Skip to playerSkip to main content
  • 16 minutes ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I walk the shadows, trace my name
00:06Breathing fine but nothing feels
00:13Look at me
00:17Green and breaking down
00:25Look at me
00:28Love ain't coming up
00:34I won't follow me home
01:02Yeah, ์กฐ ์‹ค์žฅ๋‹˜
01:04์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์กฐ ์‹ค์žฅ๋‹˜
01:06์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:08์ € 10๋ถ„ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:11ํ•œ 10๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:13์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค
01:18๋„ค
01:36๋‹ค์Œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:43๋จผ ๊ธธ ์˜ค์‹  ๋ˆ„๋‚˜ ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:45ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋จผ์ € ์˜ค์…”์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
01:54๊ฐ€์‹œ์ฃ 
02:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:25์ดฌ์˜ํŒ€์ด ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ดฌ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”?
02:29๋งž์•„
02:30์˜ค๋Š˜ ์ดฌ์˜ ์ž˜ ๋๋‚ด๋ฉด
02:32์˜ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์„ธํŠธ์žฅ์—์„œ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ์นœ ๊ฑฐ
02:34์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
02:36Come on.
02:57You sure?
02:58Yeah.
03:20Let's go.
03:29Oh.
03:30Did you come here?
03:34You're welcome.
03:34You're welcome.
03:35I'm a good one.
03:36Come on.
03:41You're welcome.
03:42You're welcome.
03:43There's a lot of people who can't look at it.
03:59You're the director.
04:01It's not a film.
04:04It's important to be a thing.
04:13Hey, Mr. Kulak.
04:15You are waiting for a long time.
04:18It's been a long time for me,
04:19and I've been working with him
04:20for a long time,
04:22and I'm so happy with you.
04:29He is so happy.
04:32I'm going to go to the stage.
04:33You're welcome.
04:33I'm coming.
04:52I'm sorry.
04:55I'm sorry, I'm sorry.
05:13Ah, yes.
05:17Yes, I'll go soon.
05:19Yes.
05:35Help me.
05:37Help me.
05:43Help me.
05:46What are you doing?
05:52What are you doing?
06:07Where are you?
06:08What are you doing?
06:11You're all I have to do with you.
06:12You're all I have to do with you.
06:17You're all I have to do with you.
06:23Just sit down.
06:25You're all I have to do with you.
06:27Sorry, it's a bit easier.
06:38Oh, okay, ma'am.
06:58๋ญ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
07:03์‘, ๋์–ด, ๊ฐ€๋ด.
07:05์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ๋“ค์€ ์ด์ œ ์ข€ ๋น ์งˆ๊ฒŒ์š”, ์ œ๋ฐœ.
07:12๊ฐ€์‹œ์ฃ .
07:51์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋‚  ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
07:55์ด ๋ชจ๋“  ์ธ๋ฌผ๋“ค์ด ์–ฝํžˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋ฐœํ™”์ ์ด์—ˆ๋„ค์š”.
08:02๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋‚  ๋ฐค ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„๋กœ ํ•œ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”.
08:22์ƒ์•„, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
08:23์ง€์ˆ˜ ๋‰ด์Šค ๊ฐ™์€๋ฐ๋กœ ์• ๊ฐ€ ์ œ์ •์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
08:26์ง€๊ธˆ ์ดฌ์˜๋„ ์ค‘๋‹จ๋˜๊ณ  ๋ฐ–์—๋Š” ๊ธฐ์ž๋“ค๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ๋‚˜๊ฐ€์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
08:32์–ด๋จธ, ์ƒ์•„์•ผ.
08:34๊ฒฝ์„ ๋Š๊ฒŒ์š”.
08:36์ƒ์•„, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
08:37์ƒ์•„์•ผ!
08:38์•ผ!
08:39์ƒ์•„์•ผ!
08:39์ƒ์•„์•ผ!
09:05์ƒ์•„์•ผ!
09:14Oh, my God.
09:37Oh, my God.
10:23Oh, my God.
10:32Oh, my God.
10:41Oh, my God.
10:58Oh, my God.
11:03Oh, my God.
11:04Oh, my God.
11:12Oh, my God.
11:16Oh, my God.
11:52Oh, my God.
12:05Oh, my God.
12:08Oh, my God.
12:28Oh, my God.
12:38Oh, my God.
12:41Oh, my God.
13:11Oh, my God.
13:15Oh, my God.
13:16Oh, my God.
13:17Oh, my God.
13:17Oh, my God.
