Watch Chasing You Back with English and Spanish subtitles in Full HD. 🎬💔✨
He realized his mistake too late. After losing the woman who loved him most, he is now desperate to win her back. But she is no longer the same person he hurt. A touching story of regret, growth, and the difficult path to a second chance. Will she forgive him or has he lost her forever?
Mira Chasing You Back con subtítulos en inglés y español. Él se dio cuenta de su error demasiado tarde. Después de perder a la mujer que más lo amaba, ahora está desesperado por recuperarla. Una historia conmovedora de arrepentimiento y el difícil camino hacia una segunda oportunidad. ✨❤️
✨ Details / Detalles:
Genre / Género: Romance, Regret, Second Chance, Drama.
Subtitles / Subtítulos: English & Español.
Status / Estado: Full Movie / Serie Completa.
🔔 Subscribe for more! / ¡Suscríbete para más dramas!
#ChasingYouBack #SecondChanceRomance #Arrepentimiento #SubEngEsp #Regret #ShortDrama #FullMovie #LoveStory
He realized his mistake too late. After losing the woman who loved him most, he is now desperate to win her back. But she is no longer the same person he hurt. A touching story of regret, growth, and the difficult path to a second chance. Will she forgive him or has he lost her forever?
Mira Chasing You Back con subtítulos en inglés y español. Él se dio cuenta de su error demasiado tarde. Después de perder a la mujer que más lo amaba, ahora está desesperado por recuperarla. Una historia conmovedora de arrepentimiento y el difícil camino hacia una segunda oportunidad. ✨❤️
✨ Details / Detalles:
Genre / Género: Romance, Regret, Second Chance, Drama.
Subtitles / Subtítulos: English & Español.
Status / Estado: Full Movie / Serie Completa.
🔔 Subscribe for more! / ¡Suscríbete para más dramas!
#ChasingYouBack #SecondChanceRomance #Arrepentimiento #SubEngEsp #Regret #ShortDrama #FullMovie #LoveStory
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Since we got married, in these three years, I've devoted myself fully to him and kept the house in order,
00:00:08from cooking to cleaning.
00:00:11I've even kept myself in top shape for him.
00:00:14I'm the perfect wife, but he...
00:00:34I've got no lingerie. Do you...
00:00:37You... go ahead. Go to bed. I'm gonna be up late.
00:00:43You wouldn't even look at me twice.
00:00:48What are you doing?
00:00:53Maybe. We've been married three years. Isn't it about time we have a baby?
00:01:00A baby?
00:01:01I think I forgot about how you and my stepmother drug me, just so you could get into my bed.
00:01:08You forced me to marry you now.
00:01:11You want to have a baby.
00:01:14What?
00:01:15You can control me even more, right?
00:01:18Even now, you still don't believe me.
00:01:24Lucia.
00:01:27Oh, it's so hot in here.
00:01:31I love you.
00:01:32I love you.
00:01:33What if I really do love you?
00:01:35Stop the fucking act.
00:01:45Wait!
00:01:46What if you hate me this much?
00:01:47Lucien, let's get a divorce.
00:02:04The company is just about to go public. We can't afford any scanners. Or is this just another scheme between
00:02:12you and my stepmother?
00:02:16I just want to set myself free.
00:02:26Brain cancer?
00:02:28Are you sure?
00:02:29Miss, I'm so sorry, but you have about three months left. You might want to get your affairs in order.
00:02:37Oh my god.
00:02:40Don't tell anyone for now.
00:02:45I've spent all my life trying to please everyone. And still ended up with no one that loves me.
00:02:52My husband.
00:03:04What happened?
00:03:06What's going on? Did he just canceled?
00:03:08Yeah, exactly. I guess he canceled it later.
00:03:10My family.
00:03:12My family.
00:03:12Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday to you.
00:03:21Congratulations.
00:03:22Thank you guys. It's so nice of you.
00:03:26Well? The dinner dishes aren't going to clean by themselves.
00:03:30Game to win!
00:03:32I've bent over backwards trying to please you all.
00:03:36But from now on I will only please myself.
00:03:43This divorce is happening one way or another.
00:03:57Where's my breakfast?
00:03:58Uh, sir, I...
00:04:12What are you doing?
00:04:13That's my food!
00:04:14Your food?
00:04:18What?
00:04:19Did you make that yourself?
00:04:21I'm sorry, but...
00:04:22That was my leftovers, man.
00:04:25If you want food, you're gonna have to make it yourself.
00:04:28So she's the one who's been making breakfast, not Grace?
00:04:33If you send a divorce papers, then you might consider me coming to me.
00:04:38Does she really want to divorce, or is she playing some sort of game?
00:04:42How can she seem like a different person overnight?
00:04:48Grace, what have you been doing these past three years if she's the one making breakfast?
00:04:52I'm sorry, sir.
00:04:53Uh, usually Alara does the cooking because she's worried you won't like my own.
00:04:57Fine.
00:04:58Just make me some coffee.
00:05:00Of course, sir.
00:05:01Uh...
00:05:02We're actually out of the coffee beans that you like, and Miss Alara would usually go pick
00:05:06them up herself.
00:05:07Yes, of course.
00:05:16Good morning, Lucian.
00:05:22What's wrong, huh?
00:05:23Who pissed off our great Lucian Knight today?
00:05:27Where's Alara?
00:05:29She usually eats with you.
00:05:31Not now, Grant.
00:05:32Oh, did you guys, uh, get into a fight?
00:05:38I've been saying this morning, why haven't you kicked her ass out?
00:05:42Why would you stay with someone that set you up along with your step-mom?
00:05:46Are you waiting for her to take your money, or are you fooling for her?
00:05:50It's been three years, and she's got nothing from you, and she will never get anything from
00:05:55me.
00:05:56She's only here so I can keep Tabs and Dolores and kick her out of the family for good.
00:06:00Well, you know what they say.
00:06:02People tend to grow fond of their stray dogs.
00:06:04The longer you keep them, the harder it is to get rid of them.
00:06:08What's your mouth?
00:06:34What?
00:06:35You care about me?
00:06:38What?
00:06:39You care about me?
00:06:52See?
00:06:54He does care about me.
00:06:58What the fuck's over there?
00:07:15what are you doing what huh just because you're just all nice and acting different
00:07:20you can get something from Lucian do you got a little okay look enough listen if you're
00:07:29helping his step-mom get up to something it's over for you then tell me to divorce Lucian then
00:07:33of course then I'm gonna need the alimony that I'm owed and don't even think about touching my
00:07:39shares in the company do you hear that Lucian this woman has finally revealed her true colors
00:07:45she's only with you for the money you're not getting a single cent for Lucian even if you do
00:07:51divorce this is between me and my husband why are you so concerned with our marriage when
00:07:58my husband hasn't even said anything is it because you want to become Mrs. Knight nobody
00:08:05you're talking it's enough hey don't walk away please sweetheart piss off
00:08:16okay
00:08:20Grant didn't mean that I'm sorry
00:08:23Lucian you've gone fucking insane why do you care about this cold digging bitch
00:08:27she's still my wife and you respect that
00:08:30oh fuck this
00:08:33is your hand okay
00:08:38feels much better now
00:08:40I accept your apology I mean you've only been watching him disrespect me all these years
00:08:59it's been three years and I've never seen her lose her temper
00:09:03what's wrong with her
00:09:22Ilara you need to come to the school right now
00:09:25you need to come to the school right now
00:09:26you need to come to the school right now
00:09:37just when did she get a convertible
00:09:45finally you have to teach this bitch a lesson for me
00:09:49what did you do this to?
