Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Eulachacha Waikiki 1 ep 18 eng sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:03I'll be right back.
00:00:45I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:57Today we're going to see you next time.
00:00:59We'll see you next time.
00:01:01You'll see us next time.
00:01:03์ €๊ธฐ...
00:01:04๋„ค?
00:01:06์ €...
00:01:09์„ฑ๋นˆ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ์ข€ ์ฐ์–ด์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:01:14๋„ค.
00:01:18์ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:21ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹!
00:01:26๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:39You can't wait to watch it!
00:01:40Hey, we're going to watch the movie.
00:01:42We have to watch the movie.
00:01:44We've had a date for a long time.
00:01:45Um?
00:01:46Oh?
00:01:49Why?
00:01:49Are you there?
00:01:50Are you still there?
00:01:51It's like something that's a different kind of thing.
00:01:52It's okay...
00:01:54It's like...
00:01:56...
00:01:57...
00:01:59...
00:02:00...
00:02:00...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:02...
00:02:03...
00:02:03...
00:02:04I can't don't do anything.
00:02:05But the day.
00:02:05There are people going to go.
00:02:05There are people then on the way.
00:02:07Right?
00:02:12Sometimes you know when you're in your backyard.
00:02:15Yes.
00:02:17Right?
00:02:19You've been walking.
00:02:19You're going to get along the way.
00:02:20That's a nice life.
00:02:25Sorry for that.
00:02:30No.
00:02:30No.
00:02:32A.
00:02:33Sorry, my father.
00:02:34He's so annoying.
00:02:36That's so annoying.
00:02:37I'm not talking about anything.
00:02:39It's not even a lie.
00:02:40It's not a lie.
00:02:40It's not a lie.
00:02:42It's not a lie.
00:02:42It's not a lie.
00:02:43It's not a lie.
00:02:43It's not a lie.
00:02:44What about this?
00:02:45I think he's going to be the one who has been in the office.
00:02:48Oh, really?
00:02:49Who is going to be able to get it?
00:02:59What's this?
00:03:02What's that?
00:03:03What's that, like?
00:03:04What's that?
00:03:05It's a thing that's what it's like.
00:03:08I think it's true.
00:03:10I think it's true.
00:03:13Hi.
00:03:16I've been given a gift.
00:03:18You've been given a gift?
00:03:20What a gift?
00:03:25Who...
00:03:28Who is it?
00:03:29I'm the one, I'm the one.
00:03:31I'm the one.
00:03:32You're the one.
00:03:32Me?
00:03:34๋‚œ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:03:35์ง„์ฃผ?
00:03:36์ €, ์ฒ˜์Œ ๋“ฃ๋Š” ์ด๋ฆ„์ธ๋ฐ.
00:03:39๋ญ๋ผ๊ตฌ์š”?
00:03:40์–ด๋–กํ•ด.
00:03:42์–ด๋–กํ•ด, ๋‚˜๋ฅผ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”? ์–ด๋–กํ•ด?
00:03:45๋‚œ ๋Š˜ ์˜ค๋น ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ , ์˜ค๋น ๋งŒ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š”๋ฐ...
00:03:49์ •๋ง ๋„ˆ๋งˆํ•ด์š”.
00:03:56๋ญ์•ผ?
00:03:58์™œ..์™œ.. ๋‚ด...๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:03:59์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:04:01๋ญ?
00:04:03๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋น  ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:05์ด๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ์Šคํ† ์ปค ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:04:08๊ทธ ํŒฌ ์ค‘์— ๊ด‘์ ์œผ๋กœ ์ง€์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์žˆ์ž–์•„!
00:04:11prow!
00:04:11๊ทธ๋Ÿผ?
00:04:11๋‚˜๋„ ํŒฌ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:12์ง€๊ธˆ์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋•Œ๋ƒ?
00:04:14์˜ค๋น !
00:04:15์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์ „์—, ์‹ ๊ณ ํ•˜์ž ์‹ ๊ณ .
00:04:17๋ญ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„?
00:04:18์‹ ๊ณ ๊นŒ์ง€ ํ•ด ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:04:21๋ญ...
00:04:21ํŒฌ์ธ๋ฐ ๋ญ ์–ด๋•Œ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค์ž–์•„?
00:04:23๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:04:27gunn.
00:04:29์šด์ „ ๊ฐˆ sigui๊ฑฐ์•ผ.
00:04:31ํŽธ์ค„ ะดะพะผ Constantin Springs.
00:04:32You're just too.
00:04:33I'm out of here!
00:04:34Yeah!
00:04:34You're poke!
00:04:35I'll take you back.
00:04:36And then you move on a big one.
00:04:38Are you there?
00:04:38Oh!
00:04:42You can't!
00:04:44You're so stupid!
00:04:44Oh, I'm so stupid!
00:04:46I'm so stupid!
00:04:46I'm so stupid!
00:04:47You have to cream.
00:04:48There's no way to eat.
00:04:48You have to eat.
00:04:48I'm so stupid!
00:04:51Hmm!
00:04:51You're so stupid.
00:04:52Oh, no.
00:04:53Too bad at all!
00:04:55That's right!
00:04:55I'm so happy!
00:04:55Now I'm supposed to be fat to eat.
00:05:01You'll get fat to eat!
00:05:02you're so annoying.
00:05:04Why are you so annoying?
00:05:04Why do you mean you're annoying?
00:05:06I don't know.
00:05:06I don't know.
00:05:06You're cause of a joke.
00:05:06Just in case you let me know.
00:05:14Why are you a mess?
00:05:21Me who said,
00:05:22you at the same time.
00:05:23I will see you.
00:05:25Sorry,
00:05:26I want...
00:05:27I like you.
00:05:29I'm sorry.
00:05:29I am so sorry...
00:05:30I was so proud to have you.
00:05:37I didn't get you back to that one.
00:05:40I was so proud to have you.
00:05:43How can I help you?
00:05:44How can I help you?
00:05:45What else do you want to do with your father?
00:06:00You're not going to do anything like that, because you're not going to do anything like that, right?
00:06:05Yes.
00:06:06You're not going to do anything like that?
00:06:09Yes.
00:06:10It's really good.
00:06:12I was just a fan of my first time.
00:06:15I was a fan of the Nangyal Arnale,
00:06:17the Wraithree in the Koi.
00:06:20The Koi-kai, the Mawaii, the Koi-kai, the Koi-kai,
00:06:23the Koi-kai, the Koi-kai, the Koi-kai, the Koi-kai, the Koi-kai,
00:06:25and the Koi-kai of the Koi-kai!
00:06:27I'm all gonna get it today.
00:06:29Really?
00:06:30All of you got it?
00:06:32Then I'm all going to watch the Koi-kai.
00:06:35I'm all going to watch the Koi-kai team.
00:06:38I'm not looking at it.
00:06:40I'm not getting the Koi-kai.
00:06:43Oh, why are you talking about us?
00:06:44What is it?
00:06:45You're just laughing.
00:06:45You're talking about us.
00:06:49You're not trying to do this.
00:06:50You're trying to get in a way behind you.
00:06:54Man, you got out.
00:06:55Without a chance.
00:07:01You're welcome.
00:07:02Why didn't you go toเฎฒ you here?
00:07:03Why?
00:07:05I think it's cool.
00:07:06Why don't you know what the hell is?
00:07:06Well, you know what I was thinking for you.
00:07:08I guess, when I got too up to this place.
00:07:08Oh, I'm very hungry.
00:07:09I guess I'm not hungry.
00:07:10I don't know what the hell of a bitch here.
00:07:11Go, go, go.
00:07:13I'm so happy.
00:07:23Okay, good luck.
00:07:25I'm going to go home.
00:07:26I'm going to go home, but I can't help you.
00:07:28No, I don't care.
00:07:31I'm going to go home.
00:07:32I'm going to go home.
00:07:33I'll go home.
00:07:34Okay, good luck.
00:07:38This is what I was saying.
00:07:39What is this?
00:07:44This is what's your head.
00:07:46This is what my head's head.
00:07:49Meanwhile, you are a tight system.
00:07:51This is what the head's head.
00:07:51What's the head?
00:07:53I'm lying, you're lying about doing it.
00:07:54I really think you should call a date to check it out.
00:07:56Okay, I'm lying.
00:07:59I'm lying, you're lying.
00:08:04If you don't want to, you're when you watch it.
00:08:05You're so stupid.
00:08:08It's so stupid.
00:08:09That's what you want to do.
00:08:12You want to watch it.
00:08:15Then you want to watch it.
