- 4 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:14ع falan
00:00:14اللي هي الأمر في وسط
00:00:17أنا
00:00:18الكريم
00:00:19انتم بق短
00:00:22الوظام
00:00:28وا stan
00:00:30.
00:00:30.
00:00:30.
00:00:30.
00:00:32.
00:00:33.
00:00:48.
00:00:48.
00:00:48.
00:00:49.
00:00:49.
00:00:50.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:51.
00:00:52.
00:00:52.
00:00:55.
00:00:55.
00:01:19مجدًا جمعًا جواندي.
00:01:20– 응, 철웅이네.
00:01:22그래, 부유하고 독립운동가 집안이지.
00:01:25부와 명예를 모두 가진 빛나는 집안.
00:01:28근데 철웅이는 그 빛나는 연장선상에 있었던 것뿐이야.
00:01:33– 그러면 나는 뭐 약간 어둠의 연장선상이 있는 거네.
00:01:38– 아유, 그건 아니지.
00:01:41너희 집안이 가난하긴 했는데
00:01:44네 눈은 언제나 새벽별처럼 빛났어.
00:01:47어둠이 짙을수록 더 빛났던 거야.
00:01:49아니 대부분 그런 환경에서 의지를 상실하기 마련이거든.
00:01:54– 내가 그랬냐?
00:01:55– 응.
00:01:56근데 더 중요한 이유는
00:02:01내가 평강공주가 되고 싶었거든.
00:02:03– 평강공주?
00:02:06그러면 나는 뭐 바보 온달이여?
00:02:09– 그래.
00:02:10야, 나 아무래도 천상영화제작자인가 봐.
00:02:13이 바보를 최고의 장군으로 만드는 이 극적인 반전.
00:02:18캬 죽이지 않냐?
00:02:20– 아니 그랑키 네 말은 지금 네가 만드는 인생영화에 내가 캐스팅된 배우라는 거네?
00:02:26– 그라지.
00:02:27– 아따, 이거 쪼까 서운하려고 그러는데.
00:02:30– 두아가
00:02:32그런 건 아무 소용없어.
00:02:35난 네가 그런 환경에서 이렇게 착하게 자라준 게 참 고마웠고
00:02:40철웅이 때문에 힘들어할 때면 연비나는 마음도 있었고
00:02:44나를 바라봐주는 그 맑은 눈이 언제나 진실되고 감동이었어.
00:02:49그 모든 게 어우러져서 나한테 사랑스러웠나 봐.
00:02:54지금까지도.
00:02:56– 정신아.
00:02:57– 왜?
00:02:59좀 감동적이야?
00:03:19– 내 평강공주 해줘라.
00:03:24평생 갚고 살게.
00:03:25– 아, 뭐야 이두아.
00:03:33실망이야.
00:03:34여기 다 약간 요만하네?
00:03:37– 아, 그러냐?
00:03:39소방한 거 좋아한 거 같아서 일부러 쬐깐한 걸로 했는데
00:03:42알았어.
00:03:43그럼 내가 이만한 걸로 다시 해올게.
00:03:44– 아이, 끼워줘.
00:03:47끼워주라고 빨리.
00:03:49이 바보 온다라.
00:03:51– 가고 싶어 갈 수 없고 보고 싶어 볼 수 없는 영혼 속에서.
00:04:13– 고마워 두 아가.
00:04:16그리고 나 다이아 같은 거 필요 없어.
00:04:19네가 내 다이아야.
00:04:22너 내 다이아 뺏어가면 진짜 죽는다.
00:04:26그러니까 평생 떨어지지 마.
00:04:29– 고맙다, 정신아.
00:04:31나도 사랑해.
00:04:37– 잊어야만 하는 그 순간까지 널 사랑하고 싶어.
00:04:49– 이두아는 행방불병 후 사망 신고 되었었고
00:04:52이두아이라는 이름으로 입국한 자는 없었습니다.
00:04:54그 자는 사진 판독 결과
00:04:56제1교포 이영국이라는 이름으로
00:04:58동경에서 김포로 입국했습니다.
00:05:00– 모든 동선 체크에서
00:05:02하나도 빠짐없이 보고해, 알았어?
00:05:05– 멀뚱이 있어서 뭐해!
00:05:07– 날아!
00:05:22– 어서 오십시오.
00:05:24우리 배에 승선하신 걸 축하드립니다.
00:05:26– 축하드립니다.
00:05:27– 무사히 파도를 헤치고 바다를 건넜으면 좋겠습니다.
00:05:30– 아이 그래야지.
00:05:31– 그럼요.
00:05:32우리 선장님 워낙에 대단하신 분이잖아요.
00:05:34그 죽음의 바다를 와다다다 놔.
00:05:36– 건너온 분 아닙니까?
00:05:38– 자, 우리 행임, 우리 행선임.
00:05:42두 분 다시는 절대 헤어지지 않기를 기원하면서
00:05:45빨리 불어요.
00:05:47걔 끔 물게.
00:05:48– 그래야지.
00:05:48정신이 나.
00:05:49자, 하나, 둘.
00:05:51– 야, 우리 그 네이비 신부 정신이들.
00:05:58– 야!
00:06:23– 야, 잠시만.
00:06:25– 네.
00:06:26– 네, 호텔 국밥집입니다.
00:06:30– 꼬리 붙었어.
00:06:38– 누가 보낸 겁니까?
00:06:42– 아, 최초로.
00:06:44내가 중요한 정보 하나 줬으니까
00:06:47이도하기도 나한테 중요한 정보를 줘야겠어.
00:06:50누가 나를 죽이려고 했는지
00:06:52그 증거를 가지고 와.
00:07:00– 정신 씨, 정신 씨 더 예뻐지신 것 같아요.
00:07:03– 야, 야, 야.
00:07:04– 꼬리 붙였다.
00:07:10– 너 신상 털린 것 같은데?
00:07:12– 그 5만억 그 새끼가.
00:07:14– 아니에요.
00:07:16최철웅이래.
00:07:17– 뭐라고?
00:07:18– 조용히 주방 뒷문으로 나가.
00:07:20여기도 당부가 취합해야 되겠다.