00:09:51just put her soul to the classmate thank god we intervened just in time
00:09:55she seduced me first can you get her expelled didn't Lucian donate to the school
00:10:06hello 9-1-1
00:10:08hello 9-1-1
00:10:10I'd like to report a rape
00:10:11bitch I lost your fucking mind you're calling the police
00:10:18I'm your sister
00:10:19I'm not your servant
00:10:21I should have called the police on you a long time ago
00:10:23let me go
00:10:25you ungrateful bitch
00:10:27if my parents hadn't adopted you you would have died a long time ago
00:10:31you owe it to me to help me
00:10:33I don't owe you anything
00:10:35I'm done cleaning up your messes
00:10:37now get out of here
00:10:42don't worry
00:10:44he'll pay for this
00:10:46it's okay
00:10:47here
00:10:48you just focus on getting better
00:10:51I can help you transfer schools
00:10:53thanks
00:10:55it's okay
00:10:56it's okay
00:10:59here
00:11:00I'll walk you to class okay
00:11:01here
00:11:04what are you still doing here
00:11:15you're dead
00:11:17when mom and dad find out what you did
00:11:19he'll break your legs
00:11:21you think Lucian is going to protect you
00:11:23you're nothing but a cheap whore to him
00:11:26this is how her family treats her
00:11:27how did I never notice before
00:11:32fuck you
00:11:37are you following me
00:11:41why are you staring at me like that
00:11:43you think I'm pretty
00:11:47you seem
00:11:50different
00:11:56here
00:11:57drive your life home
00:12:07don't be late
00:12:19you go ahead
00:12:21I gotta go to the studio
00:12:30get out of my house
00:12:32you piece of shit
00:12:43where are you manners
00:12:45you're so late for such an important occasion
00:12:48I should punish you
00:12:5235 seconds late
00:12:54so this is how you address
00:12:57your stepmother
00:12:58where are you manners
00:12:59and
00:13:01did I say
00:13:03you could sit down
00:13:04stand up
00:13:06grace
00:13:09ma'am
00:13:10please serve
00:13:11mrs. night routine
00:13:33the tea was too hot
00:13:35now it's a perfect temperature
00:13:37enjoy madam
00:13:38you have lost your mind
00:13:40Alara
00:13:41I will teach you a lesson
00:13:42for your parents today
00:13:44so
00:13:44you will learn
00:13:46your place
00:13:48you hit me
00:13:49every time
00:13:50Lucian upsets you
00:13:52but I am not
00:13:53your punching bag
00:13:54in me
00:14:01help
00:14:02so you're afraid of it too
00:14:05you
00:14:06you
00:14:07you are insane
00:14:09security on you
00:14:10security
00:14:13teach her a lesson
00:14:14and it doesn't matter
00:14:16you can lead her to death
00:14:17mrs. night
00:14:18the person you'll actually want to beat to death
00:14:21is Lucian, right?
00:14:25what
00:14:26what are you talking about?
00:14:28if this gets out
00:14:30people gonna know about the problems in our family
00:14:32and this affect
00:14:34company stocks
00:14:35what
00:14:36you can send killers after Lucian
00:14:39and embezzle millions of dollars in the company
00:14:41but I can't tell it like it is?
00:14:42you're just a gold digger
00:14:44who climbed into Lucian's bed for money
00:14:47who are you
00:14:48to say anything about us?
00:14:51sure
00:14:53I'm after Lucian for his money
00:14:55but you
00:14:57you're after his life
00:14:59this bastard
00:15:00didn't suddenly come back
00:15:02all of these
00:15:03should have belonged to me
00:15:05and he
00:15:06and his half the mother
00:15:08should have died
00:15:09to gather back them
00:15:11wanna Lucian it cross the line?
00:15:13no
00:15:13let them
00:15:14I want to hear what they have to say
00:15:16Lucian's been working so hard
00:15:18he didn't even rest
00:15:19after we got married
00:15:21but you guys
00:15:22embezzlement
00:15:23corruption
00:15:23asking Lucian for money
00:15:25running a smear campaign against him on social media
00:15:28and you still want to act like a loving family?
00:15:31don't make me laugh
00:15:33wow
00:15:34so
00:15:35I was wrong
00:15:36so
00:15:37this is why you always down me down
00:15:40with some excuse
00:15:41every time
00:15:42I asked you to steal
00:15:43some classified information
00:15:45from Lucian's company
00:15:47you betrayed me
00:15:49I never agreed to it in the first place
00:15:52I'm acting this way
00:15:54because I don't like you
00:15:56this has nothing to do with Lucian
00:15:57so if you want to get even
00:15:59come at me
00:16:01why?
00:16:02why is she protecting you?
00:16:04bitch
00:16:05traitor
00:16:05I will kill you today
00:16:09Lucian
00:16:10what are you doing?
00:16:12I was just trying to help you
00:16:13keep your wife in check
00:16:15I'm the one
00:16:16running the night family
00:16:18other than that
00:16:19my wife is second in command
00:16:22do you understand?
00:16:25enough
00:16:26answer me
00:16:28enough Lucian
00:16:29I'm your mother
00:16:31do you have any respect for me?
00:16:34if you weren't my stepmother
00:16:36I would have shot you years ago
00:16:37as you understand
00:16:39the company is about to go public
00:16:42we don't need any bad press
00:16:44as a shareholder
00:16:46I'm sure you can appreciate that
00:16:49Lucian
00:16:49I was just trying to help her
00:16:52by pointing out
00:16:53what she was doing wrong
00:16:54if she messes something
00:16:56then
00:16:57she will be the one
00:16:58getting that press
00:17:00for your company
00:17:00won't she?
00:17:02right now
00:17:02it's you
00:17:03who's causing trouble
00:17:05for the company
00:17:05not Alara
00:17:06so leave
00:17:07her
00:17:08out of it
00:17:10Lucian
00:17:10her family
00:17:12is already beneath you
00:17:13if she doesn't have
00:17:16even common
00:17:17courtesy
00:17:17what other people
00:17:19think about our family
00:17:21she's new money
00:17:23after all
00:17:24she doesn't have manners
00:17:26and she doesn't
00:17:27disrespect her elders
00:17:29what a cruel
00:17:31and selfish woman
00:17:33when I married Alara
00:17:35she was a textbook wife
00:17:37that everybody praised
00:17:39so why is it that
00:17:40she's like this
00:17:41after joining our family?
00:17:43do you think
00:17:43that's her fault?
00:17:44or else?
00:17:46what's up with him today?
00:17:48why is he acting this way?
00:17:52I
00:17:52I don't want to hear
00:17:54any bad press
00:17:56about our family
00:17:57so if you have
00:17:59nothing better to do
00:18:00starting this week
00:18:01you go to church
00:18:03every weekend
00:18:04and the confessional
00:18:06while you're at it
00:18:06do you understand?
00:18:08who are you?
