- 9 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:12SHIELD SOAP
00:40SHIELD SOAP
01:10SHIELD SOAP
01:12SHIELD SOAP
01:12SHIELD SOAP
01:18SHIELD
01:20SHIELD
01:23SHIELD SOAP
01:25Mama!
01:26Nari ni Jaja!
01:27Ika ba si Jaja, madam?
01:28Yes!
01:28Happy time!
01:30Ay!
01:31Kamanin, mommy.
01:32What the meat?
01:33Sabi mo, tunog mo ng batay.
01:35Bale!
01:36Gising na gising mo pala sila!
01:37Ilan taong nga ba ako nagtaano?
01:38Bakit ako tinatanong mo?
01:40Itanong mo sa matres mo.
01:41This is not my life.
01:42Hindi ko to buhay.
01:43Sayo na siya ngayon.
01:45Jen!
01:46Tunog ka na ba?
01:48Love you.
01:50Unahin mo yung asawa mo.
01:52Pakisamahan mo siya ng mahusay.
01:54Ano?
01:54Ah!
01:55Pwede mo kong insultin!
01:56Huwag misis ko!
01:57O, bata, miss mo naman.
01:58Please, ma'am.
02:00Paano yung mga bata?
02:01Jaja, mukhang walang sila ng nanay ng tiglaan.
02:09Isawa ko?
02:11Sinasabi mo bang gusto mo nang manatili dito?
02:14Okay ka lang?
02:16Ay! Yung bata!
02:17Please, unlaw!
02:18Bakit naman na ni Justin ang sakit ko?
02:21Kapag umalis na na dito at bumalik ka na sa dati mong buhay,
02:24tuluyan ang mawawala sakit ni Justin.
02:28Gusto mo bang mabawasan yung sakit?
02:30Busugin mo sila ng pagmamahal.
02:34Ma'am!
02:34Ito ba ba sa kayo?
02:35Kung sobra-sobra ay matipira pa na pwedeng hawakan kapag nawala ka na.
02:47Sorry, bigyan ako.
02:48Ako kabanatuan.
02:49Ako lukpaan.
02:50Alaminas ako.
02:52Ha?
02:57Sabi mo nga kasasakin kung nasa ninaboratory.
03:06Tugoong isa pa lang.
03:08Pero halos hindi ako makahinga sa mga patay na nangyayari.
03:11We can't save everyone, Miss Shawna.
03:17Oo nga pala.
03:19Walang kwanta sa kanila ang buhay ng kahit sino rito.
03:23Kahit ako.
03:25Di ba?
03:28Di ba?
03:30Promise natin.
03:31Di ba?
03:33Di ba?
03:34Happy Birthday, Happy Birthday!
03:39Happy Birthday to you!
04:07I knew there was something about your smile.
04:11Happy birthday.
04:14Do you find Bloody Wink a little boring?
04:17Then let's play a game.
04:20Para maging masaya ang Bloody Wink,
04:23tignan nyo ang lockers nyo.
04:40Sa akin na ng kakabatan may ahas na halik,
04:44tatawagin kang kaibigan na pinakamatali.
04:48Pupulo ko sa liin mo't sisip-sip lang yung dugok.
04:52Kapag ako ka sa cross kapag ikaw'y natuyok.
04:55Ngunit hindi nila kayang badiin ang iyong loob.
05:03Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malulubo.
05:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
05:36Ang mga tingwi, palakas ng palakas.
05:40Hanggang gumunoo ang mga hadlang.
05:44Ang mga tingwi, palakas ng palakas.
05:48Hanggang gumunoo ang mga hadlang.
06:17Ang mga tingwi, palakas ng palakas ng palakas.
06:50Ang mga tingwi, palakas ng palakas ng palakas.
07:00Ang mga tingwi, palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:02ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:06ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:08ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:10ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:13ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas ng palakas
07:21Oh
07:44Wala na naman sila
07:47Saan ba sila pumupunta
07:51Bakit nyo pa inilalagay sa peligro ang sarili nyo?
