Skip to playerSkip to main content
Kanata ist beliebt, aber innerlich distanziert. Akira ist ein stiller Außenseiter mit außergewöhnlichem Talent. Ohne sich wirklich zu kennen, erkennen sie einander—bis sie sich an einem versteckten Ort begegnen. Zwischen Musik, Geheimnissen und Gefühlen entsteht eine zarte Liebesgeschichte.

#schulromanze #ersteliebe #jugenddrama
Transcript
08:35You're welcome.
08:40I'm here.
08:42I'm here.
08:44I'm your host,
08:44I'm your host,
08:45your family teacher.
08:47What's your host?
08:48That's my host,
08:49my junior teacher.
08:50I've been here for a while.
08:53You're late,
08:55and you're going to be a job.
08:59Well,
09:00it's an important lesson.
09:01I think it's good for you.
09:04I think I'm grateful.
09:09That's good.
09:23What do you like?
09:27Do you like your music?
09:31I don't have any information about it.
09:35That's right.
09:38I'm curious about you.
09:40I always listen to you.
09:44If you listen to me,
09:45what kind of music is for you?
09:49I don't know.
09:52I don't know.
09:53I don't know.
09:56It's like...
09:57I don't know.
09:59I don't know what you think.
10:04I don't know.
10:05I'm a fan of the overseas band.
10:09I'm a CD.
10:10I'm a fan of the band.
10:11I'm a fan of the band.
10:17I don't like that.
10:18I was a fan of the band.
10:20I was alone.
10:22I was at the festival.
10:26I'm gonna...
10:27You're doing it.
10:28You're living in the band.
10:30You're living in the band.
10:32You're living together.
10:36You're living in some minutes.
10:37You're living in a family.
10:40You're living in a family.
10:42You're living in...
10:42誰だってね。
10:46二人ともすごいですよね。
10:49でも明らかも成績いいでしょ。
10:52悪くはないですけど。
10:55学年突破取ったことないです。
10:57えー、十分じゃない?
11:02まあ、そうなんですけど。
11:11兄さんには、本当に何もかなわなくて。
11:18コンプレックスだったりする?
11:29バランス。
11:32取る必要なくなったらちゃんと言ってね。
11:42はい。
11:48いい加減教えてよ。
11:49本当は彼女いかでしょ。
11:51どこの学校?
11:53好きな人かはわかんないけど。
11:58それっぽい人はいるかも。
11:59いやー!
12:00いやー!
12:01いやー!
12:01口のどこ!
12:02誰だこ!
12:03変なしよ!
12:05いいやつがあれ言わない。
12:06そして上っぽいから!
12:09千光くん。
12:12この前はありがとう。
12:13カナタのこと。
12:14ああ。
12:15俺は別に何も。
12:20カナタ、千光くんに出会ってから変わった気がして。
12:20えっ。
12:25サッカー本気でやってた時に戻ったみたいで、すっごい嬉しいんだ。
12:29そっか。
12:46うん。
12:50千光くんって、塾の後も勉強してるの?
12:51えっ。
12:55この前会った人、家庭教師って言ってたけど。
12:57ああ。
13:00家庭教師って言っても、兄貴の友達ね。
13:02そうなんだ。
13:03お兄さんいるんだね。
13:05うん。
13:07今は京都の大学にいる。
13:09えー京都か。
13:11いいなあ。
13:13見たことないんだよね。
13:17あのさ。
13:19ん?
13:22一つ聞きたいことがあるんだけど。
13:24何?
13:27カナタってさ。
13:29うん。
13:35ごめん。
13:36やっぱなんでもない。
13:56よっ。
13:57お疲れ。
14:06筋肉痛やべえ。
14:07部活は?
14:09どう?
14:12ぼちぼち。
14:14楽しい?
