- 16 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:59Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:59Transcribed by —
00:02:02Transcribed by —
00:02:30Transcribed by —
00:02:30Transcribed by —
00:03:01Transcribed by —
00:03:02Transcribed by —
00:03:33Transcribed by —
00:03:41Transcribed by —
00:03:47Transcribed by —
00:03:50Transcribed by —
00:04:21Transcribed by —
00:04:50Transcribed by —
00:04:55Transcribed by —
00:05:24—
00:05:26Transcribed by —
00:05:56—
00:06:26—
00:06:56—
00:07:01—
00:07:12—
00:07:32—
00:08:02—
00:09:31—
00:10:01—
00:10:31—
00:10:32—
00:11:31—
00:12:01—
00:12:31—
00:13:07—
00:13:37—
00:14:07—
00:14:12—
00:14:13—
00:14:43—
00:15:13—
00:15:13—
00:15:15—
00:15:45—
00:16:15—
00:16:17—
00:16:47—
00:17:45—
00:18:08—
00:18:10—
00:18:13—
00:18:14—
00:18:14—
00:18:15—
00:18:43—
00:18:45—
00:18:45— —
00:18:46—
00:19:15—
00:19:15—
00:19:44—
00:19:45—
00:20:44—
00:20:45—
00:21:19—
00:21:21—
00:21:45—
00:21:46—
00:22:15—
00:22:16—
00:22:45—
00:23:15—
00:23:45—
00:23:46—
00:23:46—
00:24:15—
00:24:16—
00:24:45—
00:24:45—
00:24:46—
00:25:15—
00:25:15—
00:26:14—
00:26:15—
00:26:16—
00:27:14—
00:27:15—
00:27:15—
00:27:16—
00:27:16—
00:27:46—
00:27:48—
00:28:16—
00:28:16—
00:28:16—
00:28:45—
00:28:46—
00:29:26—
00:29:28—
00:29:28—
00:29:28—
00:29:28—
00:29:45What's up?
00:29:48I'm Gülcan, nothing is going to happen.
00:29:51Something happened.
00:29:52I have a call.
00:29:53I'm the pushing back.
00:29:55I'm the sommelier, I'm the one who went to go and tell you.
00:29:59What's up, I'm going to think.
00:30:04I'm not going to see you, Gülcan.
00:30:06I've been going to see you.
00:30:07I'm the only one who looks like you.
00:30:12What's up, that's what happened?
00:30:13You say, don't you tell me.
00:30:16You say something.
00:30:16If you do something, you say something.
00:30:24What happened to Emir Bey?
00:30:29I didn't say anything.
00:30:33Don't do that.
00:30:34Why do you know?
00:30:37They love you.
00:30:38You can talk to yourself.
00:30:42Okay.
00:30:43I'm a good one.
00:30:46Okay.
00:30:48Everything will get over.
00:31:19I can do this.
00:31:20You can do it.
00:31:25I can do it.
00:31:27I can do it.
00:31:30You can do it.
00:31:31You can do it.
00:31:33You can do it.
00:31:35It's like the first school can do it.
00:31:37First, we are going to be here.
00:31:49I think you would feel like it's a little more.
00:31:55I think it was one of the best.
00:31:56I'm a little bit more.
00:32:01I think you were still in the middle of the city.
00:32:07Yes.
00:32:08It's an interesting thing.
00:32:10It's a great feeling.
00:32:11It's a great feeling.
00:32:11I have no idea.
00:32:12I'm sorry, I had no idea.
00:32:17But I have no idea.
00:32:18I have no idea.
00:32:19I have no idea.
00:32:21I have no idea.
00:32:29I really need to go.
00:32:32I have no idea.
00:32:35Do you know.
00:32:36Lershan'ın ile hiç konuşmadık.
00:32:39O karardan pek memnun değil anlaşılan.
00:32:44DeÄŸil Yaman.
00:32:47Haklı olduğu yerler de var.
00:32:53Çok şey yaşandı biliyorsun.
00:32:57Kadın da endişeli.
00:33:00O haklı evet.
00:33:03Ama biz de haklıyız.
00:33:06Bizim günahımız ne?
00:33:08Kızımızın günahı ne?
00:33:14Annesinden babasından ayrı mı büyüsün?
00:33:18Sen de haklısın.
00:33:22Vallahi Zerhan artık...