13:23Oh, my God.
13:26Oh, my God.
13:41Oh, my God.
13:45Oh, my God.
13:47Oh, my God.
13:59Oh, my God.
14:06Oh, my God.
14:07Oh, my God.
14:09Oh, my God.
14:12Oh, my God.
14:19Oh, my God.
14:38Oh, my God.
14:40Oh, my God.
14:45Oh, my God.
14:47Oh, my God.
14:56Oh, my God.
15:01Oh, my God.
15:02Oh, my God.
15:02Oh, my God.
15:03Oh, my God.
15:13Oh, my God.
15:14Oh, my God.
15:15Oh, my God.
15:16Oh, my God.
15:23He's not going to be a child.
15:25I don't want to talk to him.
15:29I don't want to talk to him!
15:31No!
15:32No!
15:33No!
15:34No!
15:35No, no, no, no!
15:38You're lying.
15:41Come on, let's go.
15:42What?
15:47I'm going to kill you.
15:50I'm going to kill you.
16:53์•„, ํ˜•์ œ.
16:57๋ญ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
17:00์‘, ๋์–ด.
17:01๊ฐ€๋ด.
17:04์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ๋“ค์€ ์ด์ œ ์ข€ ๋น ์งˆ๊ฒŒ์š”, ์ œ๋ฐœ.
17:07์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
17:16์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
17:19์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
17:46์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
17:56์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
18:12ํ•œ์น˜์†Œ์˜ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„๋กœ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ดฌ์˜์žฅ์—์„œ ์ด์ƒ์˜ ํ–‰๋™์„ ๋ณด์ด๊ณ  ๊ฑฐ์‹์ฆ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ๋ ค์„œ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์ง€๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๊ฐ•์ œ๊ฐ€ ๋ˆ„๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ๊ธˆํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”.
18:28์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
18:29์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
18:35์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
18:45์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
19:12์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
19:17์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
19:38์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
19:41์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
19:42์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
20:03์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
20:05์ž, ์—‘์ŠคํŠธ๋ผ.
20:25I'm sorry, you're a police officer, right?
20:37You're a police officer, right?
20:49You don't have to tell him what he had before.
20:52You're at it.
20:55What?
21:05You're a scientist.
21:09I...
21:20Your head of this file is not going to be one of those?
21:26On my head!
21:30You don't want to do this yet.
21:33So don't let you go and stay on your own.
21:35You don't want to stay.
21:38I'm going to go to the house.
21:39I'll see you in the house.
21:40If you want to go to the house,
21:43I'll tell you what to do.
22:22Oh, no, no, no, no, no, no.
22:46I don't know.
23:14I don't know.
24:03I don't know.
24:12I don't know.
24:13I don't know.
24:14I don't know.
24:35Okay.
25:05I don't know.
25:11I don't know.
25:17I don't know.
25:19I don't know.
25:24I don't know.
25:25I don't know.
25:26I don't know.
25:29I don't know.
25:35I don't know.
25:37I don't know.
26:01I don't know.
26:03I don't know.
26:07I don't know.
26:31I don't know.
26:32I don't know.
26:36I don't know.
26:42I don't know.
26:47I don't know.
26:47I don't know.
26:50I don't know.
26:51I don't know.
26:52I don't know.
26:58I don't know.
26:59I don't know.
27:02I don't know.
27:05I don't know.
27:21I don't know.
27:38I don't know.
27:41I don't know.
27:43I mean, ์ €๋Š” ์ ๋‹นํ•œ ๋ช…์˜์ž์˜ˆ์š”.
27:44๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ถ€์ธํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
27:47์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์ด๋Ÿฌ ๊ฐ”๋˜ ๊ฑด ๋งž๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.
27:53๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ํ˜์˜๋ฅผ ๋ถ€์ธํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์งˆ๋ฌธ์˜ ์‹œ๋ฐœ์ ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ด…์‹œ๋‹ค.
27:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ์ชฝ ์ฃผ์žฅ์€ ์˜ค๊ฐ•์ œ ํŒŒ์ผ๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋˜ ์ถ”์ƒํ•˜๊ฐ€ ์‚ด์ธ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ฃฝ์ด์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค.
28:09๊ทธ ๋ง์ด์ฃ ?
28:11Yes.
28:13Yes.
28:14But...
28:15...
28:18...
28:19...
28:19...
28:19...
28:20...
28:20...
28:25...
28:26...
28:28...
28:28...
28:28...
28:29...
28:29...
28:29...
28:31...
