Squid Game S02 - Episode 1 - video Dailymotion

PrismVisionNetwork

Watch Squid Game S02 - Episode 1 - PrismVisionNetwork on Dailymotion

Transcript

00:00:00.

00:00:25There's no way to go.

00:00:26He didn't have to go, Though.

00:00:39He was here.

00:00:41He was here.

00:00:42He was here.

00:00:43So, that's why no one else came out.

00:00:46Ho Definitely.

00:00:50You'll find him.

00:00:53You'll find him.

00:00:54Where did you find him?

00:01:06Where did you go?

00:01:13서울로 가주세요.

00:01:15네.

00:01:48서울로 가주세요.

00:02:18서울로 가주세요.

00:02:27서울로 가주세요.

00:02:28미안한데 5분만 있다가 와줄래?

00:02:50서울로 가주세요.

00:03:03서울로 가주세요.

00:03:18서울로 가 teach us.

00:03:25서울로 가주세요.

00:03:27No, no, no, no, no, no, no, no.

00:04:09안전보호 미착용입니다.

00:04:11운전면허증 제시해주세요.

00:04:13아이씨, 이거 함정단속 아니에요?

00:04:16경찰이 치사하게 숨어가지고.

00:04:18경찰이 치사하게 숨어가지고.

00:04:18존나 힘들게 사는 시민한테 삥 뜯는 것도 아니고.

00:04:21면었증 주세요.

00:04:25빨리 써봐.

00:04:27아저씨, 한 번 봐주면 안 돼요?

00:04:30저 썼잖아요.

00:04:31안 됩니다.

00:04:35오빠, 너무 잘생기셨어요.

00:04:38지금 공무집형 방해하시는 겁니다.

00:04:41까칠한 거 봐.

00:04:50오빠겠지?

00:04:50응?

00:04:54오, 존나 잘 나왔어.

00:04:56안전보 미착용 범칙금 2만 원입니다.

00:04:58기한 내 납부하세요.

00:04:59오빠, 나 이 사진 올려도 돼요?

00:05:01인스타 있어요?

00:05:02우리 마파리아.

00:05:03응?

00:05:03어?

00:05:05오빠, 어디 가?

00:05:06오빠, 어디 가?

00:05:07같이 가야 돼.

00:05:10야, 너 그 짭대 새끼랑 경찰차 타고 와.

00:05:15야, 야.

00:05:16야, 이 개새끼야.

00:05:22야, 황준호.

00:05:26너 엄마 짭쇠 소리나 들으려고 여기로 보내달라고 했냐?

00:05:30반장님.

00:05:34단무지랑 양파에 식초 뿌렸었네.

00:05:36아이, 오래돼서 그때 반장님 취향이 기억이 안 나네.

00:05:40존호야, 밖으로 그만 누르고 강력계로 다시 돌아와.

00:05:46양파는 안 뿌리고 단무지만 뿌렸다.

00:05:48그쵸?

00:05:50아휴, 새끼다.

00:05:51너 아직도 삐졌냐?

00:05:53야, 나도 할 만큼 했어.

00:05:55위에다 얘기도 할 만큼 해봤고.

00:05:58해경 쪽에 라인 뚫어가지고 수색도 몇 일 해봤고.

00:06:00알아요.

00:06:01아니, 갖고 짜장매나 교색하고 다 불어요.

00:06:04야.

00:06:07나는 네 말 믿고 싶어.

00:06:09아니, 믿어.

00:06:10근데 네가 보냈다는 사진 파일은 하나도 안 왔고.

00:06:13네 핸드폰은 바다에 떨어졌고.

00:06:15넌 그 섬 위치도 기억 못 하고.

00:06:18네가 봤다는 그 사람 죽이는 게임.

00:06:21야, 그거를 윗선에서 믿게 만들기가.

00:06:24증거가 너무 없어, 증거가.

00:06:27증거라고 해봐야 네 어깨에 박혀 있던 거 추적도 안 되는 총알 뿐인데.

00:06:30그걸로 되겠냐?

00:06:32거기다가 너 이 새끼 총기까지 무단 반출해서 단독으로 움직이다가

00:06:36갑자기 산송장이 돼서 나타난 거야.

00:06:39내가 이제 와서 하는 말인데.

00:06:41너 그때 정신 돌아오고 나서

00:06:43위에서 네 옷 뺏기라고 난리 치는 걸 내가 겨우 막았어.

00:06:47예.

00:06:48충성.

