- hace 2 minutos
[En Español] [doblado]Ardiendo por tu corazón
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Mi hermana ya va por la 108. Es de todos. Las serpientes son lujuriosas. La fertilidad del clan felino sagrado
00:07la tiene sin descanso día y noche. Me dolía verla. Quise salvarla, pero me atravesó el corazón. Me abrió el
00:14núcleo y morí solo porque salvé al dios dragón y me tomó como su reina. Dejé esa carga de embarazarme
00:20y le di un raro dragón dorado. Todas me envidiaban. Mi hermana quiso copiarme. Escapó a buscar al clan dragón,
00:26pero una serpiente negra la engañó. La llevó a su cueva y la compartió.
00:30Al abrir los ojos, volví al día que salvé al dios dragón. Nosotras, las felinas, somos símbolo de fertilidad. Diez
00:37crías por camada. Muchos vienen a casarse con nosotras, pero no tenemos machos. Nos reproducimos con néctar. Las chicas del
00:44clan desean hombres de fuera. Solo las que se casan fuera pueden parir normal. Somos princesas del clan. Debemos dar
00:50herederos. Por eso no podemos casarnos.
00:52El día de mayoría, la anciana nos llevó al manantial. Si bebemos néctar por 48 días, todas quedamos embarazadas. Al
01:00llegar atrás, todo me era familiar. No reaccioné y la anciana preguntó.
01:04¿Dónde está Aurelia? ¿A dónde fue Aurelia?
01:07No vi a mi hermana. Una gatita habló.
01:10Anciano, vi a la princesa Aurelia. Corrió al acantilado.
01:13Me asusté.
01:14¿El acantilado?
01:15Ahí salvé al dios dragón.
01:17Entonces, ¿ella también volvió?
01:20En la vida pasada, quería un heredero primero. Me engañó con una cita. Quería que yo perdiera el ritual.
01:27No vi a la anciana. Vi un dragón plateado.
01:30Tenía una herida fea. Busqué hierbas y lo curé. Despertó y se volvió Dios.
01:36Dijo ser Dios dragón.
01:38Era mi primer macho y tan guapo.
01:41Me enamoré.
01:42Agradeció salvarlo. Me dio una escama.
01:46Vendría a pedirme.
01:48Para mí, fue una gran suerte.
01:51Yo no sabía que era el último dragón.
01:53Es muy difícil tener hijos suyos.
01:56Aunque lo logres, pierdes gran poder.
01:59Puedes quedar estéril o volver a tu forma.
02:02Tal vez fui buena y pude dar a luz.
02:05Un raro dragón dorado.
02:07En poco tiempo, todos supieron.
02:10Su reina era felina y muy fértil.
02:14El clan ganó fama.
02:15Muchos querían casarse con nosotras.
02:17Mi hermana también podía, pero me envidió.
02:21Escapó a buscar dragones.
02:22Pero una serpiente la engañó.
02:25La llevó a su cueva y la compartió.
02:27Cien años después, ya tenía 108 crías.
02:32Estaba loca y débil.
02:34Quise salvarla, pero me atacó.
02:37Me desoyó y morí.
02:38El dolor fue horrible.
02:41Aguanté el odio.
02:42Bebí el néctar.
02:44La anciana se enojó.
02:45Iba a buscarla, pero brilló luz dorada.
02:48Energía fuerte.
02:49Esto es del dios dragón.
02:51Aurelia apareció.
02:53Brillaba mucho.
02:55Estaba sonrojada.
02:56Olía al dragón.
02:58Cualquiera nota lo que hicieron.
03:00Anciana, esta es la escama del dios dragón.
03:03Me hará su reina.
03:04Mañana vendrá a pedirme.
03:06Es real.
03:07Aunque no quiera, no puede negarse.
03:10La llevaron al palacio.
03:12Prepararon todo para recibirlo.
03:14Antes de irse, me miró con desprecio.
03:17Y se fue feliz.
03:18Yo sonreí.
03:20Querida hermana, si quieres eso, hazlo.
03:23A ver si lo soportas.
03:24Al día siguiente, el dios dragón llegó con su corte.
03:28Bajó a nuestro pequeño cerro.
03:30Detrás venía su séquito, custodiando cientos de cofres de oro y jade, que llegaban hasta el otro monte.
03:36Las ancianas nunca vieron algo así.
03:39Antes, otros clanes venían.
03:41Solo traían piedras y frutas.
03:43Comparado con hoy, no es nada.
03:46Mi hermana no ocultó su alegría.
03:47Corrió hacia el dios dragón y dejó que él tomara su mano.
03:51Tímida.
03:52Ancianas, ella me salvó la vida.
03:55Vengo a pedir su mano.
03:57Sé que no se casan fuera, pero nos amamos.
03:59Por favor, acepten este matrimonio.
04:01El único dragón se humilló por ella.
04:04Ya no cabía de orgullo.
04:05Trajeron el contrato dorado.