00:08:16I want to watch it.
00:08:36Do you care about it when you come to stay there?
00:08:40I've done it once more.
00:08:43But I got pretty day in step 2.
00:08:48Johns jewels?
00:08:50I looked at it early when I was 21.๏ฟฝe
00:08:53is 22. That's
00:08:55funny. Well,
00:08:58I didn't know what to do.
00:08:59What?
00:09:03It's what it's like.
00:09:05I just wanted to take a picture of him.
00:09:08I just wanted to take a picture of him.
00:09:17Why?
00:09:18You're not?
00:09:21He's gonna do it.
00:09:22Yeah, it's fine.
00:09:25I'm gonna do it.
00:09:28Oh, you're good.
00:09:31What?
00:09:33Who's he?
00:09:34You're gonna know what to do.
00:09:36You're gonna know what to do.
00:09:36You're gonna know what to do.
00:09:38You're gonna know what to do.
00:09:52์˜ค๋น , ์ €๋ž‘ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ฐ™์ด ์•„์นจ ๋จน์–ด์š”.
00:09:56์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋น ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์•„์นจ์„ ์ค€๋น„ํ•ด๋†จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:09:59๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์•„์นจ?
00:10:01๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด. ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:10:04์–ผ๋ฅธ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:10:06๊ทธ๋ž˜.
00:10:11๋ญ์•ผ, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ์ € ๋ฌด์„œ์šด ์• ๋Š”?
00:10:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ๊ณ„์† ์ž๋Š” ์ฒ™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:10:18์Ÿค ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ํ˜•?
00:10:19๋‚ด ํŒฌ.
00:10:21์™œ, ์–ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„, ๊ฑ”.
00:10:25์–ด? ์„ค๋งˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์Šคํ† ์ปค๋ž€ ๋ง์ด์•ผ?
00:10:27์•„๋‹ˆ, ์Šคํ† ์ปค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ํŒฌ์ด๋ผ๊ณ  ํŒฌ.
00:10:30๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ž˜.
00:10:32์Ÿค?
00:10:34๋‚˜ ํŒฌํ•˜๊ณ  ์•„์นจ ๋จน๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:10:38๊ทธ๊ฑฐ์˜€์–ด.
00:10:39์•„์ด, ํŒฌ, ํŒฌ, ํŒฌ.
00:10:41๋จน์ง€ ๋งˆ.
00:10:42์ €๊ฑฐ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋‹นํ•˜๋ ค๊ณ , ์ €๊ฑฐ.
00:10:52์กฐ์‹ ์˜ค๋น .
00:10:54์‘?
00:10:54์™”์–ด?
00:10:56์•„์˜์•„, ๋˜ ์˜ค๋Š˜ ๋˜๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:11:00๊ทธ๋ž˜์š”?
00:11:01์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์‹ ๊ฒฝ ์ข€ ์ผ๋Š”๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:11:04์–ด, ์˜ˆ๋ป.
00:11:05์—„์ฒญ ์˜ˆ๋ป.
00:11:06๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:11:08์˜ค๋น ๋„ ๋ฉ‹์žˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:11:10๊ทผ๋ฐ ์ถ”๋ฆฐ ์• ๊ฐ€ ์ฐธ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋‚˜๋ด์š”.
00:11:12์•„, ํŽธํ•ด์„œ ์ž์ฃผ ์ž…์–ด.
00:11:15์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:11:17์šฐ์™€, ํ•ซํฐ์ด๋ž‘ ์ฝœ๋ผ๋„ ์‚ฌ๋†“์œผ์…จ๋„ค์š”.
00:11:19์„ผ์Šค ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค.
00:11:21์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:11:22๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ?
00:11:26์˜ํ™” ๋˜๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
00:11:27๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:11:30๋์–ด์š”.
00:11:30์ € ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์— ๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:11:32์–ด?
00:11:33์™œ?
00:11:34๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌผ์–ด์š”?
00:11:35์˜ค๋น  ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌดํ•ด์š”.
00:11:39์–ด?
00:11:39์•„๋‹ˆ, ๋ญ˜ ๋„ˆ๋ฌดํ•ด?
00:11:41์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:43์•„์˜์•„!
00:11:43์•„์˜์•„!
00:11:45์„ผ์•„!
00:11:46์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ํ•œ๊ธ€ ๊ณต๋ถ€ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:11:48๋„ค.
00:11:48์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์šธ ๋‹จ์–ด๋Š”
00:11:51์•„๋น ์•ผ, ์•„๋น .
00:11:53์˜ค์ผ€์ด?
00:11:54์ž, ์•„๋น  ํ•ด๋ด.
00:11:56์•„, ์•„๋น  ํ•ด๋ด.
00:11:57์•„?
00:12:00์„ผ์•„, ๊ณต๋ถ€ํ•  ๋• ๋”ด์ง“ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:12:02์‘?
00:12:03์ž, ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ด.
00:12:06์•„๋น , ์•„๋น .
00:12:08์•„๋น  ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด๋ด๋ผ.
00:12:10์‘?
00:12:18๋ญ๋ƒ?
00:12:19๋ฐ์ดํŠธ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‹ ๋‚˜์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋”๋‹ˆ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:12:22์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:12:25๋ญ?
00:12:27์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์˜ค์ž๋งˆ์ž ๋А๋‹ท์—†์ด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ ?
00:12:29๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:31์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:12:32๋„ค๊ฐ€ ๋ญ ์‹ค์ˆ˜ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:12:34์‹ค์ˆ˜ํ•œ ๊ฑฐ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:35์•ฝ์† ์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„ ์ „์— ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ , ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์˜ํ™”๋„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜ˆ์•ฝํ•ด๋†“๊ณ , ํŒ์ฝ˜์ด๋ž‘ ์ฝœ๋ผ๋„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์‚ฌ๋†“๊ณ , ์˜ํ™”๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์™”๊ฑฐ๋“ ?
00:12:42๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๊ฐ€๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:43๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ์ง€?
00:12:45ํ˜น์‹œ ํŒ์ฝ˜์ด ๋ง›์ด ์—†์—ˆ๋‚˜?
00:12:47์•„๋‹ˆ?
00:12:47์•„์ฃผ ๋ฐ”๋‹ฅ๊นŒ์ง€ ์‹น์‹น ๊ธ์–ด๋จน๋˜๋ฐ?
00:12:49๊ทธ๋ž˜?
00:12:50๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ์ง€?
00:12:51์•„, ํ˜น์‹œ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ์ฝœ๋ผ ๋Œ€์‹  ์ผ๋ฐ˜ ์ฝœ๋ผ ์‚ฌ๋†”์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:12:55์•„๋‹ˆ?
00:12:56๋‚ด ์ฝœ๋ผ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‘ํ†ต์„ ๋‹ค ๋งˆ์‹œ๋˜๋ฐ?
00:12:58๊ทธ๋ž˜?
00:12:59์•„!
00:13:00ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ์–ผ๊ตด์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:13:03๋„ค, ์”จ.
00:13:04๋„ค ๋ฉด์ƒ์ด ์ž๊พธ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ง‰ ๊ธฐ๋ถ„์ด ํŒ ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฉด์ƒ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:13:07๋ญ” ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ!
00:13:09๋ง์ด ๋ผ!
00:13:10์”จ!
00:13:11๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์ง€?
00:13:13๋‘์‹์•„!
00:13:13์šฐ๋ฆฌ ๋ผ๋ฉด ํ–‰์œ„ ๊ฒŒ์ž„ ํ•œ ํŒ ํ•˜์ž!
00:13:16๋„ˆ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:13:17๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:13:19ํ•˜...
00:13:21๊ทธ๊ฒŒ...
00:13:24์•„์ด๊ตฌ...
00:13:25์•„์˜์ด๊ฐ€ ํ™”๋‚ผ๋งŒ ํ•˜๋„ค.
00:13:27์•„๋‹ˆ, ๋ญ˜?
00:13:28๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:13:30๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌป๋ƒ?
00:13:32์•„๋‹ˆ, ์•„์ง ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฒซ ๋ฐ์ดํŠธ์ธ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹์„ ์ž…๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ƒ?
00:13:39ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹?
00:13:39๊ทธ๊ฒŒ ์™œ?
00:13:40์•ผ!
00:13:41์•„์˜์ด๋Š” ๋„ˆ๋ž‘ ์˜ํ™” ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ์—„์ฒญ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜์™”์„ ํ…๋ฐ ์–ด๋–ค ์„ฑ์˜ ์—†์ด ๋–จ๋  ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹์„ ์ž…๊ณ  ๋‚˜์™”์œผ๋‹ˆ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋‚˜๋ƒ?
