Wednesday, Please Embrace My Husband Episode 1 Engsub

Prime.Orbit

Transcript

00:28罪を犯したら償わなければならないいや普通の人間であれば償いたい償わせてほしい。

00:57自らが思うはずだ罪の意識から解放されたいと願うからあっあっあっ!

00:58ねえ何言えるの?ちょっと聞いて。どうした

01:12?やばいこと聞いちゃったんだけど。何してて。え、マジで言ってるのもそでしょ。

01:13これマジなの。え、見たって子がいるの

01:21?最低じゃない。ありえない。陽子

01:23!ん?

01:23どうした?ユリナ。あんたってほんと最低な女。

01:40あんたとなんか仲良くならなければよかった。

02:06無理うりなそれは誤解だったでも私は何も言えなかったいただきます。

02:34小吹さんお昼休憩中すみませんさっきの契約の件で1点確認いいですか何この契約って入院の場合保険金おりますかああそれだったらおりよあっそっかありがとうございますたこさんですねえ?ん?

02:42いやそれたこさんみんな可愛いですね。目もついてるんですね。それが何

02:50?いや朝の忙しい時間にわざわざたこさんにするって手が込んでるなって。人のお弁当勝手に見ないでくれる

03:00?いや、すみません。僕なんて今ダイエット中なんで鶏ささみとブロッコリーのタンパク質弁当なんですよ。

03:04あっすみませんお食事中に。

03:31私感じ悪悪気はないついついきつい言い方をしてしまう高校の時以来人付き合いが苦手で友人はもちろん恋人もいなかった一生このままなのかと思ってた。

03:44でも。りょうこちゃん。彼と出会った。早いね。かみさんこそ。また

03:56?全然。前が見える。ちょっと気にすぎちゃって。

04:14似合ってる。行こう。はい。何食べようか。えー、なんでもいいよ。かみさんが食べたいもので。

04:16いつもそれ言うよね、ようこちゃんは。え

04:28?もうちょっと自分の意見言ってほしいよ。え、だって、ほんとに何でもいいんだもん。だから、かみさんが食べたいものが、私の食べたいものなの。

04:34うん。じゃあ、ようこちゃんが嫌いな、なす料理のお店行こうって言ったらどうする

04:47?そ、それは、なす以外のメニューを頼むよ。ないよ。え?なす料理専門店なんだから、なす以外のメニューはないよ。え?

05:15ぜーんぶなす。なすのお浸し煮、なすの南蛮漬け、なすの唐揚げ、なすのカレー、なすの味噌汁。いや、なす怖い。なす料理はいや。ほら、なんでもよくないじゃん。なす料理以外でお願いします。もっとわがまま言ってほしいな。

05:34行こっか彼と一緒にいれば自分が変われるかもしれないそんな期待を抱え私は彼という重力から逃れられなくなっていく

05:54やっぱり愛されたいと禁断の果実に手を伸ばしたほう、わったばっさ。誰もいない家に小さくつぶやいたただいまが響く。

06:10言いたいことも言えないのもう。発色のいい唇の理由も。キスじゃなくて自分で噛みしめたからだ。

06:32愛の楽園なんて信じていた今見るんだよな。壁に飾った思い出だって歪んで見える。君の優しい顔に免じて怖い夢見るんだよな。

06:44こんな悲しい夜を奪って咲かせてエデン。え、片瀬部長やめんの

06:45?らしいよ。え、え、なんで?不倫だって。えぇ

06:58?ケイの秋山さんと不倫してんの奥さんにバレちゃって奥さんから会社に電話来たらしいよ。え、秋山さんってあの地味な

07:00?そう、不倫しなさそうなタイプなのにね。

07:29え、めっちゃ怖い。え、一車両請求されるんじゃない。絶対されるでしょ。さ、最悪。だから急遽明日の夜片瀬部長の送別会やることになったんだって。えぇ、やんなくてよくない。でもまぁ一夜うちの直属の上司じゃん。やんないわけにいかないでしょ。えぇ。ほぼきさん。はい。

07:42ってことなんで。明日の夜いらっしゃいます。あぁ。お疲れさまです。お疲れさまです。

08:12お疲れさまです。

08:14あはは how…いいねえ。お疲れさまです。見たけど、お疲れさまです。お疲れさまです。あーーー。こぶきさんと見不錯。何気に初めてじゃないですか!?確かに。いつも帰るのめちゃめちゃ早いもんねぇ。あぁ、むぁ。

08:19ああ

08:28吾武さんとマムの何気に初めてじゃないですか確かにいつも帰るのめちゃめちゃ早いもんね

08:35仕事以外の時間っていつも何してるんですかもうなんだろう

08:39えっ

08:41牧瀬将軍

08:43工期参

08:44残虐のプロテウス好きなんですか

08:49私もアニメ好きで、めっちゃ見てるんです

08:50そういうこと?

08:51牧瀬将軍推しですか?