00:06:49제가 앞으로 평생 은인으로 모시겠습니다.

00:06:52예.

00:06:53아유, 이 삐딱한 새끼 진짜.

00:06:56야.

00:06:56우리는 경찰이야.

00:06:59도망가는 물로 불길을 잡고.

00:07:01경찰은.

00:07:02증거로 범인을 잡는다.

00:07:05알아요.

00:07:06그래서 제가 교통하잖아요, 지금.

00:07:09아니, 여기는 증거가 아주 확실하거든요.

00:07:12예?

00:07:13신호위반, 속도위반, 헬멧비 착용.

00:07:16그냥 사진으로 딱딱 찍어서 보여주니까 범인들이 아주 꼼짝을 못하네요.

00:07:22야, 준호야.

00:07:24너 정말 기억이 안 나냐?

00:07:27너를 쏜 놈이 누군지?

00:07:31예.

00:07:32내.adin

00:08:02POOR

00:08:14I'm sorry.

00:08:17I'll go.

00:08:19He...

00:08:20He...

00:08:20Why...

00:08:30?

00:08:32Where are you?

00:08:34There's a hotel.

00:08:35Here?

00:08:36What?

00:08:42You're not here.

00:08:46Are you going to go out there?

00:08:49Hey!

00:08:50Hey!

00:08:51Hey!

00:08:52Can you go there?

00:08:53It's too bad.

00:08:57It's too bad.

00:08:58You're so bad.

00:09:02You don't want to see the car?

00:09:04Do you not do this?

00:09:09I don't know.

00:09:10Hey!

00:09:11How do you know?

00:09:11You're just like a car.

00:09:13You're like a car.

00:09:13What are you doing?

00:09:15What do you do?

00:09:16It's been a long time since I've been here for a long time.

00:10:00Who are you?

00:10:07Oh, my God.

00:10:33I'm sorry.

00:10:36I'm sorry.

00:10:38I'm sorry.

00:11:13I'm sorry.

00:11:311, 2, 3, 4, 5선 라인을 쭉 돌아봤는데.

00:11:35똑같아.

00:11:39수색 시간은요?

00:11:41아침 10시부터 밤 10시까지.

00:11:43점심 1시간 저녁 1시간 빼고 밥도 교대로 먹고 있어.

00:11:49근데 내가 그놈이 눈치채고 다른 데로 옮긴 거 아닐까?

00:11:54벌써 2년이나 뒤졌는데 그림체도 안 보이잖아.

00:11:57내일부터 사람 늘려서 아침 첫 차 시간부터 막차 시간까지 수색하세요.

00:12:04지하철 전라인 동시에 해요.

00:12:07전라인을 동시에 다?

00:12:10아, 근데 그렇게까지 하려면 인건비가 좀 만만치가 않은데.

00:12:29제가 그 명함을 받은 게 3년 전 인건비였습니다.

00:12:35그 게임을 지금도 하고 있다면 참가자를 모으고 있을 겁니다.

00:12:44지금 기회를 놓치면 다시 1년을 기다려야 할 수도 있어요.

00:12:50아, 알았어.

00:12:54내가, 내가 이번엔 꼭 찾을게.

00:12:59꼭.

00:13:06원하자.

00:13:08원하자.

00:13:09여러분들도 다 보이러.

00:13:09나일부터 애도 다 몰라.

00:13:12어?

00:13:14얼마요?

00:13:15연락 드리는 애들 다 끌어모아.

00:13:17그리고 아침 6시부터 시작이니까.

00:13:20don't eat the water, don't drink it.

00:13:23Don't eat the water, don't eat it.

00:13:246am?

00:13:25You're not even going to get in the morning.

00:13:27But you don't think about it.

00:13:30It's not a thing.

00:13:31No, there's something there.

00:13:33You know what I mean.

00:13:35You know what I mean?

00:13:37You've lost my money and money.

00:13:38You've got money and money.

00:13:40You've got money and money.

00:13:42You've got money and money.

00:13:44You've got money and money.

00:13:47I know!

00:14:11I know!

00:14:1210... 10억?

00:14:16Why?

00:14:18You have to pay 10 million?

00:14:19You think you want to pay me?

00:14:21I'll pay you for a couple of dollars!

00:14:24Okay?

00:14:27Then I'll go, go!

00:15:07I'm sorry.

00:15:09Oh, I'm here.

00:15:11You're good.

00:15:12How long have you been?

00:15:13Yeah, always.

00:15:16If it's good, you'll get a beer.