00:13:48์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ์ œ์ผ ์˜ˆ์œ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹ ์ž…๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑด๋ฐ?
00:13:51์ด๊ฑฐ ๋ด!
00:13:53๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์•ผ!
00:13:54์–ด.
00:13:55๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ํ™”๋‚ผ ์ผ์ด์•ผ?
00:13:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ!
00:13:57์ด๊ฑฐ ์ด๋ป ์ด๋ป!
00:13:58์™„์ „ ๊ท€์—ฌ์šด๋ฐ?
00:13:59๊ทธ์น˜?
00:14:00์•„...
00:14:01๋‹ˆ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์ž ๋งˆ์Œ์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ?
00:14:04์•„๋ฌดํŠผ ์•„์˜์ด ๊ฑ”๊ฐ€ ์œ ๋… ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝ ์ข€ ์จ.
00:14:09์–ด.
00:14:10์•„, ์•Œ์•˜์–ด.
00:14:10๊ทธ๋ ‡์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:14:10donc, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:14:14ํ—‰, ํ—‰!
00:14:15๋ง‰, ๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•!
00:14:18ํ—‰!
00:14:22Aus-up!
00:14:23์ค€๊ธฐ ์˜ค๋น !
00:14:26์ค€๊ธฐ ์˜ค๋น !
00:14:28์ค€๊ธฐ ์˜ค๋น !
00:14:32์šฐ์œ  ๋น›๊น” ์ด์ค€๊ธฐ
00:14:36์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” ์ด์ค€๊ธฐ
00:14:38You're not so good, you're not so good!
00:14:39You're so good!
00:14:42You're so good!
00:14:44You're so good!
00:14:45You're so good!
00:14:47Then you're so good!
00:14:50And then you're so good!
00:14:53It's my sake!
00:14:58It's my cup!
00:15:00It's my cup!
00:15:01What are you doing?
00:15:02I'm sorry...
00:15:02Thank you!
00:15:05It's my pen!
00:15:06I'm a fan.
00:15:07I'm a fan.
00:15:10I'm a fan.
00:15:13I'm a fan.
00:15:14I'm a fan.
00:15:17I'm a fan.
00:15:19I'm a fan.
00:15:20My fan is a fan.
00:15:21Why did you get me to go?
00:15:23Mayeong, I was gonna be sorry.
00:15:26What was that?
00:15:28I was gonna be sorry for me.
00:15:31I'm sorry for you.
00:15:38I'm not sure how to buy it.
00:15:40I'm sorry, I don't know.
00:15:43I'm sorry, but I'm going to buy it.
00:15:45I'll buy it in the place.
00:15:46I'll buy it in next to you.
00:15:48It's so delicious.
00:15:50I'm sorry, I'm stressed about it.
00:15:53Why?
00:15:54You're so upset?
00:15:55I'm a little bit tired.
00:15:58I was a little nervous to go.
00:16:00I'm sorry, you're so upset at me.
00:16:00You're still a little nervous.
00:16:02You don't have to go to the store and sell it?
00:16:04I don't have to go to the store.
00:16:07I don't have to go to the store.
00:16:09You are so angry.
00:16:11You're so angry.
00:16:12You're so angry at me.
00:16:14You're angry at me.
00:16:17You're not going to eat it?
00:16:18I'll be here to go.
00:16:19I'm going to go to the store.
00:16:25What's wrong?
00:16:26I didn't really want to go to the store.
00:16:27You won't say anything about me?
00:16:28What?
00:16:30What?
00:16:31Hey, what?
00:16:33What?
00:16:33I...
00:16:34What are you doing?
00:16:35Why are you on?
00:16:36What are you doing?
00:16:37Well...
00:16:37What?
00:16:38You're fucked up.
00:16:39What?
00:16:41You're not mistaken.
00:16:42I'm sure he doesn't seem to be the father's play out.
00:16:45What?
00:16:48What is the reason why?
00:16:50Why?
00:16:51I'm just kidding.
00:16:53I'd like to hear you, hear you.
00:16:55I'd like to hear about you.
00:16:56Or you'd like to hear you.
00:16:58Or you'd like to hear you.
00:17:01But you said that you were so hard to hear?
00:17:04You didn't?
00:17:06I'd like you to hear you.
00:17:08You had a lot.
00:17:10I was so upset.
00:17:12You got a lot.
00:17:19How was it?
00:17:20It won't be good today, ain't you?
00:17:23Oh, wow.
00:17:25I might have lost his life.
00:17:28What's the name of the guy?
00:17:29Yeah, I got my attention.
00:17:29I know that he is really good.
00:17:34He is serious.
00:17:35I mean, he has a cold water.
00:17:37Oh my god?
00:17:45Oh, it's a fan club shirt.
00:17:48I'm a star guy.
00:17:50I'm a star guy.
00:17:52I'm a star guy, too.
00:17:53A-star?
00:17:55You've got a star?
00:17:58A star guy, and a star guy.
00:18:03I'm a star guy.
00:18:06But you, we were gonna do it.
00:18:09I know, we're going to go.
00:18:11A star guy, too.
00:18:12I'm a star guy, too.
00:18:15I'm going to come back to my show, too.
00:18:32Oh!
00:18:32Yeah, it's good.
00:18:34I think it's enough to be good.
00:18:38But it's been a while, since you've been here, why we're not here?
00:18:41What am I saying?
00:18:42Oh, it's delicious.
00:18:43What about you?
00:18:46I'm going to get some fun, you know?
00:18:49I'm going to eat you!
00:18:49What about you?
00:18:49Do you know what I'm doing?
00:18:52I'm going to eat you!
00:18:53You're a fan!
00:18:54I'm your fan, my fan!
00:18:56You're my fan!
00:18:56I'm your fan!
00:18:57Why are you not talking about this?
00:18:58My...
00:19:00My...
00:19:00My...
00:19:01My...
00:19:11How did it happen?
00:19:13The drama is done all over, why are you not?
00:19:16I didn't get a phone call.
00:19:19What happened?
00:19:27Hey, what is it?
00:19:28You had to turn back on just now.
00:19:30Why don't you phone it hmm?
00:19:34Unfortunately...
00:19:35my phone was dead?
00:19:37I don't know.
00:19:39I don't know.
00:19:40It's not a thing.
00:19:42It's not a thing.
00:19:43It's not a thing.
00:19:58Hey, here's what's going on?
00:20:01I was going to watch a movie with you.
00:20:04But you didn't come, you didn't come, you didn't come,
00:20:07you didn't come, you didn't come, you didn't come.
00:20:10But how did you know our house?
00:20:13What?
00:20:17It's not important to you.
00:20:20Why didn't you come here?
00:20:21A-star ์˜ค๋น 's show.
00:20:25That's right.
00:20:28Have you ever seen your drama?
00:20:31No, I'm so tired.
00:20:35That's right.
00:20:37Well, you can see your drama.
00:20:42You can see your drama?
00:20:44Yes, then I'll go to your house.
00:20:48Uh, in fact.
00:20:50We also have to find a mind if you want to find a house.
00:20:50Then, I'll go to my house sometime.
00:20:52Yes.
00:20:58Yes, I'll go.
00:20:59Ah...
00:20:59Ah, ah, you're going to go.
00:21:00Ah, you're going to go.
00:21:01I have to be sorry.
00:21:01That's what I'm going to do.
00:21:02What am I going to do?
00:21:02I wonder if you're a durover here, but it's like you did that.
00:21:10I didn't know you.
00:21:11It's just you didn't have any of us.
00:21:13I don't understand.
00:21:14But I'm afraid we were careless.
00:21:16That's what I'm doing to do now.
00:21:18I'm okay.
00:21:18Well, help me.
00:21:22God's love to hear you.
00:21:23I must be here.
00:21:23You can't do it anymore.
00:21:27Why don't you understand me?
00:21:30Why don't you trust me?
00:21:31Why don't you trust me?
00:21:34Are you willing to go and get your plans?
00:21:34Can you see that you're going to go?
00:21:36I will.
00:21:39I'll have your plans in a while.
00:21:41I think we're going to do that.
00:21:43We'll go outside.
00:21:47I'll go outside.
00:21:47I will be outside.
00:21:48I will be outside.
00:21:49So, I'm going inside.
00:21:51Why?
00:21:54I'm so sorry.
00:21:56Why?
00:21:57Why am I out of here?
00:21:58But you are going to go to the park, and you are going to go to the park?