04:07Las ancianas vieron esto, no pudieron negarse.
04:10Temían equivocarse y perder el clan.
04:12Lo invitaron al palacio para hablar de la boda.
04:15Yo fui con las demás a beber el néctar del día 2.
04:18Hablaban de lo guapo que es y envidiaban a mi hermana.
04:22Yo solo sonreí esperando el show.
04:24Al volver al cuarto, vi a su sirvienta.
04:27Señorita Estrella, mi señora la llama.
04:29Me quedé en shock.
04:30No sabía por qué me llamó.
04:32En teoría, volvió para quitarme todo.
04:34¿No debía evitar que lo vea?
04:35¿Y ahora me manda al salón?
04:37Pero no dudé.
04:38Corrí al salón.
04:39Vi al dios dragón con ella arriba.
04:41Y ella toda coqueta.
04:43No hay hombres en el clan.
04:44Solo usamos néctar.
04:46Salvo las que se casan fuera.
04:47Nadie conoce a un hombre.
04:49Solo oír a las que vuelven ya da curiosidad.
04:51Te deja inquieta.
04:52Mi hermana lo probó.
04:53Y no se despega.
04:54Bajé la mirada.
04:55E hice una reverencia.
04:57Saludo al dios dragón.
04:58Y a las ancianas.
05:00Una voz firme sonó arriba.
05:02Aurelia me dijo que ustedes son muy unidas.
05:05Ahora irá al clan dragón.
05:06Y no quiere dejarte.
05:08Me pidió buscarte esposo.
05:11Es el mejor de su generación.
05:13Sirve en el palacio dragón.
05:15Si te casas con él, ella no sufrirá sin ti.
05:18Vi a alguien arrodillarse.
05:19Su ropa negra me sonó.
05:21Cuando vi su cara, me dio un frío terrible.
05:23El pariente del que habló no era otro.
05:26Era la serpiente que humilló a mi hermana.
05:28Me miraba fijo.
05:29Su sonrisa, como lengua de serpiente, recorría mi cuerpo.
05:33Me dio escalofríos.
05:35Miré a Aurelia arriba.
05:36No creí que fuera tan cruel.
05:38Me quitó al dios dragón.
05:39Y quiere repetir su destino.
05:41Ser usada por todos.
05:42Gracias, señor dragón.
05:44Dicen que las felinas son bellas.
05:46Hoy lo veo.
05:47Y es verdad.
05:48Pensé en mi hermana.
05:49Encerrada en la cueva.
05:51Buscaba cómo negarme.
05:53De pronto, vi a la anciana.
05:55Me arrodillé.
05:57Gran bondad, señor.
05:59Le agradezco.
06:00Pero el clan felino solo nos tiene a dos.
06:03Si me voy, la sangre se acaba.
06:05Ya bebí néctar.
06:07Pronto estaré encinta.
06:08Quiero quedarme.
06:10Perdóneme.
06:10La serpiente quiso hablar.
06:12No le importaba eso.
06:14Pero el anciano habló antes.
06:16Perdón, señor dragón.
06:17La sangre felina solo queda en Aurelia y Estrella.
06:20De las dos, una debe quedarse.
06:22Retire su orden, por favor.
06:24Al ver que no me iré, mi hermana sonrió satisfecha.
06:27Le susurró al dios dragón.
06:29Ya, basta.
06:30Se cancela la boda.
06:31La boda será en tres días.
06:32Prepárense ya.
06:33Dijo eso y se fue.
06:35Ella lo siguió tranquila.
06:36Al pasar junto a mí, se detuvo.
06:38Sonrió con arrogancia.
06:40Tú también volviste, ¿no?
06:41Por eso temes a las serpientes.
06:43Negué rápido.
06:44Bajé la cabeza.
06:46¿De qué hablas?
06:47No entiendo.
06:48Solo sé.
06:49Soy princesa.
06:50Debo pensar por el clan.
06:51No puedo casarme fuera.
06:53Ella resopló.
06:54Me miró con desprecio.
06:55¿Crees que no sé qué piensas?
06:57Te lo digo.
06:58El dios dragón es mío.
06:59Ni lo intentes.
07:00En esta vida vas a sufrir el infierno.
07:03Al volver al cuarto, seguía temblando.
07:05Aurelia ya lo sabe.
07:06No me dejará en paz.
07:07Me amenazará con el señor serpiente.
07:10No puedo quedarme así.
07:11Para librarme de él, solo hay una forma.
07:14Tres días después, todo el clan estaba decorado, con telas rojas y doradas.
07:18Llegaban dioses y bestias.
07:20Solo por esta boda única.
07:21Collas llenaban el salón.
07:23Todo brillaba.
07:24Caían pétalos rojos.
07:26Ese ambiente, frente a la otra vida, era aún más grande.
07:29Yo, al fondo, vestida simple, acariciaba el jade.
07:33Esperaba en silencio.