00:15:18If it's good, you'll get a beer.

00:15:21If it's good, you'll get a beer.

00:15:23Why do you always have a beer?

00:15:26Don't you worry about it.

00:15:28I'll go to the same place today.

00:15:36Where are you going, sir?

00:15:38The Chief, I've been around for a half a year.

00:15:40I've been around again and I don't know.

00:15:46Where are you from?

00:15:49I've been around for the past.

00:15:49The weather's been around for the past,

00:15:52and I've been looking through the weather,

00:15:54we haven't been looking at it before.

00:15:56I'm going to go to the next.

00:15:59We should go to the next.

00:16:01Yes, Chief!

00:16:04I'm so tired of getting a beer.

00:16:08I'll take a look at the bottom of the top of the top.

00:16:09This is my turn.

00:16:21Please take a look at the moment.

00:16:24We'll find out who we need to find out.

00:16:26This is the person.

00:16:28The guy is big.

00:16:30He's probably 180 degrees.

00:16:32He's wearing a lot of hair, and he's wearing a bag.

00:16:35I'm going to take a look at the bag, but in this bag, there's a bag and a bag with

00:16:41a bag.

00:16:43If you go down to the street, you're going to take a look at the bag, and you're going to

00:16:45take a look at the bag.

00:16:49We're going to give you a name.

00:16:54We're going to show you a number of people, right?

00:17:00Take care.

00:17:05memory, memory, memory, memory, memory.

00:17:07Yeah, you can take pictures of the same section as well.

00:17:13Today's葉 track is 1-5 hat.

00:17:162-5 hat is 1-5 hat.

00:17:173-5 hat is 5-6 hat.

00:17:194-5 hat is 7-8 hat.

00:17:20And 5-5 hat is...

00:17:21We are heading towards the border.

00:17:24New first car, from the May車.

00:17:271-1 hat.

00:17:281-1 hat.

00:17:291 hat.

00:17:31Essentially, we have to go on top of the edge.

00:17:35Yes!

00:17:36And everyone who's been in the process,

00:17:40he's been able to shoot the test shot

00:17:41and put it into the bank.

00:17:42So,

00:17:43that's the first time he's going to be released.

00:17:46You know?

00:17:46Yes!

00:17:48he's going to find the team

00:17:50to get 5 million!

00:17:525 million bonus!

00:17:54Wow!

00:17:55Wow!

00:17:57Wow!

00:17:58Wow!

00:17:59Wow!

00:18:00Wow!

00:18:04Wow!

00:18:05Wow!

00:18:06Wow!

00:18:13Let's go!

00:18:17What's going on?

00:18:25We're now going to the ground.

00:18:27I'm going to move the ground.

00:18:28I'm going to move the ground.

00:18:29I'm going to move the ground.

00:18:30I'm going to move the ground.

00:18:30Okay.

00:19:03I'm going to move the ground.

00:19:07Yeah.

00:19:09Oh yeah.

00:19:10Oh yeah.

00:19:12Don't you guys look like.

00:19:15Oh yeah.

00:19:23Oh yeah.

00:19:24Oh yeah.

00:19:26Oh yeah.

00:19:27Oh yeah.

00:19:39What's that?

00:19:46No, no.

00:19:46No, no, no.

00:19:49Yeah.

00:19:51No.

00:19:52No.

00:19:54No.

00:19:55No.

00:19:56How did you get out of here?

00:20:04Here you go.

00:20:05Smile.

00:20:08Just a little bit.

00:20:18Okay, let's take a look at the picture.

00:20:20Okay, let's take a look at the picture.

00:20:36Okay, let's take a look at the picture.

00:20:38Okay, let's take a look at the picture.

00:21:05Let's take a look at the picture.

00:21:32Okay, let's take a look at the picture.

00:21:44Let's take a look at the picture.

00:21:47Let's take a look at the picture.

00:22:01Okay, let's take a look at the picture.

00:22:17What's the picture?

00:22:21I'm always grateful for you.

00:22:24I'm so grateful.

00:22:25I'm just telling you how many times do you know?

00:22:27It's a hundred hundred.

00:22:29There's a lot of money.

00:22:31I can't know how much it is.

00:22:35Chota, you're playing with the other side,

00:22:38but you can't remember the enemy's gun.

00:22:41How can you find it?

00:22:45So, I'm going to stop.

00:22:49I'm going to go back to him.

00:22:50I'm going to go back to him.

00:22:54Then he'll go back to him again, right?

