ich, wir beide sollten uns eine kleine Auszeit nehmen.
34:03Wir machen Urlaub?
34:07Du entscheidest, wohin.
34:08Das ist nur eine Anregung.
34:11Aber wie soll denn das gehen?
34:14Es geht alles, wenn man nur will.
34:16Wenn das kleine Wesen da drin erstmal draußen ist, dann ist sowieso Schluss mit entspannten
34:20Urlaub zu zweit.
34:23Und was ist mit Lotte?
34:23Sie kommt mal eine Woche alleine, klar.
34:27Tine ist ja auch noch da.
34:29Und der Laden?
34:31Ich frage einfach Tobias, ob er mal eine Woche Vollzeit arbeiten könnte.
34:36Ja, klar, kann ich machen.
34:37Danke.
34:41Okay.
34:45Dann sehe ich mal zu, dass ich ein paar AuftrÀge abarbeite.
34:49RĂ€um.
34:53Hallo.
34:56Hallo.
34:57Hi.
34:58Wie war die Schule?
35:00Ich brauche eine Entschuldigung.
35:02WofĂŒr?
35:03Sport.
35:04Bist du krank?
35:06Nee, aber wir machen GerÀteturno und ich hasse das.
35:09In der ersten Sportschunde an der neuen Schule gleich zu filmen, findest du das gut?
35:13Das ist besser, als sich direkt als Sportnull zu outen.
35:16Ich kann dir keine Entschuldigung schreiben, wenn du nicht krank bist.
35:19Boah, ey.
35:21Zum GlĂŒck bin ich bald 18.
35:23Dauert ja nicht mehr lang.
35:24Apropos.
35:27Ich denke, so langsam könntest du mal mit deinem FĂŒhrerschein anfangen.
35:33Okay.
35:34Das klingt ja euphorisch.
35:36Naja, Lust hÀtte ich schon, aber ich habe kein Geld.
35:40Vielleicht könnte ja dein Lieblingspapa ein bisschen was dazu beisteuern.
35:45Ist das ein Angebot?
35:47Ja, angenommen.
35:51Sag mal, Udo, wenn Gunther sich auch in diese Trabrennbahn einkauft, dann kann das ja kein ganz so schlechtes GeschÀft sein.
35:57Ja, du könntest dich auch beteiligen.
35:59Äh, nein, nein.
36:02Also, falls ich euch das Geld leihe, dann wÀre mir das Beteiligung genug.
36:07Ja, wir wĂŒrden dir das auch schnellstmöglich zurĂŒckzahlen.
36:09Und sollte die Rennbahn irgendwann Rendite erwirtschaften, bist du natĂŒrlich auch beteiligt.
36:15Das ist gemein, jetzt kann ich nicht mehr Nein sagen.
36:17Das heißt, du leistest uns das Geld?
36:18Dann habe ich eine Wahl.
36:20Ich muss sofort dein Flickenschild anmachen.
36:21Ja, erstmal rufen wir einen Anwalt an und klÀren die ModalitÀt mit Merle.
36:26Ich möchte, dass alles korrekt ablÀuft.
36:28Ach, ich nicht, hm?
36:29Ja, und dann brauchen wir jemanden, der hier unsere Interessen vertritt, wenn wir wieder auf Mallorca sind.
36:33Ja, das kann doch Merle machen.
36:35Nein, nein, nein.
36:35Dann hat sie gleich die Kontrolle darĂŒber, was mit ihrem Geld geschieht.
36:38Ich möchte mit der ganzen Sache nichts zu tun haben.
36:42Aber...
36:42Jetzt hör auf, Merle zu bedrÀngen.
36:44Ah, die Stimme aus dem Hintergrund.
36:46Aha.
36:47Ich glaube, Merle kann ganz gut fĂŒr dich selber sprechen.
36:50NatĂŒrlich.
36:51Also, ich gebe euch das Geld, mehr nicht.
36:53Das ist meine Bedingung.
36:55Abgemacht.
36:56Ich rufe gleich Torbenmann.
37:00Moin, moin.
37:01Die Post.
37:02Ah.
37:03Heute hoffentlich nur gute Nachrichten.
37:05Das hoffe ich auch.
37:06Bis morgen.
37:07Morgen.
37:08Na, guck an hier.
37:11Kannst du mich sprechen?
37:12Nein.
37:13FĂŒr mich.
37:15Na.
37:16Liebe Merle, mal wieder muss ich feststellen, dass das Leben unkalkulierbar ist.