00:33:26...ne seninkiler...
00:33:27...ne de benimkiler.
00:33:29Hiç kimse umurumda değil.
00:33:32Biz tam da bu yüzden evleneceğiz.
00:33:40Biz kararlı olalım da...
00:33:42...ondan sonra kim diye düşünmüş.
00:33:45Bizi hiç ilgilendirmiyor.
00:33:49Ä°nÅŸallah ÅŸey dediÄŸin gibi olur.
00:33:52Yapacak bir ÅŸey yok.
00:33:55Herkese karşı...
00:33:58...birlikte ve güçlü duracağız.
00:34:06Güçlü duracağız.
00:34:08Ve mutlu olacağız.
00:34:12Evet.
00:34:15Alışmaları biraz zaman alacak.
00:34:19Günümüz der ki...
00:34:20...bizim adımıza mutlu olmayı bilsinler.
00:34:26Onlar eğer öyle insanlar olsaydı...
00:34:28...daha en başında karşımızda bir duvar gibi durmazlardı.
00:34:33Öyle ya da böyle...
00:34:35...kararımıza saygı duymaya alışacaklar.
00:34:38Bunu öğrenecekler.
00:34:41Zamanında sen...
00:34:43...bensizliÄŸe...
00:34:44...ben de sensizliÄŸe...
00:34:46...nasıl alıştıysak...
00:34:47...onlar da buna alışacaklar.
00:34:51Hasret...
00:34:53...bence yeteri kadar çekildi.
00:35:02Gel, gel.
00:35:07Baba...
00:35:08...konuÅŸmak istemiÅŸsin.
00:35:10Gel oÄŸlum gel.
00:35:12Gülçük.
00:35:14Gülçük.
00:35:15Gülçük oğlum.
00:35:17Abinle ablanın ne yaptığı belli değil.
00:35:20Ablan...
00:35:22...ebin dibinden sınar kazarak kaçıyor.
00:35:26Åžimdi...
00:35:27...sende bu kızı alıp getirmişsin.
00:35:30Yani oÄŸlum...
00:35:31...hepiniz birleşip başıma bela atmak için mi var?
00:35:34Evet.
00:35:35Baba bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
00:35:38Tuğba'nın yardıma ihtiyacı vardı.
00:35:39Ben de ona yardım ettim.
00:35:41Yani onu öylece ortada bırakamazdım.
00:35:43Bu bize yakışmaz.
00:35:45OÄŸlum tamam.
00:35:46Ortada bırakma.
00:35:47Kenara bırak.
00:35:49Nasıl kenara bırakayım?
00:35:50İyi kötü bir hukukumuz var baba.
00:35:54Bakayım da bir günlük hakkı yedin.
00:35:57Bir tık topladık eş dostu.
00:35:59Bir meclis bulduk.
00:36:00KonuÅŸtuk.
00:36:01Bakalım bize ne diyecekler.
00:36:05Öyle gönül işleriyle falan ilgilenmiyorum.
00:36:07Sadece kız bize sığındı.
00:36:10Ben de bana yakışanı yaptım o kadar.
00:36:13Oğlum biz kendi tarafımıza bakıyoruz.
00:36:16Hadi eş dostu, akraba, meclis varanları yaklayıp sana yapacağız.
00:36:21Eee?
00:36:23Bu konunun benimle ne ilgisi var?
00:36:25Bak yahu.
00:36:26Siz bazı şeyleri yaklaşıyorsunuz.
00:36:29Adamlar karar arasattın.
00:36:31DeÄŸil ya.
00:36:32Bacıları bizde olduğunu anlatırlar.
00:36:34Ne yapacaklar?
00:36:35Ne diyecekler?
00:36:3750 yıldır, 60 yıldır koruduğumuz, hasiyetimizi, şerefimizi ne diyecekler?
00:36:42Şehir Mustafa'nın çocukları üniyetlerini mi bulmuştuk?
00:36:47Bunu meclise önümüze getirip bıraksalar.
00:36:50Meclistekiler aranları haklı bulmazlar.
00:36:53Sana soruyorum bulmazlar mı?
00:36:56Baba.
00:36:57Biz doğru olan, hak ve haklı olanın yanındayız.
00:37:00Neyse derdimiz gider, konuşur, anlatırız.
00:37:05Bak yavrum.