00:23:00He's going to save his life.

00:23:02He's going to save his life.

00:23:04He's going to save his money.

00:23:08I'll go back to him.

00:23:14I'm going to go back to him.

00:23:21He's going to come back to him.

00:23:22So, let's go back to him.

00:23:24He's going to save his money.

00:23:27I'll be looking for more than a police officer.

00:23:31How much do you do it?

00:23:33What?

00:23:34I'll talk to him and talk to him in a water.

00:23:38Oh, he's looking for a hangover.

00:23:41There he is.

00:23:43I can't wait.

00:23:53Oh, man.

00:23:54Oh, my God.

00:24:25근데

00:24:27진짜 형님은 성기훈이 그 놈 어디까지 믿으시는 거예요?

00:24:311호선 부터 공항철도까지

00:24:32우리 애들 다 부러갖고 여름 내내 뒤졌는데

00:24:34이거 없잖아요

00:24:37내가

00:24:39곰곰이 생각을 해 봤는데

00:24:42성기훈이 이 새끼가 아무리 미쳤어도

00:24:45있지도 안 놈 찾겠다고

00:24:47수억을 뿌려가면서 이렇게까지

00:24:49하게나 싶다

00:24:50이거 분명 뭔가 있길 있어

00:24:52Oh, my God, we've been doing this for 2 years now.

00:24:58It's not only 2 years, 2 years!

00:25:02My wife will always get to the game and participate in the game.

00:25:06It's 456.

00:25:09If we're going to kill you, we'll be able to kill you!

00:25:26Yes!

00:25:56성사장 찾았어, 그 놈이야.

00:26:01확실합니까?

00:26:02낙지치고 뺨 때리고 돈 주고 성사장 말 그대로야.

00:26:06지금 명함 주고 있어.

00:26:10지금 어딥니까?

00:26:12종락역인데.

00:26:13이동한다.

00:26:15지금 출발하겠습니다.

00:26:16조심해서 따라보고 계속 위시 알려주세요.

00:26:19제가 갈 때까지 절대로 놓치시면 안 됩니다.

00:26:21알았어, 계속 연락할게.

00:26:54전원이 꺼져있어.

00:26:57음성사사음으로 연결되면 통화료가...

00:27:17김준휘 씨.

00:27:21김준휘 씨 안 계세요?

00:27:27광미영 씨.

00:27:29네.

00:27:29들어가실게요.

00:27:38전부 다요?

00:27:42예?

00:27:44백장이요?

00:27:47좋은 꿈 꾸셨나 보네.

00:27:49하하하하.

00:27:51하하...

00:27:52하하.

00:28:01Okay, let's go.

00:28:25Okay, let's go.

00:28:51선생님?

00:28:59안녕하세요.

00:29:03내일이 없는 삶에 힘겨워하시는 선생님을 위해서

00:29:05제가 자그마한 오늘의 선물을 하나 준비했습니다.

00:29:10선물?

00:29:12뭔데?

00:29:27선물은 하나, 빵과 복권, 둘 중 하나만 선택하실 수 있습니다.

00:29:33감사합니다.

00:29:36감사합니다.

00:30:06왕이시네요.

00:30:10동전 좀...

00:30:31우석아, 솔직히 지금 뭐하는 거냐?

00:30:36글쎄요.

00:30:38좋은 놈 같기도 하고 좀 헷갈리는데요.

00:30:53아이씨.

00:31:07아이씨.

00:31:24아이씨.

00:31:25아이씨.

00:31:27아이씨.

00:31:28아이씨.

00:31:32아이씨.

00:31:37아이씨.

00:31:39아이씨.

00:31:54아이씨.

00:31:57아이씨.

00:31:59아이씨.

00:32:06아이씨.

00:32:17아이씨.

00:32:18아이씨.

00:32:19아이씨.

00:32:21아이씨.

00:32:22아이고, 이 아까운 거 왜, 왜 버려요?

00:32:28저는 선생님께 기회를 드렸고, 선생님은 선택을 했습니다.

00:32:33이 빵을 버린 건 제가 아니라 선생님들입니다.

00:32:51아이씨.

00:32:53아이씨.

00:33:03아이씨.

00:33:05아이씨.

00:33:07아이씨.

00:33:12아이씨.

00:33:15아이씨.

00:33:17아이씨.

00:33:18아이씨.

00:33:20아이씨.

00:33:21아이씨.

00:33:22아이씨.

00:33:33Oh

00:33:53Okay, let's see it.