00:07:22– 형.
00:07:23우리 계획.
00:07:25서둘러야겠는데?
00:07:26– 알았다.
00:07:30두하강.
00:07:31그냥 철웅이 만나.
00:07:32피하지 말고.
00:07:33나도 같이 갈게.
00:07:35어차피 너한테 함부로 할 수 없잖아.
00:07:37– 만날 거예요.
00:07:39한 번의 기회는 줘야 되니까.
00:07:41뭐, 변했을 수도 있고.
00:07:43근데
00:07:45혼자 갈게.
00:07:46– 나도 같이 가.
00:07:48– 불편해.
00:07:50아, 그리고 너도 알잖아.
00:07:52둘이서 풀어야 될 거 있다는 거.
00:08:01철웅이가 장군을 불렀으니까
00:08:03우리도 원군을 불러야겠는디.
00:08:14청구 의뢰를 받은 놈은 저놈이고
00:08:17청구 의뢰를 한 놈은
00:08:19저놈이고
00:08:19청구 의뢰를 한 놈은
00:08:20왔구만.
00:08:39– 아, 이두학이 살아 돌아왔습니다.
00:08:42아, 알어?
00:08:44그걸 어떻게.
00:08:48그럼 그 새끼가 맘껏 활동할 수 있는 자금줄은 어딘지 아시죠?
00:08:51아십니까?
00:08:53– 자금줄?
00:08:54– 제가 사실들은 모두 말씀드리면
00:08:57이두학 그 새끼 잡아 쳐놓고
00:08:59제 사업과 신세만 보장해 주십시오.
00:09:01– 아, 이 새끼.
00:09:02말해봐.
00:09:04– 이두학이
00:09:05저랑 불법 사설 도박장 운영합니다.
00:09:09– 뭘 운영해?
00:09:11사설 도박장?
00:09:12– 네.
00:09:14저랑 지분을 나누고
00:09:15지금은
00:09:16전국적으로 15개 정도 운영하고 있습니다.
00:09:22이제부터
00:09:22두학이 그 새끼가 어디서 뭘 하든
00:09:24제가 검사님의 두 눈이 되어 드리겠습니다.
00:09:28언제든지 연락 주십시오.
00:09:29– 인자 실감이 나냐?
00:09:34너는 어차피 나 아니었어도 죽을 목숨이었어.
00:09:48저놈이 차일피일 시간을 끌면은
00:09:51다른 놈한테 의뢰할 수도 있어?
00:09:54쫄리면은 그냥 지금이라도 잠수 타든지.
00:09:59– 그렇게 되면
00:10:01난 모든 걸 다 잃게 되는 거야.
00:10:04– 왜?
00:10:05지금까지 모은 돈으로도 충분히 먹고 살 수 있을 건데.
00:10:09– 내가 저 집안한테 마련해준 돈에 비하면 푼돈인 거지.
00:10:12그리고 그것마저도 탈탈 털어갈 수 있는 조직이고.
00:10:17내가 먼저 치고 빠져야 돼.
00:10:21– 황충성의 비자금?
00:10:23그건 불가능하고.
00:10:28강혜진의 돈?
00:10:30그건 가능하거든.
00:10:37– 고맙습니다.
00:10:40– 고맙습니다.
00:10:41– 고맙습니다.
00:11:00– 누구.
00:11:02고맙습니다.
00:11:04– 고맙습니다.
00:11:07– 고맙습니다.
00:11:08اشتركوا في القناة.
00:11:13اشتركوا في القناة.
00:11:20اشتركوا في القناة.
00:11:24اشتركوا في القناة.
00:11:34اشتركوا في القناة.
00:11:46اشتركوا في القناة.
00:12:16اشتركوا في القناة.
00:12:27اشتركوا في القناة.
00:12:55اشتركوا في القناة.
00:13:01اشتركوا في القناة.
00:13:16اشتركوا في القناة.
00:13:17اشتركوا في القناة.
00:13:20اشتركوا في القناة.
00:13:25اشتركوا في القناة.
00:13:28اشتركوا في القناة.
00:13:31اشتركوا في القناة.
00:13:33اشتركوا في القناة.
00:13:37اشتركوا في القناة.
00:13:43اشتركوا في القناة.
00:13:53اشتركوا في القناة.
00:13:58اشتركوا في القناة.
00:14:01اشتركوا في القناة.
00:14:03اشتركوا في القناة.
00:14:04اشتركوا في القناة.
00:14:07اشتركوا في القناة.
00:14:08اشتركوا في القناة.
00:14:10اشتركوا في القناة.
00:14:22اشتركوا في القناة.
00:14:24ما 덕분에 복귀는 쉬웠지만
00:14:26근데 잊혀지는 건 너무 완행열차네.
00:14:32나한테 다시 와라.
00:14:36또 은퇴하게?
00:14:39나 다시 감옥 갈 수도 있다.
00:14:43넌 아직도
00:14:45사랑보다는 의리구나.
00:14:49아니 내 팔자가 더러워서
00:14:52니가 불행해져.
00:14:55미안해.
00:14:57고맙고.
00:15:00다시는 연락 안 할게.
00:15:04잘 살아.
00:15:10그래.
00:15:11나도 더 안 기다릴게.
00:15:17내 마음을 준비한다.
00:15:24하지만 기억해줘.
00:15:27지난 얘기와
00:15:31이별 후에 비록서 눈뜬
00:15:35나의 사랑은
00:15:41나의 사랑은
00:15:42나의 사랑은
00:15:43나의 사랑은
00:15:44나의 사랑은
00:15:45나의 사랑은
00:15:45나의 사랑은
00:15:51어디요?
00:15:53고객원 안에 있습니다.
00:15:54확실해요?
00:15:55네, 확실합니다.
00:15:57나가.
00:15:59정옥이 놀랄 거야.
00:16:00내가 먼저 갈게.
00:16:02응.
00:16:14정옥아.
00:16:16정옥아.
00:16:18언니.
00:16:21여기 어떻게 알고
00:16:23오빠도 같이 왔어.
00:16:25오빠라뇨?