00:37:07Aklını açma.
00:37:10Sal bu kızı gitsin.
00:37:11Gitsin kendi başına çağrısına baksın.
00:37:15Baba.
00:37:17Bak kızın abisi ortada yok.
00:37:19Baranları ortadan kaldırmış olabilir.
00:37:22Yavrum yavrum.
00:37:23Bırak.
00:37:25Gitsin kendi kendilerini yiyip bitirsinler.
00:37:27Bize ne?
00:37:29Ya iyi de kızı öylece ortadan mı bırakayım?
00:37:31Bu bize yakışır mı?
00:37:32Kıza sırtımı mı çevireyim?
00:37:34Bir Şerzanoğlu'na bu yakışır mı baba ha?
00:37:38Bak yavrum.
00:37:40Ben bunları sana boşuna söylemedim.
00:37:43Ne zaman?
00:37:43Ben bunları bilinç.
00:37:45Tamam mı?
00:37:48Yani bu yaptıklarında oluşacak sorunlardan bana sorunlar verdiğimde aman babam da deme bana.
00:37:57Tamam mı yavrum?
00:38:01SaÄŸ ol baba.
00:38:03BaÅŸka bir ÅŸey yoksa ben gideyim.
00:38:04Sen de iÅŸim var oÄŸlum.
00:38:08Kaybolma bir yere sen de çıkacağımız bir yere gideceğiz.
00:38:13Nereye gideceÄŸiz?
00:38:15Gidince görürsün oğlum.
00:38:18Ä°yi tamam.
00:38:19Buralardayım ben.
00:38:49Altyazı M.K.
00:38:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:39:19Senin yapabileceğin bir iş olduğu için işi de tam erbabına sormak gerekiyor.
00:39:23O yüzden buradayım.
00:39:26Ya bizim Tuba kız ortalarda yok söylemiştim.
00:39:29Evet söylemiştin.
00:39:31Da iÅŸte bu beni niye ilgilendirsin?
00:39:34Yani ben kendi kayıplarımla bile bu kadar ilgilenmezken...
00:39:38...senin kayıplarınla niye bu kadar ilgileneyim Baran?
00:39:42Hani sen bu hayır kurumlarına iyilik yapıyorsun ya...
00:39:45...hani vicdanlısın ya bunu da öyle düşün.
00:39:49Yani evet çok şükür.
00:39:51Hak edene hak ettiği gibi davranıyoruz diyelim.
00:39:59Şimdi bu kızın Mardin'de kalacak yere iyi ordu yok.
00:40:03Ancak kasabası otellerde kalır.
00:40:05Otel iÅŸlerinden de anlayan sensin.
00:40:08O yüzden bu konuda bir iyilik yapacaksın.
00:40:10Ha yarın bir gün bir işin düşerse...
00:40:15Ben de sana iyilik yaparım.
00:40:18Anlaştık ortak.
00:40:21Anlaştık.
00:40:39Anlaştık.
00:40:41Anlaştık.
00:40:41Anlaştık.
00:40:49Anlaştık.
00:40:59Anlaştık.
00:40:59Anlaştık.
00:40:59Anlaştık.
00:41:00Anlaştık.
00:41:04Anlaştık.
00:41:05Anlaştık.
00:41:05Anlaştık.
00:41:05Anlaştık.
00:41:09Anlaştık.
00:41:09You.
00:41:39You couldn't be a child as far when I had to get out of my corner.
00:41:43I just like that, I was thinking that I could get out of my life and you have to get
00:41:56out of my life.
00:41:56Why do you want to get out of my life?
00:41:59Because you're a kid, what am I?
00:42:03You're a kid, you're a man.
00:42:04You're a kid.
00:42:19Do you know?
00:42:22Who is that?
00:42:29You know?
00:42:31You know, you know, I'm a man.
00:42:45I can't get here.
00:42:48I can't get here anymore, I can get here.
00:42:50I went to find the dream, what do you ask me to ask?
00:42:53I've been curious about it, I've been looking for a company.
00:42:58I've been looking for a movie.
00:43:00I've got to get here, I've got to get here, I've got to come out.
00:43:01Did you have to keep doing some stuff, probably?
00:43:06You know what I'm talking about, you don't know.
00:43:08I don't know.
00:43:11But everyone's different.
