Skip to playerSkip to main content
56 Days S01E04 #SERIESHUB

Category

📺
TV
Transcript
00:29Transcription by ESO. Translation by —
00:59Transcription by —
01:28Transcription by —
01:59Transcription by —
02:29Transcription by —
02:59Transcription by —
03:28Transcription by —
03:58Transcription by —
04:28Transcription by —
04:58Transcription by —
05:28Transcription by —
05:52Transcription by —
05:59—
06:26Transcription by —
07:00Transcription by —
07:04—
07:30—
07:30—
07:37—
08:07—
08:11—
08:12—
08:14—
08:15—
08:20—
08:22—
08:22—
08:23—
08:25—
08:36—
08:39—
08:46—
08:47—
09:18—
09:48—
10:18—
10:58—
11:09—
11:39—
12:08—
13:12—
13:18—
13:20—
13:20—
13:20—
13:21—
13:21—
13:21—
14:19—
14:20—
14:21—
14:50—
14:51—
14:52—
14:52—
14:52—
15:21—
15:22—
15:51—
15:52— —
16:21—
16:22—
16:23—
16:52—
16:53—
17:21—
17:22—
17:51—
17:51—
18:30—
19:00—
19:29—
19:31—
19:31—
19:34—
20:30—
21:00—
21:01—
21:01—
21:01—
21:31—
21:31—
22:01—
22:31—
22:31—
23:30—
23:31—
24:01—
24:31—
24:32—
24:32—
25:01—
25:01—
25:01—
25:31—
25:32—
25:32—
26:01—
26:01—
26:31—
26:31—
27:02—
27:02—
27:02—
27:31—
27:32—
28:01—
28:02—
28:02—
28:02—
28:02—
28:02—
28:02I want to know more and what is wrong, Oliver?
28:05So what do you want to know?
28:08Tell me!
28:09Do you have any problem if you need a little privacy?
28:14Oliver, have you ever been in any relationship?
28:17Have you ever shared your life with someone?
28:21Or do you always live in yourself and live in your life
28:25and live in your heart?
28:29Okay.
28:30So, I am selfless and you are insecure.
28:34Okay, this is clear. Goodbye.
28:36Oh my God!
28:38You can't do anything!
28:39Wow! You know me very well!
29:00Oh my God!
29:05Oh my God!
29:06Oh my God!
29:08Oh my God!
29:30Oh my God!
29:32Oh my God!
29:33What are you doing?
29:34Oh my God!
29:40Oh my God!
29:46Oh my God!
29:47Oh my God!
29:49Oh my God!
29:50I'm seeing her drink a day.
29:52How did you come here?
29:53You're a family trucker.
29:54You sit inside.
29:56And put your seatbelt on.
29:59At this time, she's painting a woman.
30:02She's drinking wine.
30:04I'm going to get my shoes on here
30:06and then I'll take my shoes on.
30:08She calls her mommy juice.
30:12Adam,
30:13you put this money on the machine
30:16and I'll get tokens for video games.
30:20Hey, boy.
30:26Divos, it'll be difficult for her.
30:28No, no, no. She's selfish.
30:31Please, don't make a move.
30:33I know you'll say that I'm selfish,
30:36but you don't know the truth.
30:39I'm leaving my job now
30:40because I have to be ashamed.
30:42She's my child.
30:45And she's a big girl.
30:47And I'm tired from the job.
30:48I'm tired from you.
30:49I'm not like you.
30:55I'm tired from you.
30:57I'm tired from you.
31:01I'm tired from you.
31:20I'm tired from you.
31:22I'm tired from you.
31:27I'm tired from you.
31:35I'm tired from you.
31:43I don't know.
31:46I'm tired from you.
31:47I'm tired from you.
31:49I'm tired from you.
31:52But I can't, but
32:09I'm tired from you.
32:14You're tired.
32:15You're tired from me.
32:15And I left.
32:17His alibi came out.
32:19Then we were busy in the triple-moder case,
32:21and this was cold.
32:22Then one day, I was watching TV on my house,
32:25and I saw it on my balcony.
32:29There was a grill there.
32:31Do you remember that grill?
32:33It was mehengi Weber grill.
32:37It was written with his thank you note,
32:40and it was a thank you gift.
32:42Yes.
32:43So, I wanted to give it back to you.
32:45I know.
32:47But I didn't give it.
32:49It was very good from my old grill.
32:51It used to warm a little burner sauce
32:53when it was a chicken grill.
32:59I didn't know that.
33:01I didn't know that.
33:03I didn't know that.
33:05I just kept it.
33:08Oh, it's a good crime.
33:09It should be a good grill, right?
33:15And then...
33:18I kept a 70-inch TV.