00:16:34나 아직도 나 없으면 가출하고 다니냐?
00:16:37오빠.
00:16:40어떻게 된 거야?
00:16:42너 집에 데리고 가려고
00:16:43저승에서 왔다.
00:16:58엄마, 미안해.
00:17:01아니요.
00:17:02아니요.
00:17:04고맙다, 이 새끼.
00:17:07고맙다.
00:17:10됐어.
00:17:11이제 다 됐어.
00:17:17앞으로
00:17:19오지마.
00:17:21영치금도 넣지 말고.
00:17:23오빠.
00:17:25나 곧 특사로 나갈 거야.
00:17:27정말요?
00:17:28너무 잘 됐네요.
00:17:30동지들한테도 알릴게요.
00:17:32아니.
00:17:33알리지도 마.
00:17:35네?
00:17:36나가면
00:17:41다시
00:17:43함께하지
00:17:44못할 것 같다.
00:17:47그게 무슨 말이에요?
00:17:50뭐라고 욕해도 좋아.
00:17:53앞으로
00:17:55너희들과 다른 길을 걷게 될 거야.
00:17:58그동안 고마웠다.
00:18:00갑자기 왜 이래요?
00:18:02오빠.
00:18:04오빠!
00:18:14오빠!
00:18:15아니 뭐 이렇게 수익이 많이 난다고?
00:18:17무슨 말 같지도 않은 소리.
00:18:20수소 택지 특별 분양할 경우 건설부 서울시청에서 예상한 수익입니다.
00:18:26회장님께서 사모님께 말씀하신 것과는 차이가 많이 나더라고요.
00:18:31그건 공무원들이 잘 몰라서 그런 거예요.
00:18:35겸적에 반영되지 않은 자금이 얼마나 많은데.
00:18:39팀장님은 잘 아시잖아요.
00:18:42뭐 어쨌든 사모님께서 지금 실망이 아주 크십니다.
00:18:46그래서 뭐 돈을 더 달라는 거요?
00:18:50절대 그럴 수 없어.
00:18:52그럼 돈을 빼주십시오.
00:18:56뭐요?
00:18:58하... 아니...
00:18:59아니 지금 와서 어떻게...
00:19:01부장님께서 알게 되시면은
00:19:03많이 불편해질 텐데...
00:19:11우리 회사에 참여한 계좌들입니다.
00:19:15이쪽으로 10분의 1씩 쪼개서 보내시면 될 겁니다.
00:19:19수익을 좀 더 드리도록 하죠.
00:19:22많이는 못 드립니다.
00:19:24뭐 아시겠지만 이번 사업은
00:19:26재무제프에 기재할 수 없는 비용이 워낙 많이 나가거든요.
00:19:29그렇죠.
00:19:31거기엔 사업이 잘못됐을 때를 대비한
00:19:34보험료도 포함되어 있겠죠.
00:19:39저에게 사업을 제의한 가장 큰 목적도 그 때문이고요.
00:19:465% 떠드리겠습니다.
00:19:49더 이상은 안 됩니다.
00:19:51그럼 어떤 일로 하시죠?
00:19:53사모님.
00:19:56애초에 솔직하게 말씀하시지 않은 것부터 실망스러웠어요.
00:20:00비즈니스의 기본은 신뢰 아닌가요?
00:20:03알겠습니다.
00:20:05그 이상을 원하신다면 고민할 시간을 좀 주시죠.
00:20:10근데 사모님.
00:20:13다시는 이런 거 주지 마십시오.
00:20:20이게 뭐죠?
00:20:22사모님께서 나눠서 입금하라고 한 차명 계좌 아닙니까?
00:20:29도대체 뭐 하는 거야?
00:20:31이도학 동선호나 파악부터?
00:20:33죄송합니다.
00:20:35그것이 마치 미행을 아는 듯이 빠져나가서.
00:20:38변명하지 말고 빨리 나와서 찾아와.
00:20:42예.
00:20:46아니 뭐 안 풀릴 수 있는 일이 있나 봅니다.
00:20:53제가 도울 일 있으면 말씀하십시오.
00:20:56언제 언제 도와드릴 테니까.
00:21:00뭘 일?
00:21:03협박할 일 아니고?
00:21:05뭘 또 그렇게 마음속 깊이 담아대고 계실까.
00:21:08큰일 하실 분이.
00:21:10글쎄.
00:21:12나도 큰일 해보고 싶은데.
00:21:14이 워낙 튼튼한 족쇄가 내 발목을 잡고 있어가지고.
00:21:19족쇄라고만 생각하지 말고.
00:21:21악어와 악어새처럼 공생 관계에다 그렇게 생각하면 좀 편하지 않겠습니까?
00:21:27공생?
00:21:29기생이 아니라?
00:21:30공생이나 기생이나 같이 사랑하는 건 마찬가지 아닌가.
00:21:35기생충은 죽여버려야지 건강해지는 거 아닌가?
00:21:42기생충은 죽여버려야지.
00:21:43아무것도 없는 벌판에서 사자와 호랑이가 싸우면 누가 이기는지 아십니까?
00:21:50정답은 아무도 이기지 못한답니다.
00:21:54사자와 호랑이는 서로에 대해서 아주 잘 알고 있죠.
00:21:56상대를 죽이고 내가 이기더라도 큰 상처를 입어서 결국 자신도 죽게 된다는 것을.
00:22:03그래서
00:22:05사자와 호랑이는
00:22:06서로 피하지 절대 싸우지 않습니다.
00:22:10그래서
00:22:13지금 오 팀장이 뭐 사자나 호랑이다 이겁니까?
00:22:17죽어도 혼자 죽지 않는다 뭐 그런 거예요?
00:22:21내가 봤을 땐 그냥 딱 거머리인데
00:22:25남한테 피해만 주고 남의 피 빨아먹고 사는 그런 백해무익한 존재 같아 보이는데
00:22:36근데
00:22:38정말 내 손 잡지 않을 겁니까?
00:22:41내 도움이 있으면 이루고 싶은 일
00:22:43얻고 싶은 사람 이기고 싶은 사람
00:22:47다 하기로 할 수 있을 텐데
00:22:49내 말 못 들었어요?