00:43:15God's hard, who's a good friend, who's a bad friend, who's a bad friend, who's a bad friend, who's a
00:43:22bad friend, who's a bad friend.
00:43:23I'm a God.
00:43:25I'm a God.
00:43:26I understand that everyone has a special plan.
00:43:32Right.
00:43:36Hey, I know that everyone knows.
00:43:37...you're very diamonds, who's a bad friend is, I know that you're friends.
00:43:42Yes, see you too.
00:43:43Good morning, ya, that's it.
00:43:45You're refers to your partner.
00:43:52You're welcome to your partner, you're welcome.
00:43:58You're welcome.
00:43:59You're welcome to your partner, I see you, you're welcome to your partner.
00:44:01You're welcome.
00:44:01Why are you so sad to me?
00:44:06I'm so sad.
00:44:07I'm so sad.
00:44:08You're a little girl.
00:44:09You're a little girl.
00:44:11I'm not a child.
00:44:16I'm a little girl.
00:44:25I'm a little girl.
00:44:26I'm a little girl.
00:44:30I get you.
00:44:33I'm a little girl.
00:44:44How are you doing?
00:44:46Why did you do that?
00:44:48Because I was able to get me to find him.
00:44:51Look, he's a kid.
00:44:54He's a kid.
00:44:58He's a kid.
00:45:00But I love Musa.
00:45:02I love you.
00:45:03I love you.
00:45:05Let's play play play play play play play.
00:45:11Bak ya.
00:45:13Geçen bana öğretecek de öğretmedi.
00:45:16Bak valla ben de istiyorum.
00:45:17Öğret bana beraber oynayalım hadi.
00:45:20Hadi.
00:45:21Öğretirim.
00:45:23Ama keÅŸke Sevda abla geri gelse.
00:45:26O benimle çok güzel oyunlar oynuyordu.
00:45:30Benimle oyun oynayacak kimse kalmadı.
00:45:34Tamam hayat.
00:45:36Şimdi biz varız. Bak Duba ablan var.
00:45:39Beraber oynayalım şimdi.
00:45:42Olmaz.
00:45:49Ah kızım.
00:45:52Senin bu sevdalım dediğin yamam.
00:45:55Senin en çok bir adama,
00:45:57çocuğunun bir babaya ihtiyaç duyduğu zaman neredeydi acaba?
00:46:02Bilmiyorum anne.
00:46:05Bir sürü çile çektin kızım.
00:46:07Ben sensiz, torunsuz kaldım.
00:46:12Hadi benimki bir ÅŸey deÄŸil.
00:46:15Sen sokakta kaldın.
00:46:17Namusuna laf ettiler.
00:46:19Hafif kadın diye ismini lekelediler.
00:46:25Anne.
00:46:27Yaman bunları bilmiyordu.
00:46:29Bir çoğunu o da yeni öğrendi.
00:46:33Kızım.
00:46:34Çocuğun zaten babasız büyüdü.
00:46:36Bu saatten sonra evlenmeye ne gerek var?
00:46:39Anne.
00:46:40Ben gerektiği için evlenmiyorum Yaman'la anne.
00:46:43Onun mücadelesine saygı duyuyorum.
00:46:45Ve ben Yaman'ı seviyorum.
00:46:49Yaman'ın boşanmasının daha kırkı çıkmadı.
00:46:53O kadından bir oğlu var.
00:46:56Mecliste aÄŸalar.
00:46:58Baranlarla Şerzanoğulların savaşını konuşmaya başladılar bile.
00:47:03O konakta, o insanlarla hiçbir zaman huzur bulamayacaksın kızım.
00:47:08Bunu görmüyor musun?
00:47:12Ne geliyorsa birlikte karşılayacağız anne.
00:47:17Hem sen dememiÅŸ miydin?
00:47:19Åžeyhmuz size bir oyun kurdu.
00:47:22Şimdi bedelini ödeyecek diye.
00:47:25Ben gerçekten seninle onunla bizim Yaman'la bir arada olmamızı istemediğinizi anlayamıyorum.
00:47:34Bize en çok destek olması gereken insanlar sizken.
00:47:37Ama sizler bizim yanımızda değilsiniz anne.
00:47:41Ve bu bizi çok üzüyor.
00:47:44Kızım, bak ben senin geleceğini, torunumun geleceğini düşünüyorum.