00:22:00You are going to go to the park, and you are going to go to the park?
00:22:03So, we need to drink water.
00:22:10I'm sorry.
00:22:10Well, we need to drink coffee.
00:22:11Well, I'm going to drink coffee.
00:22:12Right, then.
00:22:14I'm going to go.
00:22:22I didn't want to be in the same place.
00:22:23Why did you get it?
00:22:23Why didn't you come here?
00:22:25He was a big guy.
00:22:27He was a big guy.
00:22:32Why didn't you come here?
00:22:35Why didn't you come here?
00:22:36Why didn't you come here?
00:22:37Why didn't you come here?
00:22:39He's a big guy.
00:22:43He's really annoying.
00:22:44I don't know.
00:22:49Why don't you come here?
00:22:50Yeah, it's okay.
00:22:52A star, you can't just hang out with us.
00:22:54Maybe you can't hang out with us?
00:22:57But, what happened?
00:23:01You can't wait to meet us.
00:23:05We can't wait to meet you, too.
00:23:10Last year, we didn't go over the five stars.
00:23:11But, we're going back now.
00:23:13So, it's not nice?
00:23:15I will go?
00:23:16We need to go?
00:23:18I'm going to go.
00:23:23There is a gift for you.
00:23:29What is this?
00:23:32This is...
00:23:34And this is...
00:23:41This is...
00:23:48I'm gonna give you a gift for you.
00:23:49Why?
00:23:51I don't know.
00:23:53No, I don't know.
00:23:57I don't know.
00:23:58Why?
00:23:59It's not me.
00:23:59I don't know.
00:23:59I don't know.
00:24:03Wow.
00:24:06Wow.
00:24:08Wow.
00:24:11What do you think?
00:24:12Oh, oh, oh.
00:24:13Yeah, I'm going to go.
00:24:13Oh, oh.
00:24:14Put me in here, you're not going to go I'm going to stop.
00:24:20Sara, what does that mean?
00:24:21Yeah.
00:24:24Hi, mate.
00:24:24He gets pulled back when she started.
00:24:26At least you keep pulling back.
00:24:29Hey girl, do you look at me?
00:24:32When I slip, you feel eaten with a spike iniping.
00:24:33Hey...
00:24:34Oh, I'm sorry?
00:24:42By ะœะพะถะตั‚็”Ÿ's turning back.
00:24:44A star to be in the middle of the day,
00:24:45A star to be in the middle of the day.
00:24:49It's not that...
00:24:52I'm not going to see you.
00:24:53I'm not going to see you.
00:24:55I'm going to see you again.
00:24:56Yes.
00:24:58Oh!
00:24:59Oh!
00:24:59Oh!
00:25:00Oh!
00:25:10Hinga, ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€๋ด.
00:25:11๋’ค์— ๋ญํ•ด?
00:25:12Tessica!
00:25:13์ข€ ๋ด์ค˜, ์˜ค๋น .
00:25:15๋ด์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋ ต์–ด, ๊ฒŒ์ž„์—์„œ.
00:25:17์–ด?
00:25:18์˜ค์ผ€์ด, ๋น ๋ฐ”๋ฐ”, ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:25:211๋“ฑ! 1๋“ฑ! 1๋“ฑ! 1๋“ฑ! 1๋“ฑ! 1๋“ฑ ๋งž์ง€?
00:25:241๋“ฑ! 1๋“ฑ! 1๋“ฑ!
00:25:25No, no.
00:25:28I'm going to go.
00:25:29Okay, so you're gonna go.
00:25:32You're going to go.
00:25:33I'm going to go.
00:25:34Oh, you're going to get me.
00:25:37Okay, so you're going to go.
00:25:40Okay, so you're going to go.
00:25:43I'll go.
00:25:48You're going to get me together.
00:25:50I'll go.
00:25:51That's what I found.
00:25:53What's that?
00:25:55It's game.
00:25:57It's new to you.
00:26:00Then I'll do it later.
00:26:01I can't eat ramen.
00:26:03Okay.
00:26:05Let's eat it.
00:26:09It's game.
00:26:10It's time to eat it.
00:26:13You've been so bored with me.
00:26:15Oh, I'm sorry.
00:26:21I'm not going to eat it.
00:26:24I'm so happy to eat it.
00:26:26Oh, that's the case.
00:26:29Now I can play with you.
00:26:30I get something.
00:26:32I can't play with you.
00:26:34No, it's so interesting.
00:26:36Oh she's gonna talk about everything else!
00:26:43So, make me smile and face the other day?
00:26:44Ah, what?
00:26:45But how did she get into it?
00:26:48So, are you going to talk about that?
00:26:51Don't you find me going to tell us?
00:26:51Yeah, it's not me.
00:26:54I tell you some of you are from there!
00:26:56Yes, I've done!
00:26:57Sorry!
00:26:57I don't know.
00:27:01Ah...
00:27:03It's a joke.
00:27:06We're gonna eat what's going on.
00:27:08Spaghetti?
00:27:10Or a meal?
00:27:11A young man!
00:27:14Do you see this?
00:27:15What's your job?
00:27:16Is it...
00:27:18What's your job?
00:27:26I don't know what to do.
00:27:29I'm going to tell you what to do.
00:27:30What is it?
00:27:54I'm going to tell you what to do.
00:27:59What are you doing?
00:28:27Come on.
00:28:32Ahumah,
00:28:33๋‚˜์˜ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๋ž˜?
00:28:40์˜ค๋น , ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:28:43Why?
00:28:45You're so proud of me?
00:28:48Then we're going to...
00:28:50Ah!
00:28:57Ah!
00:28:58Ah, why are you?
00:29:00What did you do?
00:29:00What did you do?
00:29:13He is now a state.
00:29:15He is still there, right?
00:29:15You're not a state of state.
00:29:19You're a way to stop.
00:29:24See?
00:29:25You're a state of state.
00:29:26What?
00:29:35You're a state.
00:29:36YourTONZ is now over here?
00:29:39This is a state of state.
00:29:41Yeah.
00:29:45Indeed.
00:29:45You're right.
00:29:46It's fine.
00:29:49I'm sorry.
00:29:50You McDonald's and I will be back.
00:29:56You are fine.
00:29:57But you are nice.
00:30:01I'm sorry to try so many of these.
00:30:04Okay?
00:30:04Then I made the drama?
00:30:08We'll see it again again?
00:30:11Now?
00:30:12Why?
00:30:17Is it?
00:30:20Yes?
00:30:22Stoker?
00:30:23Stoker is not a good person.
00:30:25He's a good person.
00:30:27He's not a good person.
00:30:29He's really not a good person.
00:30:32Because...
00:30:34You're asking me that you're going to steal your card?
00:30:36No.
00:30:38What's your advice?
00:30:39No....
00:30:44I'm not reallyanjaudizer, but I can't get it left.
00:30:45I'm joking.
00:30:46Why are you รฉtaient then a friend beenrรฉ?
00:30:54I think it should be brutal...
00:30:57Because apparently that...
00:30:59It also is terrible.
00:31:00And now I'm here.
00:31:02Hey!
00:31:05Oh my God!
00:31:07I'm gone!
00:31:07I'm gone!
00:31:09I'm gone!
00:31:11What?
00:31:17What are you going to get there?
00:31:19Minxu!
00:31:21What are you doing?
00:31:23Oh!
00:31:24What?
00:31:25What? What happened?
00:31:34Yes?
00:31:35Tap dance to the group of people who were going to meet the group of people?
00:31:42You're so crazy.
00:31:43You're the only one who was going to meet the group of people who were going to meet the group
00:31:45of people?
00:31:47Really?
00:31:49Minsoa!
00:31:50You should be doing that.
00:31:52It's theest thing that you like the girls are the most loving!
00:31:56It's weird.
00:31:57I love that I love you very much.
00:32:00But I love you too.
00:32:03I'm sorry.
00:32:05Sorry.
00:32:06You're not going to do it?
00:32:06You're the same!
00:32:09You're the same!
00:32:09You're the same!
00:32:10I'm sorry!
00:32:13I'm tired, you're the same!
00:32:17Where are you?
00:32:19Where are you?
00:32:20You're gonna go!
00:32:21You're gonna go!
00:32:29What are you doing?
00:32:32Are you alright?
00:32:34I'm just so sad.
00:32:36My God, I'm very happy.
00:32:37No, I'm so embarrassed.
00:32:39I'm a little bit late.
00:32:40Well, I'll know.
00:32:41Nah, I'm late at the work time.
00:32:42Well, we're not late at the work time.