07:56Why the fuck are you putting yourselves in danger?
08:00Kailangan ko silang hanapin
08:02Para kay Mia and Vanessa
08:06Sorry Mia Vanessa
08:09Babalik ako agad
08:10Kailangan ko tong gawin
08:30Ilang araw ko na silang gustong sundan
08:33Pero ngayon lang ako nagkaroon ng pagkakataon
08:37Kung totoong malapit na ako mamatay
08:41Kailangan ko malaman kung anong tinatago nila
09:09Nazeem
09:10Kayamato
09:15Kailangan ko silang
09:18Kailangan ko silang
09:24Kailangan ko silang
09:24Kailangan ko silang
09:25Kailangan ko silang
09:26Kailangan ko silang
09:26Kailangan ko silang
09:27Kailangan ko silang
09:28Kailangan ko silang
09:30Kailangan ko silang
09:30Kailangan ko silang
09:30Kailangan ko silang
09:31Kailangan ko silang
09:31Kailangan ko silang
09:31Kailangan ko silang
09:32Kailangan ko silang
09:33Kailangan ko silang
09:33Kailangan ko silang
09:34Kailangan ko silang
09:35Kailangan ko silang
09:36Kailangan ko silang
09:42Kailangan ko silang
09:42Wait, Alex.
09:45No, Alex.
09:46Actually, I'm not going to do that.
09:49I'm not going to do that.
09:50I'm not going to do that.
09:51I'm not going to do that.
09:52I'm not going to do that.
09:54You're not going to do that.
09:55Do you hear that?
09:59It's like a little bit of a muscle.
10:04Is it still a muscle?
10:04Is it still a muscle?
10:05We can't believe her.
10:08And, you know,
10:09the whole leader of God,
10:10I'm going to do it.
10:12We're going to do it.
10:14We're going to do it.
10:16We'll give it to him.
10:17We'll see him.
10:20I'm going to do it.
10:23We need to do it.
10:26Let's go.
10:28Let's go.
10:30Let's go.
10:31Let's go.
10:32We'll get started.
10:45We don't want to take care of him.
10:49Polky워 treffen.
10:51Ch Law enforcement.
10:52Let's go!
10:56He's doing this.
10:56He's doing it.
10:57Did you ride this?
10:58Did you spend anything?
10:58That's right.
11:00That's right.
11:01That's right.
11:01Boy!
11:04Boy!
11:06Boy!
11:07Boy!
11:15Shh!
11:17Good boy, good boy.
11:19It's okay.
11:20What's that?
11:22I told you,
11:24there are people here.
11:25That's what I'm coming to do.
11:27You're so sorry.
11:28You're welcome bro.
11:29You're welcome.
11:33Let's go back to Seoul.
11:34We'll be able to get closer to Moe when we're late.
11:38Go ahead.
11:39Go ahead, go ahead.
11:41Go ahead.
11:45Do you know what to do with you,
11:46when I'm dead?
11:49Do you know why that?
12:55Good morning, students.
13:02Para maging masayang Bloody Week, tignan niyo ang lockers niyo.
13:09May pangalan dun na dapat niyang patayin bago matapos ang oras.
13:15Kung wala kayong pangalan, kayo ang hinatulad.
13:19Did you know about this?
13:22No.
13:36Do you know about this?
13:57Open it.
13:58Open it.
14:04Do I have to?
14:13I have to go for a minute.
14:17Okay?
14:43Open it.
14:53Open it.
14:57Open it.
15:23I'm going to go to a Quintan's party.
15:25Ma'am?
15:27Bala ko sanang ipanginom natin pag nakalis na tayo dito.
15:32You're drunk.
15:37Eh ano naman kung lasing ako?
15:42Kahit lasing ako, alam kong maganda ka pa rin.
15:51Ramit, Matt. Nasa panganib na nga tayo, naglasin ka pa.
15:56Tiwala ka lang sa akin. Please?
16:00Kahit hindi niya sabihin, malaki ang tiwala ko sa kanya.