00:47:49Düşünmek zorundayım.
00:47:53Artık servetim var, işlerim var.
00:47:57Yaman seni çalıştıracak mı zannediyorsun ha?
00:48:01Konuşacağız bunları biz onunla.
00:48:07Soyadın değişecek bir kere kızım.
00:48:09Senin bütün işlerinde söz hakkı isteyecek.
00:48:13Anne.
00:48:15Bak sana şunu söyleyeyim.
00:48:18Eğer iş sıkıntılı bir noktaya gelirse sana bırakmam.
00:48:22Ben ÅŸirketi kendim terk ederim merak etme.
00:48:26Kızım, sen anneni ister dinleye ister dinleme.
00:48:33O aile yüzünden ortada kalırsan.
00:48:39İşte o zaman dediklerimi anlarsın.
00:48:42Düşünsene.
00:48:44Kendi kızı Zenan bile kalmıyor yanında.
00:48:50Hadi benim yaşım belli.
00:48:54Yarın öbür gün.
00:48:55Öldüğümde ne olacak kızım?
00:48:58Anne.
00:48:59Değil mi böyle şeyler ya?
00:49:17Alo beyim.
00:49:19Geçmiş olsun.
00:49:21Ortalık kızışmış, tartışma çıkmış.
00:49:24Ä°yi misin?
00:49:25Önemli bir şey yok Ali.
00:49:27Nasıl oldu bu iş?
00:49:29Yapabileceğim bir şey varsa hemen söyleyin halledeyim.
00:49:32Yok yok önemli bir şey değil dedim ya.
00:49:34Baran'la itiÅŸtik biraz.
00:49:39Vahiyeti o gitti.
00:49:40Size kafa tutuyor öyle mi?
00:49:44Kendisinde kafa olmadıktan sonra tuttuğu kafadan ne olur Halil?
00:49:50DoÄŸru.
00:49:51Ha bu arada evleniyor musun beyim?
00:49:54Allah tamamını erdirsin inşallah.
00:49:56Hayli olur olsun.
00:49:58Sağ olasın.
00:50:00Bu işi nasıl olduracağız bey?
00:50:02Biliyorsun ki bu baranlar rahat durmazlar.
00:50:05Ya bu evliliÄŸi bahane eder bunlar.
00:50:07Ortalığı yangın yerine çevirirler.
00:50:09Vallahi Ali artık kimsenin gözünün yaşına bakmayacağım.
00:50:12Gemileri yaka yaka gideceÄŸiz.
00:50:14Plan plan yok.
00:50:16Ben miyim beyim?
00:50:18DeÄŸilim.
00:50:19Ama artık emin olmaya da gerek yok.
00:50:22İsteyen istediğini sıkıyor.
00:50:23Bizimkiler yere alıyor.
00:50:29Ya o değil de şikayetçi olmadık diye neredeyse tepemize çıkacaklar.
00:50:32Vallahi anlamam bu saatten sonra.
00:50:34Önüme çıkanı ezeceğim.
00:50:36Neyse neyse sen şu vakiyet işini çöz.
00:50:39Ondan sonrasına bakarız.
00:50:42Tamamdır beyim.
00:50:43Ne zaman isterseniz arayabilirsiniz.
00:51:03Abla ne oluyor?
00:51:04Babam çarşıya sürükledi sen buraya.
00:51:06He?
00:51:08Vallahi hayatını kurtardım desem yeridir Emir'ciğim.
00:51:11Ne diyorsun ya bir sıkıntım var.
00:51:14O zaman babamın da başı dertte.
00:51:16OÄŸlum ondan bahsediyorum ben.
00:51:18Sen hala durumu farkında değil misin?
00:51:21Bak Yaman eğer nikâhtan vazgeçmezse...
00:51:24...babam önlem olarak seni öne atacak.
00:51:29Nasıl yani?
00:51:31Ne diyorsun açık açık konuşsana.
00:51:35Ablacığım...
00:51:36...hani evde bir misafirin var ya senin.
00:51:40Biraz sessiz ol.
00:51:41Biri falan duyacak ÅŸimdi.
00:51:44Ah Emir'ciÄŸim ah.
00:51:46Sen belli ki duruma hala uyanmamışsın.
00:51:51Abla sen ne durumdan bahsediyorsun?
