- 16 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:07:13لأنتهي
00:07:14رحمة
00:07:19هميبعا
00:07:21ربعا
00:07:34حسنًا
00:07:35حسنًا
00:07:36حسنًا
00:07:44حسنًا
00:07:46حسنًا
00:07:46حسنًا
00:07:50حسنًا
00:07:51هل ٥٠٩ etti니까
00:07:52وناس خلتس
00:07:53وناس خلط
00:08:00يا ربما!
00:08:02둘이 먹어요.
00:08:04좋아요.
00:08:08짜잔!
00:08:11짜잔!
00:08:13너무 귀엽다.
00:08:19어때요?
00:08:21맛있죠?
00:08:24너무 맛있는데요?
00:08:28언니, 나도 먹어볼까?
00:08:30옆에 돈까스 먼저 드셔보시겠어요?
00:08:42너무 짠데?
00:08:44괜찮아요?
00:08:44저 정말 맛있어요.
00:08:45아니요, 먹지 마요, 먹지 마.
00:08:56네, 먹지 마요?
00:09:00똑같은 스트림들 속 스쳐가던
00:09:04사람들과 너만 달라
00:09:06팔랑팔랑 하나
00:09:08완전 사진 같고
00:09:10애들은 수도 없이 벗으니까
00:09:13날 너무 힘들게 한 시간들
00:09:17다 스와이까지 해볼까
00:09:19딱 또 맞아요.
00:09:21힘들게 했던 거니까
00:09:23한단패인 것 같은데
00:09:24아, 아니야.
00:09:25모든 게 달라져서 나오겠을 것
00:09:27스피 behind it
00:09:29저의 멍멍이
00:09:31지금은
00:09:33스피 뭐
00:09:41스피 뭐
00:09:42스피 뭐
00:09:43스피 뭐
00:09:43스피 뭐
00:09:43스피 뭐
00:09:48스피 뭐
00:11:38ماذا؟
00:11:39مجيزا؟
00:11:41ليس مجيزا
00:11:45مجيزا
00:11:54مجيزاً مجيزاً مجيزاً
00:11:58بحث
00:11:58بحث
00:11:58نعم
00:11:59معنى
00:12:00أجل
00:12:05بحث
00:12:06بحث
00:15:31嗨!
00:15:32왜요, 태 Carmen 어떡해?
00:15:34아, 왜요 나도 이거 들어온 건데?
00:15:37그렇죠 먼저 나갈게요.
00:15:52있어봐요.
00:16:29لا فوق
00:16:31أنا بخير من اللعEST القيام بخير من الملكي الجانب.
00:16:51أنت أخلتها، أنت أخلتها؟
00:16:52أنت تهجئا؟
00:16:53أنت تهجئا؟
00:17:09الل焦
00:17:10رشعب يستطيع أن أصدقاء
00:17:11ترجمة نامي نجد من رجل
00:17:12أولا يبقى
00:17:24أبدا سأذهب
00:17:27انسيطا أريد ايضا
00:17:30Sir..
00:17:31진짜 이 업계는 작가를 너무 혹사해
00:17:33다음 계약 Confken provoke
00:17:35.
00:17:37이러다 숟가락도 못 들게 생겼어
00:17:39윤성 이제 곧 계약 끝나
00:17:41근데 이런 상황이면 서로 기분 좋게 재계약 못 해
00:17:46그 혹시 황 의사님이랑 다음 계약 얘기하셨어요?
00:17:51아니
00:17:52그러고 보니까 말이 없네
00:17:55뭐 곧 하겠지
00:19:31يا ربا؟
00:19:33يا ربا؟
00:19:36أميي...
00:19:38أمييك كي أغلق؟
00:19:42أميييه
00:19:44كانت كلمة جزارة
00:19:45أهميه
00:19:45اه.
00:19:57아니, 나도 나중에 그림 그려주면 안 돼요?
00:19:59그 환희 작가님 준 것처럼.
00:20:01그래요.
00:20:02진짜?
00:20:03진짜죠?
00:20:04네.
00:20:06아, 피디님 그려줄까요?
00:20:09네?
00:20:13그려줄까요?
00:20:19싫어요?
00:20:22아니요.
00:20:24좋아요.
00:20:35이거 이번에 작가님이 꼭 해주셔야 돼요.
00:20:39아니, 작가님만 할 수 있는 게 있잖아요.
00:20:46아우, 아우.
00:20:48아우, 진짜.
00:20:49아우, 왜 다 나한테만 지랄인데.
