- 17 hours ago
El Juego del Secuestro Capitulo 5 en Español Latino - Dorama en Audio Latino
Category
📺
TVTranscript
00:26¡Suscríbete al canal!
00:30Siéntate.
00:34Ya tengo un sospechoso en mente.
00:36Tenía un acuerdo comercial con el padre de la víctima.
00:39Yuhai podría ser el hombre que buscamos.
00:41Él es muy inteligente y mentalmente fuerte.
00:44Todo encaja con nuestro perfil del asesino.
00:47Entonces, ¿cuál es tu siguiente paso?
00:50Una orden de registro.
00:52Estoy seguro que encontraré alguna prueba.
01:00Yuhai, Dulei es el responsable de este caso.
01:05Debes ayudarlo.
01:10Entiendo, señor.
01:20¿Yo qué?
01:22Yo sé que aún no olvidas el caso de Tiang Pe.
01:26Aún te sientes culpable por la muerte de Shu Yang.
01:29Pero no fuiste el responsable.
01:32Te transferí a la división de policía criminal
01:34para que trabajes en un entorno diferente.
01:37Además, tengo una tarea especial para ti.
01:41Tiang Peng apareció.
01:43Debemos arrestar a Tiang Peng y su banda.
01:46Por lo que debes tener mucho cuidado al manejar este caso.
01:50No te dejes atrapar por las emociones nocivas de tu pasado.
01:54¿Ah?
01:58Señor.
01:59Tranquilo.
02:02No dejaré que mis emociones me afecten.
02:07Ajá.
02:18Señor, si eso es todo, iré a la estación.
02:22Tengo trabajo.
02:23Sí.
02:24Puedes irte.
02:25No eches en saco roto lo que te dije.
02:28Sí.
02:34¿Y la orden de registro?
02:37Aprobada.
03:07La orden de registro.
03:21¡Gracias!
03:22¡Gracias!
03:23¡Gracias!
03:24¡Gracias!
03:34¡Gracias!
04:03Gracias por ver el video.
04:35Gracias por ver el video.
04:36¿Te gusta?
04:49¿Y este? Es verde.
04:54Me parece lindo.
04:59No sé cuál.
05:03Oye, pruébate este.
05:07Muy bien. Lo haré por ti.
05:09Gracias.
05:21¿Y bien?
05:23¿Y bien?
05:30Sí.
05:33Entonces este.
05:34Sí.
05:35Oye.
05:36¿Sí?
05:37¿Cuánto cuesta?
05:38100 yuanes.
05:43Lo empacaré.
05:44Gracias.
05:51¿Te lo llevas puesto?
05:53No.
05:54¿Por qué no te pruebas este también?
05:57También es verde.
05:58Es un diferente tono de verde. Pruébatelo.
06:07¿Tienes novia?
06:27¿Tienes novia?
06:31¿Lo entiendes?
06:31Sí.
06:39Disculpa.
06:39¿Y mi amiga?
06:40Se fue por allá.
07:02Permiso.
07:03Luye.
07:04¿Dónde estabas?
07:06¿Dónde has estado?
07:08Encontré a un amigo de la infancia y platicamos un rato.
07:11Me lo hubieras dicho. Pensé que te había pasado algo. Estaba asustada.
07:15Me abandonaste.
07:17No lo hice. Regresé para buscarte, pero ya no estabas.
07:24¿Por qué lo compraste?
07:27Para que me encontraras.
07:32Disculpa.
07:37No.
07:39No.
08:09Gracias por ver el video.
08:39Gracias por ver el video.
08:44¿Por qué dobló así la ropa? No me diga que su esposa es quien se encarga de eso.
08:48Ah, tienes toda la razón. Yo soy un hombre de acción. El trabajo de doblar la ropa lo hace mi
08:55esposa.
08:57Wuyuke, ¿intentas hacernos pasar un mal rato haciendo que doblemos la ropa?
09:02Hazlo de la forma en que te sea cómodo.