37:22Die Trabrennbahn hat mehr HĂŒrden, als ich dachte.
37:25Manchmal frage ich mich, was du tun wĂŒrdest.
37:28B Punkt.
37:29Hallo.
37:30Guck mal, Ariane, was fĂŒr ein tolles Leder.
37:38Wo hast du das denn her?
37:41Gefunden bei einer Werkstatt-Auflösung.
37:43Oh, das ist ja gute QualitÀt.
37:46Ja, fĂŒr Sattelarbeiten zu schade, aber fĂŒr Marschur, da könnte es gehen.
37:53Sind das die neuen Mieter?
37:55Das wollte ich dich gerade fragen.
37:57Hast du mal geguckt beim Vorbeigehen?
37:58Ja, ich bin von der anderen Seite gekommen.
38:00Wenn der Fisch, den Sie verkaufen, so stinkt, wie sie laut sind, na dann gute Nacht, meine Marschur.
38:05Nun, lass mal den armen Fischmann, ja?
38:09Der muss sich auch erst mal einrichten, ne?
38:16Große Telekom, große UnterstĂŒtzer.
38:18Ich danke dir.
38:21Na, meine Schöne.
38:24Hier sieht's ja wild aus.
38:26Ja.
38:27In meinem Leben ist im Moment einiges wild.
38:30Was ist passiert?
38:31Lotte, gib mir die Schuld an der Scheidung von Ole.
38:37Sie ist der Meinung, ich hĂ€tte ihm verzeihen mĂŒssen, dann wĂ€ren wir heute eine, eine intakte, unglĂŒckliche Familie.
38:45Und wir beide hÀtten uns nie kennengelernt.
38:49So hat alles seine Vor- und Nachteile.
38:53Warum ist denn das auf einmal so still?
38:56Naja, wahrscheinlich ist er losgefahren, um ein paar Fische zu holen, ne?
38:59Gleich werden wir sie riechen.
39:02Onkel Hannes, das ist nicht witzig.
39:03Ja, oder sie machen eine Pause.
39:07Vielleicht, Àh, ist das ein guter Zeitpunkt, um sich mal bekannt zu machen, hm?
39:13FrĂŒher oder spĂ€ter muss es ja sein, hm?
39:15Aha, bisschen Brot und Salz vielleicht.
39:18Oder eine Filteranlage.
39:19Vielleicht baut er ja eine ein in die LĂŒftung, wenn ich ein paar Marschuhe mache.
39:23Ich bin mir ganz sicher, dass Lotte sich bald berappelt hat.
39:26Sie ist eine intelligente junge Frau.
39:28Und wenn dir mal alles zu viel ist, dann rufst du mich einfach an, dann nehme ich das nÀchstbeste Flugzeug und komme direkt zu dir geflogen.
39:36Wenn du nicht gerade wieder in Rio oder Kuala Lumpur bist.
39:38Na ja, ich werde vorerst wahrscheinlich ĂŒberhaupt gar keine Zeit fĂŒr dich haben.
39:50Na ja, ich muss mich um den GrĂŒndungskredit kĂŒmmern, Gardening for Girls anschieben, die Uniform fĂŒr Salto, also eine Menge.
40:02Äh, ja?
40:03Äh, sind Sie der FischhĂ€ndler?
40:08Äh, Entschuldigung?
40:10Äh, meine Vermieterin hat gesagt, dass hier ein FischhĂ€ndler reinkommt.
40:14Ja, der ist dann doch wohl abgesprungen.
40:17Gott sei Dank.
40:18Ich habe mir schon eine Nasenklammer besorgt.
40:21Also, wir essen manchmal Sushi.
40:25Na, na dann auf eine gute Nachbarschaft.
40:30Äh, ja, ich bin die Tine Hedelund.
40:32Ariane Christiansen, Hannes LĂŒder.
40:34Ja, Spitzenschuh, nebenan.
40:36Ah!
40:36Warte, Neumann.
40:38Hallo.
40:38Hi.
40:39Hallo?
40:40Ja.
40:41Na, siehst du?
40:43Wie geht's denn unseren Pferdchen?
40:45Oh, schmeckt schon wieder.
40:48Dann kann ich mit dem Nachtisch dienen.
40:49Ich habe nÀmlich auch gute Neuigkeiten.
40:51Ich habe tatsÀchlich einen Investor gefunden, der die Anteile von der Trabbrennbahn kaufen möchte.
40:56TatsÀchlich?