00:21:04아니, 입 달린 것들은 다 한마디씩 하는 거야, 작가한테.
00:21:10말은 졸라 쉽겠지.
00:21:12지들한테 그려보라고 하면 한 세 컷?
00:21:15아니, 한 컷도 못 그릴 것들이 맨날 이래라 저래라.
00:21:18열심히 해도 재미없다고 치랄.
00:21:20재밌으면 빨리 올리라고 치랄.
00:21:22아우, 짜증나 진짜.
00:21:37그럼 이번에도 휴지할 거야?
00:21:39하, 아니.
00:21:41뭐 해야지 어떡해.
00:21:42왜?
00:21:45왜?
00:21:45그 피디 곤란해질까 봐?
00:21:48그렇다기보다.
00:21:49그냥 걔는 좀 실망시키기 싫어.
00:21:54왜?
00:21:55송이 친구니까?
00:21:59하여튼 우리 송이 너무 착하다니까.
00:22:03나한테 착하다고 하는 사람.
00:22:05너밖에 없어.
00:22:07사람들이 아무것도 모르네.
00:22:10난 먼저 가야겠다.
00:22:12응? 어디?
00:22:13친구 실망 안 시키려면 힘내서 일해야지.
00:22:16난 너 힘나게 해주고.
00:22:19조금 있다가 나 일하는 대로 와.
00:22:29뭐야?
00:22:31뭐라더니?
00:22:53내가 하여튼itten 안 해 치다.
00:22:57근데 if디를 흥이виг이 ziemlich Grammy아웃.
00:23:00근데 이 zeigt, 또 다른 거 같으면 돈을 잃어라.
00:23:01이런 거 같으면 좋겠다.
00:23:03그 사이저에서 너는 사랑을 줬지 Band.
00:23:04내가 또 먹aca, 그러니까 안티지 못해.
00:23:05너보다 더 맛있잖아.
00:23:06그 사이저에서 너는 사랑을 짜 dar은 맨날이 없나.
00:23:09네, 그사이저에서 너는 너로 안티지 못해.
00:23:15그래서 이리에서 너는 행복해?
00:23:20إنه يوجد سيكون چهذا.
00:23:21ج..
00:23:21..
00:23:23..
00:23:24..
00:23:24كثيرا ..
00:23:27..
00:23:27..
00:23:28..
00:23:28..
00:23:29..
00:23:29..
00:23:29..
00:23:29..
00:23:29..
00:23:30..
00:23:30..
00:23:31..
00:23:31..
00:23:31..
00:23:33..
00:23:33ترجمة نانسي قد سيسر.
00:23:35ترجمة نانسي قد فقط.
00:24:06لماذا 요즘 우리 팀 밥 먹는데 자꾸 얘가 껴 있지?
00:24:14교만한 회사에 네 팀 내 팀이 어딨어요?
00:24:16다 같은 팀이지?
00:24:17아...
00:24:18예, 예...
00:24:23근데 저거 요즘 맨날 광고 안 해?
00:24:27요즘 리뷰도 많이 올라오고 엄청 인기 많으니까
00:24:30물 들어올 때 노 젓는 거죠
00:24:32우리 회사가 경쟁해야 될 거는 다른 회사 맵툰이 아니라 저거 같아
00:24:37근데 저런 건 왜 하는 거예요?
00:24:40왜 하냐니?
00:24:42멋있는 남자랑 연애 안 하고 싶은 여자가 어딨어
00:24:46너 혹시 구독자니?
00:24:48밥이나 먹어
00:24:52그럼 오늘은 누구와 데이트하시겠습니까?
00:24:56우리 오랜만에 다 같이 술 한잔 할까?
00:24:59뭘 물어봐
00:25:01탈긴하지
00:25:03아, 오늘 마감 언제 끝나?
00:25:06끝나고 바로 합류해?
00:25:07아...
00:25:07난 정답 못해
00:25:08윤 사과님 언제 주실 줄 알고
00:25:10아휴...
00:25:11짠한 것...
00:25:12농담스
00:25:13너라도 같이 가자
00:25:14저도 오늘 마감일이잖아요
00:25:16서 피디님이랑 들어가야죠
00:25:18왜?
00:25:19헌리 작가 마감했잖아
00:25:20네?
00:25:22자, 퇴근
00:25:24오늘도 만관부
00:25:27아...
00:25:29얘는 왜 안 하던 짓을 해가지고
00:25:34그럼 피디님도 같이 가실 수 있는 거네요?
00:25:37일찍 끝나면 바로 연락해
00:25:39가자!
00:25:39가자!