09:04¿Qué están haciendo? ¿Por qué doblan la ropa?
09:07No lo sé. Es orden de Wuyuke. Tiene que ver con el caso, ¿verdad, señor?
09:13Miau Hiao, ayúdanos, por favor.
09:19Mira eso. Las mujeres saben hacer lo mejor que nosotros. Bien hecho.
09:25No es lo que busco.
09:33¿Qué quiere decir?
09:39Terminamos. Ya pueden irse.
09:51Señor, ¿qué ocurre?
09:55La forma en que se dobló la prenda es extraña.
09:57¿Existen otras formas de doblar la ropa? ¿Algunas más elegantes?
10:08¿Puedes hacerlo así?
10:15Lo intentaré.
10:34Oye, un momento.
10:41Se parece un poco.
10:44Pero es extraño ese doblez.
10:47No se ajusta al principio de ahorrar tiempo y esfuerzo.
10:52¿Los hombres doblarían así?
11:11¿Jugarás un rato?
11:12Sí.
11:13¿Te acompaño?
11:14Sí.
11:21No me ganarás.
11:23Cuidado, ganaré.
11:25Dame alguna ventaja usando solo una mano.
11:29Sí.
11:34¡Ah!
11:35¡Sí!
11:41¡No!
11:42¡Me caí!
11:43¡Es tu culpa!
11:47¡Ah!
11:48¡Ah!
12:11¿Por qué me pateas?
12:14¡Recuerda que soy una dama!
12:18¡Ah!
12:19¡Me voy!
12:22¡No es divertido!
12:24¡Hay un problema con este juego!
12:30Mejor mira la televisión.
12:33Mientras tanto pensaré en nuestro malvado plan.
12:48Oye, quiero jugar el que hiciste para Shenhui.
12:56No te hagas del rogar.
13:16¿Qué clase de juego es este?
13:19Uno sobre mentiras.
13:22Mentiras.
13:25Cuando las fuerzas oscuras que provienen de las mentiras ocupan la mayor parte del territorio,
13:31la verdad se convertirá en mentira.
13:34Y todas las mentiras serán verdad.
13:40¿Es todo?
13:41Ajá.
13:42Es todo.
13:45No me extraña que no le gustara tu juego.
14:09Te contaré una historia.
14:13Olvídalo.
14:14Arriba.
14:15Finges que estás dormido.
14:18¡Despierta!
14:19Escucha mi historia.
14:21Será útil para el desarrollo de tu juego.
14:24Empiezo.
14:27Había una mentira vagando por el mundo.
14:33Ella conoció a una linda princesa de la que se enamoró.
14:38Por desgracia, no pudo abrir su corazón.
14:41Porque al hablar, solo decía mentiras.
14:45Así que robó los corazones de las personas.
14:48Y a quienes le robaron el corazón...
14:52Despierta.
14:53Te escucha.
14:55Y a quienes le robaron el corazón, comenzaron a engañar a sus parejas.
15:01Podían ver lo que hacían, pero no podían parar.
15:04Y la mentira no era la misma, frente a la princesa.
15:08Después, optó por regresar los corazones.
15:13Visitó a la princesa y le dijo...
15:16Te amo.
15:29Pero...
15:30Fue rechazado por la princesa.
15:43Ella...
15:44Lloró un río de lágrimas.
15:47Al dar la vuelta.
15:49Porque nadie sabía...
15:51Que ella...
15:53Era una mentira.
15:57No pudo decirle que...
16:00La amaba.
16:06¿Y bien?
16:10La historia...
16:13Me parece...
16:14Interesante.
16:16Obvio.
16:17Pero no todas las mentiras...
16:19Son malas.
16:21Si mentimos para dañar, es aburrido.
16:24Si es por...
16:25Amor...
16:26No es...
16:28Tan mala.
16:29¿No crees?
16:33Que hicieras un videojuego tan aburrido...
16:36Significa...
16:37Que te falta algo aquí.
16:41¿Y qué es?
16:48A una princesa.
16:57No la necesito.