00:51:54Açık olsana biraz.
00:51:56Emir'ciÄŸim diyorum ki...
00:51:58...eğer Yaman nikâhtan vazgeçmezse...
00:52:00...babam TuÄŸba'yla seni evlendirecek.
00:52:03Ya.
00:52:05Ne?
00:52:07Heh iÅŸte bak.
00:52:09Büyük dediğin tepki de buydu.
00:52:12Uyanık ol uyanık. Aç gözünü.
00:52:14Sonra Yaman gibi ömür boya ağlarsın sen de.
00:52:35Of of.
00:52:36Of.
00:52:40Hayırdır ağam ne oldu?
00:52:41Öfkelisin bir sorun mu oldu?
00:52:44Ne yapacaksın azat?
00:52:45Öfkeme merhem mi olacaksın?
00:52:47Derdime derman mı olacaksın?
00:52:50Neyse.
00:52:51Bak sana ne diyeceÄŸim.
00:52:53Söyle ağam.
00:52:54Şu Tuğba meselesini bir çözerim artık.
00:52:57Bu kız ne zamandır ortalıklarda yok.
00:53:00Kesin buralarda bir yerde.
00:53:02Başka bir yere kaçmış olmasın?
00:53:04Yok sanma.
00:53:07Havalimanına gitmediyse...
00:53:09...otobüslerde kaydı yoksa...
00:53:11...bu şehrin dışına çıkmamış demektir.
00:53:14Belki birinin aracıyla kaçtı.
00:53:17Öyle olsa otellerde bir yerde kaydı olur da...
00:53:19...bizden başka akrabası yok.
00:53:21Onun önüne yok kimlik değiştireyim.
00:53:23Yok başkasının arabasına binip kaçayım.
00:53:25O kadar akıllı değilim.
00:53:27Canı burnundaysa herkes her işi yapar biliyorsun ağam.
00:53:31E tamam.
00:53:32Canı burnunda değildik.
00:53:34E o zaman niye kaçtı?
00:53:37İşte burası muamma.
00:53:39Niye kaçtığını ben de biliyorum.
00:53:40Belki bir ÅŸeyler duydu ha.
00:53:42Ondan dolayı yapmış olabilir mi? Kaçmış olabilir mi?
00:53:45Ya onu kaçırdılarsa?
00:53:48E kaç gün oldu?
00:53:50Kaçırdılarsa ses gelirdi.
00:53:53Ya başka bir niyetle kaçırdılarsa?
00:53:55Sen ne olsun istiyorsun Azat?
00:53:58Onu da öğreneceğiz işte.
00:54:00İster cesedine ister canlısına.
00:54:02Her türlü Tuğba'yı bir şekilde bulacağız.
00:54:05Şimdi sen yanına birkaç adam alıyorsun.
00:54:07Her yeri araştırıyorsun ama...
00:54:09...sakın ha sakın kimseyi ayıktırma.
00:54:11Tamam?
00:54:11Emrin olur aÄŸam.
00:54:12Araştır onu bana bul Azat.
00:54:18Emrin olur aÄŸam.
00:54:34Emrin olur aÄŸam.
00:54:45E ÅŸimdi de misilleme peÅŸindesiniz.
00:54:48Benim zarhına sıkmamdan ne farkı var?
00:54:52Çok fark var ama nasıl olsa anlanmayacaksın.
00:54:55Boşuna yorulun bizi kızım.
00:54:59Keşke öldüreydim ağam.
00:55:00Keşke öldürseydim de bugünleri görmeyeydim.
00:55:02Çile üstüne çile.
00:55:04Ya beni boşaltı kapını önüne attı.
00:55:06Yetmedi çocuğumu elimden almak için dava açtı.
00:55:08O da yetmedi.
00:55:09Yanaşmayla şimdi evlenmeye çalışıyorum.
00:55:11Ya benim bu çektiklerim nedir ya?
00:55:13Ha?
00:55:14Ne kural tanın ne tören bilir.
00:55:17Kızım...
00:55:18...adalet önce Allah'ın sonra törenindir.
00:55:22Sen bırak.
00:55:23Önce büyükleriniz bir karar versin.
00:55:26Burada bu işler öyle yürümür.
00:55:28Tamam mı?
00:55:28Öyle kafana göre gidip kimseye sıkamazsın.
