- 3 hours ago
Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah | Full Ep 4677 | 6 Apr 2026
Category
📺
TVTranscript
00:00ما بدأت ترجمة مصر قصصية
00:02مجلسة دارة مصرح إلى علم الزوارتي
00:09لنبدأ في وضع البطاقة
00:09من التجميع
00:16سوف أعطيكم من المرحة
00:20لن أعطيكم من المعات
00:22لأنني أريد مالدة
00:23ليس بدأت ذلك كل شفاء
00:25ليس اجتب وست بيسنة بجاء
00:29ستواتي سب سي پهلا فون مين اپنو كرنگا
00:33بكا بكا
00:35اوكي
00:37ردو کار
00:38لیک لیا سیٹ جی لیک لیا
00:39رمیز بای که نام لیک لیا
00:42ان کا نمبر بیا لیسوا ہے
00:44جبسه گیس کے سلینڈر کی شورٹے جوئی ہے
00:47تبسه الیکترک سٹو کی ڈیمانڈ اکدم بڑھ گئی ہے
00:50اس لڑای کی وجہ سے سب کی حالت خراب ہو گئی ہے
00:53جس كتنى كمي هوا گئي
00:56اور جس کے سلنڈر کی كمي تو جمع خورو کی وجه سهوا
01:00جیسے پتا چلا کہ سلنڈر کی بوکنگ میں وقت لگتا ہے
01:03بابا
01:04جس کو ضرورت نہیں ہے وہ لوگ بھی سلنڈر جمع کرنے لگے
01:07بولا
01:08اور پھر اس وجه سے
01:10جس کے سلنڈر کی کالا بزاری ہوتی ہے
01:15سید جی
01:15آپ کو کیا لگتا ہے
01:17یہ یود کب ختم ہوگا
01:21ابھی
01:22سرکار سے بات تو چل رہی ہے میری
01:26میں نے بول دیا ہے
01:27پھٹا پھٹ ختم کرو یہ سب
01:29ابھی ان کے اوپر ہے
01:32نٹو ککا
01:32آپ کو کیا لگتا ہے
01:33یہ لڑائی کب ختم ہوگی
01:35کیونکہ کیا ہے
01:36اگر یہ لڑائی ختم نہیں ہوئی
01:38تو اس کا اثر ہر چیز پر پڑے گا
01:41اس یود کی وجہ سے
01:42سب کو پروبلم ہو سکتی ہے
01:45مہنگائی اتنی بڑھ جائے گی
01:47گیس ڈیزل
01:48پیٹرول کے بھاو بڑھ جائیں گے
01:51اس وجہ سے
01:52رکشا ٹیکسی ٹرانسپورٹیشن ٹیمپو
01:55ان کے بھاو بڑھ جائیں گے
01:57سبزی وبزی کے بھاو بڑھ جائیں گے
01:59ہر ایک چیز کے بھاو بڑھ جائیں گے
02:02لیکن ایک عام آدمی کی پگار
02:04تھوڑی بڑھے گی
02:05وہ تو اتنی کی اتنی ہی رہے گی
02:10کوئی بھی سیٹ ایسا تھوڑی کائے گا
02:12کہ جا بھائی جتنی مہنگائی بڑھ گئی ہے
02:14اتنا تیرا پگار بھی بڑھ گیا
02:16بس
02:16نہیں سیٹ جی
02:18ہاں نائی نائی نائی
02:20کوئی سیٹ ایسا نہیں بولے گا
02:22کیونکہ کیا ہے
02:24یہ بچار جو سیٹ لوگ ہیں
02:27وہ روز
02:28کسی دوسرے گھر سے ایدھر دندہ کرنے تھڑی آتے
02:32وہ لوگ بھی ایدھر ہی رہتے ہیں
02:34تو ان کو بھی تا مہنگائی نڑتی ہیں
02:36تو ان لوگ کیسے بولیں گے
