مسلسل ورود وذنوب الحلقة 23 مترجمة الجزء 2

EyasVideo

مسلسل ورود وذنوب الحلقة 23 مترجمة الجزء 2  مسلسل ورود وذنوب الحلقة 23 مترجمة الجزء 2  مسلسل ورود وذنوب الحلقة 23 مترجمة الجزء 2

Transcript

00:11:02أولر!-بعاقل!ماتنين أنني هو دورت!

00:11:06أصره ببئين فشوا!

00:11:08أشهر أوبوا!

00:11:11بب겠ًا أشهرأ!

00:11:13أشهر!

00:11:14أشهر!

00:11:15ولكن ، كانت أشهرًا لديك على الجوات!

00:11:20لكنًا يا شكرا!

00:11:22أنا من العديد من الأشهر حتى من الأشهر!

00:11:24حشرة!

00:11:25أمني!

00:11:26أمني!

00:11:27كانت!

00:13:22موسيقى

00:13:39موسيقى

00:18:50اشتركوا بهذا المنزل

00:21:23aser

00:21:23اذا لماذا

00:21:23اشرح

00:21:23ا dignي

00:21:25ا��

00:21:39اCs

00:21:44سوف

00:21:53مجد؟

00:21:56م不好意思

00:21:56مضمкую

00:21:57اشتراكر

00:21:58وبانا حتي ب NATO

00:22:00اقتران اقربي

00:22:04دوتا

00:22:05اجد الطاقا نعم

00:22:07مذنب

00:22:07اغلق

00:22:10vários

00:25:11بي جلليم دي

00:25:13يالنز

00:25:15بيزم ايشاميز فلان ديوك

00:25:17اه

00:25:20اه

00:25:21اه

00:25:22اه

00:25:23اه

00:25:25اه

00:25:26اه

00:25:27اه

00:25:37اه

00:25:39اه

00:25:40اه

00:26:11حاليا!

00:26:12إذا كان اسم بيجرس ل�로 البيت

00:26:14خطأ يا إنيها!

00:26:15إنيكوا إنيش!

00:26:18أمم غالبا!

00:26:22متع سألن للمسكة!

00:26:26كنا سألنى النظر ما للمسكة!

00:26:35تركيز حاجتنا بيولة لا أفوقي!

00:26:47حسنًا

00:28:50...ama yine de beni işe alsınlar diye dua ediyorum.

00:28:54Serhat'ın oteli var.

00:28:56Sen niye orada çalışmıyorsun?

00:29:00Ya...

00:29:01...ya aslında ben Serhat Bey'in otelinde çalışıyordum da...

00:29:05...kovuldum.

00:29:07Oralar çok karışık, neyse hiç gelmeyeyim şimdi.

00:29:10Dürüst birisin.

00:29:12Herkes kovulduğunu böyle rahat söylemez.

00:29:16Sağ ol ya.

00:29:17Valla sonunda birisi de beni takdir etti.

00:29:23Sen nasıl bir iş arıyorsun?

00:29:34Serhat.

00:29:37Serhat.

00:29:42Sana sesleniyorum.

00:29:45Niye cevap vermiyorsun?

00:29:48Buraya gelmen için.

00:29:51Biraz sohbet izleriz.

00:29:53Biraz yanlış kılmızı dedim.

00:29:58Konuşmamız lazım Serhat.

00:30:05Hoş şeyler konuşmayacağız anlaşılan.

00:30:09Korkuyorum Serhat.

00:30:12Bu annelik davası aramıza girecek gibi.

00:30:16Biz istemedikçe hiç kimse...

00:30:19...ya da hiçbir şey...

00:30:20...bizim aramıza giremez.

00:30:22Bu bizim elimizde olan bir şey değil ki.

00:30:26İnsanlar bazen tercih yapmak zorunda kalır.

00:30:31Sana söylediğim gibi Serhat.

00:30:34Eğer bu dava...

00:30:35...benim istediğim gibi sonuçlanmazsa...

00:30:40...kaderi Berra'a vereceğime...

00:30:43...Berra'a hapse gönderirim.

00:30:52Öyle bir şey yaparsan...

00:30:56...bize çok büyük bir zarar vermiş olursun.

00:30:59Bize.

00:31:02Sana ve bana.

00:31:12Ne istiyorsun?

00:31:15Sana...

00:31:16...gerçek bir kardeşlik yapmamın zamanı geldi.

00:31:19Kes.

00:31:19Ne diyeceksen söyle.

00:31:21Sana hayatını değiştirecek bir şey biliyorum demiştim.