00:34:01It's so funny.

00:34:03After the name was the only thing I wanted to give or

00:34:05went away and didn't let the people go to the住民.

00:34:08So don't give it to me.

00:34:10Don't give it to me.

00:34:12Let's speak to you clearly, right?

00:34:15Okay?

00:34:28I don't know if you're in a car, but you're in a car.

00:34:30You're in a car accident.

00:34:33I'm going to give you a car accident.

00:34:47Taxi! Taxi!

00:34:51That's it!

00:34:52I'm going to go!

00:34:54Let's go!

00:34:57Yes!

00:35:10Are you going to go?

00:35:13I'm going to go.

00:35:14I'm going to go.

00:35:20Hi!

00:35:36I can't speak anymore.

00:35:37What do you have to do?

00:35:38What about the crime?

00:35:39Did you get a ticket?

00:35:40Yes.

00:35:42You can't stop operating.

00:35:45You're in a you're in a girlfriend, either?

00:35:48It's not fair.

00:35:49What did you do?

00:35:50What are you doing?

00:35:52I've got a phone and tablet where it's all over.

00:36:07You're driving.

00:36:08No, no, no, no.

00:36:13You're driving.

00:36:15You're driving.

00:36:16You're driving.

00:36:17Give it a call.

00:36:17I'm like, you should wait.

00:36:18I'm sorry to get your hands up.

00:36:25If you do so, you get your hands up.

00:36:32gobierno, your wife, you should ...

00:36:33I'll call back.

00:36:34He's waiting for him to let you get back.

00:36:35He's got time to get back.

00:36:37He's got time to get back to it.

00:36:38Once the police is OK, you're all right.

00:36:39This guy's 2-1, he's going to get married and you're going to get married.

00:36:43He doesn't have a lot anymore.

00:36:45He feels like he's getting married.

00:36:47He's coming to me and he's going to wait.

00:36:48But then he's going to get married.

00:36:51He's going to get married and get married.

00:36:53He's going to get married.

00:36:56He's going to get married.

00:36:58But you don't have to get married.

00:37:00I'll get married.

00:37:13Yeah, I'm going to get out of here!

00:37:16You idiot!

00:37:21Here! Here!

00:37:28Come on!

00:37:29Come on!

00:37:30Come on!

00:37:48Come on!

00:37:51성기훈 씨, 도와주십시오.

00:37:55저희 형 찾아야 합니다.

00:38:02죄송한데요.

00:38:05제가 지금 누굴 도울 수 있는 처지가 아닙니다.

00:38:08도와주십시오.

00:38:21도와주십시오.

00:38:32도와주십시오.

00:38:34도와주십시오.

00:38:44도와주십시오.

00:38:46도와주십시오.

00:38:49도와주십시오.

00:39:01도와주십시오.

00:39:11Okay, let's go.

00:39:32I'm sorry.

00:39:44You said that the car was a company that was a company that was written in the 207.

00:39:48What is it?

00:39:51Where is it?

00:39:54It's called the Capital.

00:39:58I'll tell you a little bit about your name.

00:40:00Oh, oh, oh, oh.

00:40:29Oh, oh, oh.

00:40:59남은 걸로 승부를 겨루는 게임.

00:41:03지는 분은 물론 벌칙이 있습니다.

00:41:06아마 영화에서 보신 적이 있으실 겁니다.

00:41:09러시안 룰레시럽.

00:41:11이 권총에 총알 하나를 넣고

00:41:15닫습니다.

00:41:17그리고 지는 분 머리에다가 방아쇠를 당길 겁니다.

00:41:23죽을 확률이 6분의 1.

00:41:26살 확률은 6분의 5.

00:41:36생각보다 나쁘지 않죠?

00:41:40자, 그럼 제가 신호를 드리겠습니다.

00:41:44거기에 맞춰서 내주세요.

00:41:52과일.

00:41:54과일.

00:42:00아무것도 안 내셨네요.

00:42:03처음부터 규칙을 위반하셨네요.

00:42:06실격입니다.

00:42:24자, 그럼 다시 시작하겠습니다.

00:42:28가위바위보.

00:42:30하나 뺏기.

00:42:47너무 긴장하실 거 없습니다.

00:42:50말씀드렸듯이 살 확률이 6분의 5나 되니까요.

00:43:10죽을 확률은 6분의 5나 되니까요.

00:43:236분의 5.

00:43:28자, 다시 시작하겠습니다.