02:40کیا جاؤ جتنی مہنگائی بڑھے گی
02:42اتنا میں تمہارا پگار بڑھوں گا
02:44برابرے
02:45آج صوبے میں اور نٹو کاکا چائی پہ یہ ہی چرچہ کر رہے تھے
02:49باوری جی بھی تھے
02:51اوہو چرچہ میں باوری بھی تھے
02:54تو تو چرچہ ایک دم گہون ہو گئی ہوگی
02:58بہت بہت
02:59اور سیٹ جی باوری جی نے تو اس پریشتیت سے نکالنے کا جو سولیوشن بتایا ہے
03:06سن کر میں اور نٹو کاکا تو ایک دم ہل گئے
03:09نہیں نٹو کاکا
03:10افکورس
03:13اوہو باوری نے ایسا کیا رامبان الاج بتایا بھائی مجھے بھی بتایا
03:17باوری جی نے کہا کہ یہ ساری پریشتیتی صرف ایک سیکنڈ میں ختم ہو سکتی ہے
03:22اچھا
03:23اگر لڑائي بند کر دے تو
03:27واح
03:29یہ سن کے تو
03:30میں بھی اقتم ہل گیا بھائی
03:33ایک منٹ سیڑ جی
03:34تھوڑا ہلنا باقی رکھئے
03:36اوہ کیوں اور بھی آ رہا ہے
03:39ایک اور بات آپ کو بتا نہیں باقی ہے
03:42وہ بات سن کر
03:43آپ کسی کے مارے ہل جائیں گے
03:45اور جلدے بتا بھائی جلدے بتا
03:47تو بات یہ ہے سیڑ جی
03:50کہ اس پرسطیتی کو
03:51مدن نظر رکھتے ہوئے
03:54میں نے اور نٹو کاکا نی
03:56یہ تیہ کیا ہے
03:56کہ ہم دونوں مل کر
03:58آپ کو سپورٹ کریں گے
04:01ارے نہیں بھائی میں لڑائی لڑائی نہیں جا رہا ہوں
04:04ارے ایسے نہیں سیڑ جی
04:07میں نے اور نٹو کاکا نی
04:09یہ تیہ کیا ہے
04:10کہ جب تک یہ لڑائی چلے گی
04:13تب تک ہم آپ سے
04:15پگار بڑھانے کی بات نہیں کریں گے
04:18برابر نٹو کاکا
04:20افکورس
04:20نہیں نہیں یہ یہ یہ یہ نہیں ہو سکتا
04:24نہیں نہیں سیڑ جی پلیز
04:25سیڑ جی
04:26ایمپلوئیز کا بھی فرز ہوتا ہے
04:28کہ ایسی پرسطیتی میں وہ اپنے سیڑ جی کو سپورٹ کرے
04:31اوہ برابر ہے لیکن تو جو کرا ہے نا
04:34وہ بیاج بھی نہیں ہے بیٹا
04:36سیڑ جی پلیز نا
04:38ارے بیٹا پہلے میری پری بات تو سن لے
04:42نہیں میں کچھ نہیں سنوں گا
04:44کچھ نہیں سنوں گا
04:45نٹو کاکا
04:46بھگا
04:47بولنے دے سیڑ جی کو
04:50بولی
04:51دیکھ
04:52تو جو کہہ رہے وہ اس لیے ویاز بھی نہیں ہے
04:55کیونکہ کیا ہے کہ
04:56مان لے یہ لڑای بند ہو کے
04:59لیکن اس کا جو اشر ہے
05:00وہ تو لمبے سمیتک رہے گا
05:02لہا
05:04تو جب تک سب کچھ ایک دام نورمل نہیں ہو جاتا
05:07تب تک آپ لوگ پگر بڑھنے کی بات مت کرنا
05:11ایسا کہہ رہا تھا میں
05:13ایسا کہہ رہا تھا میں
05:15ایسا کہہ رہا تھا میں