00:31:24Hatırladın mı?

00:31:28Sen otelindeyim.

00:31:32Öğrenmek istiyorsan gel.

00:31:34Birazdan oradayım.

00:31:39Nereye gidiyorsun?

00:31:41Ne istiyormuş?

00:31:43Konuşma zamanı geldi.

00:31:57Altyazı M.K.

00:32:14Efendim Ebru.

00:32:16Abla.

00:32:17Gene ne oldu?

00:32:18Sesin bir garip geliyor.

00:32:20Oğulları her şey bir garip zaten.

00:32:22Boş ver takılma.

00:32:24Doğru diyorsun valla.

00:32:27Ben seni şey için aradım ya.

00:32:30Bu Necab gerçekten Serhat Bey'leri kardeşi mi?

00:32:33Evet Ebru anlattım ya.

00:32:36Babalarının başka kadından doğan oğluymuş işte.

00:32:39Mezarlık'tan çıkarken gördüm.

00:32:42Yaralı galiba.

00:32:44Arabasıyla evine kadar bıraktım onu.

00:32:47Ne yaptın?

00:32:49Ebru sen ne yapıyorsun ya?

00:32:51Adamı eve bırakmak ne demek?

00:32:53Sen bütün belaları üzerine çekmeyi yemin mi ettin?

00:32:56Ya niye öyle diyorsun abla ya?

00:32:57Ebru.

00:32:58Ebru bulaşma bu insanlara.

00:33:01Saçmalama Ebru.

00:33:02Niye?

00:33:04O dediği hangi bir yaramaz biri mi?

00:33:06Bilmiyoruz Ebru evet.

00:33:08Evet belki ondan daha beter.

00:33:09Bulaşma.

00:33:11Valla bana gayet nazik düzgün birisi gibi geldi.

00:33:15Ya sen bir kere olsun naf dinlemez misin?

00:33:17Yapma diyorum ya.

00:33:19Ne?

00:33:19Tecellerle iletişim kurmak sadece benim diyorsun yani.

00:33:23Ebru Serhat onlardan farklı bunu.

00:33:25Sen de biliyorsun mukayese mi ediyorsun onlarla?

00:33:27Tamam.

00:33:28Tamam abla.

00:33:30Tartışmayacağım şimdi seninle.

00:33:32Muhattap olmam adamla.

00:33:33Senin istediğin gibi olsun.

00:33:34Olma aferin.

00:33:36Sakın diyeyim bak.

00:33:37Sakın.

00:33:39Annemler ne yapıyor?

00:33:41Annem ne yapsın?

00:33:42Abime bir tane kız buldu ona mesai harcıyor.

00:33:46Ne kızı ya?

00:33:47Abim ne diyor?

00:33:49Olmaz diyor ama annem bana mısın demiyor tabii ki ne diyecek.

00:33:52Kız kimmiş?

00:33:53Tanıyor muyuz?

00:33:55Bu bizim akordeon çalan bir İsmet amca vardı.

00:33:59Hatırlıyor musun onun kızı?

00:34:00Evet evet.

00:34:02Evet hatırladım.

00:34:04Tatlı şeker bir kızdı.

00:34:05Valla hala çok tatlı.

00:34:07Nuray teyzeyle bizim mahalleye taşınbar.

00:34:09Annem de potansiyeli görünce hemen tabii ki de çalışmalara başladı.

00:34:13Abim istemiyorsa zorlamasın.

00:34:15Valla gel kendini söyle ablacığım.

00:34:18Anneme abim azraat travmasını atlatamadı diyorum ama beni dinlemiyor.

00:34:21Ah anneciğim ya ah.

00:34:24Sorma.

00:34:25Ben konuşurum onunla.

00:34:42Evet dinliyorum.

00:34:46O gün babam beni götürürken camdan gördüğüm çocuk.

00:34:52Sen miydin?

00:34:53Evet bendim.

00:34:57Siz sıcacık evinizde mutluluğun eski yaşarken.

00:35:02Ben babamın peşinde süründüm.

00:35:07Bu el senin mutsuz çocuklarını dinlemeye gelmedi mi?

00:35:10Bana söyleyeceğin şey neyse söylemişsin.

00:35:15Evindeki Berra'nın kızı...

00:35:18...Kader.

00:35:21Onun babası Tibet değil.

00:35:26Sen neler anlıyorsun?

00:35:29Tibet söyledi.

00:35:31Senin bu meselenin peşine düşmene engel olmak için...