00:32:43I'm running hard now, man.
00:32:45Well, I'm late at the work time.
00:32:47I could go for a while.
00:32:48And now you're still trying to find a lot from him.
00:32:52I'm sorry, you're tired of having a hard time, right?
00:32:54I'm not sure how you will see me.
00:32:56No, no, no, no.
00:32:59Let me know, I'm just going to help you?
00:33:00Let me give you the good.
00:33:01I've got a little anger that will last.
00:33:04I've got a bad idea?
00:33:09I'm sorry.
00:33:18I'm sorry.
00:33:20OK.
00:33:20Ahyong-a. Ahyong-a, my words are you?
00:33:22Ahyong-a, my tap dance.
00:33:24Ahyong-a.
00:33:25Ahyong-a!
00:33:28It's all you ๋•Œ๋ฌธ.
00:33:32Ahyong-a!
00:33:33Ahyong-a, why tap dance?
00:33:34Ahyong-a.
00:33:34Ahyong-a.
00:33:35Ahyong-a.
00:33:35Ahyong-a.
00:33:36Ahyong-a.
00:33:38Ahyong-a.
00:33:40Ahyong-a.
00:33:42Ahyong-a.
00:33:45Ahyong-a.
00:33:46Ahyong-a.
00:33:47Ahyong-a.
00:33:47Ahyong-a.
00:33:47Ahyong-a.
00:33:48Ahyong-a.
00:33:48Ahyong-a.
00:33:49Ahyong-a.
00:33:50Ahyong-a.
00:33:51Ahyong-a.
00:33:51Ahyong-a.
00:33:51Ahyong-a.
00:33:52Ahyong-a.
00:33:54Ahyong-a.
00:33:55Ahyong-a.
00:33:55Ahyong-a.
00:33:57Ahyong-a.
00:33:59Ahyong-a.
00:34:04I mean, you could drive inside.
00:34:05Try going and you'll never leave me anymore.
00:34:07You can't see me.
00:34:09We're going to watch.
00:34:13I'm going to watch you.
00:34:16I'm going to watch him.
00:34:17That's right, I got to.
00:34:19I got to go.
00:34:20I got to go.
00:34:30Oh, I'm so tired.
00:34:33I'm so tired, but it feels like I'm living in the morning.
00:34:36I'm so tired.
00:34:39I'm so tired.
00:34:41But I can't do it.
00:34:44I can't do it.
00:34:45I'm so tired.
00:34:47You're so tired.
00:34:47I'm so happy with you.
00:34:51How are you?
00:34:52Hey, hi, Gigi-lead.
00:34:54What are you doing?
00:34:56Are you going to do a good job?
00:34:58I'm going to go.
00:34:59I'm going to go to date.
00:35:00romantic.
00:35:04You're so good.
00:35:06But we're going to go to the next level.
00:35:08I'll go to the next level.
00:35:11I'll go to the next level.
00:35:13Kiss?
00:35:15Kiss?
00:35:17You're doing it, kid.
00:35:20It's not a kiss.
00:35:21Have you seen kiss, kiss?
00:35:22Have you seen kiss and kiss?
00:35:24You won't get back.
00:35:27Put a hand on your hand.
00:35:28Sure, I will get you up.
00:35:29I'm so glad you get it.
00:35:36Then always keep me out.
00:35:38OH!
00:35:40I'll get him this way, though.
00:35:41I swear to you, so that his love is not good!
00:35:44Me, I'll get you all the fuck by him!
00:35:48Hey, I'll be okay with you!
00:35:48I can't even look at him!
00:35:50If I'd go home like this,
00:35:57This is what I said!
00:35:59What are you going to do to find you?
00:36:00Me and my sister are saying!
00:36:02This is what I thought!
00:36:03Is it not a joke!
00:36:15Oh
00:36:38It's so soft that it's so soft.
00:36:41What do you think?
00:36:42I want to kiss.
00:36:44I want to kiss.
00:36:45I want to kiss.
00:36:48What do you think?
00:36:49Yes?
00:36:51Yes.
00:36:52I think I'm going to do something else.
00:36:56Then I'll go to the hospital.
00:36:58Yes.
00:37:02Now, you've been casting a lot.
00:37:04You've been casting a lot.
00:37:08You've been casting a lot.
00:37:10So you've been casting a lot.
00:37:13You've been casting a lot.
00:37:16You've been casting a lot.
00:37:17You've been casting a lot.
00:37:18You've been casting a lot.
00:37:20That's what I want to do.
00:37:21Do you have a new way to see it?
00:37:21I can't take a look at my phone.
00:37:23Then you can put me on the phone.
00:37:23You can't take a look at my phone.
00:37:24How can I kiss you?
00:37:24Another way to see it.
00:37:25Oh, I'm coming to the phone.
00:37:28Oh, what do you think?
00:37:32Kiss!
00:37:33Kiss!
00:37:36Ah, kisser's message.
00:37:39That's good.
00:37:41It's really good.
00:37:42It's not bad.
00:37:45What's wrong?
00:37:46It's good.
00:37:46It's good.
00:37:47It's good.
00:37:48I don't want to do this.
00:37:51Why are you so bad?
00:37:54I'll be fine.
00:37:56I'll be fine.
00:37:59I'll be fine.
00:38:02You are still very difficult for the entertainment studio.
00:38:05You will be a contactless.
00:38:07Again, I think you're okay.
00:38:11Do you have a daughter?
00:38:13No, I'm not.
00:38:14Okay, so you'll have a schedule, v-sign, and all of you are going to be doing it?
00:38:18Yes.
00:38:19You're also working with a lot of teachers and some stuff for you to be careful about it.
00:38:24You're working with a lot of teachers.
00:38:25So, why are you going to work together?
00:38:28Why?
00:38:31Yes.
00:38:34Very big.
00:38:36I can't see it.
00:38:38Well, I'll work in a little bit.
00:38:41You can tell me.
00:38:42Yes?
00:38:43Well, I'll go.
00:38:44Okay, thanks.
00:38:45Yes.
00:38:48I'm off for you.
00:38:50Oh, I'm going to get here.
00:38:50Tell you.
00:38:51Yes, yes.
00:38:57No matter what you're doing, sir.
00:38:59It is a great idea.
00:38:59It's also a great idea.
00:39:01Yeah.
00:39:02It's a great idea.
00:39:04You have to read your text a lot at 30-80's.
00:39:09I'm going to read your text as many times.
00:39:15I want to read it later.
00:39:18So, you have to read your text later.
00:39:19So, you have to read your text.
00:39:20You're not a talker.
00:39:27He said, what?
00:39:28He said, why?
00:39:28He said, what about the sopices?
00:39:29It's this one.
00:39:31He said, what a terrible thing.
00:39:33He said, what about the sopices?
00:39:38He said, he talked to me.
00:39:39He said, what about the sopices parent?
00:39:42He told us theรญo and the sopices.
00:39:45He told us this story.
00:39:46He told us he did his turn right away, and he took us to him.
00:39:50He told us he told us.
00:39:51But he's a big deal with his wife's wife.
00:39:51A guy got him up there?
00:39:56It's a big deal.
00:40:00He's a big deal, too.
00:40:01A guy?
00:40:07He's a big deal.
00:40:09He's a big deal, right?
00:40:11He's got to look for his wife's wife's wife's wife.
00:40:18He's a big deal.
00:40:21Yes, let's go.
00:40:24Okay, let's go.
00:40:26Okay, let's go.
00:40:27Okay, let's go.
00:40:33Hi!
00:40:34Cut!
00:40:56Cut!
00:40:57์ค‘๊ธฐ ์”จ ๋ญํ•ด?
00:40:59๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ค์•ผ์ง€.
00:41:01์•„, ์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:41:02๊ฑฐ๋ถ์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ...
00:41:05๋ชฐ์ž…์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ์„œ...
00:41:07์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•ด.
00:41:08์ด๊ฑฐ ์—„์ฒญ ์ค‘์š”ํ•œ ์”ฌ์ด๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:41:11์ž, ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ๋ˆˆ์„ ์ง€๊ทธ์‹œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ต๊ฐ์„ ํ•˜๋ผ๊ณ , ๊ต๊ฐ์„.
00:41:17์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๋ถ์ด ๋ˆˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•„์„œ ์ž˜...
00:41:22์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ˆˆ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข€, ์ข€ ์ž˜ ๋งž์ถฐ๋ด.
00:41:26์ž, ๋‹ค์‹œ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:41:27๋„ค.
00:41:28ํ•˜์ด!
00:41:29์ผœ!