40:57Einer von deinen Mandanten?
40:58Noch viel besser.
40:59Mein Ex-Schwiegervater, Udo Ebinger.
41:02Na, das ist ja ein Zufall.
41:04Gerade gestern Abend erst, habe ich mich mit ihm darĂŒber unterhalten, dass einer der Investoren abgesprungen ist.
41:08Ah.
41:09Und heute will er selber Anteile an der Rennbahn kaufen?
41:11Ach.
41:12Ein Pferdelnah und Idealist.
41:14Also, besser geht's nicht.
41:16Ja, geschĂ€ftstĂŒchtig ist er auch noch.
41:18Er hat den Kaufpreis auf 75.000 Euro gedrĂŒckt.
41:22Na ja, ein Mann diesen Schlag ist, der wĂŒrde doch gut zu uns passen, oder?
41:25Es wird allerdings schwer werden, das Ganze von Mallorca aus zu organisieren.
41:29Der sucht gerade einen GeneralbevollmÀchtigen.
41:31Da könnte ich das nicht ĂŒbernehmen, da hĂ€tte ich's mit Sprache recht.
41:34Kutter, das hatten wir doch gerade.
41:35Das geht wegen der Satzung nicht.
41:37Na gut, ein Versuch was wÀre.
41:38Ja.
41:42Hey.
41:50Charmant.
41:51Das ist perfekt fĂŒr Hedelund.
41:53Ja.
41:53Sollte es das Label jemals geben.
41:55Wieso?
41:55Malte wollte mir 45.000 Euro leihen, aber er hat einen RĂŒckzieher gemacht.
42:01Er braucht das Geld jetzt selbst.
42:04Auch nicht die feine englische Art, aber bitte.
42:07Und jetzt muss ich mich um einen Kredit kĂŒmmern.
42:10Du hast einen Namen, du hast AuftrÀge.
42:11Das Ganze ist eine rentable Investition.
42:14Du, ich möchte keinen Investor.
42:16Der wĂŒrde dann nur mitreden.
42:17Ich möchte unabhÀngig sein.
42:19Ja, der zwei.
42:19Ein paar Kompromisse, das, ist das so schlimm?
42:22Ach, und was mit dem Termin?
42:26Gut.
42:28Wir mĂŒssen ĂŒber Tina reden.
42:30Sie braucht Geld fĂŒr das GeschĂ€ft.
42:32Sag mal, was hackt ihr beiden denn da aus?
42:34Wir haben auch mal eine Investition gemacht.
42:36Oh.
42:38Oh mein Gott.
42:40Oh, Lehm.
42:40Die ganze Familie, das gibt's ja gar nicht.
42:44Wie lange ist das her?
42:45Ewig.
42:46Ja, sag mal, du hast dich ĂŒberhaupt nicht verĂ€ndert, seit ich Siebner schon letztes Mal gesehen habe.
42:52Du hast dich aber auch gut gehalten.
42:53Ja, geht so.
42:54Warum lÀsst du dich so selten blicken?
42:56Ähm, ihr lebt auf Mallorca?
42:58Na, und wie oft hab ich dich und Lotte eingeladen?
43:01Ähm.
43:01Ole, was ist mit Lotte?
43:03Alles okay.
43:04Ich, Ă€hm, also seitdem ich mit ihr ĂŒber den FĂŒhrerschein gesprochen habe, ist sie deutlich entspannter.
43:09Am liebsten wĂŒrde sie sich sofort anmelden.
43:12Allerdings fehlt ihr das Geld, deswegen hab ich gedacht, dass wir beide uns das vielleicht teilen.
43:15Was?
43:17Ich habe ein Sparbuch fĂŒr Sie eingerichtet.
43:20Damit könnte Sie ihn komplett bezahlen.
43:32Hey.
43:33Oh.
43:34Ich hab uns nur einen kleinen Snack aus dem Salten mitgebracht.
43:39Ich wollte eigentlich kochen.
43:41Oh, dann sollten wir mehr an unseren Absprachen arbeiten.
43:43Nicht nur an den Absprachen fĂŒrchte ich.
43:48Das klingt jetzt ernst.
43:51Wie war denn fĂŒr dich die letzte Nacht?
43:55Irgendwie vertraut.
43:58Ja.
43:59Aber irgendwie auch fremd.
44:03Vielleicht brauchen wir beide doch erstmal ein bisschen Abstand.
44:06Aber ich ziehe jetzt nicht wieder aus.
44:07Wie hast du denn geschlafen?