17:10No...
17:11No...
17:12Te...
17:12Creo.
17:24Escuché que te transfirieron.
17:31El cambio es bueno.
17:33Solo que...
17:34No puedo investigar como antes.
17:37Maestro...
17:38¿Recuerdas a un tal Yuhai?
17:41¿Yuhai?
17:42Tuvimos un caso hace 18 años.
17:46Un hombre llamado Yu Shaoé...
17:47Se embriagó...
17:48Y cayó de un balcón.
17:49Murió en el acto.
17:52Lo recuerdo.
17:54Tenía un hijo, ¿no?
17:56Así es.
17:57Se llama Yu Hai.
17:59Y ahora...
18:00Es el sospechoso de mi caso.
18:03¿Seguro?
18:05Un 80%.
18:09Lo recuerdo.
18:11Había algo que...
18:12No estaba...
18:15Bien...
18:15En la expresión de ese niño y de su madre.
18:19Tenía un presentimiento.
18:23Pero...
18:24No estaba seguro de por qué me sentía así.
18:27¿Qué te hizo señalarlo como sospechoso?
18:30Evidencias circunstanciales.
18:32Y mi...
18:33Intuición.
18:36La intuición es importante.
18:39Pero...
18:40No te dejes engañar por tu instinto.
19:01¿Aquí te reunirás con Shenhui?
19:04Está muy concurrido.
19:06¿Y si ocurre algo?
19:09Tranquila.
19:10El caos puede ayudarnos.
19:12¿Seguro?
19:15Por supuesto.
19:17¿Por qué no me dijiste nada?
19:20Estás secuestrada.
19:21Tú no tienes que saber mucho.
19:46¡Gracias!
19:47No te dejes engañar.
19:47¡No te dejes en viv comida!
19:53Muy mejor quieren hacer algo.
20:00¡ZA!
20:01¡No te dejes!
20:08¡Gracias!
20:13Esto no se encuentra en cualquier hotel
20:16Se ve bien desde aquí
20:19¿Por qué no me dices nada?
20:33Hola
20:39Papá, ¿dónde estás?
20:49Hola
20:49Hola, padre
20:51¿Dónde estás?
20:52En casa, Luigie
20:53¿Dónde estás?
20:58Señor Shen
20:59Por favor, divida los cuatro millones en dos partes
21:03Después envuélvalos
21:04Y colóquenlos en bolsas separadas
21:06Guárdelos en su manetero
21:08Después conduzca
21:10Hacia el este
21:11A lo largo de la autopista
21:12No verá a su hija
21:15Si llama a la policía
21:23¿Cumplirá su palabra?
21:27Tú te encargarás
21:29De contactarlo
21:32¿Yo?
21:33¿Yo?
21:47¿Qué le diré?
21:50Papá, ¿dónde estás ahora?
22:00Hola
22:00Padre
22:01¿Dónde estás ahora?
22:03Entraré al túnel
22:04¿Tú?
22:08Lo contactarás en un minuto
22:09Dile que entre en la rotonda rumbo a Hongshan
22:12Y mira mi gesto
22:29Hola
22:30Papá
22:30Cuando salgas del túnel
22:32Dirígete a Hongshan
22:33Hacia la rotonda
22:34Claro
22:40Señor Shen
22:42Conduzca por el carril izquierdo
22:44Y siga de frente
22:45Dijiste que fuera la rotonda
22:47La salida está a mi derecha
22:48¿Giro o no?
22:50Hola
22:50Hola
23:16Reunión cancelada
23:22Señor
23:24Señor
23:30¿Qué pasa?
23:41¿Piensas en la ropa que encontramos?
23:43No pudo ser doblada por Yuhai
23:46Tal vez tenía una empleada doméstica
23:49¿Para doblar solamente una prenda?
23:51Lu Jia no pudo hacerlo, ¿verdad?
23:57¿Qué te pasa?
23:59¿Juegas conmigo?
24:00¿Y eso por qué lo dices?
24:02¿Qué debo pensar?