00:41:40์ปท!
00:41:41๋‹ค์‹œ ํ•ด!
00:41:45์ปท!
00:41:47์ปท!
00:41:48์ปท!
00:41:49์ปท!
00:41:49์•„...
00:41:50๊ต๊ฐ, ๊ต๊ฐ!
00:41:52์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ๊ต๊ฐ!
00:41:54๊ต๊ฐ!
00:41:56์ปท!
00:41:57์ปท!
00:41:58์ปท!
00:41:59๋„ค?
00:41:59์ค‘๊ธฐ ์”จ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:42:01์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:42:12๊ทผ๋ฐ ์ •๋ง ๋™๊ตฌ ์”จ ์˜์–ด์— ์‹ ํ˜„์ง„์ด ์•„๋ž์ธ ์—ญํ• ์€ ๋‚˜์™€์š”?
00:42:23๋™๊ตฌ ์”จ.
00:42:25๋™๊ตฌ ์”จ.
00:42:26๋™๊ตฌ ์”จ ์ œ ๋ง ์•ˆ ๋“ค๋ ค์š”?
00:42:27๋„ค?
00:42:29์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:30๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:42:32์•„, ๋งž๋‹ค.
00:42:34์œ ๋‚˜ ์”จ.
00:42:34์‚ฌ์‹ค ์ œ๊ฐ€ ์œ ๋‚˜ ์”จํ•œํ…Œ ๊ธดํžˆ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:42:37๊ทธ๋ž˜์š”?
00:42:38๋ญ”๋ฐ์š”?
00:42:39์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์—„์ฒญ ์ค‘์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:42:44์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์ €๊ธฐ ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ• ๊นŒ์š”?
00:42:48๊ทธ๋ž˜์š”.
00:42:49์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:42:50๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:42:52๊ทผ๋ฐ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:42:55์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์˜ํ™”์ผ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ์— ์†๋‹˜์ด ์—†์–ด์„œ ์ข€ ํž˜๋“ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:43:02๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ”๊ฐ€ ์‚ถ์— ํ™œ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:43:08์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:11ํž˜๋‚ด์š”, ๋™๊ตฌ ์”จ.
00:43:13๋„ค.
00:43:16๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ํž˜๋‚ด๋ผ๋Š” ๋ง๋งŒ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ™œ๋ ฅ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:43:22๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:23๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:43:28ํ‚ค์Šค ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:43:30๋„ค?
00:43:31ํ‚ค... ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:43:34๋„ค?
00:43:34ํ‚ค์Šค ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:43:36๋„ค?
00:43:37ํ‚ค... ํ‚ค์Šค์š”?
00:43:39๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ํ‚ค์Šค ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์˜€์–ด์š”?
00:43:42์•„๋‹ˆ์š”.
00:43:44์ œ๊ฐ€ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •๋ง ์‚ถ์— ํ™œ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:43:49ํ™œ๋ ฅ์ด.
00:43:57์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:43:59์ •๋ง์š”?
00:44:01๋„ค.
00:44:27์ง„์งœ...
00:44:29๋ญ...
00:44:30์ง„์งœ...
00:44:30์™œ...
00:44:30์™œ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:44:31์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:44:33์ œ๊ฐ€ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝ์„ ์ž˜ ๋”ฐ๋Š” ์ฒด์งˆ์ด๋ผ์„œ...
00:44:37์•„...
00:44:38๋ชฉ์ด ๋ฏผ๊ฐํ•˜์‹œ๊ตฌ๋‚˜?
00:44:40๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ค์‹œ.
00:44:44Okay, let's go again.
00:44:56Oh, my hair is so gross.
00:44:58Okay.
00:45:00Okay, let's go again.
00:45:10I can't believe it.
00:45:11I'm so sorry, I'm so sorry.
00:45:14I'm so sorry.
00:45:18I'm so sorry.
00:45:20I'm so sorry.
00:45:21It's a message, how can I get off my phone?
00:45:24Hey, don't worry, don't worry about it.
00:45:25Then you have to pull out the wrong moment.
00:45:27No, don't worry!
00:45:29So, what's your life or anything?
00:45:32No, you'll always think.
00:45:32What kind of life is always not in turn?
00:45:33Hey.
00:45:38Ah, you're right.
00:45:41Why do you go?
00:45:43You were pretty old then.
00:45:45Then I'll be back.
00:45:46I can stay first.
00:45:46I got a date on my day.
00:45:47Do you have to worry about it.
00:45:50I don't know.
00:45:51If you want to get back on my day then...
00:45:53But I don't think so much about it.
00:45:53But I don't think so much about it.
00:45:56What?
00:45:58What?
00:45:59What did you do?
00:46:01That...
00:46:06I don't think so much about it.
00:46:07That's right.
00:46:09I don't know.
00:46:09You can't interact with the other people?
00:46:12Yes.
00:46:13But you can't interact with the other people?
00:46:16I don't know.
00:46:17You don't know what to do.
00:46:18Anyway, he's getting to bed and eating together.
00:46:22He's getting to bed and eating together and eating together.
00:46:25So, let's see.
00:46:27We'll see you next time.
00:46:30Every time.
00:46:32Really?
00:46:33No, I'm sorry.
00:46:35We'll see you next time.
00:46:38You'll see us next time.
00:46:41We'll see you next time.
00:46:41Yeah, we'll see you next time.
00:46:43It's not so much.
00:46:43It's not so much.
00:46:44It's not so much.
00:46:46It's not so much.
00:47:01Elizabeth,
00:47:02you can see your eyes?
00:47:03You can see your mind.
00:47:05You can see your mind.
00:47:09You can see your mind,
00:47:09You're not here.
00:47:10You have no idea.
00:47:12you're not here to my son.
00:47:14Your friend,
00:47:15are you here?
00:47:15Your friend,
00:47:16your son?
00:47:16Your friend,
00:47:17your friend,
00:47:17your friend?
00:47:20The question is what you know?
00:47:21You're not here to get you.
00:47:24You're not here for a while.
00:47:25you're not here.
00:47:28You're not here to heaven.
00:47:30You've already got a picture.
00:47:32What's wrong?
00:47:32But your face is not so bad.
00:47:34No, I don't know.
00:47:35But what are you doing?
00:47:37What's wrong?
00:47:39There's something there.
00:47:42Right, I'm going to ask you something.
00:47:46I'm going to tell you something about the movie.
00:47:47I'm going to tell you something about the movie.
00:47:49But?
00:47:50But you're going to tell me something about the movie.
00:47:53You're going to kiss me.
00:47:54But you're going to kiss me.
00:47:57You're going to kiss me.
00:47:59You're gonna kiss me.
00:48:00So?
00:48:00How you're gonna kiss me?
00:48:03So?
00:48:04What's up?
00:48:05You're gonna kiss me so?
00:48:05Because I'm going to kiss you now.
00:48:07So?
00:48:08What's his name?
00:48:09You're wrong!
00:48:11You're wrong!
00:48:12It's nothing funny, you're wrong!
00:48:13So?
00:48:14It Eใ‚“ใ  your lines, right?
00:48:16It's not so bad.
00:48:17But I can't apologize.
00:48:18And you're wrong.
00:48:21I can't take anymore, right?
00:48:22I can't take anymore, right?
00:48:25No no.
00:48:26What about you?
00:48:28They couldn't figure it out.
00:48:30HOW did you do it?
00:48:30Why did you do it?
00:48:31There is no idea.
00:48:44No.
00:48:45Do you do it?
00:48:47You're doing it.
00:48:48Why get your kiss on all of you?
00:48:49Well, you're doing it without a romantic.
00:48:52You still don't want to kiss.
00:48:53You can kiss.
00:48:54Maybe you can kiss.
00:48:54I'm sorry, so you can kiss me.
00:48:57So you're like, you're a boy.
00:48:58You're a boy who's a man, who's a baby?
00:48:59You're a boy who's a baby.
00:49:01Okay, I'm not going to kiss you.
00:49:04So, I'm like, I'm just going to kiss you.
00:49:08I'm not going to kiss you.
00:49:08I'm just going to kiss you.
00:49:14I'm not going to kiss you.
00:49:16I'm going to get to you.
00:49:17Okay.
00:49:18Okay, okay.
00:49:35Ah, you're welcome!
00:49:37No, I'm not gonna turn.
00:49:39You can't turn.
00:49:40Don't turn.
00:49:41I don't wanna turn, don't turn.
00:49:43There it goes.
00:49:45I need you.
00:49:49I'm not going to turn.
00:49:51I don't even want to turn.