00:18:09just tell me what to do
00:18:10in this family
00:18:16excuse me
00:18:17mrs. knight
00:18:18but
00:18:18if you have
00:18:20anything else
00:18:21to share
00:18:21just
00:18:22come find me
00:18:23I'll be waiting
00:18:25she's declaring
00:18:26a war
00:18:27and a loss
00:18:27how interesting
00:18:37I feel so
00:18:38tizzy
00:18:39what's wrong
00:18:40mrs. knight
00:18:40call me the doctor
00:18:42yes of course
00:18:43you're in charge
00:18:44of this
00:18:44if anyone doesn't
00:18:46show up
00:18:46you let me know
00:18:47aye aye captain
00:18:48one last thing
00:18:49I want everyone
00:18:50to know
00:18:51that Alara
00:18:52is my wife
00:18:53not someone
00:18:54you can just
00:18:55boss around
00:18:56oh
00:18:56fuck
00:19:09Dolores
00:19:10has she always
00:19:11treated you like this
00:19:13weren't you there
00:19:14what do you want me to say
00:19:16what do you want to hear
00:19:17I'm just worried about you
00:19:19I mean
00:19:19you should have told me
00:19:21that she's been treating you
00:19:22like this
00:19:23what was I supposed to say
00:19:26would you have believed me
00:19:28I mean
00:19:29isn't this how you're punishing me
00:19:31for the past three years
00:19:33if you would have just taken
00:19:34one look at me
00:19:35you would have seen
00:19:35what kind of life
00:19:36I was living
00:19:37for the past three years
00:19:39if you would have just
00:19:40taken one look at me
00:19:41you would have seen
00:19:41what kind of life
00:19:42I was living
00:19:43it's my fault
00:19:45what's wrong with him today
00:19:48why is he acting so weird
00:19:51it's fine
00:19:51but I have to remind you
00:19:54in two weeks
00:19:56we're getting a divorce
00:19:58here
00:20:02it's um
00:20:05it's almost Christmas
00:20:07buy anything you want with this card
00:20:09also
00:20:10any time
00:20:12is this too direct
00:20:13is she gonna think
00:20:15that I'm trying to buy her
00:20:18no limit
00:20:19no
00:20:23well
00:20:25I guess
00:20:26I could put my dignity aside
00:20:28for a little bit of money
00:20:37thank you baby
00:20:40why have I been acting
00:20:41so weirdly lately
00:20:44raw material
00:20:45costs
00:20:46small
00:20:47optic last month
00:20:49but we can
00:20:57is everything okay
00:20:58nothing to worry about
00:21:00continue
00:21:01okay
00:21:02we are projecting
00:21:04a 32% increase
00:21:10why don't we
00:21:12take 10
00:21:13and come back
00:21:22Jesus
00:21:25did your credit card
00:21:26get stolen
00:21:27it's a large
00:21:28she's
00:21:29using it
00:21:30you never used to care about her that much
00:21:34she's my wife
00:21:35maybe I was wrong about her
00:21:38she's my wife
00:21:39maybe I was wrong about her
00:21:41you never used to talk like that
00:21:42you've changed
00:21:48babe
00:21:48I spent so much money today
00:21:51are you gonna go bankrupt?
00:21:53it's only a couple of million
00:21:55this rate would take a decade
00:21:57to bankrupt me
00:21:58babe
00:22:01what?
00:22:03you're done
00:22:05you are done
00:22:07it's all over
00:22:08take a bite of business
00:22:19what do you think
00:22:20what do you think about this one?
00:22:20oh those are so cute
00:22:22you definitely need to get them
00:22:26Ilarra
00:22:26you don't have to put on a brave face
00:22:28in front of me
00:22:28I know Lucy just came back
00:22:30from his work trip
00:22:31you have to suffer again
00:22:33I'm worried about you
00:22:34look
00:22:35if you want to get a divorce
00:22:37I'll support you
00:22:38I don't want Bianca to worry about me
00:22:40so
00:22:41let me keep my illness
00:22:43and divorce from her for now
00:22:46Lucy and I are actually okay
00:22:49plus he gave me his credit card
00:22:51so
00:22:51I'm actually doing fine
00:22:54what?
00:22:56what's
00:22:56wrong?
00:22:57how can you not get a divorce?
00:22:59you have to
00:22:59you want me to get a divorce
00:23:04Ilarra
00:23:05you're my best friend
00:23:06I worried about you
00:23:07and
00:23:08I get angry for you
00:23:09when Lucian
00:23:10ignores you like that
00:23:13Bianca is acting so weird
00:23:15why is she upset
00:23:17that I don't want to get a divorce now?
00:23:20don't be angry
00:23:21look
00:23:23Lucian gave me his credit card
00:23:26buy whatever you want
00:23:28I'll pay for it
00:23:31they only make a hundred of these
00:23:34black cards in the whole world
00:23:36looks like the two of you
00:23:38are getting along quite well now
00:23:39feels like she doesn't want me
00:23:41to get along with Lucian
00:23:43look
00:23:44my family's been
00:23:45keeping such a close eye on me lately
00:23:47and
00:23:47they won't let me go anywhere
00:23:50I feel so bored
00:23:51how about
00:23:52you and I go to the shooting range
00:23:54and let off some steam
00:23:56sure
00:23:58I've actually never been
00:23:59I think it'll be fun
00:24:01can't wait
00:24:03I'll see you soon then
00:24:17why isn't that bitch
00:24:18you are getting divorced anymore
00:24:19you promised me
00:24:21you promised me that I would get married to Lucian
00:24:24wow
00:24:27there truly isn't anyone that loves me
00:24:29I don't care
00:24:31if you're not going to do anything
00:24:33then I will
00:24:35I made plans with Alara
00:24:36to go to the shooting range
00:24:38I'll teach her a lesson
00:24:40and show that she's not good enough for Lucian
00:24:42I want them divorced
00:24:43now
00:25:02whatever
00:25:03shouldn't compete with you
00:25:04you're good at everything
00:25:06except in the
00:25:07in the wife department
00:25:13told you
00:25:15might have all been a misunderstanding
00:25:20of course you're right
00:25:21she was forced to do everything
00:25:24she's nothing but a poor innocent little lamb
00:25:27only you'd believe that
00:25:34Lucian
00:25:35what a coincidence
00:25:37didn't expect to meet you here
00:25:41I came with Alara
00:25:43join us
00:25:44you know how to shoot Alara
00:25:47didn't expect that
00:25:49not really
00:25:50I'm just here with Bianca
00:25:52but
00:25:53can't be that hard
00:26:03why don't you go teach your wife
00:26:05since you're so good
00:26:09they have coaches here
00:26:10and she asked for a coaching session
00:26:12Lucian doesn't have to do it himself
00:26:19see the coach I mentioned
00:26:20oh great
00:26:21just the man I needed
00:26:23I've never shot a gun in my life
00:26:24it's okay
00:26:25no problem
00:26:25I'll teach you
00:26:26oh perfect
00:26:27okay so
00:26:28do I hold it
00:26:29like this
00:26:30yeah
00:26:33your stance is good
00:26:35you just need more practice
00:26:38I think that coach is better than you
00:26:40she's a real professional
00:26:48your score will come up
00:26:49after practice for a while
00:27:00is my stance all right
00:27:02relax your shoulder
00:27:05please no
00:27:08what are you doing here
00:27:13let my driver take you home
00:27:16and why should I do what you say
00:27:19I'm not going home
00:27:21please
00:27:21I'd like to continue my lesson
00:27:24oh
00:27:26Lucian is actually a better shooter than me
00:27:28you can learn more with him
00:27:33everyone's probably tired from practicing right
00:27:35how about Ilara and I have a competition
00:27:40am I imagining things
00:27:41why did she look so scary just now
00:27:44when she looked at me
00:27:46sure
00:27:46I mean
00:27:48neither of us is any good anyways
00:27:50everyone will just watch and have a laugh
00:28:02oh nine
00:28:07that's a five
00:28:09five shots total
00:28:10you're in danger Ilara
00:28:14we have an eight
00:28:18watch your stats
00:28:20relax your shoulder
00:28:22don't aim with just your eyes
00:28:24but also your senses
00:28:26now visualize
00:28:27hitting the target
00:28:28you can do it
00:28:30Lucian this isn't fair
00:28:32you're an experienced shooter
00:28:33you challenged her to a competition
00:28:35you think that's fair
00:28:37save your breath
00:28:38that takes years of practice
00:28:41Ilara wouldn't get it
00:28:42even if you teach her
00:28:44I'll win
00:28:47she's smart
00:28:48she can do it
00:28:49even if her stance is correct
00:28:51there's no guarantee she'll win
00:28:53that's right
00:28:54the stance is just a part of it
00:28:55anyone can do it
00:28:57but the score doesn't lie
00:28:59look
00:29:00this was all just for fun
00:29:03I'll admit defeat
00:29:04Ilara
00:29:10oh ten
00:29:11bullseye
00:29:15triple bullseye
00:29:17damn Lucian
00:29:18your wife's got something up her sleeves
00:29:21that's impossible
00:29:22I was just letting you just now
00:29:24let's have a rematch
00:29:27I'm tired
00:29:27let's just call it now
00:29:29Bianca
00:29:42oh my god Ilara
00:29:44are you okay
00:29:45it was an accident
00:29:47I'm fine
00:29:49anyone could zip up
00:29:50right
00:29:51especially when handling guns
00:29:53at a shooting range
00:30:10what the hell
00:30:12Ilara
00:30:13oh I'm sorry
00:30:15that was an accident too
00:30:17you did it on purpose
00:30:19you crazy bitch
00:30:20this won't stay like that
00:30:22calm down
00:30:23it was an accident
00:30:24I don't know why I've got you
00:30:25I'm not worried
00:30:27I'm not the one who's up to no good
00:30:29or the one who embarrassed herself
00:30:31after losing the match
00:30:33never seen her like this
00:30:35it's intriguing
00:30:38what else have I missed about her
00:30:40Clara's right
00:30:41you started it Bianca
00:30:45let me go
00:30:46I won't do anything crazy
00:30:56you won't pull the trigger
00:30:57if you kill me
00:30:58you go to prison
00:31:07pull that shit again
00:31:08and this bullet is going straight between your eyes
00:31:12someone help me
00:31:13they're trying to kill me
00:31:15help
00:31:16what's going on
00:31:17she's trying to kill me
00:31:19she's a murderer
00:31:20I'll arrest her
00:31:23it was an accident
00:31:26let me take care of the footage
00:31:29I need to check the footage
00:31:31and see who's lying
00:31:37let's just say it was me
00:31:39I used to it anyways
00:31:42are you happy now Bianca?