00:25:40아니, 저...
00:25:42아니, 그...
00:25:44우리 하던데 거기로 가자
00:25:55아...
00:25:57아...
00:25:59괜히 몰아있나?
00:26:03아...
00:26:06아...
00:26:08정미래!
00:26:17정미래!
00:26:21피디님
00:26:21지금 소리나지 않았어요?
00:26:25네?
00:26:26아무 소리도
00:26:28안 들렸어요
00:26:30아...
00:26:31안돼
00:26:32잠깐만...
00:26:43여기 눌렀어요
00:26:44아...
00:26:44우와...
00:26:45소미래다
00:26:46아니, 이게...
00:26:47손가락을 댔는데
00:26:48이게 안 열리더라고요
00:26:49다행이다
00:26:50아...
00:26:51열려야 되는 거 알죠?
00:26:52쉬...
00:26:52아니, 지금 얼마나 맞은 거예요?
00:26:54왜 이렇게 취했어요?
00:27:01맛있게 드세요
00:27:02아...
00:27:06안주도 나오기 전에 취해서 귀가하는 건 너 처음 보네
00:27:09그니까
00:27:10아, 뭘 오자마자 한 잔 말아주겠고 난리야
00:27:13아, 한 잔에 갈 줄 알았나?
00:27:17하...
00:27:18집은 잘 가셨을라나
00:27:20왜 이렇게 했었을라나?
00:28:18، يمكن أن تساعد.
00:28:20، في ذلك ، ، فضلك ،
00:28:25، أميك تساعد.
00:28:49أم؟
00:28:51ماذا؟
00:28:52أبقى كان لم يومها
00:29:18Telephone 좀 ق였어요?
00:29:20회사로 오면 어떡해.
00:29:22진짜 위험했잖아요.
00:29:23아이, 미안해요.
00:29:24그냥 너무 보고싶어서.
00:29:28اي, 잘했어요.
00:29:32이제 얼른 가요.
00:29:33작가님이 뭔가 빨리 보내줘서 저 이제 퇴근해요.
00:29:36هيا.
00:29:46오늘도 또 짝 맞혔어요?
00:29:48그랬던 거 같기도 하고.
00:29:49아니, 오늘은 또 몇 개나 맞혔는데요.
00:29:58나 혼자 가도 되는데.
00:30:00들어가는 거 끝까지 봐야죠.
00:30:03그래요, 그럼.
00:30:08뭐 잊은 거 없나?
00:30:10뭐야?
00:30:13얼른 가요.
00:30:20뭐 다 없나?
00:30:22자꾸 그러면 집에 안 보내요.
00:30:37도착했어요.
00:30:38이제 나 없는 데서 음주 금지.
00:30:41내일 봐요.
00:30:45내일 봐요.
00:30:49하여튼 하트 하나 보내주는 법이 없어.
00:30:57어?
00:31:06어.
00:31:07아, 작가님.
00:31:09순위 보셨어요?
00:31:10어, 방금 봤어.
00:31:13오랜만에 밤새더니 죽을 거 같네.
00:31:15지금 반응 완전 좋아요.
00:31:17전 작가님이 해내실 줄 알았어요.
00:31:19아니, 근데.
00:31:20어떻게 이 타이밍에 그런 생각을 하셨어요?
00:31:23최시우랑은 정반대되는 타입의 마음 넓은 셰프 서분함.
00:31:27호텔에서 성과관계 만들기도 너무 좋고.
00:31:30그냥.
00:31:33갑자기 생각났어.
00:31:35그런 고마운 날이 가끔 있잖아.
00:31:38너무 좋아요, 작가님.
00:31:41다행이네.
00:31:43그럼 연휴 잘 쉬시고 저희는 다시 힘내봐요.
00:31:45응.
00:31:46작가님.
00:31:47저는 작가님 PD여서.
00:31:49너무 좋아요.
00:31:51뭐야, 갑자기?
00:31:53얼른 자, 끝낸다.
00:31:56네, 주우세요.
00:32:02대박.
00:32:13축하해요.
00:32:17고마워요.
00:32:21고생 많았어요.
00:32:24뭐야.
00:32:29뭐야.
00:32:30갑자기 하트를 보내.
00:32:35모든 게 너무 완벽하다.
00:32:46이렇게 행복해도 되는 건가?
00:32:57이렇게 행복해도 되는 건가?
00:33:06이렇게 행복해도 되는 건가?
00:33:07그, 저기.
00:33:08너 나 어떡해?
00:33:09어?
00:33:10아, 어떡하자고 이제.