00:55:33Sen hiç konuşma ha.
00:55:35Zaten Yaman'la yaka paça birbirinize girmişsiniz.
00:55:38Bak alırım seni namal altına ha.
00:55:39Yahu tamam.
00:55:40Haddiniz gibi sakin olun bakayım.
00:55:44Ben bile bu kadın halimle sıktım ha.
00:55:49Siz...
00:55:50...hala büyük yerden emir bekliyorsunuz.
00:55:58Baba...
00:56:00...evlenmelerine izin vermeyeceÄŸiz deÄŸil mi?
00:56:06Ya sen hala konuÅŸuyor musun?
00:56:11Biz sana...
00:56:13...kadın halimle bu işlere karışma.
00:56:15Sana baranların arkasından...
00:56:17...erkekleri bir işe yaramıyor...
00:56:19...dedirtme demedik biz sana.
00:56:23Ya sen daha ne kadar ortaladır birbirine katacaksın ha?
00:56:26Ha o kadın ölseydi ne olurdu?
00:56:27Keşke öleydi.
00:56:30Han öleydi diyor ya.
00:56:32Allah'ı çıldıracağım.
00:56:35Yahu size sakin olun demedim mi?
00:56:37Ne uzatıyorsunuz daha yahu?
00:56:40Bak Sancar Tuba'da yok artık...
00:56:42...biz bizeyiz.
00:56:44Ne olursa olsun...
00:56:45...kendi aramızda bir olacak.
00:56:49Yoksa dışarıya savaşımızı nasıl vereceğiz?
00:56:54Bir emriniz var mı?
00:56:57Var.
00:56:58Siz ikiniz evlensene sen.
00:57:01Tabii.
00:57:02Berfin izin verirsen.
00:57:14Baba!
00:57:16Konuşmamız lazım.
00:57:17Hayırdır oğlum Rüzgar gibi geliyorsun?
00:57:19Neyi konuşacağız?
00:57:20Benim senin akıllı oyunlarından zekame yetmediğimi düşünüyorsun ama...
00:57:23...ben senin ne yapmaya çalıştığının farkındayım.
00:57:26Sen ne diyorsun oÄŸlum?
00:57:28Ne yapıyorum?
00:57:28Sen neden bahsediyorsun?
00:57:30Bir de sesini bana yükseltme.
00:57:33Kiminle konuÅŸtuÄŸunu da bil.
00:57:35Baba!
00:57:36Ben kiminle konuştuğumun farkındayım.
00:57:39Ama senin de benim arkamdan çevirdiğim planların da farkındayım.
00:57:42Hepsini öğrendim.
00:57:44Emir ne oluyor?
00:57:45Ne olacak?
00:57:47Zamanında sana yaptığın aynısını bana yapmaya çalışıyor.
00:57:50Ne demek bu?
00:57:52Åžu demek...
00:57:54...kendi çıkarları için...
00:57:57...baranların kızıyla...
00:57:58...beni zorla evlendirmeyi düşünüyor.
00:58:01Oğlum sen kafayı mı yedin lan?
00:58:04Sen kimde duydun bunları?
00:58:06Ne önemi var baba?
00:58:07Ne önemi var?
00:58:09Yalan mı?
00:58:10Emir Bey, bir sakin olun.
00:58:14Halil abi sen karışma.
00:58:15Bu babamla benim aramdaki mevzu.
00:58:18Evet.
00:58:19Baba ile oğul arasındaki mevzu.
00:58:22O yüzden benim ne mevzu?
00:58:25Ne mevzusu lan sen neden bahsediyorsun he?
00:58:29Söyle Şemuz ağa.
00:58:30Söyle.
00:58:31Yıllardır tüm gerçekleri herkesten gizledim.
00:58:34Özellikle de benimle alakalı olan gerçekleri.
00:58:37Söyle. Söyle de herkes bilsin.
00:58:40Sen kimsin he kimsin?
00:58:43Ben de sana onu soruyorum.
00:58:45Ben kimim he?
00:58:46Ben senin tetikçin miyim?
00:58:48Kahyan mıyım?
00:58:49Kapındaki itin miyim?
00:58:55Yoksa ben de senin oÄŸlum mu?
00:58:57Netiz birçok yan daim.
00:59:01Yenisi de να Veren birçok yan.
00:59:122.
Comments