00:31:44you did do it
00:31:46you just knew about my plan
00:31:48you were trying to free me
00:31:49what plan?
00:31:52I'll arrest her to steal your secret from the company
00:31:55she's not the right one for me
00:31:57for you
00:31:57I'm the one who you should marry
00:31:59do you have any evidence?
00:32:02so you don't
00:32:04Bianca
00:32:04you guys were best friends before
00:32:06and now you've turned on her
00:32:08over a little competition
00:32:10how am I supposed to believe
00:32:11anything you say
00:32:14and you Lucien
00:32:15drop the act
00:32:17do you know how many times
00:32:18Ellara told me that she wants
00:32:19she hates you when she wants a divorce
00:32:21haven't you been ignoring her because you hate her
00:32:23and now you're defending her
00:32:24what now
00:32:25do you like her?
00:32:27don't make me laugh
00:32:28yes
00:32:30I like her
00:32:36I watch the footage
00:32:38everything looks fine
00:32:39you guys are free to go
00:32:42no
00:32:42no fucking way
00:32:43she's a murderer
00:32:45arrasse her
00:32:51so
00:32:52why did you tell Bianca you like me just now?
00:32:57we're married
00:32:58we should at least act like her
00:33:02of course
00:33:03I haven't forgotten about that
00:33:06I'd say I'm doing a pretty good job at it too
00:33:09so she's still thinking about the divorce
00:33:14stop
00:33:15I want to get some ice cream
00:33:24hello man
00:33:25this is our limited edition
00:33:27Christmas flip
00:33:29if you take a picture of you with your boyfriend kissing
00:33:33it's
00:33:33buy one get one free
00:33:39it's fine
00:33:40I'll just have vanilla
00:33:42if you guys should fight or something
00:33:48you have to take the initiative
00:33:50I'm going to lose your girlfriend
00:33:56I'm not a girlfriend
00:33:57she's my wife
00:34:0321
00:34:04can try them both and then decide
00:34:17how is it?
00:34:19it's sweet
00:34:21you can try and get another one
00:34:23if you want to try it
00:34:24it's okay
00:34:29you're right
00:34:30it is sweet
00:34:40Lucian
00:34:41Lucian
00:34:42someone got a hold of our joint secrets
00:34:44did you find out who did it?
00:34:47oh yeah
00:34:49everything we've found so far
00:34:51seems to be brought here to Laura
00:34:57hello
00:34:57Lucian
00:34:58you're still there
00:34:59where are you now?
00:35:02you're back at the office right away
00:35:05what do you want to do to pass to Laura?
00:35:08if it's her
00:35:10she'll pay for it
00:35:13I need to know everything
00:35:16her transactions
00:35:17who she meets
00:35:18I mean everything
00:35:21but there's obviously something going on with Laura
00:35:24you're wasting your time collecting evidence
00:35:27instead of doing something about her
00:35:29is she stupid enough to get caught?
00:35:32we need evidence
00:35:33Grant
00:35:34I don't want to do something I regret
00:35:38okay fine
00:35:39this is why I've stayed with you eight these years
00:35:42I'll get to the best moments
00:35:45also look into Dolores' account
00:35:48find out if there's any money we don't know about
00:35:56I gotta
00:35:58head back to the office
00:36:00also
00:36:02organize a driver to take you home
00:36:04sorry
00:36:21Laura
00:36:22I hope you won't let me down
00:36:35don't worry
00:36:37I'll take care of her for you
00:36:40come here
00:36:41apologize to Bianca
00:36:43she deserved it
00:36:44why should I apologize?
00:36:49you have absolutely no matters
00:36:53Laura
00:36:54Lucien is not here today
00:36:55so
00:36:56he can't protect you anymore
00:36:58better come over here
00:37:01on your knees
00:37:02and apologize to Bianca
00:37:04I have nothing to apologize for
00:37:08she's the one who invited me to the shooting range
00:37:10and she got hurt because she's bad at shooting
00:37:13you evil witch
00:37:15you did it on purpose
00:37:17the doctor said I'll have the scar for the rest of my life now
00:37:19did I force you to lose to me?
00:37:22either way
00:37:23the fact is
00:37:25Bianca got hurt because of you
00:37:27and
00:37:28as the matriarch of this family
00:37:31I want you to apologize
00:37:33I'm not asking for too much
00:37:36well
00:37:37as Lucien's wife
00:37:39if someone tries to seduce my husband and frame me
00:37:43I have to do something to stop it
00:37:45I don't think that's too much to ask either
00:37:48nonsense
00:37:48Bianca would never do something like this
00:37:51what?
00:37:52so she can do whatever she wants
00:37:53but I can't say anything about it?
00:37:56be patient
00:37:58why not do it after I'm dead
00:38:03that's how you are talking to your elders
00:38:07you should have never married Lucien in the first place
00:38:11I'm the one who's perfect for Lucien
00:38:13Dolores help me
00:38:15well
00:38:16as Lucien's current wife
00:38:17why don't you tell me how you're going to help her
00:38:19you better know your place
00:38:21and divorce Lucien on your own
00:38:25wow
00:38:26what a show
00:38:28should I call the paparazzi?
00:38:31I'm sure they would love a rich family's drama
00:38:33of them pushing out the wife for the mistress
00:38:42you apologize to Ellara
00:38:45never
00:38:46and not to this bitch
00:38:49Lucien doesn't like violent women
00:38:52do you wanna marry him or not?
00:38:55apologize to Ellara
00:38:57no
00:38:58why should I?
00:39:00tell that to the pups
00:39:02shut up Ellara
00:39:03do you think you can threaten me?
00:39:06I'll decide who can threaten her or not
00:39:13you're still helping her?
00:39:17I'll admit it
00:39:19she's a liar
00:39:21he's the spy
00:39:23who has stolen your trade secrets
00:39:25is that so my dear?