07:34Al llegar la hora, la música retumbó.
07:37El dios dragón iba de oro.
07:39Recto y firme, tomó a mi hermana y avanzó.
07:42Ella llevaba corona, bien maquillada, llena de orgullo, me lanzó una mirada, como ganadora.
07:48Bajé la mirada y sonreí leve.
07:50Las demás la elogiaban, todas la envidiaban.
07:53Pero yo sé, esta gran boda es su inicio al infierno.
07:57Pronto sabrá lo que es ser reina y lo que le espera.
08:00A mitad del ritual, el dios dragón alzó la mano.
08:04Su aura se expandió y todo quedó en silencio.
08:07Miró a mi hermana, con voz firme y suave.
08:10Aurelia, ya eres mi reina.
08:12Debes llevar mi marca.
08:14Te protegerá.
08:15Donde estés, sentiré tu presencia y te cuidaré.
08:18Mi hermana ya estaba fuera de sí y se emocionó.
08:21Asintió rápido.
08:23Gracias, señor.
08:24Acepto.
08:24Las demás decían que la ama mucho.
08:27Pero no saben, esa marca no protege.
08:31Es una cadena.
08:32En mi otra vida, el dolor fue terrible.
08:35Perdí casi todo.
08:37Y seguí humana.
08:38Para terminar la boda.
08:40Si fuera otra, ya habría cambiado.
08:43Pero mi hermana siempre fue mimada.
08:47Nunca entrenó.
08:48Su poder no resistirá la marca.
08:50En el salón, reunió energía dorada.
08:53La llevó a su frente.
08:55Al tocarla, su sonrisa se congeló.
08:58Luego gritó fuerte.
09:00Al instante, cayó y rodó en el suelo.
09:04Su vestido quedó destrozado.
09:06Un sello dorado apareció.
09:09En segundos, desapareció.
09:11Su cuerpo encogió.
09:13Se volvió un gato gris y cayó inconsciente.
09:16Todos se sorprendieron y empezaron a murmurar.
09:19¿Qué le pasa?
09:20No soportó la marca y volvió a su forma.
09:23Dicen que no entrenan.
09:25Y es cierto.
09:26Ni resiste la marca.
09:27¿Cómo será, reina?
09:28El dios dragón se enfureció.
09:30Su aura aplastaba todo.
09:32Miró al gato en el suelo.
09:34Y se fue.
09:36Solo dijo frío.
09:37Aurelia está mal.
09:39Que se quede aquí.
09:40La gran boda.
09:40Acabó en farsa.
09:42Yo, entre la gente, miré en silencio, sin sentir nada, pero no pensé lo que haría después.
09:48Sería aún más loca.
09:50Después de la boda, el ambiente se volvió tenso.
09:53Las ancianas estaban preocupadas.
09:55Todos murmuraban en secreto.
09:57Decían que se recuperaba, pero fue rechazada.
09:59Se volvió la burla de todos.
10:01Otros decían, si fuera yo, no haría ese ridículo.
10:05Ni acabaría así.
10:07Al despertar, supo que mostró su forma y fue abandonada.
10:11Rompió todo de rabia.
10:12Me culpó de todo.
10:14Dijo que no le avisé y por eso cayó.
10:16En los días siguientes, él no apareció.
10:19Aunque ella mandó mensajes, solo dijo que descanse.
10:22Yo seguí mi rutina, cumpliendo mi deber.
10:25Esa tarde, me retrasé leyendo y fui sola al manantial.
10:28Al salir, sentí algo detrás.
10:31Me giré y vi al señor serpiente, con varios hombres, mirándome con malicia.
10:35Señor David Estrella, ¿cuánto tiempo?
10:38Tengo algo que pedir.
10:40Hablemos aparte.
10:41Me calmé.
10:42Retrocedí con el jade.
10:43Buscaba salir de esto.
10:46¿Qué desea?
10:47Las ancianas deciden todo.
10:49Puedo llevarlo con ellas.
10:51Él se burló.
10:52Y apareció frente a mí.
10:55Olía horrible.
10:56Intentó agarrarme.
10:58Esquivé, pero fue tarde.
10:59Me sujetaron.
11:01Sacó un frasco, lo abrió y salió un aroma raro.
11:04Lo que quiero.
11:05Solo tú decides.
11:07El dios dragón valora su vínculo.
11:09Mejor acepta su orden.
11:11Sé mi esposa.
11:12Suéltame.
11:13Luche.
11:13El jade cayó.
11:14No luches.
11:15Es un veneno floral.
11:16Obedece o sufrirás.
11:18Ellos rieron y estaban por atacar.
11:20El veneno empezó a hacer efecto.
11:22Me quedé sin fuerzas.
11:24Los vi acercarse.
11:26Justo al desesperar, el jade brilló y apareció alguien.
11:29Un hombre de negro, surgido de la nada.
11:32Su aura era fuerte.
11:34¿Quién eres?