00:22:51당장 내 눈앞에서 꺼져!
00:22:56눈앞에서
00:23:00꺼져드리자
00:23:08베리
00:23:14아, 어머니 어쩐 일이세요?
00:23:18이...
00:23:21니하고 쫓갈
00:23:23상의할 일이 있어가지고
00:23:25무슨 일인데요
00:23:29그 시기 두학이랑 정옥이도 돌아오고
00:23:35이제 나가 할 일이 딱 하나 남아있어요
00:23:39근데 그것이
00:23:44사람들이 알면 쪼까 놀랄 일이라
00:23:47나가 어찌했을까 참말로 모르겠다
00:23:51그게 뭔데요 어머니
00:23:59아휴
00:24:00근데 두학이는
00:24:03뭐드냐 시방
00:24:05저도 사실 드릴 말씀이 하나 있어요
00:24:15최철웅입니다
00:24:16나요
00:24:20형
00:24:23살아있었네
00:24:25새삼스럽게
00:24:28알고 있었잖아
00:24:35그러게
00:24:37근데 형도 돌아왔으면서 연락이 늦었네
00:24:43그거 진짜 말이야
00:24:48너무 죄송해요 어머니
00:24:50미리 말씀드렸어야 했는데
00:24:52저지르지도 않은 살인죄를 뒤집어 쓴 두 아기가
00:24:57진짜 너무 불쌍해요
00:24:59너무 불쌍해요
00:25:01어메
00:25:01어메 어째스칸
00:25:04어메 이 죄를 다 어째스칸
00:25:09어메
00:25:10어메
00:25:11이 죄를 다 어째스칸
00:25:14.
00:25:17.
00:25:17.
00:25:17.
00:25:17.
00:25:17لكنها اتجا كنت في صنقству
00:25:21تتقلي على البقوة
00:25:23وستني المادطBE
00:25:23ول рассказывarde
00:25:24كيف هي男هما
00:25:25اتجا كنت انه لا يحظي
00:25:27unas Pittsburgh
00:25:30نابه
00:25:31قدم lagi
00:25:36لمنoh
00:25:39انتظار
00:25:41انتظار
00:25:42bags
00:25:46لاتت
00:26:21그 눈빛 뭐여
00:26:23만나서 반갑다는 거여 아니면
00:26:26실망스럽다는 거여
00:26:28아니
00:26:30믿기지가 않아가지고
00:26:34앉아
00:26:39그래도 반가운 척이라도 해줄 줄 알았는디
00:26:43너는 반갑다
00:26:56شكرا
00:26:56شكرا
00:26:56عزيزة
00:26:56معك
00:26:56جميع
00:26:57معجب
00:26:57معجب
00:26:57ما
00:26:57في البقاء
00:27:01عزيزة
00:27:06جميع
00:27:07منطقة
00:27:07نحن انا اشعر انه هم there.
00:27:09تنه ان يبغي هذا المدرسيه.
00:27:12اضافة الرجال الاجئة تجسى اهلا.
00:27:15ان تنه اصابها المنزل.
00:27:19س Lagكس انه لا يجب ان يشعر و من المخطط الحسين.
00:27:23انه سأصبح اهلا!
00:27:28حبا!
00:27:32انه وسأهلا.
00:27:33مهودة تبعويت معแต่ك
00:27:34سوف تبعوبي
00:27:35تبعوبي
00:27:38حوال تبعوبي
00:27:41موسيقعة
00:27:43لديه
00:27:45ليس سادك
00:27:48لم يدين نصنعهم يدون.
00:27:51إنني أنوة لvit nächsteية.
00:27:56أثنين جائنا جائنا.
00:28:00ألف ياخدهم التدقط سبب على قد لا،
00:28:03أنت أنشخ في ماص،؟
00:28:07eastern
00:28:08nessول في دكرة ياضي شخص في كانربان عدنا؟
00:28:20مف任
00:28:21ستيك
00:28:21بنا
00:28:22ستيك
00:28:27ستيك
00:28:29ستيك
00:28:29تهول صعبشيكو.
00:28:31تهول ، تهول على سوء المتجل.
00:28:35جمعان ، من غير البلد.
00:28:39تهول عماني الغاله؟
00:28:40تهول عماني صعبشيكو.
00:28:45مزول فقط.
00:28:46، تهول عماني صعبشيكو.
00:28:51كنت سعوداكاين صعبشيكو.
00:29:00لا تتعلم.
00:29:04شروم.
00:29:07كان صراح يходит في حسين Protestantي
00:29:09.
00:29:09.
00:29:11.
00:29:12.
00:29:12정신이는 물건이 아니여.
00:29:15네가 가지고 싶다고 해서 가질 수 있는 게 아니잖아.
00:29:19정신이
00:29:22나랑 어디든지 같이 가기로 했다.
00:29:25그러니까
00:29:27우리 놔줘라.
00:29:30부탁이다.
00:29:43나 줄게.
00:29:45형만.
00:29:46철웅아 정신이는 안 돼.
00:29:50어차피 너하고는 안 돼.
00:29:54네 대신에 내가 감빵 간 것도 다 알고 있잖아.
00:29:58내가 붙잡겠다는 게 아니야.
00:30:00평생 도망만 다니다가 언제 감빵 다시 들어가도 이상하지 않을 사람 옆에 내가 정신이를 둘 수가 없다고 내가 아니어도 좋은데.
00:30:12정신이가 불행해지는 꼴은 못 보겠다.
00:30:17너는 정말로
00:30:21변한 게 하나도 없구만.
00:30:24형이야말로
00:30:25형만 생각하는 그거
00:30:27그거 진짜 하나도 안 변했어.
00:30:43우리 놓아주면
00:30:47나 진심으로
00:30:49너 용서하려고 했다.
00:30:51너 때문에 잃어버린 내 인생도 그리고
00:30:54원망스럽게 죽은 우리 아버지도.
00:30:56근데
00:30:58나아간 모든 것을 다 잊고
00:31:01조용히
00:31:02조용히
00:31:04제자리로 돌아가서 살겠다는디
00:31:06그게 그렇게
00:31:09그렇게 들어주기 어려운 부탁이라는 거냐?