00:39:29I'm sorry Lucien
00:39:30actually I sent Ellara
00:39:33to keep an eye on you
00:39:34all these years
00:39:35I told her
00:39:37to steal your trade secrets
00:39:39I didn't expect her
00:39:42to turn on me and
00:39:44treat me with this
00:39:45Ellara?
00:39:48is that true?
00:39:52I haven't done any of that
00:39:53I haven't done any of that
00:39:54well I uh
00:39:56I guess I believe her then
00:39:58are you crazy Lucia?
00:40:00what spell did she put on you
00:40:02that you are believing every word she says?
00:40:05she's my wife
00:40:06why shouldn't I believe her?
00:40:09you are gonna regret it
00:40:11well I guess that's my business
00:40:15I'm not going to
00:40:16you stupid bitch
00:40:18if what happened just now
00:40:20got out
00:40:21my husband
00:40:22will not let me off the hook
00:40:24do you think Lucien will still marry?
00:40:29right
00:40:30in the future
00:40:31please refrain
00:40:33from inviting yourself
00:40:34without my permission
00:40:37goodbye
00:40:40thank you for
00:40:42speaking up for me just now
00:40:46what's that look on your face?
00:40:50now that it's just the two of us
00:40:52we can be honest
00:40:54how much did you steal from the Marco project
00:40:56and who did you give it to?
00:41:01nothing to say?
00:41:04if you don't believe me
00:41:05why did you speak up for me just now?
00:41:07answer my question
00:41:08did you do it?
00:41:10or not?
00:41:11I already told you
00:41:13if you don't believe me
00:41:15why don't you call the cops?
00:41:19the truth is
00:41:20you don't have any evidence
00:41:22do you?
00:41:22Lara I want to believe you
00:41:25but
00:41:25there's no but
00:41:27you either believe me
00:41:29or you don't
00:41:30wait
00:41:30you're not even gonna hear me out?
00:41:35okay
00:41:36what do you want?
00:41:38what do you want?
00:41:38you're my wife
00:41:39they can't just spread rumors about you like that
00:41:41wow
00:41:43what an honor
00:41:47who are you?
00:41:48you know I don't even recognize you anymore
00:41:51you've changed
00:41:52so much
00:41:55I had to change
00:41:56otherwise I was gonna get run over by your family
00:41:59yeah well that's no excuse to use other people
00:42:03let's say I really am the spy
00:42:05who are you to criticize me?
00:42:07you're just a bastard child
00:42:09you're telling me you never did anything dirty to climb to where you are today?
00:42:14I mean didn't you marry me because of that?
00:42:17you're only coming after me because of the IPO of your company
00:42:21we're all doing whatever we can
00:42:25didn't you teach me that?
00:42:27we can only count on ourselves
00:42:30we have to stand up
00:42:32and fight back
00:42:34okay
00:42:38I'm sorry
00:42:41I should have done better
00:42:42I don't need your apology
00:42:45what I need is a divorce
00:42:48congratulations
00:42:48we are one step closer now
00:42:51divorce is the only thing in your mind right now
00:42:54did you really only change because of the divorce?
00:42:57I shouldn't have gotten my hopes up time and time again
00:43:02I know
00:43:03you don't have to keep reminding me
00:43:05I'm tired of keeping my guard up these past three years anyway
00:43:11why does it hurt so much Alara?
00:43:14you should be used to it by now after all these years
00:43:17why do you feel so bad now?
00:43:20perfect!
00:43:22then our divorce should go smoothly then
00:43:25great
00:43:26in which case
00:43:28you just stay here and out of my sight
00:43:32what do you mean?
00:43:34but
00:43:35you're keeping me here?
00:43:36stop playing the victim
00:43:38you treat everybody like fools
00:43:43you deserve
00:43:44to be lied to
00:43:46you don't trust anyone
00:43:47so you deserve to be lied to by me
00:43:49and by everyone around you
00:43:51you're playing this little game
00:43:53of cat and mouse just so you can have everybody
00:43:55wrapped around your finger
00:43:58absolutely nothing can go wrong about the Marco project
00:44:01do you hear me?
00:44:03everybody is waiting for us to slip up
00:44:05just so they can swoop in
00:44:07and take it all away
00:44:08you know I'm doing this for your safety
00:44:10stop lying to yourself
00:44:13Lucien
00:44:14you don't love me
00:44:17you're only doing this all for yourself
00:44:21I am not your prisoner
00:44:23you can't keep me here
00:44:25so if you don't have evidence
00:44:26I'll find
00:44:27I'll find
00:44:29the evidence
00:44:30when I find the evidence to prove your innocence
00:44:36to prove your innocence
00:44:40I am no longer
00:44:41I am not a lawyer
00:44:44but I am not a lawyer
00:44:44and I am not a lawyer
00:44:45I am not a lawyer
00:44:46I am not a lawyer
00:44:50I am not a lawyer
00:44:50I am not a lawyer
00:44:50you need to let me leave
00:44:52or
00:44:52I will announce on social media
00:44:55that we are getting a divorce
00:44:56and there is no way
00:44:57that we will infect your IPO
00:44:58No! Let me go!
00:45:01Fine! You can go. But I'll have you watched.
00:45:07Do whatever you want.
00:45:15You're in no condition to live alone right now. You should go back to Lucene.
00:45:21I don't want to go back.
00:45:23Is it because of what's going on with Lucene's company?
00:45:26I've heard he's trying to work with Mr. Marco in the new energy field, but for some reason Marco wants
00:45:33to pull out.
00:45:34This has nothing to do with that. Right now, I just want my freedom.
00:45:42Take this. And take good care of yourself. Come to see me again next week.
00:46:03Look, if you can't let her go, then go speak to her, you little simp. She's your wife after all.
00:46:10I never said I couldn't let her go.
00:46:13Sure you can. We've been waiting here for three hours for no reason then.
00:46:20All the clues are pointing to Alara. We just don't have any concrete evidence yet.
00:46:26It's time for you to make a decision, Lucene.
00:46:28I believe her. Just find some more evidence.
00:46:33Why does she move out then? Wouldn't it be easier if she'd leave with you?
00:46:36Look, whoever's behind this is clearly after me. The further away she is from me, the safer she'll be.
00:46:42Just send some more guards to watch over her. Okay?
00:47:10I got a new lingerie.
00:47:15Allara?
00:47:18Everything alright, Mr. Knight?
00:47:22Yes. Get out.
00:47:27Get out!
00:47:40My life is in its final countdown.
00:47:50Hey, Lara, you called the cops on your brother?
00:47:53What is wrong with you?
00:47:54We need five million dollars to bail him out.
00:47:56You better pay up right now.
00:47:59He deserves to be in jail for what he did.
00:48:01Okay, fine. I'll ask Lucien for it.
00:48:06If you don't want us to go to Lucien, then you better pay up five million dollars for your brother.
00:48:11You owe him this much.
00:48:13I don't have a single dollar for you.
00:48:16And I don't owe him anything.
00:48:18Whatever he does, it's not my responsibility.
00:48:21We should never have brought you home from that orphanage.
00:48:24Fine. You won't pay. Lucien will.
00:48:27Why?
00:48:29Have you asked him for money before?
00:48:31This has nothing to do with you now.
00:48:44Lara's parents are here to see you.
00:48:47I told them you weren't here.
00:48:48Do you want me to send them away?
00:48:49Hey, it's okay.
00:48:51I think I know why they're here.
00:49:00Everything okay?
00:49:01Did my parents come see you?
00:49:03Not yet, but...
00:49:04Oh, thank God.
00:49:06I have to tell you, if my parents were to come, you have to...
00:49:13The crew came to her senses.
00:49:16Lara, darling.
00:49:19We don't need to fight.
00:49:20We're family.