28:31He's been to the artist for a while.
28:33But that's why he was going to show you.
28:38What's the word?
28:41He's got a sign for that.
28:50It's not true.
28:56I don't think it's going to be a good idea.
28:59I think it's going to be a good idea.
29:02I don't think it's going to be a good idea.
29:07But the doctor is...
29:09I think it's going to be a good idea.
29:15I don't know.
29:19But I don't want to be a good idea.
29:35I'm sorry, to just ask who you want to get his first name.
29:39Nora...
29:41O๊ฐ•์žฌ๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
29:48O๊ฐ•์žฌ๋ฅผ ์ฃฝ์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ฃฝ์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ...
30:07What's wrong with him?
30:08That's why he died.
30:12He died or something.
30:16He died or something.
30:17He died.
30:27He died.
30:33I'm sorry, Mr. Nuna.
30:49Nuna.
30:51Nuna.
30:53Nuna, Nuna.
30:53Nuna, Nuna, ์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด, eh?
30:56Nuna, ์ œ๋ฐœ.
30:59I'll take your mind.
31:02I'll take your mind.
31:08I'll take your mind.
31:15If you're a little bit late,
31:19you know what I'm talking about?
31:23You don't have any idea?
31:26Sorry about that.
31:28Sorry about that.
31:52I don't know what to do.
32:00I'm sorry.
32:01I'm sorry.
32:04I'm sorry.
32:09I can't believe it.
32:12I can't believe it.
32:14I can't believe it.
32:26I don't think I will.
32:40You're not going to live with me.
32:46I see.
32:46I'm going to take care of you.
32:51I'm going to take care of you.
33:04I'm going to take care of you.
33:10I'm going to take care of you.
33:12I'm going to take care of you.
33:16I'm going to take care of you.
33:23I'm going to take care of you.
33:24I'm going to take care of you.
33:24I'm going to take care of you.
33:50I'm going to take care of you.
33:52I'm going to take care of you.
33:59I'm going to take care of you.
34:04I'm going to take care of you.
34:13I'm going to take care of you.
34:29I'm going to take care of you.
34:39I will take care of you.
34:40I will take care of you.
34:42I will take care of you.
34:43But I think that's what I'm going to do with the post,
34:45which is more than a bit of a book.
34:46But I think it's a bit more interesting than if I was using it.
34:52It's a bit more interesting.
34:58Anyway,
35:00what did you do when I was going to talk about that?
35:04I was going to tell you about the promise of the promise.
35:09It's a promise of the promise of the promise.
35:11I'm going to go with him.
35:17But I was going to break that promise.
35:21I decided to try to get a promise.
35:27I'm going to break it up and break it up.
35:30I'm going to break it up and break it up.
35:43I'll take you back.
35:50I'll take you back.
36:05I'll take you back.
36:11oh
36:41She was so upset.
36:44I knew it wasn't her.
36:48I knew it was her.
36:51You didn't know she was.
36:52She didn't know me, but she was not.
36:52If she had an affair, she didn't have to die.
36:54What the hell is that you're not supposed to die?
37:04You're not supposed to die.
37:07You're not supposed to die.
37:09Oh, my God.
37:13Oh, my God.
37:19Oh, my God.
37:21That's what I'm saying.
37:26Oh, my God.
37:28Oh, my God.
37:30That didn't exist.
37:32Oh, my God.
37:33We're Bible, right?
37:41Oh, my God.
37:44Oh, my God.
37:46Oh, my God.
37:47Oh, my God.
37:49Oh, my God.
37:51Oh, my God.
37:54Oh, my God.
37:55Oh, my God.
37:57Oh.
38:00...
38:06...
38:07...
38:07...
38:07...
38:08I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:21I'm sorry.
38:24I'm sorry.
38:47I don't know.
39:20I don't know.
39:42I don't know.
40:14I don't know.
40:43I don't know.
41:19I don't know.
41:42I don't know.
41:49I don't know.
41:51I don't know.
41:52I don't know.
41:53I don't know.
41:55I don't know.
41:59I don't know.
42:00I don't know.
42:03I don't know.
42:05I don't know.
42:06I don't know.
42:07I don't know.
42:09I don't know.
42:11I don't know.
42:21I don't know.
42:21I don't know.
42:33I don't know.
42:36I don't know.
42:37I don't know.
42:39I don't know.
42:42I don't know.
42:44I don't know.
42:44I don't know.
42:46I don't know.
42:50I don't know.
42:51I don't know.
42:52I don't know.