00:31:17겨우 그 정도도
00:31:18나 같은 사람은
00:31:20꿈꿀 수 없는 욕심이냐고 이 개새끼야!
00:31:32형은
00:31:33형 행복 충분히 꿈꾸면서 살아.
00:31:37나가 형한테
00:31:39진 빚는 것도 맞고
00:31:42그러니까
00:31:43그러니까 나가 살려주겠다고!
00:31:49일주일 줄게.
00:31:51일본으로 돌아가.
00:31:52가서
00:31:54제일교포 이형국으로 살아.
00:31:56그러면
00:31:58아무 일도 없을 것이여.
00:32:02알았지?
00:32:09조롱아!
00:32:14정말
00:32:17안 되겄냐?
00:32:20꼭 이렇게까지 해야겠냐?
00:32:23꼭 이렇게까지 해야겠냐?
00:32:35꼭 이렇게까지 해야겠냐?
00:33:00또 이렇게까지 해야겠냐?
00:33:08forb� 따 justify?
00:33:08사과 못 받은 거야?
00:33:11걔는 도대체 양심이 있는 거야 없는 거야?
00:33:14니 인생을 그렇게 송두리찌 망가뜨려 놓고 어떻게 사과도 없이
00:33:18돌아오는 길에 생각을 해봤는디
00:33:21철옹이는 잘못한 게 없다는 생각이 들더라고
00:33:25사람은 서 있는 자리가 맡기는 것이지
00:33:28사람 자체가 맡기는 건 아닌 거 같아
00:33:31고등학생 최철웅이나 지금의 최철웅이나
00:33:35변함없이 한결같 잔에?
00:33:37최철웅이 바라보는 나는
00:33:41한결같이
00:33:43머슴집 아들인 거고.
00:33:47아니 그래서
00:33:49사람이 변하면
00:33:51죽을 때가 됐다. 그러는갑다.
00:33:54불가능하니께.
00:33:57ايه
00:33:57그 나쁜 새끼
00:33:59일주일 안에 너 두고 한국 떠나랜다
00:34:02그러면 아무 일 없을 거라고
00:34:04걱정마
00:34:06내가 있는 한
00:34:07그 자식 너한테 손 못 대
00:34:10너한테 날아오는 화살
00:34:11내가 다 막아줄 거야
00:34:13상대는 최철웅뿐만 아니라
00:34:15황충성, 강여진까지 상대해야 돼
00:34:17어려운 싸움이 될 것이오
00:34:18조항아 왜 이래
00:34:19나 시사시 발행인이야
00:34:23정신아
00:34:25철웅이가 삐뚤어지긴 했어도
00:34:26너한테만큼은
00:34:27진심이었던 거 너도 알잖아
00:34:31철웅이
00:34:32일 터지면 완전히 몰락할 수도 있어
00:34:35괜찮겠냐
00:34:37해
00:34:42그래도 해
00:34:44최철웅 정말 나쁜 새끼지만
00:34:46나도 마음이 편치 않은 건 사실이야
00:34:49근데
00:34:49니가 당했던 고통
00:34:51또 고통스럽게 사는 거
00:34:53나한테도 지옥이야
00:34:55그러니까
00:34:59니가 다치기 전에 먼저 해
00:35:01하
00:35:15나는 처음 듣는 업체들인데
00:35:18너희 회사하고 관련된 계좌들 맞아?
00:35:24맞는데
00:35:26어머니가 이걸 어떻게 해?
00:35:29나는 다른 차명을 이용했는데 왜 이쪽으로
00:35:32흔히들 이렇게 해요
00:35:34큰돈 추적 안 당하려면 이렇게
00:35:36쪼개서 자금 세탁하는 거죠
00:35:38뭐 많이 쪼개면 쪼갤수록 의심도 덜 사고
00:35:41근데 뭐
00:35:42엄마 어디 큰돈 투자했어요?
00:35:44아버지가 알려주신 건가?
00:35:47아니
00:35:48니 아버지는 모르셔
00:35:51금회장하고 조금 문제가 생겼는데
00:35:54오 팀장이 금회장을 찾아가
00:35:56내가 투자한 돈을 이 계좌들로 쪼개서 반환하라고 했다는 거야
00:36:03원래
00:36:05이렇게 자금 세탁할 때는 상부에다 보고를 내야 되는데
00:36:08저는 보고받은 게 없거든요 어머니
00:36:10그리고 이 계좌들
00:36:11사적 용도로 사용하면 안 되는 건데
00:36:15팀장 이 새끼 어디서 뭔 짓 하고 다니는 거야
00:36:17아니야
00:36:20돈을 안전하게 되돌려 받으려고 그런 거겠지
00:36:22너나 니 아버지는 몰랐던 일이고
00:36:26어서 들어가 쉬어
00:36:33아
00:36:34아
00:36:37어머니
00:36:38왜
00:36:46아니에요
00:36:47뭔데 그래
00:36:49나중에 말씀드릴게요
00:37:02야 역시 서울은 다르긴 다르네
00:37:05응
00:37:13안녕하십니까
00:37:14어
00:37:17안녕하십니까
00:37:17어
00:37:17바닷가에 이따가 와서 공기가 많이 탁하지
00:37:19어딨습니까
00:37:20좋은 칼 썩는 게 아까워서 불렀어
00:37:24저 같은 꼴통을 왜
00:37:25왜
00:37:26원래 꼴통이
00:37:27멀쩍 잡지 않아요
00:37:28하
00:37:29하
00:37:29أهدتك.
00:37:30رجل أفعله آقا
00:37:32داردكي.
00:37:38بللللللللللللللالاتقر
00:37:38أي أن نحن على المساوعة
00:37:40حيث أنت في المنزل
00:37:41قتل نحن الآن؟
00:37:47أهما أن تجاهل
00:37:50أمتلك
00:37:51كيف شكرا للمساوعة
00:37:52أشخب قالب أعطف الأخرى
00:37:53نحن أن يذهب Wickه
00:37:55إليه، أنت وقتا من أسلقًا!