00:49:52Try it.
00:49:53You're not going to turn.
00:49:54Now, let's go.
00:49:55Now, let's go.
00:49:56Then, let's go.
00:50:09Then, let's go!
00:50:10All right.
00:50:11I'm so tired.
00:50:12I'm so tired.
00:50:14I'm so sorry, but...
00:50:14Oh, no.
00:50:14Oh, but I'm so crazy.
00:50:27Elizabeth, it's delicious?
00:50:31No, it's delicious.
00:50:33It's delicious, it's delicious.
00:50:34You're like, what?
00:50:36You're like, what are you doing?
00:50:37You're like, what are you doing?
00:50:38No, I can't be afraid of the way to get away from the room.
00:50:40Hey, I have some things.
00:50:45I'm so nervous.
00:50:47That's something I can do to my wife.
00:50:47You're like, what are you doing to me?
00:50:48I don't know.
00:50:48I have to do this.
00:50:52I was like, I'm not sure how I do this.
00:50:54You're like, man.
00:50:55You know?
00:50:56No, I'm married.
00:50:59I'm not ready for my wife.
00:51:00You're like, girl ?
00:51:02You're like, I'm not sure of your wife.
00:51:03You're like, I'm not sure of your wife.
00:51:05But then...
00:51:07You can't...
00:51:08I'm sorry.
00:51:09You can't be kidding me.
00:51:09Oh, you.
00:51:11That's how he's got.
00:51:16I hope it's all for you.
00:51:18I'll never live unless I live, I know what you're like.
00:51:21I still want you to live without you.
00:51:25I don't know.
00:51:26Don't, just like, where's the question is.
00:51:28I don't want you to live in a conversation with my friends.
00:51:28I've never been going to go in a conversation with my friends.
00:51:29Oh, what are you doing?
00:51:30I don't know.
00:51:31Why are you leaving me a date?
00:51:33And you just need to make a new photo.
00:51:34Yes...
00:51:42What are you doing here?
00:51:44Say, I have never met you.
00:51:47You are awesome!
00:51:48Have you ever met a date?
00:51:54You look really excited.
00:51:57I can't wait until you get a date.
00:51:58You can't wait until you get any date to date.
00:52:01I don't need to wear a date yet.
00:52:01I'll do it.
00:52:01Please, I'll do it.
00:52:02Okay?
00:52:04I'll do it.
00:52:06No.
00:52:08I'm gonna do it.
00:52:08No...
00:52:08It's not...
00:52:10No.
00:52:11It's just...
00:52:12All right?
00:52:16I'm so sorry.
00:52:19I'll go.
00:52:20So, you can't.
00:52:22But I'm sorry.
00:52:25Hey, you're done.
00:52:26I'm sorry.
00:52:28Hey, you're done.
00:52:29I'm sorry.
00:52:30Hey.
00:52:30Thanks, thanks, thanks, thanks.
00:52:34Hey.
00:52:35How do you do this?
00:52:37What about you?
00:52:38Yes.
00:52:39Yes, yes.
00:52:41Well.
00:52:42Well, this scene is the anchor side of ์†ก์ค€์„'s
00:52:45the pain of Elisabeth and Mambu's ์ถค, which is a part of the song.
00:52:50Yes.
00:52:52But the important thing is that Mambu's ์ถค is not as good as it is.
00:52:54It's the same between the two sides of the song.
00:52:58Okay?
00:52:59Yes, okay.
00:53:01Elisabeth, let's go.
00:53:03Okay.
00:53:05Then we'll go.
00:53:06Let's go!
00:53:14Let's go.
00:53:20Let's go.
00:53:23Cool!
00:53:42Cool!
00:53:56Let's just hang out!
00:53:57Listen, what about Elisabethinsky taking place?
00:54:00Yes!
00:54:01Declat.
00:54:05Potial!
00:54:07How much is Elisabeth?
00:54:10What about Elisabeth?
00:54:12Elisabeth, why are you doing it?
00:54:15I'll just help you.
00:54:17Then, I'll see you again.
00:54:19I'll do it again.
00:54:21I'll do it again, Elisabeth.
00:54:25Hi!
00:54:27Cure!
00:54:31Cut!
00:54:32I think Elisabeth is coming.
00:54:35I'll do it again.
00:54:36I'll do it again.
00:54:36I'll do it again.
00:54:38What do you think?
00:54:40I'll do it again.
00:54:42Cut!
00:54:46Cut!
00:54:49Cut!
00:54:51Cut!
00:54:53Cut!
00:54:55Cut!
00:54:58Elisabeth.
00:55:00Elisabeth.
00:55:02Elisabeth.
00:55:03ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ 20๋งŒ ์ฐ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:05๋ฒŒ์จ NG๋งŒ ๋งˆ์Œ๋ฒˆ์ด ๋„˜์—ˆ์–ด.
00:55:07์•Œ์–ด?
00:55:09์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:55:10ํ•˜๋ฃจ ๋™์•ˆ ์‹œ๊ฐ„ ์คฌ์ž–์•„.
00:55:11๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ต๊ฐ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:55:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ...
00:55:15์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:55:17์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ๋ชธ์ด ๊ป์งˆ ์†์— ๋‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ”์ž–์•„.
00:55:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:55:20๋„ค?
00:55:20์•„๋‹ˆ, ์–˜๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ๋ชธ์„ ์ง‘์–ด๋„ฃ์€ ๊ฑธ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:55:24์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ค€๊ธฐ ์”จ๊ฐ€ ์–˜๋ž‘ ์ œ์ผ ์นœํ•˜์ž–์•„.
00:55:27๋‹ฌ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊บผ๋‚ด ๋ด๋ด.
00:55:29๋„ค?
00:55:30์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑธ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:55:33๋ชฐ๋ผ, ๋ชฐ๋ผ.
00:55:34๊ทธ๋Ÿผ ์–˜ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ผ๋‹จ ์ข€ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์ž๊ณ .
00:55:37์•„ํœด, ์‚ด๋‹ค ์‚ด๋‹ค ๋ณ„๊ฒŒ ๋” ์†Œ์šธ์„์ด๋„ค.
00:55:41์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:44๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:55:48์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:55:50์ข€ ๋‚˜์™€๋ด.
00:55:52์‘?
00:55:53๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์„œ์ง„์ด๋ž‘ ๋ฐ์ดํŠธ ์•ฝ์† ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:55:57์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:55:59์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค?
00:56:01์–˜ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ?
00:56:02์ง„์งœ.
00:56:03์ข€ ๋‚˜์™€๋ด.
00:56:05์‘?
00:56:14์˜ค์ผ€์ด.
00:56:15๋‹ค ์žˆ๋‹ค, ๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:56:21์„ ๋ฐฐ๋“ค.
00:56:22์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:23๊ทธ, ๊ทธ ๋งŽ์€ ๊ฑธ ๋ฒŒ์จ ๋‹ค?
00:56:25๋„ค.
00:56:26๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ.
00:56:27๋Œ€์ถฉ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋„ˆ?
00:56:28์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:29์ € ์ ์‹ฌ๋„ ์•ˆ ๋จน๊ณ  ํ™”์žฅ์‹ค๋„ ์•ˆ ๊ฐ–๊ณ  ์ฃฝ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‹ค ๋๋‚ธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:32์‘.
00:56:35์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:56:37๋„ค.
00:56:37๋ด๋ด.
00:56:38๋„ค, ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:41์•„, ๋„ˆ๋ฌด ๋ผ.
00:56:44ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ๊ทธ ์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ง„์งœ ์™œ ๋‚˜ ๋ชป ๊ดด๋กญํ˜€์„œ ์•ˆ๋‹ฌ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
00:56:49๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋ฐ์ดํŠธํ•  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ค.
00:56:55์•„ํœด.
00:56:56๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋น ๋Š” ์™œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์—†์ง€?
00:57:03์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:57:04์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:57:05์•„, ์ •๋ง ์ด๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:07์–ด?
00:57:08์•„, ์ข€ ๋‚˜์™€๋ด๋ด.
00:57:10์•„, ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:57:22์–ด, ์„œ์ค€์•„.
00:57:24์˜ค๋น  ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
00:57:25๋‚˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:57:26์–ด, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:57:29๋‚˜ ์•„์ง.
00:57:31์ดฌ์˜์žฅ์ด์•ผ.
00:57:32๋ญ?
00:57:33์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:57:35๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฑ ํ•œ ์”ฌ์ด ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:57:38์ง€๊ธˆ ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ์ดฌ์˜์ด ์ง€์—ฐ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:57:41์•”ํŠผ.