08:53あ?わあもん海峡編では、高山が好きです

08:57分かる!めちゃカッコいいよね

09:02あ〜でも基本箱推しで牧瀬将軍と高山で戦うシーンが一番好きなんですけど

09:08牧瀬将軍って言葉ぶきりゃ棒だけど行動に愛があると言いますか

09:09I mean, there's a lot of truth to the right!

09:14I'm a fan of the first time,

09:17but I'm getting more.

09:22I'm sorry.

09:26I've just talked a little too.

09:28I'm so sorry I can't talk to you.

09:31I'm...

09:33I'm sorry.

09:34I'm sorry.

09:36It's a pleasure.

09:38I'm a fan of the game.

09:40It's a good time.

09:51You're welcome.

09:53You're welcome.

09:54You're welcome.

09:56You're welcome.

10:02I got to go.

10:07I can't wait!

10:11I don't think it's a little bit.

10:30でもそこがモテるんだよねー、サオリ。

10:32天性のモテ女って感じじゃない?

10:35確かに。

10:36だから誘いたくなかったんだよ。

10:43でもさ、サオリいると男の子を集めやすいのも事実なんだよね。

10:44分かるー。

10:49闇賊、飲み物来てないよ。

10:50あ、すいません。僕のよかったら飲みます。

10:55えー。

11:20部長はなぜ不倫などという報われない行為に見落としたのだろう小吹さんはいごめんねいろいろ迷惑かけちゃって聞いてるよね私が辞める理由

11:28自業自得だよねそうですね

11:29そうですね

11:42よーし2時間行く人かも

11:43なみすけも行きまーすじゃあ私帰りまーす私帰りまーす私帰りまーす私帰りまーす

11:56私帰りまーす私帰りまーす

12:19I'm sorry, I'm sorry. I'm happy to meet you, so I'm happy to meet you. It's珍しい. It's nice to meet

12:31you at the park. It's nice to meet you at night.

13:14What do you think?

13:15It's not the same.

13:17It's not the same.

13:18It's not the same.

13:24It's not the same.

13:24The first woman is a child when she was born.

13:30The second woman is a woman.

13:33It's not the same.

13:38The woman is not the same.

13:43What is it?

13:45It's not the same.

13:48I don't care.

13:57That's right.

14:04Yoko.

14:05Yokoちゃん.

14:06I'm a wife.

14:15What?

14:17My wife?

14:19My wife?

14:22My wife?

14:24Who is this?

14:26My wife.

14:29My wife.

14:30My wife?

14:32My wife.

14:33My wife.

14:36My wife.

14:39My wife.

14:42My wife.

14:43I'm surprised.

14:44I was like, I'm going to go to the house.

14:48I'm late to go on the house.

14:49I was going to eat a ramen.

14:50I was going to eat a lot of food.

14:54I'm going to eat a lot of food.

14:55I will eat a lot.

15:03I'm going to eat a lot.

15:20陽子ちゃんん君に会いたがってる僕の妻が陽子ちゃんに会いたがってるんだ

15:36If you think about it, I haven't been able to go to my house, and I haven't been able to

15:41tell you where I live.

15:46It's always the night of the day, and the contact is always the other side.

16:14I'm so happy about it, and I'm so happy about it.

16:19I'm so happy about that.

16:27I've been happy about that.

16:28I've been happy about that.

16:33私の人生はこれまでもそうだったじゃないか

16:42幸せだと思える時間は一瞬で壊される

17:12私の人生はこれまでもない

17:16私の人生はこれまでもない

17:41僕の妻が陽子ちゃんに会いたがってるんだ

17:48これは罪だ

18:00足は鉛のように背中は十字架を背負っているかのように重くなっていく

18:21嫌な予感がした

18:26まるで冷たい闇が背中から忍び寄ってくるように

18:31逃れられない現実がもうすぐそこまで

18:32あっ!

22:48You are so...

22:52I'm not going to be a woman...

22:58but really...

23:02if she's not a woman...

23:05she will be my one...

23:07or she will be...

23:07I don't think I'm not...

23:11I don't know...

23:14知らなかった。手を済ませられない過ちを犯してしまったと思っております。

23:28それに、原因はどうであれ、原因は全て私のあると思っております。

23:34私にできることであれば、どんなことでもしてお詫びします。

23:44本当に申し訳ございませんでした。

23:50何でもしてくれるの?

23:55はい。何でもします。

24:01欲しがるなんて欲張らずに生きてない。

24:03何でも。

24:05はい。

24:07何でも。

24:12君のせいなんかで傷つかない。

24:15顔を上げて、陽子さん。

24:27君のせいなんかでもう二度と。

24:38夫と文幸と浮気し続けてくれませんか?

24:39えっ?どんな償いでもしてくださるんでしょ結婚してること隠してたなんて陽子ちゃん私と彼は毎週水曜日に会っていたのちゃんと話そうこれからのこと反省しているなんて口だけね

24:58I'm so proud of you, I'm so proud of you.

24:58And I'll see you there.

Category

Transcript

Comments

Recommended