05:22ایسا کہہ رہا تھا میں
05:39ایسا کہہ رہا تھا میں
05:39گوڈاون مہینگے
05:44بولو بولو
05:45فریادی رام تکار رام بھیڑے جی
05:49فریادی
05:50ایسا کہہ رہا تھا میں
05:50فریاد کرنے کے لیے
05:52فون کرتا ہے نا
05:54یا تو تپو کی
05:55یا تو ٹائم پہ
05:56مینٹیننس کا چیک نہیں دینے کی
05:57جی تھا رہا تھا میں
05:59کچھ ایسا کہہ رہا تھا
05:59کان کوئی فریاد کی ہے
06:00اوہ
06:01تو میس کر رہا تھا
06:02فریاد کرنا
06:04ایک دو دن دے مجھے
06:05میں موقع دیتا ہوں
06:06مست فریاد کرنے کا
06:09پھر جی بھر کے فریاد کرتے رہنا
06:11ہاں لیکن ہے بھائی
06:12باپو جی کو بھی
06:12اتنو مطلع نا
06:13چیتھا لال باس آتا
06:15میں نے کئی فریاد کرنے کے لیے
06:17فون نہیں کیا ہے
06:17شاری شار
06:18بول بول کس کے لیے
06:19فون کیا
06:20کل رویو آر کو
06:21سوبر ٹھیک
06:21نو بجے
06:22سو سیڈی کی
06:22میٹنگ رکھی ہے
06:23کمپاون میں
06:23اورے بھائی
06:25کل سنڈے ہے بھائی
06:26ایک ہی دن ملتا ہے
06:27پورے اپتے میں
06:28سانتی سے سو نے کے لیے
06:30اس میں بھی تونے
06:31میٹنگ رکھ دی
06:32وہ بھی سوپے نو بجے
06:33اب فریاد کون کرا ہے جیتھا لال
06:35کل ٹھیک نو بجے آجانا
06:37کل کی میٹنگ بہت
06:38امپورٹنٹ ہے
06:38کیوں
06:40کل میٹنگ میں
06:41میں سب کے سامنے
06:42ریزگنیشن دینے والا
06:44کلتے
06:45ریزگنیشن
06:45یاک پتر
06:47کل میٹنگ میں سب کے سامنے
06:49اپنے سیکریٹری پتسے میں
06:50اسطیفہ دینے والا ہوں
06:52اچھا
06:53بارہ
06:56کیا تو بھی بیڑے
06:58جیتھا لال میں مزاق نہیں کر رہا ہوں
07:00میں ستش کہہ رہا ہوں
07:02میں کل اپنا تیاک پتر دے رہا ہوں
07:04میں مانی نہیں شکتا بھائی
07:05کیونکہ تیرا
07:06اور سیکریٹری پت کا رشتہ ایسا ہے
07:08جیسے
07:09موبائل اور چارجر
07:11جیسے میں
07:12اور جلے بھی فپڑا
07:13جیسے سوڈی اور پاٹی ساٹی
07:15جیسے ایر بھائی اور بھاگیا
07:18سائنیس بننے کا
07:20جیتھا لال
07:20یہ تکبندی بیٹھالا بند کرو
07:22پہلا تو یہ اٹھ پٹنگ باتے کرنا بند کر
07:25اچانک تیاک پتر کیوں دے نا تجھے
07:27کیونکہ پوپٹ لال کو لگتا کہ میں سیکریٹری پت کے لائیک نہیں ہوں
07:30اور مجھے تیاک پتر دینا چاہیے
07:33ارے بائی
07:34تو بھی کام پوپٹ لال کی باتوں کو گمبیرتا سے لے رہا ہے
07:38کل کو پوپٹ لال کائے گا
07:39کہ مادوی باپی کو چھوٹا چھڑا دے دے دے
07:41تو کیا دے دے گا