00:49:23Vincent.
00:49:26Lucien, we need five million dollars.
00:49:30Just sign a check for us, like before.
00:49:35If I pay you, that means you stay away from the bar.
00:49:39Don't give it to them.
00:49:44Why do you stay out of this?
00:49:46From now on, you're not giving them even a cent.
00:49:51Jasper was only the beginning of it.
00:49:53From now on, I am my own person.
00:49:57Not some puppet you can control anymore.
00:50:01Oh!
00:50:03Vincent.
00:50:10How dare you!
00:50:12Are you going to give us the money or not?
00:50:14No.
00:50:16Not now, not ever.
00:50:18And he won't be either.
00:50:22Lucien.
00:50:24Mr. Marker is here.
00:50:27Fine.
00:50:29You won't give us the money.
00:50:32We'll just escalate it in front of your client.
00:50:34No one will ever want to work with you again.
00:50:37Are you crazy?
00:50:39What good does that do?
00:50:40You just want the money.
00:50:42Are you paying or not?
00:50:44Well, if Lara doesn't want me to,
00:50:46I guess I'm not paying.
00:50:54I know Mr. Marko.
00:50:55And his business.
00:50:57And I know he values the integrity of the people he works with.
00:51:03So if he knew what was going on,
00:51:05he would pull out of that partnership
00:51:08and you would be left
00:51:09with liquidated damages to pay.
00:51:13I think I can handle the losses.
00:51:16You can handle the losses, but not pay us?
00:51:18If paying them means they won't hurt Lara anymore,
00:51:21then the money is nothing.
00:51:25If you pay them today,
00:51:27they're always going to come back asking for more.
00:51:31From now on,
00:51:32you're not getting any more money from me.
00:51:34And if they keep coming back,
00:51:36we'll call the police.
00:51:39Now, Lara, you oxygen-thieving little bitch,
00:51:41leave Lucien to decide for himself.
00:51:43Your real parents,
00:51:45they must have been some gambling addict
00:51:49and a prostitute
00:51:50to spawn such a spiteful
00:51:53and manipulative little bitch like you.
00:51:54Are you crazy?
00:52:01It's just money, Lara.
00:52:08What are you going to do with that?
00:52:10Hit me?
00:52:11What?
00:52:12Oh!
00:52:13Yeah.
00:52:14You got a problem with that?
00:52:16No!
00:52:18Get out!
00:52:19Get out!
00:52:27Are you just going to sit there
00:52:29and watch her attack us like this?
00:52:31I guess so.
00:52:35I'm disowning you.
00:52:37From now on,
00:52:38you don't get to ask Lucien for money.
00:52:41And you don't get to show up at his office.
00:52:45As for Jasper,
00:52:46I have so much evidence of shit he's done.
00:52:50So next time he goes to prison,
00:52:52he's going for life.
00:52:54So be very careful with what you do.
00:52:58Hey.
00:52:59Okay, fine.
00:53:00We won't come back here.
00:53:02Would you leave Jasper alone?
00:53:03Get the hell out of here.
00:53:06Get the hell out of here.
00:53:14Jesus, Lara.
00:53:16Are you okay?
00:53:19They're gone.
00:53:20You don't have to act like you care about me.
00:53:24They're gone.
00:53:25You don't have to act like you care about me.
00:53:27It wasn't an act.
00:53:29You think I care what they think?
00:53:32You don't seem well.
00:53:33I'm taking you to the hospital.
00:53:35I don't understand you.
00:53:37We've been married for three years.
00:53:40And you couldn't even bother to care about me.
00:53:42And the last few days,
00:53:45I thought you changed.
00:53:48But you're just suspicious that I'm the spy.
00:53:52I've had enough Lucien.
00:53:55It's over between us.
00:53:58You're right.
00:53:59I'm sorry.
00:54:01It's my fault.
00:54:02But I wasn't...
00:54:03It wasn't an act.
00:54:06I don't need you anymore.
00:54:09I don't love you.
00:54:15Lara?
00:54:17Grant!
00:54:19Get an ambulance!
00:54:26What's wrong with her?
00:54:28Her body.
00:54:29He's too weak.
00:54:30And she passed out because she got too emotional.
00:54:34This is the full report.
00:54:36But there are a couple of things that we still need to run from at this time.
00:54:55Hey.
00:54:56How am I, Ted?
00:54:58No, you're not dead.
00:55:01You wouldn't let that happen.
00:55:11Lucien, we found the spy.
00:55:14It's not Lara.
00:55:23Lara.
00:55:25I owe you an apology.
00:55:28I was wrong about you.
00:55:31I know that now.
00:55:33You know everything?
00:55:36Everything.
00:55:37What are you going to do?
00:55:39What are you going to do?
00:55:39Well, I think we should listen to the doctor.
00:55:41You're still weak.
00:55:42You should stay here while they run some more tests.
00:55:46So, he still doesn't know about my illness.
00:55:49Thank God.
00:55:51There's no need.
00:55:54I'm just tired.
00:55:56I'll feel better once I get some rest.
00:55:57Okay, okay.
00:55:58Just, I'll take you home.
00:56:10I thought I'd stay at my place to recover.
00:56:14This is our home.
00:56:17You're moving back in effective immediately.
00:56:20I don't want to.
00:56:22I don't want to.
00:56:24Let me out.
00:56:26Either you move in with me or I move out with you.
00:56:31I'm worried about you, Lara.
00:56:37We're getting a divorce.
00:56:38This is for your ungood.
00:56:41We're going to get a divorce soon, so it won't be long.
00:56:43Plus, we have a few things to sort out with the divorce agreement.
00:56:46It would be easier if we lived together.
00:56:50Thank you, Lucien.
00:56:53I'll stay until the divorce is finalized.
00:56:57Good.
00:56:59Lara, I will take this time to make up for everything.
00:57:03Lucien is right.
00:57:04It won't be long anyways.
00:57:06The divorce is more important.
00:57:10No, no, no, no, no, hit me.
00:57:13Lara?
00:57:16You okay?
00:57:20I should burn you up.
00:57:25Vivian, yeah.
00:57:27Look, I'm worried about, how bad is it?
00:57:30I told you we wanted to run more tests on a few things.
00:57:34But you guys checked out of the hospital.
00:57:37It seemed like she was getting better, but...
00:57:41This kind of abnormality proves that there is something wrong.
00:57:45She doesn't seem to want to talk about it.
00:57:48Mr. Knight,
00:57:49Miss Sterling's health is the most important thing.
00:57:52Try not to stimulate her too much,
00:57:54so she remains calm.
00:57:56Spend time with her,
00:57:57and maybe she'll be willing to come back for more tests.
00:58:02Okay.
00:58:03Thanks.
00:58:16Out with it?
00:58:20Lara, I was, um...
00:58:24I was wondering...
00:58:25Do you consider going on a date with me?
00:58:32Are we dating now?
00:58:34What are you doing?
00:58:35I'd like to, uh, invite you to the company retreat.
00:58:41Sorry, my bad.
00:58:44No, no, it's alright.
00:58:45Uh, Grant, come back here.
00:58:51Anything I can do to help you, boss?
00:58:54Lara is, uh,
00:58:55going to join us at the company retreat,
00:58:57so please make the arrangements.
00:59:00Uh, the company retreat.
00:59:02Oh, the company retreat.
00:59:04Got it.
00:59:04No problem.
00:59:05She hasn't been feeling well,
00:59:06so make sure it's, uh,
00:59:08nice and quiet,
00:59:08not too many activities.
00:59:10Uh, that way,
00:59:12if you want to rest,
00:59:13it's no problem.
00:59:14Just think of it as a nice,
00:59:16relaxing trip.
00:59:17Does he really want me to go to the retreat?
00:59:20Why?