16:06Para lang sa mga kaibigan ko, magtiwala ko sa lagana ito.
16:09Sino ang target mo? May nakuha ka ba sa locker?
16:16Does it really matter?
16:19Of course it does. May nakuha ka bang papel o wala?
16:24Eh ano naman kung meron, wala akong pake.
16:31They're all bullshit.
16:39They are not my queen.
16:44Isa lang ang gusto kong maging Reyna.
16:51Can you be my queen?
16:58Lasing ka lang, Matt.
17:03Tara na nga.
17:05Tara na nga.
17:05Tara na nga.
17:06Tara na nga.
17:07Tara.
17:07Tara na nga.
17:09Tara na nga.
17:10Tara na nga.
17:12Tara na nga.
17:26Tara na nga.
17:29Tara na nga.
17:32Tara na nga.
17:33Tara na nga.
17:34Tara na nga.
17:35Tara na nga.
17:36Tara na nga.
17:36Tara na nga.
17:37Tara na nga.
17:37Gaya?
17:38Gaya?
17:38Okay.
17:39Sige.
17:43Kumibito, ah.
17:57Tulungan na kita.
18:04May alam akong isang kwento.
18:07Pinig to.
18:08Kinukwento palagi ni ate Alison para sa akin.
18:11Pinig?
18:12Sige na.
18:14May isang babae.
18:17Hindi siya sikat.
18:19At hindi din siya sosyal.
18:22Pero mag-iit siya.
18:26May stepmom siya at dalawang stepsisters.
18:29Sila naman, masama ang gali nila.
18:33Lagi siyang inaapay.
18:36Dahil dito, naging insecure siya.
18:41She felt insignificant.
18:44Dahil dito, she felt invisible her whole length.
18:54But one night, may ikinanap na isang ball.
18:59Palapit sa village nila.
19:02Kaso, di siya sinap.
19:08Kaya, parang nananig ko na to.
19:11May mix nga kasi to.
19:13Parang may mix.
19:16In best na glass slippers ang suot niya.
19:19Slippers.
19:20Tapos, sasakay muna siya ng tricycle.
19:23Bago to maging golden coach.
19:26Masta, use your imagination na lang.
19:45Mastu.
19:46Si nuna maniun prince.
19:50Mastu.
19:53That's a nice name
20:02They danced the whole night
20:26For once
20:30Hindi na feel ng girl na invisible siya
20:40Pero inamin niya kay Matt
20:43Meron lang siyang isang role
20:46Bago maghating gabi, kailangan niya na umalis
20:51Siyempre, nalungkot siya Matt
20:54But that didn't stop them from having fun
20:58Sumayaw sila, magtawanan
21:01Sumayaw ulit, magtawanan
21:04Parang wala silang pakisumundo
21:08They had each other
21:10Even if it was just for one night
21:14Tega, parang alam ko na yung basunod na ito eh
21:17At least, all original ah
21:19Pero sige
21:21Ano yung ending?
21:25They lived happily ever after
21:29They lived happily ever after
21:33I love sila sa isa't isa
21:35Ang pinungkadali
21:37Yes, man
21:39Nice story
21:40Pero
21:42Ibang realidad, Zen
21:44Kahit matagal mo nang kakilala
21:47Kung nakakasama ang isang tao
21:49Minsan
21:50May makikilala siyang bago
21:52At mauhulog ang loob nito dito
21:54At mauhulog ang loob nang
22:18Promise me, Zane.
22:27Promise what?
22:35I'll continue to love her, even if you know what you're going to do.
22:41Why did you say that?
22:45You don't want to see me, Zane.
22:49I don't want to see anything.
22:53I don't want to see anything.
22:54That's okay.
22:59Good night, Zane.
23:10Let's see.
23:31Look up...
24:17Hindi yun nakakatawa.
24:19Alam ko.
24:20Paalis naman na dapat talaga ako eh.
24:23Kaso nakita kita.
24:26Asan sila?
24:30Ay yun.
24:37Sino yung kasama ni Van?
24:40Si Leah.
24:45Ano?