00:37:57لنأتي جزيلاً!
00:38:01أعتدد أن أستخدمي!
00:38:02نه!
00:38:04سأعب عليس!
00:38:05حقًا!
00:38:09أرى أن الأخبار السيارة!
00:38:12أحبًا، ستحدينا!
00:38:13من أخبار السيارات!
00:38:18amesura ي disbel材
00:38:20تجربًا، تجربًا
00:38:21وأيه هناك
00:38:22تجربًا
00:38:23تقول
00:38:23فجدة الظسم
00:38:23فجدة
00:38:23فجدة
00:38:24طريقه
00:38:25.
00:38:27이 건물은 사는 순간 이미 남는 장사입니다.
00:38:31정말 개 탓인 겁니다.
00:38:37축하드립니다.
00:38:42그러면.
00:38:44저기.
00:38:49잔금 20억은 한 달 후에 드릴게요.
00:38:53아, 예. 그러시죠.
00:38:55그러세요.
00:38:56작은 데를 해요.
00:39:48네 말대로 쳐들어왔다.
00:39:50역시 최 검사.
00:39:51약속 잘 안 지켜봐요.
00:39:53일단은 내 자금줄을 묶어보려는 거지.
00:39:56근데 그렇게는 안 되지.
00:39:59넌 약속 지켜라.
00:40:00네 집은 나한테 다 넘기는 거다.
00:40:03알았어.
00:40:09아니 영감님.
00:40:10대체 저한테 왜 이러시는 겁니까?
00:40:12제가 정보 다 넘게 들었잖아요.
00:40:13야.
00:40:15내가 깡패 말을 어떻게 믿어.
00:40:18안 그래?
00:40:22너무 멀리 가지 마.
00:40:30어우 난 죽을 것 같아.
00:40:44야.
00:40:45어찌냐?
00:40:45야.
00:40:46노래 죽이는데?
00:40:47참말로?
00:40:49아.
00:40:50너 시골 내려가서 치고한 보람이 있다.
00:40:52보람이 있어.
00:40:54그러면.
00:40:54나 이번에 영화 음악 드가는 거예요?
00:40:57음.
00:40:58그래.
00:40:59음악하고 맞는 시나리오 한번 찾아보자.
00:41:01야.
00:41:02아 정신아.
00:41:03야.
00:41:04나도 시나리오 있었는데.
00:41:05진짜.
00:41:10철원 씨.
00:41:12뭐야?
00:41:13다시 만날 일 없을 거라고 했을 텐데.
00:41:16되게 공적인 용무야.
00:41:20나 먼저 집에 가 있을게.
00:41:24너랑 나랑 공적인 일이 있나?
00:41:28이두아.
00:41:29너가 곧 수배되거든?
00:41:31근데 내가 말미를 좀 줬어.
00:41:33그러니까 너가 고집 부리지 말고 떠나라고 말 좀 해줄래?
00:41:38너 왜 두아기한테 사과 안 했어?
00:41:42사과하면 뭐가 달라져?
00:41:46너 정말?
00:41:47아니.
00:41:48아 너도 나 속였잖아.
00:41:50두아기 형 살아있는 것도 알았고.
00:41:52뻔히 만나고 있었으면서.
00:41:54야 최철웅.
00:41:55넌 나한테 그러면 안 되지.
00:41:57너는 나한테 그러면 안 되는데.
00:42:00뭐가 안 되는데.
00:42:02넌 두아기가 뒤집어쓴 죄를 그 오랫동안 숨겨왔잖아.
00:42:05그걸 나한텐 사과하고 왜 정작 두아기한테 사과하지 않는 건데.
00:42:08왜 놓아주지 않는 건데.
00:42:10너 때문에 희생한 친구였고 형이었는데.
00:42:13너야말로 이러면 안 되는 거 아니야?
00:42:15너가 불행해지니까.
00:42:19아니 난 너가 불행해지는 걸 두고 볼 수가 없다니까.
00:42:22어?
00:42:23너 두아기 형 옆에서 평생 도망만 다니면서 살 거야?
00:42:28나 평생 도망 다녀도 돼.
00:42:31두아기 내가 지킬 거야.
00:42:37내가 지킬 거야.
00:43:06내가 지킬 거야.
00:43:08이두아기 최동팔 회장과 함께 일하고 있습니다.
00:43:12뭐?
00:43:21어이!
00:43:27무슨 일이에요?
00:43:29왜 말씀을 안 하십니까 회장님.
00:43:32이두아기 회장님 밑에서 일한다고요.
00:43:36이두아기?
00:43:37그 사람이 누구예요?
00:43:39이형국 말입니다.
00:43:40이형국이요.
00:43:41아 이형국이 내 밑에서 일하는 친구지.
00:43:44그런데 내 밑에서 일하는 사람까지 검사님한테 소개를 해야 하오?
00:43:49이두아기 아니.
00:43:52이형국이요.
00:43:53우리나라에서 범죄 저지르고 도패한 범죄인입니다.
00:43:56당장 일본 돌려보내시죠.
00:43:58그렇지 않으시면 우리나라에서 사업하시는데 문제가 많이 발생할 겁니다 회장님.
00:44:05글쎄 이두아기라는 사람이 어떤 범죄를 저지르는지는 모르지만 난 모른다니까.
00:44:09내가 아는 사람은 이형국이 그 사람뿐이야.
00:44:13그 어떤 범죄를 저지르는 것도 없고 내 밑에서 성실하게 일하는 청년이야.
00:44:19내게 꼭 필요한 사람을 검사님 말씀 한마디로 돌려보낼 수는 없죠.
00:44:26회장님.
00:44:26범죄인 보호하시면요.
00:44:29회장님도 처벌받으실 수 있습니다.
00:44:32지금 협박하는 거예요?
00:44:33협박이 아니라요.
00:44:35걱정돼서 말씀드리는 겁니다.
00:44:37여성아.
00:44:38그만 가시죠.
00:44:42형.
00:44:49왜 얘기가 잘 안 됐어?
00:45:02그러게.
00:45:04사람들이 이두아기 아직 어떤 인간인지를 모르네.