11:35No respondió.
11:36Solo alzó la mano, los devolvió a su forma y salieron huyendo.
11:40La serpiente no se atrevió a enfrentarlo.
11:43Me miró con odio y huyó.
11:46Tras eso, se acercó a mí y me sostuvo.
11:49El veneno ya me nublaba.
11:51Apenas lo veía, tenía cuernos negros.
11:54Qué raro.
11:55¿Sólo hay un dragón?
11:56¿Otro con cuernos?
11:58¿Será un impostor?
12:00Perdí la razón y me acerqué.
12:03Él también raro, como dudando.
12:06Inclinó la cabeza.
12:07¿Quién eres?
12:08Olí su aroma frío, toqué su pecho y perdí el control.
12:12El poder del hombre era cálido y puro.
12:14Yo absorbía de él sin parar.
12:17Hasta pasada la medianoche.
12:19Recién entonces desperté.
12:20Y vi el suelo revuelto.
12:22Sin nadie más.
12:24La placa de Jade yacía a mi lado.
12:26Los recuerdos volvieron de golpe.
12:28Jamás imaginé que algún día haría eso con un hombre extraño.
12:32Sonrojada.
12:33Arreglé mi ropa, temiendo que volviera el señor serpiente.
12:36Regresé al palacio bajo la noche.
12:38Al pasar por su residencia, oí sonidos extraños dentro.
12:41Me detuve a escuchar.
12:43Eran ruidos indecentes.
12:44Yo, que acababa de hacerlo, sabía bien qué era.
12:48Pero nadie dijo que vendría el dios dragón.
12:50¿Será que el hombre no es el dios dragón?
12:54Entonces, se oyeron las voces.
12:56Despacio, no te apresures.
12:58Dime primero cómo salió todo.
12:59Confía en mí.
13:01Tu querida hermanita, ya fue usada por nosotros.
13:03Ya no podrá competir contigo.
13:05Bien.
13:05Si logras embarazarme, será un gran mérito para ti.
13:09Se me geló el corazón.
13:10Aurelia mandó a ellos para que abusaran de mí y arruinar mi nombre.
13:14Para vengarse de mí, se alió con el señor serpiente.
13:17Hizo algo muy cruel.
13:19Reprimí mi rabia.
13:20Me fui en silencio.
13:21Antes no fallé en la boda.
13:23Tras casarme, éramos inseparables.
13:25Pronto quedé embarazada.
13:26Y di a luz al hijo dragón.
13:27Desde entonces tuve honor.
13:29Todos me respetaban.
13:30Seguro mi hermana quiere un hijo.
13:32Quiere seguir mi camino.
13:33Pero Dios dragón la desprecia.
13:35Los celos la cegaron.
13:36Por eso pidió hijo al señor serpiente.
13:38Pero mi querida hermana, cuando llegue el parto, un hijo serpiente y uno dragón se notan de inmediato.
13:43Y entonces, ¿cómo lo vas a arreglar?
13:45Volví a mi habitación.
13:47Tomé el jade.
13:48Lo miré varias veces.
13:49Tras su compromiso, me lo dieron las ancianas.
13:52Es reliquia del clan.
13:53Dicen que hay una bestia sellada.
13:55Para romper el sello, requiere sangre real felina.
13:58Pero lo alimento a diario.
14:00Y no cambia nada.
14:01¿La luz de antes fue ilusión mía?
14:03Ese hombre con cuernos, ¿quién era?
14:05Extendí el dedo.
14:06Dejé caer sangre en el jade.
14:08Vi como el jade la absorbía.
14:10No pasó nada.
14:11Pero sentí algo.
14:13La conexión creció.
14:15Como sea, debo despertar a la bestia.
14:18Sola no puedo huir del clan serpiente.
14:20Y mi hermana sigue tramando.
14:22En los días siguientes, no salí de casa.
14:24Hasta el néctar lo traían para que yo bebiera.
14:27Todo para que crea que fui dañada por ellos.
14:29Así baja la guardia.
14:31Mi hermana se volvió peor.
14:33Y más atrevida.
14:34Muchas noches, oía ruidos en su cuarto.
14:37No dije nada.
14:38Ni avisé a las ancianas.
14:39Solo esperé su caída.
14:41Que lo pague.
14:42Estos días me siento rara.
14:43Siento el vientre hinchado.
14:45Pero no comí mal.
14:47Cuando iba a beber el néctar, oí una vocecita.
14:50Mamá, no lo tomes.
14:51Ya estoy en tu pancita.
14:53Me asusté.
14:54Derramé el néctar.
14:55Me tapé el vientre.
14:56¿Qué fue ese sonido?
14:57¿Salió de mi vientre?
14:59Sí, mamá.
15:00Hay un bebé en ti.
15:01No tomes néctar.
15:02Quedé en shock.
15:04No lo podía creer.
15:05Solo fue una vez.
15:06Y quedé embarazada.