44:13Auf der Ă€ußersten Kante vom Bett.
44:20Vielleicht sollten wir dann fĂŒr den Anfang getrennt schlafen.
44:25Ich gehe natĂŒrlich hier ins GĂ€stezimmer.
44:32Kannst du Gedanken lesen?
44:34Ich bemĂŒhe mich.
44:43Hey.
44:44Oh.
44:45Habe ich meinen Geburtstag vergessen?
44:46Nein.
44:47Ich wollte bloß mal wieder dein bezauberndes LĂ€cheln sehen.
44:50Ach.
44:52Ich bin in der Warteschleife.
44:55Danke.
44:56Sie sind wunderschön.
44:57Weißt du eigentlich, dass ich sehr gern mit dir zusammen bin?
45:09Wir haben ja vor langer Zeit vereinbart, dass wir unsere Zeit zusammen genießen und unsere
45:13Probleme jeder fĂŒr sich lösen.
45:16Ja.
45:16Ich erinnere mich.
45:17Aber wenn ich dir irgendwie helfen kann, mit Lotte oder sonst wie dann, dann treffen
45:24wir eben eine neue Vereinbarung.
45:27Malte, das sind ja ganz neue Töne.
45:31Vielleicht ist ja doch mehr als Unverbindlichkeit bei mir drin.
45:35Oh.
45:39Ich weiß nicht.
45:42Also, wir beide, wir haben so wenig Zeit miteinander und ich glaube nicht, dass es eine so gute
45:47Idee ist, wir sollten sie gut nutzen, unsere Zeit, und nicht mit irgendwelchen Problemen
45:52belasten, hm?
45:53Auch nicht mit finanziellen.
45:56Das heißt, du verzeihst mir meinen RĂŒckzieher mit dem Geld?
45:58Ja.
45:59Hey Delund.
46:01Ja.
46:01Ich wollte gerne eine Auskunft ĂŒber mein Sparbuch.
46:05Ja, genau.
46:06Die Nummer ist 123-6700-560.
46:10Ich wĂŒsste gerne, wie viel da drauf ist.
46:16Danke.
46:17Wiederhören.
46:21Ist was nicht in Ordnung?
46:23Lotte hat ihr Sparbuch leergerĂ€umt, das fĂŒr ihren FĂŒhrerschein bestimmt war.
46:27Wie viel war denn drauf?
46:282000 Euro.
46:31Ihr bekommt dann alle eine beglaubigte Abschrift des Darlehensvertrags.
46:35Auf die Rennbahn, Eigner.
46:37Und auf Udo, der so gut feilschen kann.
46:39Und auf unsere lieben Nichte Merle, die das alles ĂŒberhaupt ermöglicht.
46:42Ja.
46:43Und der Torben, der zwar nicht mehr unser Schwiegersohn ist, aber tĂŒchtig wie ihr.
46:46Schön, Tante Inge.
46:47Können wir jetzt mal trinken?
46:48Ja.
46:48Habt ihr eigentlich schon einen Stellvertreter?
46:51Merle will ja nicht.
46:52Ich gebe euch nur das Geld.
46:54Der Rest geht mich nichts an.
46:55Oh, das werden die Canapés sein.
47:00Ach, Ă€h, und bevor ich's vergesse, Gunther darf auf keinen Fall davon erfahren, dass ich euch das Geld fĂŒr die Anteile gegeben habe.
47:06Du hast Meile Trapprin mal gerettet?
47:15Wir haben dein Girokonto sperren lassen und Merle wird dein Gehalt nicht mehr bar auszahlen, sondern auf dieses Konto ĂŒberweisen.
47:21Es ist mein Geld. Ich kann selbst entscheiden, was ich damit mache.
47:24Den Eindruck haben deine Mutter und ich nicht. Und solange das so ist, werden wir dein Geld verwalten.
47:31Protonische Austern.
47:33Wir haben Torben und ich in unserem Haus immer zeltnerweise verspeist.
47:36Schöner Schabee.
47:38Ich bestelle euch welche mit.
47:40Mal gucken, wie uns die Erinnerung schmeckt.
47:42Seit wann, bitteschön, machst du denn bei mir Werbung fĂŒr Gunther?
47:46Weil ich inzwischen glaube, dass er dir ein sehr guter Freund wÀre.
47:50Nach allem, was ich seinetwegen durchgemacht habe, finde ich diese kleinen, lustigen Postkarten eine UnverschÀmtheit.
Comments