00:59:22Don't worry about a thing.
00:59:23Everyone at the company is very nice.
00:59:25They're very curious about their boss's wife.
00:59:28They'll be excited to meet you.
00:59:33People are saying
00:59:34she's not showing her face at the company
00:59:36because she might not be the best-looking woman.
00:59:40Thanks, Grant.
00:59:41Just make the arrangements.
00:59:50Mr. Lord,
00:59:52you're gossip.
00:59:58Is this part of your job?
01:00:01I can satisfy all your needs.
01:00:06I can do whatever you want.
01:00:11Amy!
01:00:15Grant,
01:00:16have that new secretary, Amy,
01:00:18fired.
01:00:19We're her things
01:00:20out of the building today.
01:00:22I'm sorry.
01:00:23Mr. Knight,
01:00:24please don't do this to me.
01:00:26You were asking for it.
01:00:28Now get out.
01:00:30Now.
01:00:42Mr. Knight,
01:00:45please give me another chance.
01:00:49Come on,
01:00:49don't be shy.
01:00:51Come on,
01:00:52don't be shy.
01:00:56You really are deranged,
01:00:58aren't you?
01:01:03Alara's here.
01:01:04I'll take care of Amy.
01:01:06It is not what it looked like.
01:01:12How is this woman any better than me?
01:01:14I'm prettier than her
01:01:15and I have a hotter body.
01:01:18I'm better for you.
01:01:20In my eyes,
01:01:21Alara is the best.
01:01:23All right,
01:01:23that's enough.
01:01:24Come on.
01:01:25It's bad.
01:01:31It's cold out.
01:01:32You might want to wear a coat.
01:01:34Why don't you tell that to Amy?
01:01:37Amy has nothing to do with me.
01:01:40Come on,
01:01:40I'll drive you home.
01:01:43I just came to let you know
01:01:45that I won't be going
01:01:46to the company retreat
01:01:47because I don't want to go.
01:01:51That's all.
01:01:52I'll be on my way.
01:01:53What?
01:01:55What if I want you to go?
01:01:59Is this still part
01:02:00of the loving marriage act?
01:02:02No,
01:02:03it's because I'd like you.
01:02:06I like having you around.
01:02:07We're still married, right?
01:02:10If you come to company events,
01:02:11we can avoid things
01:02:12like that happening again.
01:02:13How did I never notice before?
01:02:15Lucien is just a normal man
01:02:17who gets nervous too,
01:02:18not some kind of cold-blooded animal.
01:02:22So,
01:02:24you like me?
01:02:27Come on,
01:02:28I'll take you home.
01:02:30That's okay.
01:02:32The driver's already
01:02:33waiting outside.
01:02:35I'll have grounds.
01:02:37I'll take you
01:02:38to the company hotel.
01:02:55Oh,
01:02:56I'm sorry.
01:03:00Are you blind?
01:03:01Watch where you're going.
01:03:04Oh!
01:03:05You get an extra one.
01:03:07You're welcome.
01:03:08I'm not afraid of anyone,
01:03:10so keep that in mind.
01:03:12Do you know
01:03:12who I am?
01:03:14Are you crazy?
01:03:15No.
01:03:16I am
01:03:16Lucien Knight's
01:03:17wife.
01:03:18And I'm going to make your life
01:03:20living hell
01:03:20for slapping me.
01:03:23You're so funny.
01:03:25You want to leave?
01:03:26Sure,
01:03:27you can leave.
01:03:27You're going to let me
01:03:28slap you 20 times,
01:03:29and then maybe,
01:03:30maybe I'll let you go.
01:03:32Did you say
01:03:32you're Lucien's wife?
01:03:34If you're Lucien's wife,
01:03:36then who am I?
01:03:37I'm the new creative director
01:03:38that he personally hired
01:03:40for this job.
01:03:41He's divorcing his wife
01:03:43and leaving her for me.
01:03:45So if you want to get
01:03:46on my good side,
01:03:47I recommend you
01:03:48get on your knees
01:03:48and beg.
01:03:50Right back at you.
01:03:51It's not too late.
01:03:53Apologize to me now.
01:03:55What department are you in?
01:03:57I'm going to report you
01:03:58right now.
01:03:59You can try.
01:04:07Who is she, Ashley?
01:04:09I saw her with Grant
01:04:10just now.
01:04:11Grant was very nice to her.
01:04:12Maybe she is his girlfriend?
01:04:14I have to see
01:04:15her girlfriend
01:04:15is not her.
01:04:16I'm a mistress,
01:04:17I guess.
01:04:18Get out of my way.
01:04:19Grab her.
01:04:21I have to see
01:04:24her boyfriend.
01:04:24I have to see
01:04:24I have to see
01:04:29Filthy little slut.
01:04:32Today I'm going to remind you
01:04:34that there's some people
01:04:35you simply
01:04:37can't mess with.
01:04:41Would you dare touch me?
01:04:42I don't care who you are.
01:04:44You touch me,
01:04:46you have to pay.
01:04:54stop
01:04:57you fools
01:04:59it's over for you
01:05:06what should you do ashley
01:05:08can't say i didn't warn them
01:05:10and you can both get the hell out of lucian's company
01:05:24where have you been
01:05:26i was just walking around
01:05:29what happened
01:05:31don't worry about it
01:05:33you should have seen the other girl
01:05:50don't move
01:05:52last time he said he likes me
01:05:54is it her
01:05:55i can be more gentle
01:06:00i'm not going to the company at dinner tomorrow
01:06:03okay
01:06:05why
01:06:07because we're just
01:06:08a marriage of convenience
01:06:10we're about to get a divorce
01:06:12you're going to have a new wife
01:06:14and you're going to have to introduce her again
01:06:17well
01:06:18thanks for arranging my next marriage
01:06:21but there's really no need
01:06:24alara
01:06:25you're my wife
01:06:26and that's it
01:06:30and if you don't want to go to the dinner tomorrow
01:06:32you don't have to
01:06:34i won't go either
01:06:36you have to
01:06:38do i?
01:06:42lucian
01:06:44lucian
01:06:45i want to report this woman
01:06:46she's grant's mistress
01:06:48and it is the only reason she got into the building
01:06:52so you mean to say
01:06:54my wife had an affair right under my nose
01:06:57and you are
01:06:58this is our new creative executive
01:07:00she's been emailing hr
01:07:02saying that me and alara have been having
01:07:04an affair
01:07:06police
01:07:06that's a nonsense
01:07:09ashley
01:07:09right?
01:07:10yeah
01:07:11you're fired
01:07:13you're
01:07:13you're really going to choose her
01:07:15over me
01:07:17there's the door
01:07:18no
01:07:18it's impossible
01:07:19everything i've done in my time here
01:07:21has been to be your wife
01:07:22to stand next to you
01:07:24you can't
01:07:25well it sounds like i need a restraining order
01:07:28and uh
01:07:28you keep sparing lies
01:07:30or have you sued for standing
01:07:32i wouldn't actually sue her
01:07:34what about the others
01:07:35that all said they didn't know
01:07:36we'll pay them what they're owed
01:07:38i wouldn't have them fired
01:07:39i'll not tolerate anyone badmouthing my wife
01:07:42while you're at it
01:07:43let everyone know that alara and i are together
01:07:47you can go now
01:07:48no
01:07:49no you can't
01:07:50no
01:07:51no
01:07:55i mean
01:07:56you could have kept her
01:07:58so you didn't have
01:08:03you can close your eyes
01:08:24we're about to get a divorce
01:08:25but
01:08:26he suddenly kissed me
01:08:27what does it all mean
01:08:29what does it all mean
01:08:41goodnight kiss
01:08:42no
01:08:55no
01:08:56no
01:08:56no
01:08:56no
01:08:56no
01:08:56no
01:08:59no
01:08:59no
01:09:00no
01:09:03sorry
01:09:03um
01:09:05stay in the other room
01:09:07Stay.