00:33:13어.
00:33:14뭘 어떡하긴 어떡해.
00:33:16그냥 열심히 해.
00:33:18아이 씨, 이 형은 뭐 작전이 없어 맨날.
00:33:22뭐 작가가 작전이야.
00:33:23그냥 재밌게 열심히 잘 그리면 되지.
00:33:27아휴.
00:33:28말을 말자.
00:33:33뭐야, 옷은 왜 입어?
00:33:36어?
00:33:40어.
00:33:44좀 춥지 않아?
00:33:46아, 아까부터 왜 그래?
00:33:50뭐가.
00:33:51아니, 뭐 마려운 사람처럼 안잘구잘 못하잖아.
00:33:53어디 갈 데 있어?
00:33:55어?
00:34:01나 저녁 먹기 전에 가야 돼.
00:34:03아, 뭐야.
00:34:05옷처럼 시간만 쳐는데 김빠지게.
00:34:09하여튼 개새끼 어쩌고 하더니.
00:34:11내가 이래서 네 말을 안 믿는 거야.
00:34:14야, 넌 또 왜 그렇게 옛날일을.
00:34:16그렇게 옛날도 아니거든.
00:34:21야, 너 근데.
00:34:23빨리 가야 된다고?
00:34:24걱정 마.
00:34:26금방 보내드릴게요.
00:34:27어?
00:34:27저도 바빠요, 저도.
00:34:29응?
00:34:30너 왜 바빠?
00:34:32나도 데이트 있어.
00:34:34너 아까 집에 간다며?
00:34:36어.
00:34:36집에서.
00:34:37야, 너 아무도 안 만난다더니.
00:34:39벌써 집 드나드는 남자가 있어?
00:34:41뭐 있겠지.
00:34:43네.
00:34:53그래 뭐.
00:34:54오늘 하나 장만 해야겠네.
00:34:56어?
00:34:58야, 아니 그냥 본 거거든.
00:35:00저거 저거?
00:35:01저 빨간색?
00:35:02저거 어때?
00:35:04아, 됐다고.
00:35:05빨리 와.
00:35:06빨리 와.
00:35:20제가 좀 늦었죠?
00:35:21미안해요.
00:35:22얼른 들어와요.
00:35:26춥죠?
00:35:27그보다 선물.
00:35:45배는 안 고파요?
00:35:48아직 괜찮아요?
00:35:50이따 배고프면 얘기해요.
00:35:52밥 해줄게요.
00:35:54에이, 그래도 손님인데 제가 해줘야죠.
00:35:58떡국 만들어줄게요.
00:36:01재료 사왔어요.
00:36:03뭐야?
00:36:04그런 것도 알 줄 알아요?
00:36:06아, 배고프다.
00:36:14아...
00:36:1540살 더 먹기 싫은데.
00:36:18칼질 할 때 이러면 위험해요.
00:36:22알았어요.
00:36:34그럼 좀 이따 먹을까?
00:36:37그럴까?
00:36:39그럴까?
00:45:56من صندوقتي معييتي بدون من افقائيتي
00:45:58وآم؟
00:46:01هنالك!
00:46:03ايه .
00:46:04افقائمنا عميتي
00:46:17네
00:46:19هل ممتخم بياتا요?
00:46:21э하
00:46:22아니요
00:46:25어디 있어요?
00:46:26저 작가님 작업실이요
00:46:28소영 작가님은 방금 갔는데
00:46:30저는 조금 더 기다려보려고요
00:46:34뭐 늦게 오실 수도 있고
00:46:38아
00:46:39그 혹시 지금 퇴근한 거면
00:46:41저 부탁 하나만 들어줄 수 있어요?
00:46:44그럼요 뭔데요?
00:46:46작가님이랑 회의록 덤어놓은 USB가 집에 있는데
00:46:49지금 체크해보고 싶어서요
00:46:51근데 괜히 갔다가 작가님 올까 봐
00:46:53미안한데
00:46:54혹시 우리 집 가서 그것 좀 저한테 보내줄 수 있어요?
00:46:59지금 바로 가서 보내줄게요
00:47:01고마워요
00:47:02하... 저 오늘 많이 늦을 것 같은데
00:47:06그래도 기다릴래요?
00:47:09네
00:47:10그럼 이따 봐요
00:47:12그래요
00:47:21네
00:47:23다행이랑
00:47:25네
00:47:38지금
00:48:02لكن لا تتعلم أنها تتعلم.
00:48:03لكنها تتعلم أنها تتعلم أنها تتعلم.
Comments