07:44ایٹھالا لال کیا بول رہے ہو تم
07:47مادوی باپی اور میرا جنم و جنم کا رشتہ ہے
07:50برابار تو ویسے ہی تیرا
07:51اور شکریٹری پتکہ بھی جنم و جنم کا نات ہے
07:55بھائی میں تو کہتا ہوں تیرا جنم
07:57سکھ شک بننے
07:59مادوی باپی سے سادھی کرنے
08:00اور گوکل جام سوسیٹی کا شکریٹری بننے کے لیے ہی ہوئا ہے
08:05اس لیے تیاک پتر دینے کا بیچار تو تیاک دے
08:09نائی نائی نائی
08:10پوپٹ لال نے اپنے شبدوں سے میرا دیل دکھایا ہے
08:13اچھا ٹھیک ہے میں اس سے بات کرتا ہوں
08:15وہ تجھے سوری بول کے اپنے شبد واپس لے لگا
08:17ٹھیک ہے
08:18نہیں جیٹھالا لال بلکل نہیں
08:20پوپٹ لال نے جس سور میں جس حاشہ میں مجھ سے بات کی ہے نا
08:23اس کا ایک ہی جواب ہے
08:25میرا سوسیٹی پت سے تیاک پتر
08:27ارہ پر کیا ہوا کیا بھائی
08:29وہ تمہیں کل بیٹی پہ پتہ چل جائے گا
08:31کل ٹائم پہ آ جانا
08:33ابھی رکھتا ہوں پاکیزم کو فون کرنے
08:39بوپٹ لال بھی نا
08:56بولا جیٹھالا لال
08:57ارہ پوپٹ لال یہ تمہارے اور بھیڑے کے بیٹ میں کیا ہوا ہے بھائی
09:01بھیڑے کی وجہ سے آج میری دنیا ہیل گئی
09:03اچھا ابھی اس کا فون آیا تھا
09:06تو اس کی باتوں سے تا ایسا لگ رہا تھا
09:07کہ تمہاری وجہ سے اس کی دنیا ہیل گئی ہے
09:11آ گیا فون اس کا
09:13کیا برائی کر رہا تھا میری
09:15ارہ بھائی کوئی برائی نہیں کر رہا تھا
09:17وہ کہہ رہا تھا کہ تم چاہتے ہو
09:19کہ وہ شکریٹری پت سے تیاک پتر دے دے
09:22ہاں برہ برہ
09:23ارہ برے بھائی ایسا لگنے کیا بھائی
09:26آرہ بیڑے آلسی ہو گیا ہے
09:30لائپرواہ ہو گیا ہے
09:32اوپٹ لال ہو ہی نہیں سکتا
09:34بیڑے سوسائٹی کے کام میں آلسی
09:37اور لائپرواہ ہو جائے
09:38یہ بات میں مان ہی نہیں سکتا
09:40ارہ بنا کہہ رہا ہوں مانو
09:42مان لو میری بات
09:44بیڑے لائپرواہ ہو گیا ہے
09:46اچھا کیا لائپرواہ ہی کی اس نے
09:48تم کل سوبے سوسائٹی کی میٹنگ میں آنا
09:50تمہیں سب پتا چل جائے گا
10:03موسيقى
10:22آآ آآ
10:23ها آآ
10:25لا نعلم
10:26لا لا
10:27لقد أكلم
10:27جدا
10:29إنك كنت أعلم أنه في الجلي كنت في الواضحة الأساسي
10:32وديكس awesome
10:33أنه مالا السندي
10:35ولدى الجلي بحب الدرار
10:36أنه؟
10:36فعلت اكتشاختنا للمسيحة
10:38نحن الزورة
10:41أنه يقولك أفضل
10:41ماذا يقولك أفضل
10:41محيطة عدده
10:42في العديد
10:42سيكون ذلك في الواضحة الأساسي
10:49كنت هل سنا بالحصول لأساسي گذرم؟
10:58ثم تلقى ما سيئا
10:59آره كافت تلقى ما داعا صاحب
11:02دونون كي بلا شمطان کروا سکتين
11:04واح جثب
11:06آماما
11:06لقيم إنه تحدث بس تبلغي بات كثيرا
11:08بس تبع يريد من أحب الماضي في الحالوات
11:10ستبعوا في ال�де جلدية
11:11في��도นوس على ستحول الوصول لنفس المترجمة
11:13دونون كنا سمجھأوا
11:14سمجھأوا مطلق؟
11:15مدلعا أنا لأمان
11:16نحن لي آؤگه
11:17آخر مجحي أنه كاني حب أمان
11:19لأمان لنه Leport
11:21فوقت لالي قلتا سيدا بول دیا نا
11:24تا میرے پاس تو تیاق پتر بھی نئے دینے کے لئے
11:27ایک لافا ہے لیکن وہ میں دین نہیں شکتا
11:29نا نا نا میرا اکیلا جانا ہی بہتر ہے
11:32میں کوشش کرتا ہوں سمجھانا ہی
11:35اوکے
11:38کچھ بھی کر کے بھیڑے اور پوپڑ لال کو سمجھانا ہی ہوگا
11:44ماان جائیے نا پر
11:46آئی آئی آئی ڈاکٹر صاحب
11:48آتی بھائی
11:49مہتر صاحب آپ
11:50ڈاکٹر صاحب
11:51آپ کے غصے پریشانی ٹینشن
11:54ڈیت کا علاج کرنے آئے ہیں
11:56تو ڈاکٹری ہوئے نا میتر صاحب
12:00ڈاکٹری صاحب
12:01ڈاکٹری صاحب
12:01آپ ان کو سمجھانے آئے
12:02بڑے
12:04یہ تو مانتے ہو نا
12:05کہ گوکل دھام ایک پریوار ہے
12:11ہے نا
12:13آہ
12:15بڑے
12:15ہم سب کے اندر ایک بچہ ہوتا ہے
12:18جو کبھی کبھی ہمیں بھاوک
12:20اور نادان بنا دیتا ہے
12:21اور تم تو پوپٹ لاغ کو اچھے سے جانتے ہو
12:24برسوں سے جانتے ہو
12:26اس کے اندر جو بچہ ہے نا
12:28ہوتیس ددھی بچہ ہے
12:29لیکن تبھارے اندر جو بچہ ہے
12:31ہوتیس نمجھدار بچہ ہے
12:35اسی لئے میری بات مانو
12:36اور تیاغ پترت دینے کا وچہ
12:38تیاغ دو
12:40ماف کرنا مہتا صاحب لیکن
12:42میرے لیے یہ ابھی اسمبو ہے
12:45بات اب بہت آگے بڑے چکی
12:51لے
12:52بات ہے
12:53بات ہے
12:53کمان سے نکلا ہوا تیر تھوڑی ہے
12:55جو واپس نہ آسکے
12:56وہ
12:58اور پوپٹ لال کی بات کا بورا مان رہا ہوں
13:00پوپٹ لال
13:02پوپٹ لال خود اپنی بات کو گمبیرتا سے نہیں لیتا
13:04تو تم کیوں لے رہا ہوں
13:07مہکار
13:07یہ سوچنے والی بات ہے
13:10اور ماننے والی بھی بات ہے
13:12سلو پھرے اب
13:13پوپٹ لال کی بات اپنے من سے نکال دو
13:16تو سمجھ سے ابھی ختم
13:17ہاں
13:18مہتا صاحب
13:19بات مان سے نکل ہی نہیں رہی ہے
13:22میں انسان ہوں
13:24رو بو سڑی ہوں
13:25پوپٹ لال کی جو تانے ہیں نا
13:27وہ میرے دل میں تیر کی طرح جوبے ہیں
13:30میرا نینرنے اٹل ہے
13:32انفیٹ میرا نینرنے ابھی پینکوٹ جیسا ہے
13:34کبھی بدلے گئیں
13:36گھڑے
13:37کسی بھی بات کو پینکوٹ کی طرح نہیں
13:39اڈریس کی طرح لینا چاہیے
13:42ضرورت پڑھنے پہ بدل سکو
13:45بہتا صاحب
13:46پوپٹ لال نے مجھے بہت آنا پشنا بولا ہے
13:49بہن ہے وہاں پہ
13:49اس نے میری نشتہ اور امان دری پہ انگلی اٹھا ہی ہے
13:53اور چاچے جو اور ہاتھی بھائی کو بھی میری گلتی دکھائی تھی
13:57اگر تم ان کی جگہ ہوتے تو شاید تم بھی یہی کرتے
14:05میتا صاحب
14:05thank you very much
14:08آپ میرا بھلا چاہتے اس لیہا پوچھے یہاں سمجھانے آئے
14:14لیکن
14:15نہ میں اب رکوں گا
14:16نہ ہی جھکوں گا
14:19بات میرے آت پر سممان کیے
14:21میں اب سو سیڈی کے سکڑی پر سے تیاک پتر دیکھ کر ہی رہوں گا
14:26گھایل
14:27گھایل ہوں میں
14:29تو گھا تک کیوں بن رہے ہو
14:30اس بھیڑے کی وجہ سے
14:33ایک بار نہیں سو بار تیاک پتر لے سکتا ہوں میں اس بھیڑے سے
14:37جو اس پر بہت غصہ ہے
14:39میں اسے کبھی ماف نہیں کروں گا
14:41پوپٹلال کسی کو ماف کرنا مہمتہ کی نشانی ہے
14:45ارے میں اس سے تیاک پتر لے رہا ہوں وہ ہی میری مہمتہ ہے
14:51میں تو مانی راؤں کی گلتی بھیڑے کی ہے
14:55لیکن اس کی گلتی کے وجہ سے
14:57تمہارا رشتہ کینسل ہو جائے
14:58تو کیسا لگے گا
15:01اس کی گلتی کی وجہ سے میرا رشتہ کیوں کینسل ہوگا
15:04مان لو کہ
15:05تمہارے لے ایک سندر سشیر سنسکاری سکنیا کا رشتہ آ جائے
15:09اور جب اس کے گھر والوں کو یہ پتا چلے گا
15:12کہ تمہاری گلتی نہ ہونے کے باوجود بھی
15:14تم نے بھیڑے کو ماف کیا
15:17تو وہ تمہیں سمجھدار کہیں گے
15:19بے وکوف کہیں گے
15:22مہتہ صاحب مجھے صرف سمجھدار لڑکی والے ہی دیکھنے آتے ہیں
15:26جب وہ بھی یہ پوری بات سنیں گے
15:28تو کہیں گے کہ پوپٹ لاز جی آپ صحیح ہے
15:32اس پورے معاملے میں گلتی صرف اور صرف بھیڑے کی ہے
15:35میں تو مان ہی رہا ہوں گلتی بھیڑے کی ہے
15:39بس تم سے ایک چھوٹی سی ریکویسٹ ہے
15:40کل کی میٹنگ میں اس بات کو آگے مد بڑھا
15:43کیوں بات ابھی بہت آگے بڑھ چکی ہے
15:46اس سچ کی لڑائی میں میں آپ پیچھے نہیں ہٹ سکتا
15:49لیکن کل کی میٹنگ میں اگر بھیڑے پیچھے ہٹ کر اپنی گلتی مان لیتا ہے
15:54اور ہم اسے دیاک پتر نہ دینے کے لیے منا لیتے ہیں
15:57تو تم بھی مان جاتا
15:59مہتہ صاحب میں زندگی بھر آپ کی ساری باتیں مانوں گا
16:02صرف دو باتوں کو چھوڑ کر
16:05کونسی دو بات
16:06ایک اگر آپ مجھے کہیں گے کہ پوپٹ لاز شادی مت کرو
16:09تو میں نہیں مانوں گا
16:11دوسرا آپ کہیں گے کہ بھیڑے کو ماف کر دو تو نہیں مانوں گا
16:16بھیڑے
16:17اب کو کول دام سوسائیٹی کے سیکریٹری پت پر رہنے کے کابل ہی نہیں رہا
16:25جیٹا پرا
16:26تو سی کہہ رہی سی کی مہتہ صاحب پوپور پیڑو کو سمجھانے گے
16:29وہ کنہ سمجھا رہے ہیں وہ آئے نہیں ابھی تک
16:33بھائی دونوں وٹ کے کٹ کے ہیں نا
16:35کی
16:37بھائی پوپٹ لازل بھیڑے
16:40دونوں میں سے کوئی بھی آسانی سے ٹس سے مس ہونے والے میں سے نہیں ہے نا
16:46اس لئے ٹائم تو لگے گا
16:48او آگے آگے میتا صاحب
16:53او میتا صاحب
16:54چھتیا ہو یار
16:58کی ہویا
17:00مان گیا جیٹا لال
17:02جیٹا لال
17:03اس نے اس اید آپ کو پوپڑا لال
17:06کیا سوچ رہے تھے میرا بارے میں ایر بھائی
17:09مینی جہرجے لال میں تمہارے بارے میں کچھ نہیں سوچ رہا تھا
17:12وہ کیا ہے نا
17:14دونوں نام میں لال ہے
17:15اس سے میں مہر کو کن بھی ہوا جانا ہوگیا
17:17اچھا
17:19نیتا بھائی صاحب چھپکی وہ کون نی مانا
20:40ولا يحدث كل هذه الهنغامة
20:43عندما يحدث عن الهنغة
20:45يحدث عن الهنغة
20:46مادر بابي
20:47تم نسو لاجش
20:49آجي راتنا
20:50جو بھیڑے بھائي جائن تھی سوئی گیا
20:53تو کل صبح اوٹ
20:54كما ان کا مند بڑھلے گا
20:57مطلب وہ اپنا
20:58ریزگنیشن دینے کا ڈیسیشن
21:00بدل دیں گے
21:07درشکو اگر میرا بس
21:09سلطانہ
21:09تو میں بھیڑے کے
21:10سوسائیٹی کے سیکنڈری پت کے تیاق پتر
21:12کو ایسے ہی فارٹ دیتا
21:14اور اگر میرا پاس کوئی منتر ہوتا
21:16تو اسے بول کر
21:17میں بھیڑے اور پوپڑلال کے دماغ سے
21:19اس تیاق پتر کی بات کو مٹا دیتا
21:21پر نہیں یہ چمتکار نہیں ہونے والا
21:24پتہ نہیں کل کی میٹنگ میں کیا ہوگا
21:26لیکن جو بھی دھماد ہوگی
21:27اس سے آپ کے چہرے پہ حسی بے مصال ہوگی
21:30تو کل آپ ٹھیک ساڑے آٹھ بجے
21:32ہماری مانورنجن کی میٹنگ پہ
21:33ضرور آئیے گا
21:34دو شکو مجھے تو کل کی میٹنگ کی بہت
21:36ٹینشن ہو رہی ہے لیکن یہاں پر جتنا ٹینشن
21:38آپ کے گھر پہ حسی کا اتنا ہی پینشن
21:40تو آگے کیا ہوگا یہ جاننے کے لئے دیکھتے رہیے
21:42تارک میتھا کا اولٹا چشوان
21:43دیکھتے رہیے
21:44آگے
21:51پوپڑ بیس آگئے
21:52تارک میٹھا
22:22ترجمة نانسي قنقر
Comments