09:44J'ai été en bit since you called me, et j'ai juste...
09:48Le futur est-il ?
09:51Oui ?
09:52Quand ?
09:52Je ne sais pas, j'ai pas été récemment.
09:55Qu'est-ce que j'ai vu ?
09:56J'ai entendu parler de notre frère récemment.
09:58Dara, tu peux être en bit et avoir tes récemment.
10:01Les deux choses ne sont pas exclusivement.
10:02C'est bon.
10:03C'est bon, je suis désolée.
10:04Oh, je suis désolée.
10:06Oh, mon Dieu.
10:07Listen.
10:08Qu'est-ce qu'elle ?
10:10C'est son ?
10:11C'est son ?
10:16で, c'est son ?
10:20Sous-tit Great, are you ?
10:21Excellent k safety !創造,
10:25magnifiqueick, Vic-a ?
10:25Iちゃん person !
10:27C'est sign
10:30unique. Bon, c'est
10:30? C'est ça ? J'ai
10:32grand que vous les a les
10:35plus danses. C'est ton nemais ! Je
10:43ne sais pas, c'est
10:43ton du temps deester.
10:43Que ça skinny ! Je ne sais pas !
38:25Oh, c'est un secret.
38:46Mon père n'a pas une sister.
38:49Qu'est-ce ?
38:51Je n'ai pas une mère, mère.
38:55C'est un secret.
38:58C'est un secret.
38:59Oh, c'est un secret.
39:05C'est un secret.
39:07C'est un secret.
39:08C'est un secret.
39:12C'est un secret.
39:13C'est un secret.
39:15Suta ?
39:17What the hell are you doing ?
39:18Let's get you out of here.
39:19But, Granny ?
39:20Come on now.
39:21I'm so sorry.
39:22I was just trying to put a photograph into...
39:24Help me with this.
39:26I just...
39:27I just prised it open just a little bit.
39:29Just a crack.
39:30Just enough so I could...
39:32A photograph.
39:34We should leave.
39:36No.
39:38Wait.
39:40Wait !
39:43What's going on ?
39:44I don't know.
39:46What's going on ?
39:46It was just a mistake.
39:51It's fine.
39:52You don't have to leave.
39:53Oh, thanks.
39:54But it's a long drive, so...
39:56I have a cat.
39:58She hasn't managed her tea yet.
40:01I made a lemon drizzle cake.
40:03Well, we don't like lemon drizzle cake, so...
40:05Stay.
40:08Please.
40:09I won't take no for an answer.
40:12Sorry.
40:12Go.
40:17Go.
40:18Stop, sorry.
40:20It's open.
40:22Open,ola.
40:23It's open.
40:24I made you pushing.
40:26The empty sank it.
40:29Oh, oh, oh.
40:32What's going on ?
40:33Just go.
40:33Just go.
40:34Just search the car.
40:36Jesus, come on !
40:37Ah, oui, Jimmy, qu'est-ce qui?
40:39Just drive!
40:41Go, go, go, go!
40:42Tout ça, il est mental, vous n'avez pas encore un cas.
40:45C'est vrai.
40:46Vous aimez la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de
40:51la vente de la vente.
40:51Ce n'est pas ma favorite, mais ma favorite, ça va être la vente de la vente de la vente.
40:55Non, non, non, non, non, non.
41:21C'est parti.
41:22C'est parti.
41:24C'est parti.
41:27C'est parti.
41:28C'est parti.
41:29C'est parti.
41:30C'est parti.
41:31C'est parti.
41:31C'est parti.
41:32C'est parti.
41:32C'est parti.
41:32C'est parti.
41:33C'est parti.
41:34C'est parti.
41:35C'est parti.
41:35C'est parti.
41:36C'est parti.
41:36C'est parti.
41:37C'est parti.
41:39Sous-titrage Société Radio-Canada
42:07Sous-titrage Société Radio-Canada
43:02Sous-titrage Société Radio-Canada
43:20Sous-titrage Société Radio-Canada
43:42Separate, but inseparable.
44:33Sous-titrage Société Radio-Canada
44:47Sous-titrage Société Radio-Canada
45:34Sous-titrage Société Radio-Canada
45:37Sous-titrage Société Radio-Canada
46:07...
Comments