00:45:08형.
00:45:09난 분명히 기회 줬다.
00:45:11나야말로 너한테 기회를 줬지.
00:45:14형 근데.
00:45:15나 이길 자신 있어?
00:45:18형.
00:45:18나 이길 수 있겄는가?
00:45:20누가 너랑 싸운다고 했냐?
00:45:22나는 진짜 상관없음께.
00:45:24니 알아서 해야.
00:45:28너는 머리도 좋은 놈이 왜 그것을 모르냐.
00:45:31너 고등학교 때 내한테 1등 자리 한 번 뺏긴 적이 있었지.
00:45:35그때 니가 물었잖아.
00:45:36축하오네.
00:45:38아니요.
00:45:39나 찍은 것도 몇 개 됐는데 운이 좋았어야.
00:45:43이번 시험.
00:45:45정신이 때문에 죽기 살기로 공부한 것이오?
00:45:47맞아.
00:45:48정신이 때문이었어.
00:45:50근데.
00:45:51더 어려운 게 뭔 줄 아냐?
00:45:55아슬아슬하게 2등 자리 유지하는 거여.
00:45:59너한테 져주는 것이 더 어려웠다고.
00:46:04이제는 앉아주려고.
00:46:11그래.
00:46:14해 보자.
00:46:15الشيخ مالحوظيت بقضاء где اوه
00:46:26يمكن تو تخفي من جين managed carries pla
00:46:29أعطي إلى الهوه
00:46:34هيا، وفعني
00:46:35وفع 보니까
00:46:37وcusت،، ترجمة من ش Syn AH
00:46:45ايه
00:46:49كنسي
00:46:51اح
00:46:53أحجب بس مستمع
00:46:54فهي
00:46:56فهي
00:46:56فهي
00:46:56فهي
00:46:56فهي
00:46:56فهي
00:46:57فهي
00:46:58فهي
00:47:04فهي
00:47:07فهي
00:47:08تحسسس...
00:47:10تغيباً أنت أفضى؟
00:47:16ي...
00:47:23تُعوش شيئاً
00:47:25أولئكًا كنت تتسلتها
00:47:35أنا أتون أن أقول أنه
00:47:36يousse على العلق محافظة
00:47:40سبب أن أتونج dans Best
00:47:56لجلoping
00:47:57الفيديو
00:47:58الفيديو
00:48:05الفيديو
00:48:15الفيديو
00:48:17الفيديو
00:48:22لابدو
00:48:28اشتركوا!
00:48:30일본에서 특구소 제작한 거야.
00:48:32우리가 ساكو 욕하는 거
00:48:35도청하려고 하는 거 아니지?
00:48:38고마워해.
00:48:39공짜 없어.
00:48:41신세 갚아.
00:48:45녹음 확보해서 나한테 넘기고 와.
00:48:48너는
00:48:49돈 챙겨서 해외로 나가면 다 끝나는 거야.
00:48:53اه...
00:48:54그럼 난 이제 뭐
00:48:56해피엔딩이라는 건가?
00:48:58그렇게 만들어주고 싶지 않은데
00:49:00가라.
00:49:03이 나라 떠나라.
00:49:05그래야 이 나라가 조금이라도 깨끗해질 거 아니냐.
00:49:09근디
00:49:10증거 확보 못하면
00:49:12난지도 쓰레기 더미에 버려지는 거요.
00:49:31아...
00:49:32한 배 탔으니까
00:49:36내가 재밌는 얘기 하나 해줄까?
00:49:40무슨 꿍꿍인지 모르겠는디
00:49:43더 놀랄 것도 알고 싶은 것도 없다.
00:49:48최철웅 친아버지 말이야.
00:49:52황충성 부장이라고 알고 있을텐데
00:49:54그거 아니야?
00:50:13최동팔 회장한테 전화가 왔었다.
00:50:16찾아갔었다면서.
00:50:18예.
00:50:19그런 일이 있었으면 나하고 상의했어야지.
00:50:22죄송합니다.
00:50:23선거 때문에 안그래도 바쁘신데
00:50:25저까지 번거롭게 해드리기 싫어서
00:50:28재산에서 수처리하려고 했습니다.
00:50:30일단 지켜봐.
00:50:32최동팔 회장 말이
00:50:33일 잘하는 놈이라 일본으로 돌려보내면
00:50:36우리와 사업을 함께할 수 없대.
00:50:38천문학적인 돈이 들어간 선거판이야.
00:50:40총알 한 알이 아쉬울 때인데
00:50:42그깟 깡패놈 하나 때문에 탄약골을 포기할 수 없잖아.
00:50:45부장님
00:50:47이두학
00:50:49극각 깡패놈 아닙니다.
00:50:50정신이 때문이냐?
00:50:54그 정도면 네 인연이 아닌 것 같은데
00:50:56그만 잊어라.
00:50:59이두학은 내가 다른 사람 붙여서 감시하마.
00:51:01아닙니다.
00:51:02제가 매듭 짓겠습니다.
00:51:03그만 하래도.
00:51:07나와봐.
00:51:14아이고 국가 한번 무너지겠네.
00:51:19뭔 한숨이 그렇게 무겁습니까?
00:51:22뭐 걱정거리라도 있습니까?
00:51:24왜?
00:51:25이제 기생충이 내 걱정까지 나눠드시게?
00:51:28숙주 속에 있는 건 다 나눠먹는 게 기생충 아니겠습니까?
00:51:33당신 말이야
00:51:35우리 엄마랑 금만철 회장 사이에서
00:51:38무슨 짓 하고 다니는 거야?
00:51:41왜 회사 계좌를 금만철한테 줬을까?
00:51:44사모님이 자금 추적 당하는 거 줬습니까?
00:51:49그러면
00:51:52나나 부장님한테 보고를 해야 될 거 아니야 이 새끼야.
00:51:57보고?
00:52:00이게 보고할 일인가.
00:52:03부장님은 사모님께서 금만철에게 투자한 것도 모르는데
00:52:09나는 그냥 가정의 평화를 위해서 그렇게 한 건데 이거 점점 기분이 나빠질라 그러네.