43:18I don't know.
43:40I don't know.
43:44I don't know.
43:46I don't know.
43:56I don't know.
43:57I don't know.
43:58I don't know.
44:03I don't know.
44:05I don't know.
44:08๋จผ์ € ํ˜„์žฅ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์‚ด์ธ๋ฏธ์ˆ˜์— ๊ทธ์นœ ๋ฐ•์žฌ์ƒ.
44:22์ƒ๊ธฐ ๋‚ด์šฉ์„ ์ข…ํ•ฉํ•ด๋ดค์„ ๋•Œ WR ํšŒ์žฅ ๊ถŒ์„ธ๋ช…์ด ๋น„์„œ์‹ค์žฅ์„ ํ†ตํ•ด
44:28๋ฆผ ๋ชจ ์”จ์—๊ฒŒ ์˜ค๊ฐ•์žฌ ์‚ดํ•ด๋ฅผ ์ง€์‹œํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์ฐจ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋„์ฐฉํ•œ ๋ฆผ ์”จ๊ฐ€ ์˜ค๊ฐ•์žฌ๋ฅผ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ํ‰๊ธฐ๋กœ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ์ฐŒ๋ฅธ ์ž์‚ฐ๊ณผ ๋ฌผ์ฆ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
44:45์ด๋Š” ๋ช…๋ฐฑํžˆ ๊ถŒ์„ธ๋ช… ํšŒ์žฅ์— ์˜ํ•œ ์ฒญ๋ถ€์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
45:06ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ผ์€ ๋‚ด ๋ฐ˜์˜์ƒ์œผ๋กœ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
45:07ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๏ฟฝ Yog์‹œ์˜ ์•„์ด์”จ ๋ฐ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ , ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
45:15ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ๊ทธ์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์•„์ด์”จ์ž…์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒŒ,
45:59์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ๋ณผ ์‚ฌ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
46:07์˜ค๊ด‘์žฌ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:12์ด ์˜ค๊ด‘์žฌ์˜ ํ•ธ๋“œํฐ์˜ ์™ธ์žฅํ•˜๋“œ ๋‘ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋” ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋Š”๋ฐ
46:15๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ์ฐํ˜”๋˜ ๋™์˜์ƒ, ์‚ฌ์ง„, ๋…น์ทจ ํŒŒ์ผ
46:21์ˆ˜๋ฐฑ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋์–ด์š”.
46:24์ด๊ฑด ์ถ”์ƒ์•„ ์”จ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ๋“ค๋งŒ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
46:34์–ด๋–ป๋˜๊ฐ€์š”?
46:38์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด์š”?
46:42์›๋ž˜ ์‚ฌ๊ฑด ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ๋“ค์€ ๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ๊ด€๋“ค๊ณผ๋งŒ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ 
46:47๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์›์น™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ž๋ฃŒ๋Š” ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๊ณ ์„œ๋ผ๋„
46:57์ œ๊ฐ€ ๋ฌป์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:06์™œ์ฃ ?
47:07๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ˜ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”์ง€
47:10๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋Š”์ง€
47:13๋‹ค ์•„๋‹ˆ๊นŒ์š”.
47:21์˜ค๊ด‘์žฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋ฐ๋„
47:23๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ์ง€์ˆ˜๋‚˜ ํฌ์ƒ์–‘๋“ค์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฒ ์ฃ .
47:28์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง‰์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:32์—ฌ์žํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๋ฉ˜ํŠธ ์น˜๊ณ ๋Š” ์‚ด๋ฒŒํ•˜๋„ค.
47:38์ด๊ฒŒ ๋‹น์‹  ๋ฌด๊ธฐ์˜ˆ์š”?
47:42๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ํ•„์š”ํ•œ ์ œ์•ˆ์ด์ฃ .
47:46์ธ๊ฐ„์€ ๋น„์Šทํ•œ ์ข…์กฑ์„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
47:56๊ทธ๋ž˜, ๋งž์•„์š”.
48:00์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชฐ๋ผ๋„
48:01๋‹น์‹  ์•Œ๊ฒ ์ง€.
48:07๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ง“๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”์ง€
48:09๋‹ค ๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
48:17๋‚˜๋Š” ํ•œ์ง€์ˆ˜๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋ชป ์ง€๋ฅด๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ„
48:22๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์˜ ๋ฌด๋ค์„ ๋ฐŸ๊ณ  ์„ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
48:29๊ทธ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„
48:32์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ์ƒ๊ฐ์ด์—์š”.