01:09:31Good morning, sweetheart.
01:09:40You know, I haven't had a sleep like that in a long time.
01:09:46I didn't have any nightmares last night and I slept right through.
01:09:51Do you think I'm getting better?
01:09:54Well, you are sleeping next to someone you love and feel safe.
01:09:59Your condition's getting better.
01:10:00Alright, Dr. Phil.
01:10:02I just hope Alara can feel better soon, too.
01:10:05Alara, you feel different from before. Can you talk to me how these changes came about?
01:10:11You know what, Vivian? I used to not be able to sleep at night. I used to stay up thinking
01:10:19about everything I didn't do well the day before, but now I don't do that anymore.
01:10:26If anything pisses me off, I just take revenge right away and I feel so much better this way.
01:10:32But this is really what you want.
01:10:35Alara, this joy is only temporary. Your pain is still there. Just suppressed for a time.
01:10:45It's just like the same. He had his revenge. And the people who wronged him have disappeared. And he still
01:10:54can't get good night's sleep. He's been having sleeping problems.
01:10:58Is there any way I can help him?
01:11:03There is nothing more we can do this time, but I believe if you stay by him and spend time
01:11:10with him, he will slowly get better.
01:11:16You should let him in, Alara. I really shouldn't get involved, but Lucien really does like you. If he messes
01:11:26anything, it's not because he doesn't love you. It's just because he doesn't know how to love someone.
01:11:35Lucien likes me? If he likes me, why did he leave me here all by myself back then? Why did
01:11:41he agree to the divorce?
01:11:52If he really doesn't know what to do, maybe I can teach him to love again.
01:12:03I'm... I'm divorced near Alara.
01:12:12Yeah, that is probably the best way forward. This is a medical report on Alara's mental state. Yeah, she's mental.
01:12:22Difficulty controlling her emotions and violent tendencies.
01:12:28But Lucien, if your competitors learn about this and spread rumors, it could affect your company's plans on going public.
01:12:35You've got to think about this seriously.
01:12:38I'll handle it.
01:12:40You've done a great job so far keeping the calm and rested.
01:12:43So he's only been so nice to me because he's worried about his company. Thank God I didn't take it
01:12:48too seriously.
01:12:55I'm not sick, Lucien. I thought you'd change, but you're just like before. You only care about yourself and your
01:13:01profit for your...
01:13:01It's not true.
01:13:04Lara, I care about you.
01:13:06You care about me? Why do you care about me? Do you even like me?
01:13:10Yes.
01:13:12I like you.
01:13:17Could you ever like me after everything that's happened?
01:13:21I'm sorry, but...
01:13:23Yes.
01:13:24I do like you.
01:13:26But how can I like you when I'm running out of time?
01:13:29What are you sorry about?
01:13:33You're gonna be by my side.
01:13:35Forever.
01:13:37Because...
01:13:39Because I love you.
01:13:46I will always love you, Lucien.
01:13:48Until the day that I die.
01:13:51I don't care about the company going public.
01:13:55I don't care about your illness, your coming out.
01:14:00I only care if you're by my side.
01:14:05Because I love you.
01:14:08Okay.
01:14:10Everywhere I go, I guess I'm looking for you.
01:14:21Be patient.
01:14:23We have plenty of time tonight.
01:14:39It smells like Lucien.
01:14:41I'm so happy.
01:14:44I wish this could keep going.
01:14:47I wish I could keep living.
01:14:52How do my results look?
01:14:54Am I maybe in remission?
01:14:55I've been feeling a lot better lately.
01:14:57I'm so sorry, but...
01:14:59I need to be honest with you.
01:15:01Despite you feeling better, your condition actually is getting worse.
01:15:06You have about one month and a half left.
01:15:09What?
01:15:10What?
01:15:11How?
01:15:12Is there no other way?
01:15:14Is waiting to die my only option?
01:15:17I'm so sorry to say, but right now there is nothing else we can do.
01:15:20I can't believe I have to wait to die and watch others be sad for me.
01:15:24I don't care about dying, but what about Lucien?
01:15:35Laura, this is for you. I hope you like it.
01:15:39I promise that from now on I'll never leave your side and it's going to be happy days for the
01:15:45both of us.
01:15:49You told me you'd give me anything I want, right?
01:15:53This is what I want.
01:16:00Lucien, it's time for our divorce.
01:16:03Just sign it and it's over between us.
01:16:06You can send it in the mail once you sign it.
01:16:09We don't have to see each other again.
01:16:13Okay, I'll sign it, but why?
01:16:19I don't love you, is that enough?
01:16:23You're lying.
01:16:24Hello.
01:16:27I'm not lying.
01:16:31This is probably my punishment for treating me so badly all these years.
01:16:41Don't cry.
01:16:43It's okay, you've done nothing wrong.
01:16:47I'll set you free.
01:17:01I'd rather you hate me and forget about me than remember me forever and be in pain.
01:17:07Lucien, I'm about to die.
01:17:10Have a happy life.
01:17:21You still have so long ahead of you.
01:17:24It's best if I leave you two.
01:17:26Once again...
01:17:28Fuck!
01:17:47So this is why you left?
01:17:50and die.
01:17:55Grant,
01:17:57I need Alara's medical records
01:17:59for the past three months.
01:18:01Also, find out everything you can
01:18:03about cancer research centers in Europe.
01:18:09Alara, I won't let you die.
01:18:22Congratulations, Alara.
01:18:23There is a treatment plan
01:18:24that fits your condition in Europe.
01:18:27The sex is right, isn't high,
01:18:28but do you want to give it a shot?
01:18:31Yes, I do.
01:18:33Do you want to give it more thoughts?
01:18:35No.
01:18:36I'll do anything.
01:18:37I don't want to die.
01:18:38Even if there's the slightest possibility,
01:18:40I have to try it.
01:18:41Then I can go see the person
01:18:43I want to see the most.
01:18:55Alara,
01:18:56I'm willing to trade my life for yours.
01:19:05You look lucky you survived this.
01:19:08Was it worth it?
01:19:09Yes, if it meant saving Alara.
01:19:11Look, if you love her this much,
01:19:12why don't you tell her the truth?
01:19:14Why don't you tell her
01:19:14that you were the one who saved her?
01:19:16Tell her how you feel.
01:19:18She's selfish of me.
01:19:20I don't know how much time I have left.
01:19:24Whatever happens,
01:19:25happens.
01:19:40Get out.
01:19:43After I went through so much to get to you,
01:19:45do you really want me to get out?
01:19:47What are you doing here?
01:19:48The divorce went through already.
01:19:50I love you.
01:19:52Why don't I love you?
01:19:54I don't want to see you again.
01:19:56If you don't love me,
01:19:57you'd agree to the divorce.
01:19:59You'd get the surgery.
01:20:00You'd ask me to leave now.
01:20:03Stop lying, Lucien.
01:20:05I came back to find you,
01:20:06and I don't plan on ever leaving again.
01:20:12You regret this.
01:20:19No, I won't.
01:20:27I love you.
01:20:29Whatever happens,
01:20:30I will stay by your side.
01:20:55Good morning, my love.
01:21:03I have some good news.
01:21:07Vivian said my test came back normal.
01:21:10I just have to go back for a checkup every day.
01:21:15I'm pregnant.
01:21:16I don't know.
01:21:19I don't know.
01:21:21But I thought it was your condition.
01:21:24They've run the tests.
01:21:25Everything looks fine.
01:21:27Lucien, you're going to be a father.
01:21:35I told you that I love you today.
01:21:36I love you today.
01:21:37I love you too.
01:21:40I love you.
Comentarios