00:01Los cuatro astronautas del programa Artemis II encendieron el motor de su nave para abandonar
00:06la órbita terrestre, donde estuvieron por casi un día, y tomar rumbo hacia la Luna
00:10el jueves, una hazaña que la NASA no realizaba hace más de medio siglo.
00:15Durante casi seis minutos la nave espacial Orion que los transporta generó el empuje
00:19necesario para salir de la órbita terrestre alrededor de las 23 horas 49 GMT, y ahora
00:24se aleja del planeta azul en dirección a la Luna.
00:30Señoras y señores, estoy increíblemente emocionada de poder decirles que por primera
00:35vez desde 1972, durante Apolo 17, los seres humanos han abandonado la órbita terrestre.
00:41Con la exitosa maniobra de inyección translunar de 5 minutos y 50 segundos de Artemis II esta
00:46noche, nuestros cuatro tripulantes, los astronautas de la NASA Wright Wiseman, Victor Glover, Christina
00:51Cook y el astronauta canadiense Jeremy Hansen, se encuentran ahora en su trayectoria hacia
00:55la Luna. El astronauta canadiense Jeremy Hansen, quien se embarcó en este viaje junto
01:00a tres estadounidenses, Wright Wiseman, Victor Glover y Christina Cook, describió en detalle
01:05lo que observaban a bordo de Orion.
01:09En este momento estamos teniendo una vista realmente hermosa del lado oscuro de la Tierra,
01:14iluminado por la Luna, fenomenal. Con este potente impulso Artemis II se convierte en la
01:19primera misión tripulada a la Luna desde el fin del programa Apolo en 1972. La presencia
01:25humana en el espacio se había limitado hasta entonces a las inmediaciones de la Tierra,
01:29principalmente a la Estación Espacial Internacional. Situada a más de 384.000 kilómetros de distancia,
01:35la Luna está mil veces más lejos de la Tierra que la Estación Espacial Internacional y tardarán
01:40entre tres y cuatro días en llegar a ella. La tripulación no aterrizará sino que orbitará
01:45la Luna, pasando por detrás de su cara oculta el lunes antes de regresar a la Tierra el 10 de
01:49abril.
Comentarios