24:46I know what you're thinking.
24:50Alam mo, tulungan mo nalang kaya akong hanapin yung iba, no?
24:54Hmm.
24:59So...
25:00Ano?
25:03Sinong nabunod mo sa papel?
25:08Anonymous.
25:10May mga bagay na hindi na dapat tayo malaman.
25:16Can you kill him?
25:24Can you kill him?
25:28Sorry.
25:30Why not?
25:32Kung yun nalang ang paraan para mabuhay.
25:37Talaga?
25:40Can do that?
25:43Ah...
25:44Yes.
25:46Alam mo, ito yung disadvantage pag ikaw yung joker ng grupo, no?
25:51Talagang hindi nyo na talaga ako siniseryoso.
25:53Sirong, kilala kita.
25:56Hindi mo kaya matay.
25:59Eh, bakit?
26:00Ikaw ba?
26:03Ewan ko.
26:06I mean...
26:07Sinong nabunod mo?
26:18Hindi maganda yan.
26:19Alam ba yan ni Matt?
26:22Last time shot ito gabi eh.
26:25Hindi ko nga makausop na maayos.
26:26Nag-isang bote pa naman.
26:29Straight.
26:32Uy!
26:34Si Mia!
26:35Mia!
26:38Mia!
26:39Mia!
26:40Mia!
26:42Mia!
26:42Mia!
26:43Napunap nila!
26:48Mia!
26:50Mia!
26:51Mia!
26:52Namun!
26:54Mia!
26:56Maha, maa..
26:59No!
27:00Oh, God!
27:01Oh, God!
27:02Oh, God!
27:04No!
27:08Oh!
27:13Oh!
27:18Oh!
27:21Oh!
27:26Yeah!
27:27Mia!
27:27Oh, wait.
27:28Mia. Hey. Are you okay? Look at me.
27:34Hey.
27:37Inanggan mo, sir. Wala akong kasalanan. Tara na, Jerome!
27:40Kaso, pa-pa'no siya?
27:43Dami to go, Jerome! Tira na!
27:47Dave.
27:52Dave. Dave, patulog.
27:54Mia! Ano na nangyari?
27:57Lolo!
27:59Michelle!
28:01Nurse!
28:02Ang lali!
28:04Anong ginagawa niya dito?
28:06Ano'ng ginagawa niya dito?
28:07Ano'ng ginagawa niya dito?
28:08Ano'ng ginagawa niya dito, di ba?
28:09Sa session na, pero close ang clinic ngayon.
28:12Emergency to!
28:13Bukas pa niyo ang pinto!
28:14Sila! Ilan yung...
28:16Bukas pa niyo ang pinto!
28:18I'm sorry, pero...
28:20Bukas niya had missed this.
28:23Bukas niya!
28:24Bukas niya ang pinto!
28:25Mia!
28:29Bukas niya!
28:32Bukas niya!
28:33I'm sorry, ma'yo malamit!
28:37Bukas niya lang!
28:38Sige, sa'yo niya niya.
28:39Butan lang ako.
28:44Bukas niya ang pinto!
28:47This job!
28:49This job!
28:49What can I take here?
28:53That one.
29:01Ms. Shawn,
29:02I'm glad you came.
29:04You're here.
29:07What are you doing?
29:10You're in the clinic
29:11of Mia Duguan.
29:13They're locked
29:14because of the crime.
29:16If it's not true,
29:18we'll die.
29:21I really don't have time for this.
29:23I can't help you.
29:24Ms. Shawn.
29:25Please don't break me, please!
29:29Anyways,
29:30we're here.
29:32Ms. Shawn!
29:33Ms. Shawn!
29:40Ms. Shawn!
29:42You're breaking the number one rule.
29:46Ms. Shawn!
29:47That's the one rule.
29:48That's the one rule.
29:49Ms. Shawn!
29:52Ms. Shawn!
29:56You're right.
30:00I'm sorry.
30:02I'm sorry.
30:05I'm sorry.
30:06I'm sorry.
30:07I'm sorry.