00:35:35...üstünü almış ama çocuğun babası Tibet değil.

00:35:43Tibet değilse kim?

00:35:45Bilmem.

00:35:46Onu söylemedim.

00:35:49O kadarını sen bul kardeşim.

00:36:16Mustafa.

00:36:18Azra.

00:36:20Biletlerimizi aldım.

00:36:22Yarın gidiyoruz.

00:36:24Sabah Zeynep'e veda etmeye geleceğim.

00:36:26Seni de sokağın başından olurum tamam?

00:36:29Orada olacağım.

00:36:31Bitti artık.

00:36:33Kurtuluyorsun.

00:36:34Sen olmasan bunu yapamazdım.

00:36:38İyi ki varsın.

00:36:40Sen de iyi ki varsın Azra.

00:36:42Azra.

00:36:54Gidiyoruz bebeğim.

00:37:01Seni onun elini asla bırakmayacağım.

00:37:07Kadın hemen isteyecek gibi ağızlar açtın.

00:37:10Mustafa Nuh diyor peygamber demiyor.

00:37:13E sen de kendi kendine gelin gibi olmasaydın anneciğim.

00:37:21Baba.

00:37:23Ben yarın gidiyorum.

00:37:30Bu yazın Bodrum'da çalıştığım yer aradı.

00:37:34Çağırırlar yine.

00:37:36Oğlum.

00:37:37Böyle iki günde karar verilir mi?

00:37:41Öyle olması gerekiyor anne.

00:37:46İyi git bakalım.

00:37:50Belki böylesi daha iyi olur hanım.

00:37:54Vallahi şimdi sen

00:37:55gidiyorum falan deyince

00:37:56bir tuhaf oldum ben.

00:38:03Ne kadar kalacaksın peki sen orada?

00:38:06Belli olmaz baba bilmiyorum.

00:38:08Belki de yerleşirim.

00:38:13İzlediğiniz için

00:38:14Sabri seni hem de bırakıyor musun oğlum?

00:38:17Anne ola silaf.

00:38:19Ola silaf anne.

00:38:26Ama artık

00:38:27kendi düzenimi kurmam lazım.

00:38:30Tamam mı?

00:38:33Hayırlısı olsun oğlum.

00:38:35Sağ ol baba.

00:38:40Ola silaf.

00:38:56Allah'a pilot blown bratinibli,

00:39:02Allah'a piloto.

00:39:02Ula silaf.

00:39:096 yıl önceydi.

00:39:11شatalca دا bir klinikte doğum yaptı.

00:39:14قرنة 6 yaşında

00:39:15bir çocuğu daha var.

00:39:17بيرat ile bizim başka çocuğumuz yok.

00:39:19Demek ki doğurduğu çocuğun babası sen değilsin.

00:39:22Siz evliyken

00:39:23gizlice doğum yaptığına göre

00:39:25başka bir adamın çocuğunu doğurmuş.

00:39:34بيرat!

00:39:42Kader'in babası kim?

00:39:45Söylemeyeceğim.

00:39:45Herkes için en iyisi en doğrusu

00:39:47bunu söylemeyeceğim.

00:39:48Bana bak Berrak.

00:39:50Söyleyeceksin.

00:39:52Konuşacaksın.

00:39:53Hayır söylemeyeceğim.

00:39:55Tanıdığın biri mi?

00:39:57Bana Kader'in babasını sakın sorma.

00:40:00Kimseye sana bile söyleyemem.

00:40:02Sadece şunu bil.

00:40:04Dünyada benden daha kötü biri varsa

00:40:06o da Kader'in babasıdır.

00:40:09Serhat.

00:40:10Kadir'in babası.

00:40:12Timet.

00:40:14Eskiden de Berra'a Timet'le konuşurken gördüm.

00:40:17Kaç kez hali tavrı biraz tuhaf geldi bana.

00:40:21Ama insan kardeşinin karısına konduramıyor Serhat.

00:40:24Hele Berrak gibi bir kadın.

00:40:25Sana deliler gibi aşık o kadın.

00:40:27Yapmaz dedim ama

00:40:28Kader ortaya çıkınca

00:40:31bütün parçalar yerine oturdu aslında.

00:40:34Serhat.

00:40:36Kadir'in babası.

00:40:38Timet.

00:41:02Serhat.

00:41:03Ne yapıyorsun burada?

00:41:07Ne?

00:41:08Düşüyeceksin.

00:41:19İyi misin?

00:41:22Hı?

00:41:25Ne konuştunuz?

00:41:28Nerede Necat?