14:16うん。
14:20楽しいけど、複雑かな。
14:25次の大会の予定も残れなかったし。
14:29まあ、俺は新参門だからやらそんなこと言えないんだけど。
14:32そうか。
14:35あ、でも思いのほかうまいやつもいたし。
14:37来年が楽しみかな。
14:41やっぱ俺らそうだな。
14:43試合。
14:45出られるようになるといいね。
14:51うん。
15:05うん。
15:07頑張ってる。
15:09ご褒美みたいな。
15:13何それ。
15:32うん。
15:34うん。
15:36うん。
15:41うん。
15:45Akihara, do you have a kiss?
15:56Who is she?
15:59Oh, I asked her first.
16:06There is.
16:31俺もあるよ付き合ってた人?
16:34うん?
16:37好きだった人?
16:42どうかな?
16:44何その微妙な答え?
16:48彼女は?
16:52俺は…
16:59前にも話したけど、何でもよかったんだ。
17:12サッカーの他に何かあればそれで適当に遊んで気持ち紛らわせてただけだから。
17:19軽蔑?
17:22うん?
17:26そっか。
17:30明こういうの真面目そうだから。
17:35でも今は違うよ。
17:45俺がタヌキネアイナの分かってあんなことするんだもんな。
17:46え?
17:51祭りの時がすっげえ近づけてきてさ。
17:56ああ…ごめん。
18:00俺で遊ぶなよ。
18:01遊んでないよ。
18:04ただ…
18:08カナタが羨ましくて。
18:11何言うそうだよ。
18:18カナタに近づいたら、カナタみたいになれるかなって。
18:20俺みたいになりたいの?
18:24やめなよ。成績落ちるよ。
18:28サッカーは上手くなるけどね。
18:31そうだね。
18:35でも成績落ちるのはちょっと…
18:39俺たちは違うからいいんじゃん。
18:41ですか?
18:44物理的に近づいても俺みたいになれなくな。
18:47何で?
18:52さてははぐらかしたな。
19:03はぐらかしちゃダメ?
19:10ダメ。
19:11ダメ。
19:18ネタふりしてよ。
19:20ダメ。
19:48ダメ。
19:54カナイからの一部。
19:55ヾチチャになる部分と。
20:00バチチャ。
20:06バチチャ。
20:08ビチチャ。
20:08あっ…
20:08あやで。
20:12みんなで映画見に行くけど、アキヤも来る。
20:15compelled…erasando・
20:16アニキヤモテね。 よし。
20:17Let's go.
20:32How are you?
20:35What?
20:37I'm looking at my face.
20:41I'm so scared.
20:58I'm looking at my face.
21:01Yes, I'm looking at my face.
21:03Yes, I'm looking at my face.
21:09I'm looking at my music on my dreams.
21:09For the music I love, I love you.
21:13I hope I love you.
21:15It's a song that I love you.
21:15It's something I love you.
21:16So, yes.
21:25I'm sorry.
21:27I'm totally fine.
21:28I'm not sure.
21:30Do you want to get up?
21:31I'm not sure if I can get up here.
21:33I'm not sure if I can't get up here today.
21:36Does he have a call?
21:40If he's a job, he's still here.
21:42Yeah, I don't know.
21:47Today I'm going to talk to you.
21:49I'm going to play with you.
21:51What?
21:52I'm going to play with you.
21:54Yeah, I know.
21:56I'm going to talk to you.
21:58I'm going to talk to you.
22:00But...
22:01I'm going to tell you that you're in Tokyo.
22:05What?
22:07I'm going to talk to you.
22:12So...
22:15I'm going to talk to you.
22:36Akira...
22:42Him.
22:52He looked like...
22:59I'm going to talk to you.
23:03Can't go got to the limit.
23:04How do you do it?
23:04When you're far away from my pocket,
23:09I can't have lots of excuses.
23:11String time
23:13O-so-loi-no-i-pou-de
23:18O-an-o-is-t hayunom
23:22Cor 11
23:26It's a key thing to learn
23:32Friends! I'm going to know if I'm going to stay here.
23:34The only thing I got to know is don't lie.
23:36I'm not going to die.
23:37I'm not going to die.
23:39Why did I kiss you?
Comments

Recommended