30:08I'm sorry.
30:08I'm sorry.
30:10Ms. Shawn!
30:11Ms. Shawn!
30:12You're the other one!
30:13It's not only me who knows.
30:17Ms. Shawn!
30:18You're the other teacher!
30:21It's my least!
30:24It's my only job!
30:25This is too much, Ace!
30:28It's my onlyipangiro.
30:30You're the only one who's chosen!
30:31Ms. Shawn!
30:32I can only do so much, Ms. Shawn.
30:35Even I can't override the orders of the headmistress.
30:39Pero, para sa kaibigan mo,
30:42maybe I can make an exception.
30:48Ngunit naintindihan mo, di ba?
30:51Kung anong kapalit nito.
30:52Oo, wala akong pakialam kung anong kapalit nun.
30:55Nasta mag-baksan yung claim ka.
30:58Pagamat sa niya.
30:59Tama, wala ka talagang alam, no?
31:01Anong kala mo?
31:04Suspension lang ang parusa sa'yo?
31:06Pritzy!
31:07Enough!
31:11Miss Sean.
31:15Sigurado ko na, tutuloy mo ito.
31:17Oo.
31:19At kung si Mito,
31:21she will do the same.
31:25Okay.
31:28Asama ako.
31:33Pero...
31:35Keep this.
31:37Mas kayla mo yan?
31:39Lalo na pagkatapus ang ginawa mo.
31:55NURSE SHOPS!
31:56Open the doors!
31:58Now!
32:02Resume your duties.
32:04Gawing operasyon na ng clinic.
32:05Pero Supremo, utos ni Badang Violet.
32:07Malilaw naman yung sinabi ko, di ba?
32:08May pasayang nagkalaan ng tulong, ah!
32:10Marami pong sugatan.
32:11Mabupo na ang...
32:12Siya lang ang gagamutin mo.
32:13Huwag ka magpapasok ng iba.
32:30Na-apply pressure.
32:31Na-apply pressure.
32:39Sige.
32:40Te magigit ka.
32:43Mia...
32:47Mia...
32:49Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:02-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:13-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:16-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:17-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:17-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
33:20Who loves?
33:27Who loves?
33:38Who loves?
33:48Who loves?
33:58Zach!
34:03Oh, my God.
34:30Oh, my God.
35:04Oh, my God.
35:08Oh, my God.
35:33Oh, my God.
35:35Oh, my God.
36:01Oh, my God.
36:31Oh, my God.
36:34Oh, my God.
37:04Oh, my God.
37:05Oh, my God.
37:37Oh, my God.
37:40Oh, my God.
38:05Oh, my God.
38:09Oh, my God.
38:09Oh, my God.
38:09Oh, my God.
38:12Oh, my God.
38:23Oh, my God.
39:06Oh, my God.
39:40Oh, my God.
40:07Oh, my God.
40:08Oh, my God.
40:08Oh, my God.
40:38Oh, my God.
41:00Oh, my God.
41:11Oh, my God.
41:40Oh, my God.
42:12Oh, my God.
42:28Oh, my God.
42:55Oh, my God.
43:10Oh, my God.
43:45Oh, my God.
43:55Oh, my God.
44:00Oh, my God.
44:04Oh, my God.
44:34Oh, my God.
45:06Oh, my God.
45:13Oh, my God.
45:39Oh, my God.
46:09Oh, my God.
46:10Oh, my God.
46:40Oh, my God.
47:05Oh, my God.
47:08Oh, my God.
47:09Oh, my God.
47:11Oh, my God.
47:46Oh, my God.
47:53Oh, my God.
48:23Oh, my God.
48:24Oh, my God.
48:33Oh, my God.
49:17Oh, my God.
49:22Oh, my God.
49:24Oh, my God.
49:39Oh, my God.
49:46Oh, my God.
50:10Oh, my God.
50:33Oh, my God.
51:31Oh, my God.
51:33Oh, my God.
52:25Oh, my God.
52:28Oh, my God.
52:58Oh, my God.
Comments