00:43:32속도를 높여볼까요?

00:43:35가위바위보.

00:43:36하나 뺏기.

00:43:37가위바위보.

00:43:38하나 뺏기.

00:43:39가위바위보.

00:43:40하나 뺏기.

00:43:41가위바위보.

00:43:41하나 뺏기.

00:43:42가위바위보.

00:43:57가위바위보.

00:44:07가위바위보.

00:44:13가위바위보.

00:44:18하나 뺏기.

00:44:31Oh, my God!

00:44:33Oh, my God, didn't miss anything.

00:44:34I'm so sorry.

00:44:50Get away from your home.

00:45:18I'm sorry.

00:45:22Now, can you talk about me?

00:45:41Let's go.

00:52:14I'm going to kill him, but I'm going to kill him.

00:52:21He looks like his face.

00:52:24Who is it?

00:52:28Our father.

00:52:34Our father is suddenly standing there.

00:52:36He was standing in front of me and standing in front of me.

00:52:39He was like, I'm going to give up to you.

00:52:46He looked at me and looked at me.

00:52:46He was just a bite.

00:52:48And I was just thinking about it.

00:52:52Ah...

00:52:54That's how I'm feeling.

00:53:00If you're in front of me,

00:53:01You can't even have a gun or a gun or anything else.

00:53:09But you can't even have a gun.

00:53:18Kim, you've been winning for the game for a special person?

00:53:28Maybe he didn't want to know.

00:53:30But I don't want to know.

00:53:35You don't want to know.

00:53:37I don't want to live.

00:53:46How did I get out of the game?

00:53:51How did I get out of the game?

00:53:57How did I get out of the game?

00:54:05Do you want to play a game?

00:54:20How did I get out of the game?

00:54:22You might have seen the movie, Russian Russian.

00:54:25Usually, you put one hand on the ball and turn the ball.

00:54:29You shoot.

00:54:32And then, you shoot the ball again.

00:54:37You reset the ball from 6.

00:54:39I'm going to reset the ball again.

00:54:42But I want to be honest.

00:54:46You're a special person.

00:54:49You're a good person.

00:54:52You don't turn the ball again.

00:54:56Then, you're going to shoot the ball again.

00:54:59You're going to shoot the ball again.

00:55:20You're a good person.

00:55:22I'm sure you're okay.

00:55:25I'm not sure you're fighting.

00:55:28You're a good person.

00:55:30Iu ganzen giver most people are very much...

00:55:45I don't know what to do.

00:56:00I'm really curious how he lived here.

00:56:07He's a person who doesn't know how he lived here.

00:56:08He's a person who doesn't know how he lived here.

00:56:28I don't know.

00:56:43I don't know.

00:56:55왜요?

00:56:58생각이 많아지셨나요?

00:57:01이제 성기훈 씨가 죽을 확률은 2분의 1.

00:57:05꽤 높은 확률이긴 합니다.

00:57:08겁이 나고 생각이 많아지는 것도 당연하죠.

00:57:11아마 지금 이런 생각이 들 거예요.

00:57:17총은 내 손에 있어.

00:57:20게임에 룰이고 뭐고 방아쇠를 한 번 아니면 두 번만 당기면 저놈의 면상을 날릴 수 있어.

00:57:27어때요?

00:57:28맞죠?

00:57:30성기훈 씨가 보고 싶어하시는 그분을 만날 수 있는 방법이 제 주머니에 있습니다.

00:57:35지금 그 총으로 절 쏘시고 그걸 가져가시면 돼요.

00:57:38다만 이거 하나만 인정하시면 됩니다.

00:57:46너도 다른 놈들이랑 똑같은 쓰레기야.

00:57:52운이 좋아서 겨우 폐기 처리를 면한 쓰레기.

00:58:11운이 좋아서 겨우 폐기 처리를 지켜냈다.

00:58:26운이 좋아서 겨우 폐기 처리.

00:58:41왜 생각이 많아졌나?

00:58:45그래.

00:58:49규칙이고 뭐고.

00:58:52이제 이 방아쇠를 한 번만 당기면 날 죽일 수 있어.

00:58:59다만 이거 하나만 인정해.

00:59:05넌 그저 가면을 뒤집어 쓰고 주인님이 시키는 대로 뛰고 짖고 꼬리나 흔드는 개새끼라는 걸.

00:59:31그분은 그분은 그분이 죽일 수 있어.

Squid Game S02 - Episode 1

Category

Transcript

Comments

Recommended