00:41:44Kader'in babası Timet değilmiş.

00:41:47Ne?

00:41:49Ne demek Timet değilmiş?

00:41:52Timet benim çocuğum dedi ya

00:41:54kabul etti ya

00:41:56Necat yalan söylüyordur belki.

00:42:00Kim doğru söylüyor ben bilmiyorum artık.

00:42:10Bu ne ya?

00:42:12Bu bunu sen bunu niye yanına gezdiriyorsun?

00:42:16Asla kendini tehlikeye etmeyeceksin demiştim.

00:42:21Eğer bunu yaparsan

00:42:24seni terk ederim dedim.

00:42:30beni terk etmenin.

00:42:31Beni terk etmenin göze anamın.

00:42:34Al bunu.

00:42:36Sakla benden.

00:42:42birinden mi şüpheleniyorsun?

00:42:45Hayır.

00:42:47Yalan söyleme.

00:42:49Kader'in babası kim biliyorsun sen?

00:42:51Söyle bana.

00:42:54Aklıma öyle iğrenç şeyler geliyor ki Cenef.

00:42:59Sana söylemeye utanırım.

00:43:04Ama korkma.

00:43:07Kendimi tehlikeye atmayacağım.

00:43:09Atma.

00:43:12Sana söz.

00:43:15Onu yapmayacağım.

00:43:17Yapma.

00:43:19Yapma.

00:43:22Yapma.

00:43:42Güzelim.

00:43:45Güzelim hadi uyan.

00:43:47Uyanmak sabah oldu.

00:43:50Hadi kalk.

00:43:54Günaydın.

00:43:55Günaydın Zeynep abla.

00:43:58Hadi kalk bakalım.

00:44:00Kalkma kava çok güzel.

00:44:02Mis gibi.

00:44:02Kalkma kava.

00:44:03Yenek.

00:44:11Tariy.

00:44:11Müzik

00:44:11Kalkma kava.

00:49:56موسيقى

00:50:27موسيقى

00:50:56مولدًا آه

00:51:26أبدا أنت بلقي وقال.

00:51:28الأخيري أريد أنت في هذا المكان ، أوليد جزائا ، أمامًا ، أخرج برواسة ، صحيح ؟

00:51:33أخبار بطريق القصر الرحلة ، شيء لا يشعر بمعنى.

00:51:37لماذا أنت مثل الجزيرة؟

00:51:38ابنتش باشي.

00:51:39أسقال ما أفعل هذا أنا أحاولي.

00:51:41هياياً أصبح هناك.

00:52:14موس 정말

00:52:17ونويا

00:52:19ونوالموس

00:52:21نوية

00:52:22نجة الحمري

00:52:24نجة

00:52:24نجة اجل جديد

00:52:25غير düny

00:52:27سن

00:52:28من

00:52:31نجة

00:52:31و후�ى

00:52:33نجة

00:52:33احنا

00:52:34اشترك

00:52:38نجة

00:55:17هكارس

00:55:19هكارس

00:55:39هكارس

00:55:40هكارس

00:55:41هكارس

00:55:42هكارس

00:55:45هكاروس

00:59:19بابا

01:03:32عبره يهلكم

01:03:33ماذا أبعد أنت تأمر به وقت ماذا يمثل

01:03:48أنت تعلم أنت تأمر أبداً

01:03:54قالت أنت تأمر حالياً

01:03:58هم هو كل شيء صحيح

01:04:00سعدت الأول انتعلم

01:06:54اشتركوا في القناة.

01:06:55سيانة جوك اشتركوا في القناة.

01:06:59لا أصلاً اشتركوا في القناة.

01:07:03مصطفاً اشتركوا في القناة.

01:07:49اشتركوا في القناة.

01:07:50سيانة.

01:07:53سيانة.

01:08:04سيانة.

01:08:06لماذا نحن هناك في القناة؟

01:08:12مصطفاً لديك في القناة.

01:08:24اشتركوا في القناة.

01:08:27اشتركوا في القناة.

01:08:31اشتركوا في القناة.

01:08:33اشتركوا في القناة.

01:08:43اشتركوا في القناة.

01:08:47اشتركوا في القناة.

01:08:50اشتركوا في القناة.

01:08:59اشتركوا في القناة.

01:09:01وزرقة الأخيرة سيارة في تيبات الأخير

01:09:11وقالها

01:09:12وقالها

01:09:16وقالها

01:09:17كما تنزل

01:09:21وقالها

01:09:22وقالها

01:09:23وقالها

Category

Transcript

Comments

Recommended