33:22And then a motorcycle.
33:25What did you get?
33:33What?
33:40What?
33:53What...
33:55I wanted to know you all, I wanted to know you all, but I thought it was too late, I
34:00just wanted to know you all.
34:06I wanted to know you all.
34:10I wanted to do it all.
34:18Aaron, come on, your mom is here.
34:25I did colors in my head.
34:29I did colors in my head.
34:34Why was that you tried to save?
34:38Why was that you tried to save?
34:45Tried to save.
35:01Why did you try to save?
35:05Why are you trying to save?
35:07Why did you try to save?
35:09Why was this living with you?
35:18Oh, I'm giving people pills over the past, and I think that they can help me.
35:23That's why I got a message. I didn't know that.
35:24Stop it.
35:27Please, don't say anything else to me.
35:29I'm sorry.
35:30I'm sorry.
35:32I don't know that in front of you,
35:34I don't feel like a saint of Mahatma.
35:37You understand?
35:39That's right.
35:43What would you say with Kami?
35:45Nothing.
35:46Let's see.
35:50He has a warrant for the deck.
35:52He's standing outside of the flat number 7.
35:54He's giving us a noise.
35:57Let's go.
36:04Hi.
36:06I'm Oliver Kennedy.
36:08I live in this building.
36:11I've probably seen you in the parking lot today,
36:13but I don't think we've ever met before.
36:17I'm Jane Miller. Hello?
36:19I don't know anyone here.
36:22So I thought I'd be able to give myself a good idea.
36:29I think I'd be able to give myself a good idea.
36:32I've been able to give myself some letters.
36:35I've been able to give myself some letters to my mailbox.
36:37But I don't know if I can.
36:47I know my name is Oliver St. Leisure.
37:06I didn't do anything, but I didn't do anything that Oliver St. Leger did, I think it was very good.
37:19Very good.
37:21I hope that he won't go to you.
37:30Let's get at him.
37:54It's beautiful.
37:56If you forget what they can do.
38:00Yeah.
38:02Mmm.
38:06Mmm.
38:08Mmm.
38:08Oh.
38:10At least we can say we tried.
38:15Never speed up.
38:18Come down without a bite.
38:43I'm sorry.
38:47I'm sorry.
38:49It's okay.
38:52Maybe.
38:53Maybe.
38:53You,
38:54no,
38:56no.
39:09It's hot.
39:22Hey,
39:40I'm sitting by the window to see from a better view.
39:53If the world falls to pieces, at least I'll be with you.
40:12Warrants are right.
40:16Warrants are right.
40:18If you think Jane Miller has died, who will be in it?
40:21Maybe a Weber grill.
40:24TV or a motorcycle?
40:30Police department. Jane Miller.
40:34Open it.
41:02Why do you feel like this place?
41:06Who is the owner of this flat, Kevin?
41:09Elliot Berrien, who is Oliver's boss.
41:11He didn't give a flat company.
41:12He didn't give a flat company.
41:14I didn't give her a flat company.
41:25I've been checking you.
41:30I know.
41:34I don't know.
41:35I don't know.
41:35I've typed your birthday in the keypad.
41:38I know I'm stupid.
41:40I've been raped for you.
41:42I've been raped for you.
41:44But I've been raped for you.
41:48I've been raped for you.
41:50I've been raped for you.
42:10I don't know.
42:12I tell you.
42:15Tim Sandoz have played a bloody
42:15That I'm clearlyMusik.
42:17In a minute I'll address it.
42:21But if a guy makes death,
42:22I don't know how long ago the door she candid.
42:25Or to help her,
42:31much less than time.
42:42Oliver?
42:57Oliver?
43:00Oliver, I'm going to tell you.
43:02What are you doing, Oliver?
43:46I don't know.
44:06I don't know.
44:37I don't know.
45:13I don't know.
45:39I don't know.
46:09I don't know.
46:26I don't know.
47:06I don't know.
47:36I don't know.
48:06I don't know.
48:26I don't know.
48:27I don't know.
48:28I don't know.
48:29I don't know.
48:29I don't know.
48:31I don't know.
48:40I don't know.
48:41I don't know.
48:41I don't know.
48:42I don't know.
Comments

Recommended