15:07El bebé conecta conmigo.
15:09Bebé, ¿de verdad estás ahí?
15:11Tu padre, ¿quién es?
15:13Sentí un leve latido.
15:15Como si respondiera.
15:16Sentí calor en el corazón.
15:18No importa quién sea su padre.
15:20Es mi hijo.
15:21Lo voy a proteger.
15:22En los días siguientes, me volví más cuidadosa.
15:25Cada día pedía el néctar.
15:27Pero lo tiraba en secreto.
15:28Al mismo tiempo, usaba más mi sangre en el jade.
15:31Quería despertar la bestia para protegernos.
15:34Un día, había mucho movimiento en su cuarto.
15:36Luego dijeron que estaba embarazada.
15:38Dios Dragón se alegró.
15:40Y dijo que vendría por ella.
15:41Apenas salió la noticia, el clan cambió su actitud.
15:44Antes hablaban mal de ella.
15:46Ahora cambiaron de tono.
15:47Dicen que tiene suerte.
15:48Que será la más favorecida.
15:50Al día siguiente, vino Dios Dragón.
15:52Con una leve sonrisa.
15:54La cuidaba mucho.
15:55Eran muy cercanos.
15:57Como si nada hubiera pasado.
15:59Los rumores se apagaron.
16:01Nadie volvió a hablar mal.
16:03Si da a luz un hijo Dragón, será madre del siguiente.
16:06Nadie puede ofenderla.
16:08Mi hermana volvió a sonreír.
16:10Llevaba un vestido lujoso.
16:12Se apoyaba en él.
16:13Recibía halagos.
16:15Al pasar junto a mí, se detuvo.
16:17Me miró con desprecio.
16:19Estrella, si cuentas los días, ya llevas 49 días con néctar.
16:23Ya debes estar embarazada, ¿no?
16:24Que te revise el médico.
16:25Si es así, ven conmigo al Clan Dragón.
16:28Tras decirlo, miró a Dios Dragón.
16:30Buscaba su permiso.
16:31Él aceptó todo de ella.
16:32El médico me revisó.
16:34Se arrodilló y dijo que estaba embarazada.
16:36Se alegraron mucho.
16:38Agradecieron al cielo.
16:39Ordenaron preparar mis cosas.
16:40El Clan Dragón tiene gran energía.
16:42Está lleno de aura.
16:44Y tesoros por todos lados.
16:45Es mejor para el embarazo.
16:47No puede negarme.
16:48Era su trampa para tenerme vigilada.
16:50O para dañarme otra vez.
16:51Pero en mi interior, sentía que no era mal oír.
16:54Ese hombre con cuernos quizá encuentre pistas allá.
16:58Antes de irme, toqué el jade otra vez.
17:00Y pensé, bestia antigua, si de verdad existes, protégeme a mí y a mi bebé.
17:05El jade brilló levemente.
17:07Como si respondiera.
17:08El palacio es imponente.
17:10Está lleno de joyas.
17:12Emana mucha energía.
17:13Al entrar, mi bebé se movió.
17:15Parece que le gusta aquí.
17:17Aurelia fue al mejor palacio.
17:19Yo quedé al lado.
17:21Como única señora, empezó a imponer poder.
17:24Si una sirvienta era hermosa, con verla una vez, al día siguiente, desaparecía.
17:29Sus sirvientas también fueron quitadas.
17:32Las cambiaron por sirvientes.
17:34Todo el clan estaba nervioso.
17:36Temían molestarla.
17:37Nadie se sentía seguro.
17:39Ni se atrevían a acercarse a él.
17:41Temían ser acusados.
17:43Y caer al pozo.
17:44Él sabía todo.
17:45Pero para él, nadie vale más que el hijo dragón.
17:48Si ella es feliz, quitar sirvientas no importa.
17:52Ese día dormía.
17:53Un grito me despertó.
17:55Su majestad, por favor, perdóneme.
17:57Entré al salón.
17:58Vi a una sirvienta arrodillada.
18:00Temblaba.
18:01Tenía la cara llorosa.
18:03Aurelia estaba arriba.
18:04Tenía un látigo con gemas.
18:06Su cara daba miedo.
18:07Otras estaban al lado.
18:09No se atrevían a hablar.
18:10En el suelo brillante había un cuenco roto.
18:13La sopa estaba regada.
18:14Yo llevo un hijo dragón.
18:16¿Y te descuidas así?
18:18¿Quieres matarme?
18:19Su majestad, no me atrevo.
18:21Lo ordenó Dios dragón.
18:22Es muy nutritivo.
18:24Aurelia lanzó el látigo.
18:25Golpeó a la sirvienta.
18:27Mentira.
18:28Él sabe que no como pescado.
18:29Tú tienes malas intenciones.
18:31¿Quieres matar al niño?
18:32Me acerqué a ver.
18:33La sopa sí era buena para el embarazo.
18:36Crecí con mi hermana.