00:52:15내가 서로 존중하자고 얘기했을 텐데.
00:52:19아이 버러지 같은 새끼 이거.
00:52:26왜?
00:52:29내가 안 죽어서 많이 답답해?
00:52:33그래 이 새끼야.
00:52:35답답하다.
00:52:38부장님이 언제까지 네 우산 내줄 것 같아?
00:52:40네 놈 우산은 대어줄 것 같아.
00:52:42왜?
00:52:43근본도 없는 새끼가.
00:52:52뭐?
00:53:01깡패 새끼 하나 감당 못하는
00:53:06지지런 새끼가.
00:53:19근만철이한테 회사 계좌 보낸 거 제 초록이 알고 있어.
00:53:23근만철이 그 계좌로 돈을 넣어도 내가 뺄 수 없게 됐고.
00:53:26뭐?
00:53:27뭐 이렇게 되면 나한테 떨어지는 돈이 없다는 건데.
00:53:30이건 뭐 영 일할 맛이 안 나네.
00:53:36내가 채워줄게.
00:53:38어떻게 해?
00:53:39일단 네 계좌로 10억 보내고.
00:53:42나머지는
00:53:43증거 확보되면은 그때 교환하는 걸로.
00:53:47그럼 바로 입금해.
00:53:48확인되면 움직일 테니까.
00:54:06하...
00:54:08다들 준비됐지?
00:54:10그래.
00:54:11황충성이 두 학의 아버지를 죽인 범죄 자료로 확보해서 정신 씨 시사 잡지에 터뜨리고.
00:54:16그럼 김성혁 검사가 움직일 거고.
00:54:18강여진은 수서 특혜.
00:54:20황충성은 살인교사.
00:54:21거기다가 안기부 비자금 수사는 고구마 줄기처럼 이어질 거고.
00:54:27살인죄를 뒤집어 씌운 최철웅은?
00:54:30최철웅 부모가 끝장나는 순간 함께 몰락하게 돼 있어.
00:54:35최철웅.
00:54:36다들 잘 들어.
00:54:38두 번의 기회는 없어. 실수하면 안 돼.
00:54:41예!
00:54:42악당 잡으러 갑시다!
00:54:44가자!
00:54:45가자!
00:55:19앉아!
00:55:21너 요즘 노고가 많아집니다.
00:55:25그래.
00:55:26긴이 할 얘기라는 게 뭐야?
00:55:30어서 말해 봐.
00:55:33저 외로하면 됩니다만.
00:55:36이제 부장님 곁을 떠나야만 할 것 같습니다.
00:55:40무슨 소리야?
00:55:42나하고 끝까지 같이 가기로 했잖아.
00:55:45제 능력은 여기까지인 것 같습니다.
00:55:47문제만 이렇게 누를 끼치는 것도 죄송스럽고.
00:55:50왜 이래?
00:55:52다 지난 일이야.
00:55:54허물은 누구나 있어.
00:55:55대선, 총선, 넘어야 할 사안이 많은데.
00:55:57잔해 없으면 내가 누굴 믿고 일을 하나?
00:55:59부장님 곁에는 저보다 젊고 유능한 친구들이 많습니다.
00:56:03특히 최초롱 검사가 있지 않습니까?
00:56:07내가 초롱일 옆에 두고 자네와 거리를 떠서 섭섭한 거야?
00:56:13아닙니다.
00:56:14부장님께서는 누구보다 저를 보살펴 주신 저의 영원한 대장님이십니다.
00:56:19섭섭한 마음 절대로 없습니다.
00:56:22단지 제가 할 일은 여기까지라는 생각을 했습니다.
00:56:25재검사와 자주 부딪히는 것도 그렇고.
00:56:29많이 지치기도 했습니다.
00:56:31부디.
00:56:33제 청을 받아주십시오.
00:56:35아, 이 사람.
00:56:37부탁드리겠습니다 부장님.
00:56:41부장님.
00:56:42애 섭섭하구만.
00:56:45알았어, 그렇게 해.
00:56:47떠나기 전에 드릴 말씀이 있습니다.
00:56:52이용득이라고 기억하십니까?
00:56:57누구?
00:56:59이용득이라고 이두학의 아버지 이중호를 죽인 트럭 운전수 말입니다.
00:57:06한국에 돌아온 이두학이 이용득을 찾고 있다는 얘기 들었습니다.
00:57:11어?
00:57:12살인요사를 의심하는 것 같습니다.
00:57:16이용득을 통해 부장님이 지시한 걸 의심이라도 하게 된다면 아주 난감하지 않겠습니까?
00:57:23오 팀장, 말 조심해.
00:57:27죄송합니다.
00:57:29떠나기 전에 자네가 판단해서 처리해.
00:57:33예, 제가 알아서 잘 정리하겠습니다.
00:57:35그리고 한 가지 말씀드릴 게 더 있습니다.
00:57:45이건 정말 제 충심으로 말씀드리는 겁니다.
00:57:51최초론 검사 부장님의 친자식이 아닙니다.
00:58:11죄송합니다, 부장님.
00:58:12하지만 부장님이 아무것도 모르시는 채로 속고 사시는 걸 저도 더 이상 참을 수가 없었습니다.
00:58:46자네 말고 누가 또 이 사실을 아나?
00:58:51부장님께 처음 말씀드렸습니다.
00:58:54철웅이가 내 자식이 아니라는 거
00:58:58나도 알고 있었어.
00:59:04아니, 근데 왜...
00:59:07난 그냥 내가 평생 기다려온 사람과 다시 깨지기를 바라지 않았을 뿐이지.
00:59:16최초롱도 그 정도면 내 새끼 삼아도 될 것 같고.
00:59:21이제야 알겠군.
00:59:23아내가 왜 그렇게 자네를 감쌌는지.
00:59:26철웅이도 그렇고
00:59:28여진이가 오 팀장 때문에 많이 힘들었겠어.
00:59:32아닙니다.
00:59:35그건 오해십니다.
01:00:01조연아.
01:00:04우리 가족을 위해서
01:00:07마지막까지 충성해 주게.
01:00:13부장님.
01:00:15부장님.
Comments