24:04Creí que estábamos jugando al secuestro con Shen Hui
24:07No esperaba que nos engañaras a los dos
24:10No te interesan los cuatro millones
24:12Solo te importa tratar a Shen Hui como a un tonto
24:20Eres un idiota
24:21Eso no es cierto
24:22¿Ahora quieres jugar conmigo?
24:24Claro que no
24:28¿Qué es eso?
24:33¿Por qué lo grabas?
24:34No veo nada
24:35Por eso exactamente
24:38Deja de jugar a las adivinanzas
24:41Shen Hui está dando vueltas a la rotonda
24:43Los otros autos no
24:45No notas nada
24:46¿Cómo qué?
24:48La policía no lo acompaña
24:52No llamó a la policía
24:54Lu Jia vivía en la casa de Yuhai
24:56Y le doblaba su ropa
25:00Significa
25:00Que no restringió su libertad
25:03Quizá hasta se llevaban bien
25:06Pudieron ser cómplices
25:09¿Por qué?
25:14¿Sentían algo por el otro?
25:16¿Sentían?
25:20Lo investigamos
25:22Yuhai y Lu Jie no se conocían
25:26¿Lo recuerdas?
25:28Nosotros creímos
25:29Que uno de los zapatos de la víctima se cayó
25:32Y más tarde alguien se lo puso
25:34Nunca entendí por qué el victimario
25:35Se lo volvería a poner
25:38El secuestrador
25:40Y la víctima
25:44¿Sería él?
25:45Síndrome de Estocolmo
25:47Sí
25:49Si él la mató
25:51O se vio obligado a abandonar el cadáver
25:54Eso pudo haberle dolido
25:57No quería lastimar la memoria del cuerpo
26:00Exacto
26:00Esa es una posibilidad
26:13Debemos profundizar
26:14En la relación que tenían
26:17Yuhai y Lu Jie
26:24Señor Gu
26:25Le haré unas preguntas
26:26¿Yuhai conocía a la hija de Shenhui?
26:29Imposible
26:31Nunca se encontraron en mi oficina
26:33Oficial
26:34¿Por qué lo pregunta?
26:36En los casos de secuestro
26:37La probabilidad que la víctima conociera a su secuestrador
26:40Representa el 75%
26:42Y la mayoría de las víctimas fueron
26:45Asesinadas eventualmente
26:47Si Lu Jie conocía a Yuhai
26:49Podría ser de mucha ayuda nuestra investigación
26:52Señor Shen
26:53¿Está totalmente seguro que ellos
26:55No tenían una relación?
27:00Hasta donde sé
27:01Lu Jie nunca mencionó
27:02El nombre de Yuhai
27:06Eso no significa que no lo conociera
27:08Lo veo poco probable
27:11Aunque Lu Jie
27:13Nunca se abrió conmigo
27:15Siempre me culpó por la muerte de su madre
27:26El día que Lu Jie se escapó de casa
27:29¿Pudo notar algo extraño?
27:39Esa noche
27:42Tuvimos una discusión
27:45Quería mudarse
27:48¿Por qué discutieron?
27:49¿Qué se dijeron?
27:52Le dije
27:54Que no se juntara con personas que fueran una mala influencia para ella
27:58Que estuviera más tiempo con su familia
28:00Que se quedara en casa
28:02Pero dijo que eso le parecía muy aburrido
28:06Y luego
28:08Le di un consejo
28:12Y se enojó
28:14Y salió para tomar aire
28:19¿Qué fue lo que le dijo?