48:45์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์˜†์— ์„œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:49๊ฐ™์ด ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
48:52๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ๋Š”
48:54์•„๋ฌด๋„ ๋‹น์‹ ์„
48:55๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
49:03๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚  ์ง€ํ‚ฌ ๊ฑด๋ฐ์š”?
49:11๋ญ ๋ฌผ๋ก  ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚˜๋Š”
49:12์ค„๋„ ๋นฝ๋„ ์—†์ด
49:15๋ชฉ์ค„ ํ’€๋ ค ๋– ๋„๋Š”
49:16๊ตถ์ฃผ๋ฆฐ ์‚ฌ๋ƒฅ๊ฐœ์˜ˆ์š”.
49:18๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ๋„
49:20๋ญฃ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ
49:20๋จน์ด๋ฅผ ์ค„ ์ฃผ์ธ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:25๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ
49:27๋‹น์‹ ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
49:32์ƒํ•˜ ์”จ๋Š” ์˜†์—
49:33์žˆ์–ด์ฃผ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:36๋‚˜๋ž‘ ์†์„ ์žก๊ณ 
49:38๋จผ ํ›—์€ ๋‚ 
49:39๊ทธ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์ฃผ์—ˆ์„ ๋•Œ
49:44๊ทธ๊ฑด ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๋ฆด ๋ณด์ƒ์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
49:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฐ ์„œ๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:53์•ฝ์†ํ•˜์ฃ .
49:56๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ดค๋˜
49:58์ถ”์ƒํ•˜ ์”จ์˜ ๋ชจ๋“  ์ง€๋ถ€
50:01๋ฌด๋ค๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:03๋ฌด๋ค๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:05๋ฌด๋ค๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:08ํ˜‘๋ฐ•์ธ๊ฐ€์š”?
50:10ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:14์ œ๊ฐ€
50:17๊ณต๋ฒ”์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:33๊ณต๋ฒ”์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:35๊ณต๋ฒ”
50:55๊ณต๋ฒ”
50:56๊ฒฐ๊ตญ
50:58๋ฐฉํƒœ์„ญ์ด ์ถ”์ƒํ•˜๋ฅผ
50:59์˜ฌ๊ฐ€๋งค๊ธฐ ์œ„ํ•ด
51:02์ง„์‹ค์„ ๋ฎ์€ ๊ฑฐ์˜€์–ด์š”.
51:12What is it?
51:14I'm sorry!
51:16Wait a minute!
51:19I'm sorry!
51:21I'm sorry!
51:22I'm sorry!
51:25I'm sorry!
51:52I'm sorry.
51:54I'm sorry.
51:55I'm sorry.
51:56I was going to be a man who's a killer.
51:59I was not going to do that.
52:05I can't believe it.
52:22I don't know.
52:23I don't know.
52:25You're running away.
52:25Because, you know, you're running away from the moment.
52:29She is running away from me.
52:33You're running away from me.
52:34He's running away from me.
52:35He's running away from me.
52:36He's running away from me.
52:37What?
52:37ะฟะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ!
52:43What the hell are you doing?
52:44You still have to do something.
52:46You can see me on the right side.
52:52You're the same guy.
52:55What do you think of me?
52:59What do you think of me?
53:01I don't want to get married!
53:03You don't want to get married!
53:06You still have people.
53:07You still have to be part of it.
53:09You're a Jack.
53:11You're a jack.
53:13You're a jack.
53:13You're a jack.
53:14You're a jack.
53:17I'm acting like your son.
53:21Don't you care?!
53:23I'm not a good enough!
53:26That's not it.
53:26I can't remember you!
53:28You're a jack!
53:30I'm sorry.
53:32I can't remember you at the hospital.
53:39You're the only one that I've ever seen before.
53:42You're the only one that I've ever seen before.
53:49I'm sorry.
53:52I'm sorry.
53:58I'm sorry.
54:01I'm sorry.
54:02So...
54:09I don't know what to do with him.
54:10I'm going to marry him.
54:17I'm going to marry him.
54:23I'm going to marry him.
54:35I don't know.
55:05I don't know.
55:52I don't know.
55:59I don't know.
56:23I don't know.
56:26I don't know.
56:28I don't know.
57:21I don't know.
57:24I don't know.
57:29I don't know.
57:29I don't know.
57:31I don't know.
57:32I don't know.
57:33I don't know.
57:34I don't know.
57:35I don't know.
58:17I don't know.
58:30I don't know.
58:59I don't know.
59:02I don't know.
Comments

Recommended