18:37No sabía eso.
18:39Miré a la sirvienta.
18:40Era muy linda.
18:41Lo entendí.
18:42Mi hermana teme que él se distraiga.
18:45Y perder su favor.
18:46Por eso la acusa.
18:48Alguien, llévenla con el señor serpiente.
18:51Aurelia, espera.
18:52Aurelia.
18:53Seguro la sirvienta no quiso.
18:55Además, estás embarazada.
18:57Enojarte le hace mal al bebé.
18:59Ella giró de golpe.
19:00Me miró con dureza.
19:01Estrella.
19:02Esto no es asunto tuyo.
19:04¡Lárgate ya!
19:04No retrocedí.
19:06Me quedé frente a ella.
19:07Aurelia.
19:08Sé que llevas al heredero.
19:09Es normal estar irritada.
19:11Tengo un néctar de la anciana.
19:13Te calma después de tomarlo.
19:14También ayuda al bebé.
19:16Sale sano y bonito.
19:17La sopa del clan dragón.
19:18No es mejor que esto.
19:20Esto va mejor contigo.
19:22Saqué un frasco de cerámica.
19:23Se lo ofrecí a mi hermana.
19:25Miró el frasco.
19:26Le brillaron los ojos.
19:27Sabe que la anciana cura bien.
19:29Esto es algo valioso.
19:30Lo agarró de golpe.
19:31Lo abrió y lo olió.
19:33Su expresión se suavizó.
19:34Aproveché y hablé.
19:36Aurelia.
19:36Mi vientre ya crece.
19:38Sola es complicado.
19:39Mejor dame a esta sirvienta.
19:40¿Qué dices?
19:41Si aparece ante el señor dragón, nadie podrá salvarla.
19:45Le di las gracias enseguida.
19:46La llevé a mi palacio.
19:47Soy Lila, su sirvienta.
19:48Gracias por salvarme.
19:50Se inclinó y se arrodilló.
19:51La levanté enseguida.
19:52No tengas miedo.
19:53Aquí conmigo.
19:54Si haces bien tu trabajo, yo te voy a proteger.
19:56La salvé por dos razones.
19:58Primero, me dio pena.
20:00Segundo, estoy sola en el clan dragón.
20:02Necesito a alguien confiable a mi lado.
20:03Y que vigile a mi hermana.
20:05Lila es muy detallista.
20:07Trabaja rápido y bien.
20:08Es buena opción.
20:09Lila me dijo.
20:10Aurelia se ve mucho con el señor serpiente.
20:13Las sirvientas bonitas que castiga, todas sufren en el nido de serpientes.
20:17Yo, que ya renací, lo sé bien.
20:19Ese lugar es un infierno.
20:21Mi vientre crece cada día.
20:23Mi preocupación también crece.
20:24¿Quién era ese hombre?
20:26Si el señor serpiente me ataca otra vez, ¿volverá a aparecer?
20:29Tal vez pienso demasiado.
20:31Esa noche, medio dormida, vi una silueta sentada junto a mi cama.
20:35Me asusté.
20:36Apreté el amuleto.
20:37Como si fuera mi salvación.
20:39Hasta que él se acercó.
20:41Sentí un olor familiar.
20:43Eras tú.
20:44Miró mi amuleto.
20:45Y mi vientre hinchado.
20:47Extendió la mano y tocó.
20:49Entró una energía fuerte.
20:51Calmó mi ansiedad.
20:52¿Es mi hijo?
20:53¿Quién eres?
20:54¿Por qué te fuiste sin decir?
20:55¿Y apareces aquí de pronto?
20:57¿No temes al dios dragón?
20:58No puede conmigo.
21:00Extendió la mano.
21:01Quiso tocar mi cara.
21:02Me aparté rápido.
21:04Su mano quedó en el aire.
21:05Se notó triste.
21:06Sé que tienes dudas.
21:07No sé cómo explicarlo.
21:09Dormí mucho tiempo.
21:10Perdí recuerdos.
21:11Pero tranquila.
21:12Tú y el bebé no los olvidaré.
21:14Los voy a proteger.
21:15Tras decir eso, desapareció otra vez.
21:17Al mismo tiempo, mi amuleto se calentó.
21:19Tras tomar mi néctar, se veía más radiante.
21:22El dios dragón la vio.
21:24Se sorprendió.
21:25La sangre dragón es fuerte.
21:26En mi otra vida me absorbía la energía.
21:29Quedé muy débil.
21:30Casi muero al dar a luz.
21:32Todo eso, además de mí, solo lo sabe él.
21:34Pero ella luce hermosa.
21:36No parece que el bebé le quite energía.
21:38Cuando él preguntó, ella creyó que era cuidado.
21:41Dijo que usó néctar felino.
21:43Por eso no sufrió mucho.
21:45Él la calmó por fuera.
21:46Le dio muchos tesoros, pero dudó por dentro.
21:49¿Quién puede tener algo así?
21:51Que supere sangre dragón.
21:53Ella no sabe.
21:54Que luzca así no es por el néctar.
21:56Es porque lo que lleva no es un hijo dragón.
21:58Aún sigue soñando.
22:00Que al dar a luz, será la reina divina.
22:02Los días pasaron.
22:03Llegó el día del parto.
22:05Dentro del palacio, parteras y sirvientas corren.
22:08Fuera del palacio, el dios dragón espera ansioso.
22:11El cielo brilla.
22:13Se ve buen augurio.
22:14Nace el segundo dragón.
22:15Todos lo esperan.
22:17Yo esperaba afuera con ellos.
22:19Pero mi hermana mandó llamarme al palacio.
22:21Quiere que la ayude.
22:22Estrella, debes ayudarme bien.
22:24Si no, tú y tu bebé no vivirán hoy.
22:27Aún me amenaza.
22:28Asentí por fuera.
22:29Pero ya esperaba esto.
22:31Cuando nazca una serpiente, veremos sus caras.
22:34Mi hermana gritó.
22:35Algo salió de golpe.
22:37La partera palideció.
22:38Las sirvientas se arrodillaron.
22:40¡Tráiganme a mi hijo!
22:41La partera sostenía a la serpiente.
22:43Temblaba mucho.
22:44No se atrevía a hablar.
22:46Yo me acerqué.
22:47Le di al bebé.
22:48Ay, Aurelia, mira a tu dragón.
22:50¿Dónde están sus cuernos?
22:51No parece dragón.
22:52Más bien parece serpiente.
22:53Al ver la serpiente, se volvió loca.
22:56No puede ser.
22:56Imposible.
22:57Llevo un hijo dragón.
22:58¿Cómo es una serpiente?
22:59Sus ojos se volvieron crueles.
23:01La tiró al suelo.
23:02Al mismo tiempo, me miró con odio.
23:05¡Fuiste tú!
23:06¡Tú me hiciste esto!
23:07¡Te voy a matar!
23:08Mientras gritaba, se lanzó hacia mí.
23:11Me tensé.
23:12Di un paso atrás.
23:13En ese momento, mi bebé se movió.
23:15Una aura dorada me cubrió.
23:17Mi hermana chocó contra ella.
23:20Salió disparada.
23:21Cayó al suelo.
23:22Una voz infantil sonó.
23:24No toques a mi mamá.
23:25Todos quedaron en shock.
23:27Miraron mi vientre.
23:28También me quedé en shock.
23:30Era mi bebé hablando por primera vez.
23:32En ese momento, sentí un dolor fuerte.
23:34Me sujeté el vientre.
23:36Caí al suelo.
23:37Lo supe.
23:38Yo también iba a dar a luz.
23:39Afuera, el cielo brilló en colores.
23:42Alguien dijo.
23:42Es buena señal.
23:43El hijo dragón nacerá.
23:45Parteras y sirvientas corrieron.
23:47Mi hermana cayó en la cama.
23:48Me miró con odio.
23:50No dejaba de maldecir.
23:52Tu hijo es un bastardo.
23:53Ni sabe quién es su padre.
23:55No sentí dolor.
23:56Todo era luz cálida.
23:58Lo tuve al instante.
24:00Cayó en mis brazos.
24:02Gordito y blanco.
24:03Con cuernos dorados.
24:05Y cola dorada.
24:06Se parece al de antes.
24:08Pero muy distinto.
24:09Antes fue un dragón dorado.
24:11No podía tomar forma.
24:13Pero el de ahora ya toma forma humana.
24:15En ese momento, sonó un fénix.
24:18Dieciséis aves pasaron.
24:20El cielo brilló.
24:21Se oyó al dios dragón.
24:22¿Ya nació el heredero?
24:24Tráiganlo.
24:25Mi hermana vio eso.
24:26Se volvió loca.
24:27Gritó sin control.
24:28Imposible.
24:29No puede ser.
24:30Tú no tienes relación.
24:31¿Cómo tienes un dragón dorado?
24:33Debías tener una serpiente.
24:35Aurelia.
24:36Te decepcioné.
24:38Ese día no logró nada.
24:39El bebé que llevo no es del clan serpiente.
24:42Se lanzó como loca.
24:43Te atreves.
24:44Frente a mí.
24:45Te metiste con el dios dragón.
24:47Te voy a matar.
24:47La puerta se abrió de golpe.
24:49El dios dragón oyó el llanto.
24:52Nadie abría.
24:53Entró a la fuerza.
24:54Él pensaba que ella dio a luz.
24:56Sonreía feliz.
24:57Pero vio a mi bebé.
24:59Y la serpiente muerta.
25:01Su rostro se oscureció.
25:03Todos quedaron en shock.
25:05Empezaron a murmurar.
25:07¿Cómo ella tuvo un dragón?
25:09Y la reina tuvo una serpiente.
25:11Nunca se habló de ellos.
25:12¿Será que...?
25:13Mi hermana perdió todo.
25:15Se aferró a él.
25:16Se agarró a su pierna.
25:17Dios dragón.
25:19Ella hizo algo sucio.
25:20Cambió a los bebés.
25:21Si no, es imposible.
25:23Dios dragón.
25:24Hazme justicia.
25:25Ese es nuestro hijo.
25:26El dios dragón miró al bebé.
25:28Creyó la mentira.
25:30Extendió la mano.
25:31Devuélveme a mi hijo.
25:33O destruiré tu clan.
25:34Apreté al bebé y retrocedí.
25:37Quise que reaccionaran.
25:38Mi hijo no tiene relación con él.
25:41Aurelia, has cometido un error.
25:43No mientas más.
25:45Nadie se atrevía a hablar.
25:46Mi voz no pesa.
25:47Iban a quitarme al bebé.
25:49De pronto, una luz salió del amuleto.
25:51Se volvió un hombre.
25:52¿Quién toca a mi hijo?
25:54Caminó hacia mí.
25:55Nos protegió.
25:56Besó mi frente.
25:57Ya estoy aquí.
25:58No tengas miedo.
25:59Miró a todos.
26:00Su aura presionó.
26:02Hasta el dios dragón cambió.
26:04Nadie habló.
26:05Retrocedieron.
26:06Dejaron espacio.
26:08Lo miraban sorprendidos.
26:09Vieron sus cuernos negros.
26:11¿Quién eres?
26:12¿Cómo te atreves aquí?
26:13Nox giró la cabeza.
26:15Miró al dios dragón.
26:17Con autoridad y desprecio.
26:18No puedes preguntarme.
26:20Apenas habló.
26:21Soltó gran presión.
26:23Lo sometió al instante.
26:24Todos sintieron la presión.
26:26Cayeron de rodillas.
26:28Con terror en el rostro.
26:29Algunos lo reconocieron.
26:31Esto es su aura divina.
26:33Es la gran bestia sagrada ancestral.
26:35Bestia divina oscura.
26:37Todos quedaron en shock.
26:38Dicen que es antiguo.
26:40Tiene gran poder.
26:41Durmió milenios.
26:42Nadie lo ha visto.
26:43Y ahora está aquí.
26:45El dios dragón, o yo, se puso pálido.
26:48Se arrodilló.
26:50Dijo con respeto.
26:51No sabía que era usted.
26:53Perdone mi falta.
26:54Tenga piedad.
26:55Lo miré sorprendida.
26:56Así que era él la bestia sagrada.
26:58Tuve una cría sagrada.
27:00Por eso tiene cuernos y cola.
27:02El hijo de estrella es mío.
27:04Un kirín dorado.
27:05Por eso hubo señal divina.
27:06Se atrevieron a acusarla y quitarme a mi hijo.
27:09Miró a todos.
27:10Aurelia temblaba en el suelo.
27:12Pero los perdono.
27:13Les perdono la vida.
27:14Todo quedó claro.
27:15El dios dragón entendió.
27:17Todo fue plan de Aurelia.
27:19Ordenó matar al señor serpiente.
27:21Y mandara a Aurelia al nido.
27:23Tras tanto tiempo juntos, no tuvo piedad.
27:26Así es su esencia.
27:27Un egoísta total.
27:29Como en la otra vida, solo le importa su hijo.
27:32Nosotras no importamos.
27:33Solo fuimos herramientas.
27:35Todo terminó.
27:36Volvimos al clan felino sagrado.
27:39Al verlo, todos se arrodillaron.
27:41Levántense.
27:42Dormí milenios.
27:44Hoy he vuelto para protegerlos.
27:45Y al clan felino sagrado.
27:47Todos se levantaron.
27:49Con emoción.
27:50La anciana se acercó.
27:51Dijo con respeto.
27:52Es un gran honor tenerle.
27:54Nox asintió.
27:55Me miró.
27:56Con ternura.
27:57Estrella.
27:58¿Quieres decir algo?
27:59Miré a mis muchachas.
28:00En sus ojos había deseo de libertad.
28:03Ancianas, tengo un pedido.
28:05Desde ahora las mujeres del clan no usen néctar.
28:08Nosotras merecemos ser felices.
28:10Debemos salir más.
28:12Amar a quien queramos.
28:14Formar familia.
28:15Disfrutar del amor.
28:17Las ancianas dudaron.
28:19Se veían tensas.
28:20Usar néctar es tradición antigua.
28:23Romperla no es fácil.
28:25Tienes razón.
28:26No deben vivir atadas.
28:28Tienen derecho a elegir.
28:29A cambio, la protegeremos siempre.
28:32Con su palabra las ancianas aceptaron.
28:34Desde entonces, las mujeres son libres.
28:38Pueden amar libremente.
28:40O quedarse aquí, criar a sus hijos.
28:43Y nosotros vivimos felices.
Comentarios