00:00A minuit 44, heure française, les astronautes d'Ertémis 2 passent derrière la Lune.
00:08Nous avons la confirmation de la perte de signal du vaisseau Orion alors qu'il passe derrière la Lune.
00:14L'écran devient bleu, le vaisseau est réduit au silence.
00:1940 minutes plus tard, la voix de Christina Koch résonne.
00:26Sur Terre, le centre de commandement de la NASA reprend son souffle.
00:33A plus de 400 000 kilomètres de la Terre, l'émotion perce le silence spatial.
00:49Instant de vive émotion, les astronautes d'Ertémis 2 ont baptisé un cratère lunaire en l'honneur de Carol Taylor
00:55Wiesman, épouse décédée du commandant de la mission.
00:58Autre séquence forte, une voix de l'au-delà, celle de Jim Lovell, astronaute d'Apollo, dans un message posthume,
01:05enregistré quelques mois avant son décès en août dernier.
01:09Bonjour Artemis 2, ici Jim Lovell, astronaute d'Apollo.
01:15Bienvenue dans mon ancien quartier, n'oubliez pas de profiter de la vue.
01:20Sous les yeux des quatre astronautes d'Artémis 2, une éclipse solaire, le moment où le soleil disparaît derrière la
01:26lune, puis réapparaît.
01:28Cette nuit, ils sont devenus les êtres humains s'étant aventurés le plus loin de la Terre.
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires