- 6 hours ago
BLOODHOUNDS Season 2 - Episode 7 END [Eng Sub]
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:25You
00:00:51You
00:00:52You
00:00:53ะฟัะพัะธะฒ
00:00:53Dron majู
00:00:54Dron
00:00:55He's
00:00:58There's
00:00:59I'll leave you there.
00:01:14Hey.
00:01:15Hey, why are you?
00:01:18That...
00:01:19I...
00:01:20...I...
00:01:20...I...
00:01:21...I...
00:01:22...I...
00:01:23...I...
00:01:23...I...
00:01:23...I...
00:01:23...I...
00:01:26...I...
00:01:27...I...
00:01:27...I...
00:01:28...I...
00:01:28...I...
00:01:29...I...
00:01:31...I...
00:01:32...I...
00:01:32...I...
00:01:33...I...
00:01:33...I...
00:01:33...I...
00:01:34...I...
00:01:35...I...
00:01:36...I...
00:01:36...I...
00:01:36...I...
00:01:37...I...
00:01:37...I...
00:01:37...I...
00:01:37...I...
00:01:38...I...
00:01:38...I...
00:01:41...I...
00:01:42Oh, my God.
00:03:12๋์ด. ๊ณผ์ ์กฐ์น์ผ.
00:03:13๊ณผ์ ์กฐ์น ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:03:15์คํ๊ฒ ์จ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋๋ค๊ฐ ์ดํด๋นํ ๊ฒ๋๋ค.
00:03:19๊ทธ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์ ํฌ์ ์๋ฌด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:03:22๋ฏผ๊ฐ ๊ฒฝํธํ์ด ํด๋ ๋ผ.
00:03:25๋ฏผ๊ฐ ๊ฒฝํธํ์ด ์คํจํ๋ฉด ๋๊ฐ ์ฑ
์์ง์ฃ ?
00:03:27๊ฑ๋ค์ด ์ฑ
์์ง์ง.
00:03:29๊ทธ๋์ ๊ฑ๋ค์ด ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:03:32๋ฒ์ฃ์ ๊ฐ์กฑ ์งํค๋ค๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ง๋ค์ง ๋ง๊ณ
00:03:35๊ทธ ์๋ผ ์ก๋ ๋ฐ๋ ์ง์คํด.
00:03:39๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํจ์ ๋ค๊ฐ ์ง์ ํ๋๊ฐ.
00:03:48๋จน์, ํ.
00:03:49์?
00:03:57๋จน์.
00:03:58๋ฐฅ์ ๋จน์ด์ผ ์ฝ์ ๋จน์ง.
00:04:07์ ๊น๋ง.
00:04:15๋ค, ์ฐ์ ์จ.
00:04:17๊ฑฐ๋ ์จ ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:04:21๋ค.
00:04:22์ ๋ฐฐ๋์ ์์ ๋ฌด์ฌํ ๋ง์น๊ณ ๋์ค์
์
00:04:25์คํ์์ค๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:04:27์ํ๋ ์์ ์ ์ธ๋ฐ ์กฐ๊ธ ์ง์ผ๋ด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:04:32์ด๋จธ๋ ์์น๋ ๊ณ์ ์ถ์ ์ค์
๋๋ค.
00:04:34CCTV๊ฐ ์๋ ๊ณณ์ผ๋ก ์์ง์ฌ์ ์กฐ๊ธ ์ ๋จน๊ณ ์์ด์.
00:04:37๊ณ์ ์
๋ฐ์ดํธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:38์ ๋ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:04:42์ ํฌ ์ ๋ฐฐ๋์์?
00:04:44์์ ํ๋ณตํ๋ค๊ณ ๋ค์์ด์.
00:04:45์ฐ๋ฝํด๋ณด์
๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:04:48๋ค.
00:04:50๊ฑฐ๋ ์จ.
00:04:52ํ์ด๋์๋ฉด ์ด๋ ๋จธ๋ฌด์ค ์๊ฐ์ด์ธ์?
00:04:56์์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:04:58ํน์ ์ํ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด
00:05:00์คํ๊ฒ ์จ ์ด๋จธ๋๊ณผ ๋ฐ๋์ด ๊ฐ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ฒ ํด์ฃผ์ค ์ ์์๊น์?
00:05:05์ง์ ๋น ๋ฐฉ์ด ์๊ธด ํด์.
00:05:07์คํ๊ฒ ์จ๊ฐ
00:05:09์ ํฌ๋ฅผ ๋๋ค๊ฐ ์๋ฐฑ์ ์๊ฒ ์ดํด๋นํ์ด์.
00:05:12์๋ฐฑ์ ์ด ๋ณด๋ณตํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ด์
00:05:14์ ํฌ๊ฐ ์คํ๊ฒ ์จ ๊ฐ์กฑ์ ๋ณดํธํ๋ ๊ฒ ๋ง๋๋ฐ
00:05:17์ ํฌ ์ชฝ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ง๋
์น๊ฐ ์์์
00:05:19๋น๋ถ๊ฐ์ ์ ๊ฐ ์ง์ ๋ณดํธํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:05:23์ข์์.
00:05:24์ ํฌ ์ง์ผ๋ก ์ค์์ฃ .
00:05:30๋ํ๋ฃ ํ๋ จ ๋
00:05:31์ ํฌ ์ง์๋ค์ด ํน์ ์ฌ๋ ๊ฐ์ด ์์ง์ด๋๋ฐ
00:05:33์คํ๊ฒ์ด๋ ๊ทธ๋ ์ฒ์ ๋ง๋์
00:05:35์น๋ถ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:05:38๋์ค์ ์คํ๊ฒ์ด ์๋ฐฑ์ ์ ์๊ฐํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์.
00:05:41์ฐพ์ ์ ์์ด์?
00:05:42์ด๋ํด๋ ๋ธ๋ ์์์ด์์ด์.
00:05:44์จ์ผ๋ฉด ๋ชป ์ฐพ์์. ์ ๋ฌธ๊ฐ์
๋๋ค.
00:05:47์๋ฐฐ๊ฐ ๋ด๋ ค์ก์ผ๋๊น
00:05:48ํด์ธ๋ก ํ ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:05:51๋ง์์ผ์ฃ .
00:05:52ํ์ํ ๊ฑด ๋ชจ๋ ์ง์ํ ํ
๋๊น
00:05:54๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:06:00์๋ฐฑ์ ์ด ๊ทธ๋์ ๋ถ๋ฒ ๋ณต์ฑ์ ํตํด์ ๋ชจ์ ์๊ธ์ด ๊ฝค ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:06:08์ ํฌ๊ฐ ํจ๊ป ์ด ์ฌํ์ ์ ์ตํ ์ผ์ ํด๋ณด๋ ๊ฑด ์ด๋จ๊น์?
00:06:14์๋ฐฑ์ ์ด ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฑธ๊ณ ์ธ์ธ ํ ํ์ ์ง๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:06:19์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:06:50๊ฑฐ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๋ฆฌ๋งค์น๋ฅผ ์ ์ํ์ฃ .
00:06:51๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ํ ๋ฐฉํธ๋ง๋ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:07:02๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ํ ๋ฐฉํธ๋ง๋ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:07:06๋ค.
00:07:08์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:07:09์ ๊ฐ ์์ ๊ฐ์ด ์์ด๋๋ ธ์ด์ผ ํ๋๋ฐ.
00:07:12๊ฑดํธ์ผ.
00:07:14๋๋ ์ํผ๋งจ์ด ์๋์ผ.
00:07:18์ฐ์ง์ด ์ ๋ค๋
์ด๊ณ .
00:07:21I'll tell you, I'll tell you what.
00:07:29I'll tell you what.
00:07:29I'll tell you what.
00:07:33Yes.
00:07:35Then where will you go?
00:07:38I'll tell you what.
00:07:43Who is this?
00:07:46Who is this?
00:07:47Who?
00:07:49Who is this?
00:07:50Who is this?
00:07:52Yes.
00:08:21Let's go.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:44.
00:08:44.
00:08:45.
00:08:47.
00:09:10.
00:09:11.
00:09:11.
00:09:13.
00:09:14.
00:09:14.
00:09:18.
00:09:19.
00:09:25.
00:09:31๋ ์ฌ๊ธฐ Zojina pride๋?
00:09:33.
00:09:33.
00:09:34We're going to stick with a stick.
00:09:38Okay.
00:09:40Let's go.
00:09:49When the hotel broke up, it was a shock to my head.
00:09:53He was not able to move up.
00:09:55He was going to see it.
00:09:58I feel like it was a little longer.
00:09:59I think it's hard to find out.
00:10:04We're now going to be doing it.
00:10:09I've thought about how to save my mother.
00:10:16Actually, our small family is a state of the state.
00:10:19So, we're going to be able to go to the state of the state.
00:10:26It's easy to do, but you'll be able to fight with him again.
00:10:36I'll help you.
00:10:42He's going to get down.
00:10:45He's not gonna die.
00:10:47I'll take care of him.
00:10:48I'll take care of him.
00:10:49He'll be in charge for nothing.
00:10:53He'll take care of him.
00:10:56I'll take care of him.
00:11:06I'll do it.
00:11:20I don't know.
00:11:43I don't know what to do.
00:11:48์ง .
00:11:50๊ฑด์ฐ์ผ, ๊ฑด์ฐ์ผ.
00:11:53๋๊ฐ ์์ด?
00:12:27๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์ฐ๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ ๋ชป ์์ด.
00:12:37๋ฏธ์ํ๋ค.
00:12:40ํ!
00:12:45ํ!
00:12:46ํ!
00:12:48ํ!
00:12:50ํ!
00:12:51ํ!
00:12:53ํ!
00:12:56ํ!
00:12:57ํ!
00:13:05๋ฉ์น๊ฐ ์ฐ๋งํ ๋์ด๋ ์ผ๊ตด์ด ํํฐํฌ์ฑ์ ์๋ ๋.
00:13:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ธ๋ฒ์ด ์์์ด์.
00:13:20๊ฐ์ธ๋ฒํํ
๋ง๊ณ ์์๋๋ฐ ์๋ง๊ฐ ๋ฐฉ์์ ๋์ค์
จ์ด์?
00:13:24ํ!
00:13:29ํ!
00:13:29ํ!
00:13:31ํ!
00:13:32ํ!
00:13:35ํ!
00:13:37ํ!
00:13:39ํ!
00:13:43ํ!
00:13:44ํ!
00:13:47ํ!
00:13:53ํ!
00:13:53ํ!
00:13:57ํ!
00:14:02ํ!
00:14:02ํ!
00:14:04ํ!
00:14:05ํ!
00:14:06ํ!
00:14:06ํ!
00:14:06ํ!
00:14:07ํ!
00:14:07ํ!
00:14:07ํ!
00:14:07ํ!
00:14:10ํ!
00:14:16๋๋ ๋ด ์์ ์ ์ฉ์ํ ์๊ฐ ์์ด.
00:14:22์์ผ๋ก ์์ํ ์ฉ์ํ์ง ๋ชปํด.
00:14:28You're the only one for me.
00:14:30I'm the only one for you.
00:14:33You're the only one for me.
00:14:38You're the only one for me.
00:14:44I'm the only one for you.
00:14:48You're the only one for me.
00:14:48You're the only one for me.
00:14:50I'll take care of you.
00:14:52I'll take care of you.
00:14:55I'll take care of you.
00:14:55I can't wait for you.
00:14:57I'll take care of you.
00:15:13I'll take care of you.
00:15:18I'll take care of you.
00:15:19What do you do?
00:15:20What do you do?
00:15:25I'll take care of you.
00:15:29I'll take care of you.
00:15:40I'll take care of you.
00:15:43I'll take care of you.
00:15:44I'll take care of you.
00:16:15I'll take care of you.
00:16:17Beatcoin.
00:16:18Yo, it's just paid care of by Bitcoin.
00:16:20But he's in
00:16:23I'm sorry to help this telling you about this meeting.
00:16:23I'm sorry, because we're in charge of that meeting.
00:16:24We need to thank you for the support of the police.
00:16:25I'm going to have a great job in the police department.
00:16:41It's my job, too.
00:16:47You know, it's a staff member, but we need to be prepared to have a working together.
00:16:56I thought I'd have to go on the couch.
00:17:02Yes, I've had to get over to the kitchen.
00:17:04I was four years ago when it was used to be a knife who was going to be trouble.
00:17:05I'm a friend who's in court and I'm a man who was in prison for the first time.
00:17:12Have you ever seen this before?
00:17:14Yes, I've heard a lot.
00:17:17I'm sorry, I don't know what the hell is.
00:17:21I'm sorry for you.
00:17:25If you're a doctor, you're a doctor.
00:17:28That's right.
00:17:34I'm sorry for you.
00:17:36I'm sorry for you.
00:17:39The police officer, I'm sorry for you.
00:17:40I'm sorry for you.
00:17:40I'll have to go back to my house.
00:17:46I'll have to go back to my house.
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:50...
00:18:05...
00:18:05...
00:18:05...
00:18:05...
00:18:05...
00:18:07...
00:18:07...
00:18:07...
00:18:08...
00:18:08...
00:18:09...
00:18:09...
00:18:10...
00:18:11...
00:18:11...
00:18:11...
00:18:11...
00:18:12...
00:18:13...
00:18:13...
00:18:13...
00:18:13...
00:18:13...
00:18:14...
00:18:15...
00:18:16...
00:18:16...
00:18:17...
00:18:19You're not alone.
00:18:20But I'm not alone.
00:18:38It's okay.
00:18:47I keep making a weird world.
00:18:48I think I'm not alone.
00:18:50I'm not alone.
00:18:53I'm not alone.
00:18:56I'm not alone.
00:19:01I'm not alone.
00:19:05I'm not alone.
00:19:06I got this window, etc.
00:19:26I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:19:37I'm going to open the door and open the door again.
00:19:44So I'm going to talk about what I'm talking about.
00:19:47I'm going to open the door and open the door.
00:20:23I'm going to open the door and open the door.
00:20:48I'm going to open the door again.
00:20:49I'm going to open the door again.
00:20:50I'm going to open the door again.
00:21:15What are you doing?
00:21:29What?
00:21:31I'm going to open the door again.
00:21:38So now I'm going to open the door again?
00:21:40I'm going to open the door again.
00:21:56I'm going to open the door again.
00:22:00I'm going to open the door again.
00:22:03I'm going to open the door again.
00:22:05Okay?
00:22:05I'll open the door again.
00:22:19It's a good one.
00:22:21Yes.
00:22:23I sent a phone number five.
00:22:26I received it from the guy.
00:22:34Yeah.
00:22:36I'm sorry.
00:22:37์ ๊ฐ...
00:22:39๊ฑด์ฐ๋ ํจ๊ป ์ธ์ฐ๋ ๊ฑด ์ด๋จ๊น์?
00:22:442๋2๋ก ์ธ์ฐ์๊ณ ๋งํ๋ฉด ๋ถ๋ช
๊ฐ์ธ๋ฒ๋ ๋ง์ผ๋ก ์ฌ๋ผ์ฌ ๊ฑฐ์์.
00:22:51๊ทธ๋ผ ์ ๋ ๊ฑด์ฐ๊ฐ ์ธ์ฐ๊ณ ์๋ ๋์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:23:04์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ข ๊ผญ ์ข ๊ตฌํด ์ฃผ์ธ์, ํ.
00:23:11๊ทธ๋ผ...
00:23:13๊ทธ๋ด๊ฒ.
00:23:14๋ค.
00:23:29์...
00:23:37์...
00:23:41์ด๋ง๋ฐฐ.
00:23:43๋๊ตฌ์์ฃ ?
00:23:45ํ๋ฏผ๋ฒ.
00:23:47์๋ฐฑ์ฆ ๋ฐ๊ณ .
00:23:52์ซ๋ค๋ฉด.
00:23:54์ง๊ธ ์ด๋จธ๋ ์ถ์ฒ ์์๋์์ ๊ณ์์์, ์ด๋ํ.
00:23:58๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์ ์ฌ๋์ ์๋์ผ.
00:24:15์ฌ์ฅ๋.
00:24:17ํ๋ฏผ๋ฒ ์ฌ์ฅ์
๋๋ค.
00:24:21๋ค๊ฐ ์ ํํ์ด.
00:24:23์๋๋๋ค.
00:24:30๋งํด.
00:24:322๋2 ์ํฉ ํ ํ ํ์.
00:24:35๊ถ์ฐ๋ ์ฐ์ง์ด ๋ผ.
00:24:38๋๋ ๊ฐ์ธ๋ฒ.
00:24:39๋ค๊ฐ ์?
00:24:41๋๋ ๋ ์ฒ์ต์ฉ ๊ฑธ๊ณ ์ด๊ธด ์ฌ๋์ด ๋ค ๊ฐ๋ ๊ฑธ๋ก.
00:24:53์๋ฌด๊ฒ ๊ฐ์.
00:25:04Put him down here, he is keen to get you, he is do the same.
00:25:12Don't you?
00:25:16You can't turn up a thousand billion dollars to pay you.
00:25:19If you want to put the girl on your face, you can take a ticket to the woman's face with
00:25:22the girl.
00:25:22He is a waste of shit.
00:25:25He is a pig that you can't!
00:25:27Do you know why you still are in Korea?
00:25:30At the airport of the U.S.A.
00:25:34I was a pig for you!
00:25:35You know our U.S.A.
00:25:36No, you didn't know how to kill me from the U.S.A.
00:25:39Then you're drunk.
00:25:43You will gotta go.
00:25:46You'll kill me!
00:25:48You'll kill me for you.
00:25:52I'm not a guy.
00:25:53I'm not a guy.
00:25:55You're a guy.
00:26:05I'm not a guy.
00:26:08I'll go.
00:26:10I'm a guy.
00:26:12We're not a guy.
00:26:13We're not a guy.
00:26:15We're not a guy already.
00:26:18I'm a guy.
00:26:19We're not three guys.
00:26:19I'm not a guy.
00:26:20I'm gonna be on the road to the west.
00:26:24I'll be back here.
00:26:26I think you can become a guy.
00:26:29When you're a guy,
00:26:32I'm a guy.
00:26:33I've got a guy.
00:26:35I've got a guy.
00:26:41I'm a guy.
00:26:43How can I get a guy?
00:26:45I'm going to kill you.
00:26:47I'm going to kill you.
00:26:49Yes, I understand.
00:27:05Hey, if you're a mom, what will happen to me?
00:27:10What will happen?
00:27:10I'll wait for you.
00:27:12I'll wait for you.
00:27:28I'll wait for you.
00:27:36I'll wait for you.
00:27:37ํ๋ฏผ๋ฒ ์ฌ์ฅ๋.
00:27:38์ฃ์กํ๋ฐ ์๋ํ์
จ๋ ์๋๋ ๋ค์๋ ์๋ฐฑ์ ์ด ํฅ๋ถ์ํค์ง ๋ง์ธ์.
00:27:46ํต์ ์ ๋๋ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:27:50์ง๊ธ๋ถํฐ ์ ๊ฐ ํ ์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:27:53๋ฐ์์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๊ฒ์.
00:27:55์ ํฌ๋ ํ๋ ๋์ง ์์ต๋๋ค.
00:27:58๋์ ๊น๊ฑด์ฐ ์ ์ ์ด๋จธ๋ ์ํฉ์ฅ ์ธ๊ทผ์ ๋ชจ์
๋๋ค๊ฐ
00:28:02์ ํฌ๊ฐ ์ง๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ถ์ด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:06์ ํฌ๊ฐ ์ด๊ธฐ๋ฉด ํ๋ ์ ํฌ๊ฐ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:28:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ์ฅ๋์ด ์ค๋นํด ์ฃผ์ ์ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ํด์ธ๋ก ๋๊ฐ๋๋ค.
00:28:14์ ํฌ๊ฐ ํด์ธ์ ์์ ํ๊ฒ ๋์ฐฉํ๊ณ ๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ถ์ด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:18์ด ์ฝ์์ ์ ๊ฐ ๋ชฉ์จ์ ๊ฑธ๊ณ ์งํค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:22์ ๋ฏฟ์ผ์
๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:28:23ํน์๋ผ๋ ์ ํฌ์๊ฒ ์ํ์ด ๋๋ ์ํฉ๋ค.
00:28:29์๋ฅผ ๋ค์ด์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ฐ์
์ ํ๋ค.
00:28:32๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ท ์ฌ๋ฟ ์๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:28:35์์ฃผ ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฐ๋ค๋ฉด ๊น๊ฑด์ฐ ์ ์๋
00:28:38๋ค์๋ ์ด๋จธ๋๋ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒ๋๋ค.
00:28:43์ดํด๊ฐ ๋์
จ์ฃ ?
00:28:45๋ ํ๋์ ๋นํธ์ฝ์ธ์ผ๋ก ์ค๋นํด ์ฃผ์๊ณ ์ํฉ์ ์ดํ ๋ค๋ก ์๊ฐํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:28:51์ํฉ 2์๊ฐ ์ ์ ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๋ฒํธ๋ ์ถ์ ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ๊บผ๋๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:56๊ด์ฐฎ์ผ์์ฃ ?
00:28:58๋ค.
00:28:59๋ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:06์ํฉ ๋๊น์ง ์ด๋จธ๋ ๊ด์ฐฎ์ผ์ค ๊ฑฐ์์.
00:29:11์ ๋ ์์ ์ ์งค๊ฒ์.
00:29:14๋ฏฟ์ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค ์ฐพ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:18์ ๋ ํ์ด๋ ๋ ๊ฐํด์ ธ์ ๋์์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:26ํ๊ตญ ๊ฐ๋ ์ ์ฉ๊ณ๊น์ง ๋ฐ์๋์ต๋๋ค.
00:29:32๊น๊ฑด์ฐ ํ์ฐ์ง๊ณผ 2๋2๋ก ์ธ์์ฃผ์ญ์์ค.
00:29:40๋ด๊ฐ ๊น๊ฑด์ฐ๋ ์ธ์ธ๋.
00:29:47๊ฑด์ฐ๋ ๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ฌ.
00:30:00์ด?
00:30:02์ฌ๊ธฐ๋ค.
00:30:05๋ค.
00:30:07๋ค.
00:30:08ํ์ฌ ๋๊ตฌ ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:30:15์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:30:16์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:30:20ํผ์ ๋ชธ ํ๊ณ ์์ด.
00:30:33์๋ค๊ฐ ํ ์ ๋ฐฐ๋ ์๋ค์ธ๊ฐ?
00:30:36๋ค.
00:30:40๋ฐ๊ฐ์.
00:30:44๊น๊ฑด์ฐ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:30:51๋ฐฑ์ ์ด๋ ๋งจ์์ผ๋ก ์ธ์ด ๊ฑฐ์ง?
00:30:55๋ค.
00:31:00๋ ํ์ฒญํธ์ผ.
00:31:04๋ด๊ฐ ๋ญ ๋์์ค๊น?
00:31:06์ ๋ฐฑ์ ์ ์ด๊ฒจ์ผ ํฉ๋๋ค.
00:31:09๊ด์ฅ๋๊ป์ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ์๋ฉด ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:17๋ณต์๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์์?
00:31:19์ ๋ฐฑ์ ์ด ์ ํฌ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ฉ์นํ์ต๋๋ค.
00:31:30๋์์ด ๋ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ ๋ค ๊ฐ๋ฅด์ณ์ค๊ฒ.
00:31:41์ ๋ฐฑ์ ์ด.
00:31:44๋ฐฑ์ ์ด ์ ๋ ์ผ์์ด ๋น ๋ฅด๊ณ ์ผ์์ด ๋ฌด๊ฑฐ์์.
00:31:49๊ทธ๋์ ์ด ๋์ด ์ฌ์ฐ์คํฌ ์ผ ๋๋ ์ญ์ ์กฐ์ฌํด์ผํด.
00:31:52ํตํ์ค ๋ญ์ง ์์ง?
00:31:54์ผ๋ช
๋
์ฌ?
00:31:56You know what I mean?
00:31:59You know what I mean?
00:32:00You know what I mean?
00:32:02You know what I mean?
00:32:03Anyway...
00:32:10It's a flicker jab.
00:32:12You can't know what it looks like.
00:32:16It's very fast, but it's very deep.
00:32:19It's a long time.
00:32:20It's a long time.
00:32:31It's RICE.
00:32:32you know what I mean?
00:32:32they're in a bit of a terrible shape.
00:32:34him,
00:32:48worldwide
00:32:49It's a lie.
00:32:49It's a lie.
00:32:50It's a lie.
00:32:51What do you think about it?
00:32:59He lived in the middle of the school.
00:33:02He lived in a house.
00:33:05He was a child.
00:33:07He was a mother.
00:33:10He was a kid.
00:33:12He was a kid.
00:33:15ํ๋ผ๊ฒ ์๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์.
00:33:20์๋ด.
00:33:21์ด๊ฑธ ๋ง๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค๊ฒ.
00:33:23์, ๋์ ธ๋ด.
00:33:26์, ์ด๋?
00:33:31์ ์์ ๋ชป ์ฐ๊ฒ ์ด์?
00:33:32๊ทธ๋ ์ง.
00:33:33์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ฐฑ์์ด๋ ์ค๋ฅธ์์ ๋ชป์ฐ๋๊น
00:33:36์ผ์ ์คํธ๋ ์ดํธ๋ฅผ ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:40์, ๋ค์ ์.
00:33:41Come on.
00:33:41No, don't go.
00:33:46What can I do?
00:33:50Count.
00:33:51Right, count.
00:33:53Count.
00:33:54Count.
00:33:56Now, come on.
00:33:57Come on.
00:33:59Come on.
00:34:07Good.
00:34:09This is what I taught.
00:34:12Southport 100 of the game.
00:34:17The 100 of the game is 17.
00:34:20The 17 of the game is 15.
00:34:233,500, but for the whole game is 15.
00:34:24The 17 of the game is 16.
00:34:27The 17 of the game is 15.
00:34:33This is 15.
00:34:35The 16 of the game is 15.
00:34:37It's a route to 15.
00:34:39If you need to get 15.
00:34:41The first one of the game is 15.
00:34:43That's what you need to do.
00:34:48Franky's back in front of the game.
00:34:50This route is 45.
00:34:50The first two is 15.
00:34:51The first two.
00:34:51Five-gang๊ธฐ ๋น๊ณ ๋ฐ์ด ์ฌ๋ฆด ๋ ๋์ค๋ ํ์ ์ต๋ํ ๋์ด ์ฌ๋ ค์ ๋นต!
00:34:57could be big with them.
00:34:59That means straightly you are lazy to keep you,
00:35:01You're going to get on the floor.
00:35:02Then let's go and go.
00:35:05Just look like that.
00:35:07Then go, come on.
00:35:09Right, come on.
00:35:09Thank you, come on.
00:35:11You know that you're going to think of me.
00:35:14But you also know who can believe in the office.
00:35:17If you're going to happen, you're not sure.
00:35:19So I can't thank you for your support.
00:35:20I'm afraid I'll be able to get you.
00:35:23I'm afraid we can't keep you in mind.
00:35:24I'm afraid we can't keep you in mind.
00:35:28You can't be afraid to buy a little bit more.
00:35:28I'm going to take a look at our group.
00:35:32We're going to move on to our different people.
00:35:34Yes, sir.
00:36:19๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฌ๋์ผ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๋จธ๋๋ฅผ ํด์น๊ธฐ ์ ์ ์ ํฌ๊ฐ ์ฐพ์ ์ ์๋ ํ๋ฅ ์ด ๊ต์ฅํ ๋ฎ์์ง๋ ๊ฑฐ์์.
00:36:25๋ ๊ฑด๋ฌผ๋ค์ด ๋ค ์ธ๋ ์์ ์์ด์ ์ฃผ๋ณ ์ํฉ์ด ํคํ ๋ค ๋ณด์ฌ์.
00:36:29๋ฐ์์ ์นจํฌํ๋ ๊ฑด ์ธ์งํํ
ํนํ๋ ์ํํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:34๋ด๊ฐ ์ ์์ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:36:38๊ฑด์ฐ๋ ์ฐ์ง์ด๊ฐ ์ํฉ์ ์์ํ๋ฉด ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:43ํผ์์๋ ๋๋ฌด ์ํํ์ค ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:45๊ทธ๋๋ ๋ด๊ฐ ํผ์ ์์ง์ด๋ ๊ฒ ์ด๋จธ๋๊ป ๊ฐ์ฅ ์์ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ ๊ฑฐ์์.
00:36:50๊ทธ๋๋ค์ด ๋๋ฅผ ์์ฌํ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๋๊น ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ด๋จธ๋์ ์์ ์ด ์ฐ์ ์
๋๋ค.
00:37:09์ฌ์ฅ๋, ๋นํธ์ฝ์ธ์ ์ค๋น๋์
จ์ด์?
00:37:12๋ค.
00:37:23ํ์ฉ ์จ๋ ์ ๋ ๊ฐ์ด ์์ง์ด์์ฃ ?
00:37:26์ ํฌ ์ ๋ฐฐ๋๋ค๋ ์ธ๊ทผ์์ ๋๊ธฐํ์๋ค๊ฐ ์ด๋จธ๋ ๋ฌด์ฌํ ๊ตฌ์ถ๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ค์ด๊ฐ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:37:32๋ค, ์ข์์.
00:37:33์ ๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์์.
00:37:36๋นํธ์ฝ์ธ์ ๊ฑด๋ค๋ ค๋ฉด ์ ๊ฐ ์ง์ ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ์
๋ ฅํด์ผ ๋ผ์.
00:37:41์ฌ๋ฌ๋ถ,
00:37:45ํ๋๋ค,
00:37:49ํ์ดํ
์
๋๋ค.
00:37:51ํ๋, ๋, ์
,
00:37:53ํ์ดํ
!
00:37:54๋ฏฟ์, ๋ฏฟ์, ํ๋, ํ๋, ํ๋, ํ๋, ํ๋, ํ๋, ํ๋, ๋ ๋นจ๋ฆฌ, ๋, ๋ ๋นจ๋ฆฌ, ๋, ๋ ๋นจ๋ฆฌ!
00:38:00ํ๋, ๋, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ์
, ๋, ์
, ๋, ๋!
00:38:19๋, ์ด๋ฌ๋!
00:38:24๊ด์ฐฎ์?
00:38:46I don't know what to do.
00:38:49Come on!
00:38:51Let's go!
00:38:52Let's go!
00:38:54Let's go!
00:38:56Come on, come on!
00:39:16Come on!
00:39:18Go, go!
00:39:20Go, go.
00:39:21Come on, go.
00:39:40You got him?
00:39:45I thought I would assume that
00:39:47If I want them to fight,
00:39:51I can't imagine.
00:39:54But I didn't imagine it.
00:39:56Right?
00:39:58I'm sure you're going to break the infighting'sๆบๅ.
00:40:01I'm sure you'll get fired.
00:40:02๋บ๊ธฐ ์ง๋๋ฒ์ ๋๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:40:04๋ด๊ฐ ๊ทธ ์๋ผํํ
100๋๋ฅผ ๋ง์์๋ผ๋ ์ด๋ป๊ฒ๋ ํ์ชฝ ๋ ๋ฐ์ด๋ผ๊ฒ.
00:40:11๊ทธ๋ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ ์์ ๊ฑฐ๊ณ ๋ค๊ฐ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ ๋ฆฌํด์ง ๊ฑฐ์ผ.
00:40:16ํ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:40:23์ด๋ป๊ฒ๋ ํด๋ด์ผ์ง.
00:40:26๊ฐ์ธ๋ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น?
00:40:30That's what the problem is.
00:40:32You have to fight two people.
00:40:35You have to fight two people.
00:40:39Hey.
00:40:42IKFC is going to put a gun in front of you.
00:40:47That's what's going on.
00:40:50I'm not going to put it in front of you.
00:40:54I'm not going to put it in front of you.
00:41:00But I'll put it in front of you.
00:41:04I'm not going to put it in front of you.
00:41:07I can't keep it in front of you.
00:41:15Why did you think that was you did't get up?
00:41:17Do you think you said that you're going to get up?
00:41:22Do you believe that you were going to get up?
00:41:27You?
00:41:27You're going to make up your mind.
00:41:30You're going to make up your mind.
00:41:35You will make up your mind.
00:41:36Are we going to make up your mind?
00:41:36Right now?
00:41:40I'm going to make up your mind.
00:41:42I'm going to keep up your mind.
00:41:45Fuck.
00:42:12Fuck.
00:42:43Fuck.
00:43:24Fuck.
00:43:25Fuck.
00:43:43Fuck.
00:43:44์ ์๋ง ์ฃผ๋ชฉํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:46์ ํฌ ์ชฝ์์ ๋๋ฆฐ ๋ฒํธํ ๋ค๋ค ๋ฐ์ผ์
จ์ฃ ?
00:43:50๊ฐ์ ์ด ๋ฒํธ๋๋ก ์์นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:53์ํฉ ์ค์ ์ด ์ฅ์์์ ์ดํํ๋ ์ฌ๋์ ๋ฐฐ์ ์์
๋๋ค.
00:43:58๋ฌธ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๊ฑฐ๋ ์ฃฝ์ฌ์ฃผ์ญ์์ค.
00:44:01ํฌ์๊ธ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:44:055์ฒ๋ง ์.
00:44:06์, ์ด ์จ๋ฐ!
00:44:09์ ๋๋ก๋ค!
00:44:10์, ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ...
00:44:13ํ์ดํ
.
00:44:14ํ์ดํ
!
00:44:14ํ์ดํ
!
00:44:15ํ์ดํ
!
00:44:43ํ์ดํ
!
00:44:47ํ์ดํ
!
00:45:00ํ์ดํ
!
00:45:02ํ์ดํ
!
00:45:12ํ์ดํ
!
00:45:22ํ์ดํ
!
00:45:23ํ์ดํ
!
00:45:25ํ์ดํ
!
00:45:25ํ์ดํ
!
00:45:27Palm Dos C2.
00:45:32ํ์ดํ
!
00:45:34Let's go.
00:46:05Let's go.
00:46:12Let's go.
00:46:13Let's go.
00:46:15Let's go.
00:46:15Let's go.
00:46:46Let's go.
00:46:46Let's go.
00:46:55Let's go.
00:46:59Let's go.
00:47:05Let's go.
00:47:12Let's go.
00:47:19Let's go.
00:47:22Let's go.
00:47:23Let's go.
00:47:28Let's go.
00:47:29Let's go.
00:47:37Let's go.
00:47:55Let's go.
00:48:03Let's go.
00:48:04Let's go.
00:48:10Let's go.
00:48:11Let's go.
00:48:13Let's go.
00:48:24Let's go.
00:48:27Let's go.
00:48:40Let's go.
00:48:45Let's go.
00:48:49Let's go.
00:48:54Let's go.
00:48:56Let's go.
00:49:04Let's go.
00:49:20Let's go.
00:49:23Let's go.
00:49:24Let's go.
00:49:31Let's go.
00:49:33Let's go.
00:49:39Let's go.
00:49:51Let's go.
00:49:53Let's go.
00:49:55Let's go.
00:49:58Let's go.
00:50:10Let's go.
00:50:29I'm a fool of a bitch.
00:50:33Joel?
00:50:35Joel?
00:50:41No, no, no, no.
00:50:49Ah, shit!
00:50:55This shit is over.
00:50:56Get out!
00:51:09Joy?
00:51:14Joy?
00:51:30Joy?
00:51:36๋นจ๋ฆฌ ์์ํด.
00:51:42๊ฐ์๋ฐ ์๋ผ.
00:51:45์ ๋ฉ์ถ๋ค, ์ฃฝ๋๋ค.
00:51:48์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:55์ ๊ณผํ๋ค.
00:51:58๊ณ ์ํ์ด.
00:52:08์ด์ ๋ถํด ๋ด๊ฐ ํ ๊ฒ.
00:52:24๊ณต๋ถ์ฅ ์ ํ๋ค.
00:52:31์๋๋ฝ๊ณ ์ ์๋ง์.
00:52:38์๋๋ฝ๊ณ ๋์์ฃผ์์ต์๊ฐ ๋ผ.
00:52:39์ด๋ฆฌ์.
00:52:39์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:40์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:40์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:40์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:41์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:43์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:44์๋๋ฝ๊ณ .
00:52:45์๋๋ฝ๊ณ .
00:53:00I'll go.
00:53:01Cono.
00:53:04Don't worry.
00:53:11Get out of here!
00:53:24Let's go.
00:53:49Let's go.
00:54:17Let's go.
00:54:51Let's go.
00:55:21Let's go.
00:55:46Let's go.
00:55:54Let's go.
00:56:08Let's go.
00:56:25Let's go.
00:56:32Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:38Let's go.
00:56:41Let's go.
00:56:50Let's go.
00:56:55Let's go.
00:56:55Let's go.
00:56:56Let's go.
00:56:56Let's go.
00:56:58Let's go.
00:56:59Let's go.
00:57:00Let's go.
00:57:01Let's go.
00:57:12Let's go.
00:57:19Let's go.
00:57:24Let's go.
00:57:29Let's go.
00:57:35Let's go.
00:57:43Let's go.
00:57:46Let's go.
00:58:09Let's go.
00:58:10Let's go.
00:58:11Let's go.
00:58:13Let's go.
00:58:38Let's go.
00:58:40Let's go.
00:58:41Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:44Let's go.
00:58:48Let's go.
00:58:52Let's go.
00:58:53Let's go.
00:59:11Let's go.
00:59:14Let's go.
00:59:17Let's go.
00:59:20Let's go.
00:59:22Let's go.
00:59:23Let's go.
00:59:26It's the last one.
00:59:29You're going to die.
00:59:31Let's die.
00:59:31I'm going to die.
00:59:34You're going to die.
00:59:37You're going to die.
00:59:51Have you been there?
01:00:09Come on.
01:00:11Come on.
01:00:53Oh, my God.
01:00:56Oh, my God.
01:01:49Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:02:02Oh, my God.
01:02:08Oh, my God.
01:02:37Oh, my God.
01:02:38์, ์ ์ชฝ์ผ๋ก.
01:02:40๋๋ฐ๋ก ๊ฑธ์ด.
01:02:48์๋ง!
01:02:52์๋ง.
01:03:00์๋ง.
01:03:03๋ฏธ์ํด.
01:03:04๋ฏธ์ํด.
01:03:06๋ฏธ์ํด.
01:03:08๋ฆ์ด์ ๋ฏธ์ํด.
01:03:11๊ด์ฐฎ์, ์ด์์ ๊ด์ฐฎ์.
01:03:14๊ด์ฐฎ์.
01:03:24์๋ง.
01:03:28์๋ง.
01:03:45์๋ง.
01:03:46์๋ง.
01:03:46์๋ง.
01:03:47์๋ง.
01:03:48์๋ง.
01:03:48์๋ง.
01:04:00์๋ง.
01:04:19Let's go.
01:04:56Let's go.
01:05:18Are you okay?
01:05:25Do you want to drink water?
01:05:33I'm hungry.
01:05:37I'm hungry.
01:05:40I'm hungry.
01:05:41I'm hungry.
01:05:42I'm hungry.
01:06:05I'm hungry.
01:06:20I'm hungry.
01:06:21I'm hungry.
01:06:24I'm hungry.
01:06:33I'm not sure how to eat it.
01:06:48Hey,
01:06:51we're going to go to the house.
01:06:57I think I'm still anxious to come back to him.
01:07:05Let's do it.
01:07:09And we're going to prepare for the next time.
01:07:12We're going to do some training.
01:07:14What training?
01:07:16We're going to shoot a training training.
01:07:23I'm going to do it.
01:07:24I'll do it in the next year.
01:07:25I'll do it in my next year.
01:07:27I'll do it.
01:07:29Don't do it.
01:07:36Come out.
01:07:37Come out.
01:07:48Oh, my God.
01:08:18์ด๋ฉด์ด๋๊น ํ์ํ ๊ฒ๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ ๊ฒ์.
01:08:22๋ฐฉ์ฝ์ IKFC ์ธ์ธ ๋ ์๋ฐฑ์ ์จ ๋์์ค ์ฌ๋ ์์์์.
01:08:26์ด๋ฆ์ด ๋ญ์์?
01:08:48๋ ๋ ์ฃฝ์ผ ์ ์์ด?
01:08:5310
01:08:539
01:08:558
01:08:567
01:08:586
01:08:595
01:09:004
01:09:023
01:09:055
01:09:055
01:09:165
01:09:175
01:09:175
01:09:175
01:09:185
01:09:195
01:09:205
01:09:205
01:09:205
01:09:205
01:09:205
01:09:205
01:09:205
01:09:215
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:255
01:09:275
01:09:275
01:09:275
01:09:275
01:09:275
01:09:335
01:09:335
01:09:335
01:09:345
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:355
01:09:385
01:09:395
01:09:395
01:09:395
01:09:415
01:09:445
01:09:465
01:09:465
01:09:475
01:09:475
01:09:495
01:09:505
01:09:525
01:09:545
01:09:565
01:10:055
01:10:055
01:10:056
01:10:055
01:10:056
01:10:056
01:10:055
01:10:065
01:10:065
01:10:236
01:10:236
01:10:236
01:10:236
01:10:256
01:10:257
01:10:267
01:10:267
01:10:288
01:10:288
01:10:299
01:10:3110
01:10:3310
01:10:3311
01:10:3411
01:10:3512
01:10:3712
01:10:5213
01:10:5315
01:10:5312
01:10:5929
01:10:5922
01:11:0622
01:11:0822
01:11:2224
01:11:2325
Comments