28:22Que ya
28:23Debía comportarse como una adulta
28:25Siempre me tenía preocupado
28:30Que si le costaba trabajo pensar como un adulto
28:35Que lo pensara bien
28:39Que apenas tenía 21 años
28:43Y seguía siendo una niña
28:49Lo siento, señor Shen
28:50Para resolver el caso
28:53Le pediré que recuerde todo lo que pueda
28:57Hasta aquello que le duela
29:01Lo haré
29:04Todos mis dolores son mi karma
29:07Hay veces en las que pienso
29:11Si no hubiera presionado constantemente
29:14Si no hubiera sido exigente
29:15Quizá nuestra relación
29:18Habría podido mejorar
29:20Y nada de esto habría sucedido
29:28Perdón
29:29Cuidado
29:30Fue tu culpa
29:32No es cierto
29:41Perdón
29:41Perdón
29:45¿Pudo notar algo raro
29:47Cuando el secuestrador
29:48Se puso en contacto con usted?
29:50¿Algo inusual?
29:52¿Algo que lo hiciera sentir extraño?
29:55Me contactó por teléfono
29:56Y por una plataforma
29:58Todas las llamadas fueron breves
30:00Colgaba al poco tiempo
30:03Durante la primera transacción
30:05Luigi estuvo a salvo
30:09Por cierto
30:12Ahora que lo menciono
30:14Puede que haya olvidado un detalle importante
30:18Dígalo
30:19A las 11.30 de la noche del 20 de septiembre
30:24El secuestrador me llamó
30:26Desde otro número
30:27El cual les compartí
30:29No lo encontramos
30:32En ese teléfono
30:35Escuché una especie de silbido
30:37No es la gran cosa
30:41Pero lo escuché claramente
30:46¿Yuhai tiene novia?
30:48¿O una amiga que sea cercana?
30:51Por desgracia no sé sobre su vida privada
30:56Ah, disculpa
30:58Tengo que contestar esta llamada
31:02Hola, señor Shen
31:09Ah
31:11Sí, claro
31:12La empresa está llevando a cabo ajustes estructurales
31:15Por eso se detuvo la publicidad
31:19Sí, lo sé
31:20Nuestro contrato expiró el trimestre pasado
31:23La empresa cumplió con sus obligaciones
31:26Por supuesto
31:28Tendremos cooperación en otras áreas
31:30Sí, adiós
31:36Ah, disculpe
31:38Claro
31:38Lo siento, pero
31:40Escuché que su empresa realizó algunos ajustes
31:45Ya que eres policía
31:46Te lo diré
31:48Sucede
31:49Que la empresa hará negociaciones
31:51Con clientes nuevos
31:52Que la verdad no conocemos
31:54¿Por qué?
31:56Shen Hui es un gran empresario
31:58Tiene que haber una buena razón
32:01En realidad no lo sé
32:03Considero que fue una decisión repentina
32:06Me he dedicado
32:07A limpiar el desorden
32:11Por cierto
32:12Si necesitas dinero para la investigación
32:15Por favor, dime
32:16Cooperaré con gusto
32:19Toda mi vida he trabajado
32:21Por mi hija
32:23Gastaré hasta mi último, Joan
32:27No es necesario
32:29Que haga eso
32:40Señor Shen
32:42¿Usted dejó de hacer negocios
32:45Con sus socios comerciales?
32:48¿Ah?
32:49¿Por qué?
32:56Este año
32:58Todo el mercado se estancó
33:01Nuestra empresa se enfrenta
33:02A un cambio estructural
33:05Ya quería cesar algunos proyectos
33:07Dirigir una empresa no es tarea de una sola persona
33:11Tardé tiempo
33:12En tomar decisiones
33:15Eso quiere decir
33:18Que su decisión no fue tomada de último momento
33:21¿Pero por qué?
33:23A sus trabajadores le sorprendió esa decisión
33:29Yo soy el dueño de la empresa
33:31Puedo tomar decisiones por mi cuenta
33:37Entiendo
33:47Hola
33:48Hazme un favor
33:49Investiga a los socios de Haichanda
33:51Investing Company
33:54¿Haichanda?
33:57Haichanda es la empresa del magnate Shenhui, ¿verdad?
34:00Sí
34:00Descubra cuáles son sus empresas colaboradoras
34:03¿Con qué empresas dejó de trabajar recientemente?
34:07¿Y por qué?
34:08Mmm
34:08Lo haré
Comments