00:57:42์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ๋ผ.
00:57:43๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚ด๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:57:45์–ด?
00:57:46์•Œ์•˜์–ด.
00:57:46๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:57:49์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:57:50์–ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:57:51์–ด?
00:57:54์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค.
00:57:55๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋“ค์—ˆ์ง€?
00:57:57์–ด?
00:57:57์„œ์ค€์ด ๋ฒŒ์จ ์™€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค์ž–์•„.
00:58:00์–ด?
00:58:00์•„, ์˜ค๋น  ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:58:05์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์ง„์งœ ์ด๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:06์–ด?
00:58:07๋„ˆ?
00:58:07์ด๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚˜๋„ ๋‹ค ์ƒ๊ฐ์ด ์žˆ์–ด.
00:58:14์–ด?
00:58:14์šฐ์›Œ.
00:58:15์šฐ์›Œ.
00:58:17์ˆ˜๊ธฐํ˜„์ด์•ผ.
00:58:20์•ฝ๋ถˆํ˜„์ด์•ผ.
00:58:22ํ—Œ์žฅ.
00:58:23์ด๋ผ์•ผ!
00:58:28์•„, ์ด๊ฑฐ ๋‚˜๋„ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:58:30์ด์ œ, ์ด์ œ, ์ด์ œ.
00:58:30๋„ˆ, ์ด์ œ, ์ด์ œ.
00:58:31์–ด์งธ, ๋‚˜, ์–ด์งธ.
00:58:32์–ด์งธ, ์•ผ, ์ด์ œ.
00:58:39I just don't know.
00:58:41The new video, it's finally coming out!
00:58:44It's not even coming out.
00:58:46Good news, thank you so much!
00:58:52What, what?
00:58:54You just got my word?
00:58:59What, what?
00:59:00Then you and I said, you're going to go to the scene?
00:59:05No.
00:59:07Elizabeth.
00:59:11It's going to be done.
00:59:14Elizabeth!
00:59:22Arn...
00:59:50Cut!
00:59:50Cut! Okay!
00:59:51์ข‹์•˜์–ด!
00:59:53์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค๋ž‘ ๊ต๊ฐ์ด ๋ง‰ ์ ˆ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ์–ด!
00:59:56์ฃผ๋‹˜ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด!
00:59:58๋Œ€๋‹จํ•ด! ๋Œ€๋‹จํ•ด!
00:59:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:03์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์ด์œ ๋Š” ์žŠ์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ!
01:00:06๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:00:10๋งž๋‹ค!
01:00:12๊ฐ๋…๋‹˜!
01:00:12์ € ๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:15์–ด!
01:00:16์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:17๋„ค ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:18๋„ค ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:19๋„ค ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00:20ํžˆํž›!
01:00:28๋ญ์•ผ?
01:00:29๋„ˆ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ค์‹ค๋Œ€๋ฉด์„œ ๋“ค์–ด์˜ค๋ƒ?
01:00:31์‘?
01:00:32์–ด!
01:00:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์•„์˜์ด ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด๊ฑฐ๋“ !
01:00:35์•„์˜์ด ์ด์ œ ํ™” ๋‹ค ํ’€๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„!
01:00:37์•„!
01:00:38๊ทธ๋ž˜?
01:00:39์‘!
01:00:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด์ผ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜์ž๊ณ  ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์•ผ!
01:00:44๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์ง€?
01:00:54์–ด?
01:00:55์ „ํ™”๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ๊บผ์ ธ์žˆ์ง€?
01:00:58๋ฐฉ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์‹ ํ˜ธ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
01:01:00์•„์ด๊ณ !
01:01:02๋”ฑ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™” ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋งŒ ๋ญ˜!
01:01:05์•„๋‹ˆ ์™œ?
01:01:06๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌธ๋ƒ?
01:01:07์•„์ง ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ํ’€๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง€!
01:01:10์•„๋‹Œ๋ฐ?
01:01:11์•„๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
01:01:14๋„ค!
01:01:14ํ™” ์•ˆ ๋‚ฌ์–ด์š”!
01:01:16์ด๋žฌ๊ณ !
01:01:17๋‚ด๊ฐ€!
01:01:17์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ง€!
01:01:19ํ–ˆ๋”๋‹ˆ!
01:01:20๋„ค!
01:01:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”!
01:01:21๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ!
01:01:22์–ด์ด๊ตฌ!
01:01:23์ด ๋ฐ”๋ณด์•ผ!
01:01:24๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ƒ?
01:01:26๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
01:01:27๊ทธ ์ƒํ™ฉ์—
01:01:27ํ™” ์•ˆ ๋‚ฌ์–ด์š”!
01:01:29๋ผ๋Š” ๋ง์€
01:01:29ํ™”๊ฐ€ ์ž”๋œฉ ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ 
01:01:31์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”!
01:01:33๋ผ๋Š” ๋ง์€
01:01:34์ง„์งœ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ 
01:01:35๋งˆ์Œ์ด ๋งŽ์ด ์ƒํ–ˆ์–ด์š”!
01:01:37๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋ผ๊ณ !
01:01:38์–ด?
01:01:39์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:01:40ํ™” ์•ˆ ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
01:01:41ํ™” ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ 
01:01:42๊ทธ..
01:01:44๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
01:01:44์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ž€ ๋ง์ด์•ผ?
01:01:46์‘!
01:01:46์•„๋‹ˆ ๋Œ€์ฒด ๋ง์„ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด?
01:01:49์Œ...
01:01:49๋„Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์ž ๋งˆ์Œ์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋„Œ?
01:01:53๊ด€์–ด๋ฒ•์ด์•ผ ๋ญ์•ผ?
01:01:54์ด ์”จ!
01:01:54์œ ๋‚˜ ์”จ!
01:01:55์•ผ!
01:01:55์œ ๋‚˜ ์”จ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
01:01:563์ธต์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ?
01:01:57๊ทธ๋ž˜!
01:01:59๋ญ์•ผ?
01:02:00์Ÿค๋Š” ๋˜ ์™œ ์ €๋ž˜?
01:02:01์œ ๋‚˜ ์”จ!
01:02:02์œ ๋‚˜ ์”จ!
01:02:03์•ผ!
01:02:04์™€!
01:02:05์ œ๊ฐ€ ์ฐพ์•˜์–ด์š”!
01:02:06๋“œ๋””์–ด ์ฐพ์•˜์–ด์š”!
01:02:08์ฐพ๋‹ค๋‡จ?
01:02:08๋ญ˜์š”?
01:02:09์šฐ๋ฆฌ ํ‚ค์Šคํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์•ผ!
01:02:11๋˜ ํ‚ค์Šค ์–˜๊ธฐ์—์š”?
01:02:14์•„๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์ž–์•„์š”!
01:02:16์ œ๊ฐ€ ํ‚ค์Šค๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค
01:02:19์•„์ด ์ œ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ํ™œ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ 
01:02:22์ฐธ!
01:02:24์•Œ์•˜์–ด์š”!
01:02:25์•Œ์•˜์–ด!
01:02:25๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
01:02:27ํ—คํ—ค!
01:02:38์–ด๋•Œ์š”?
01:02:39์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์ฝง๊น€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ„์ง€๋Ÿฌ์šธ ์ผ์ด ์—†๊ฒ ์ฃ ?
01:02:41๊ทธ์ฃ ?
01:02:42ํ—คํ—คํ—คํ—คํ—ค!
01:02:44๊ทผ๋ฐ ์ •๋ง ๊ผญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”?
01:02:47์•„๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ํ‚ค์Šค๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค
01:02:53์•„ ์š”์ฆ˜ ๊ธฐ์šด์ด ์—†๊ณ  ํ•ด์„œ ํ™œ๋ ฅ์ด
01:02:57๋์–ด์š”!
01:02:59๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ช…์ƒ‰์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ฒซ ํ‚ค์Šค์ธ๋ฐ ๋ฌด๋“œ๋„ ์—†์ด ์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”!
01:03:02๋™๊ตฌ ์”จ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:03:10๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”!
01:03:12์•„๋‹ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๊ธธ๋ž˜
01:03:15๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์• ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด์—ˆ์ฃ !
01:03:18๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”, ์œ ๋‚˜ ์”จ!
01:03:21๊ทผ๋ฐ ๋™๊ตฌ ์”จ๋Š” ์ •๋ง ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์•„์š”?
01:03:24๋„ค?
01:03:25๋ฐ”๋ณด๋ผ๋‡จ?
01:03:26๋™๊ตฌ ์”จ๋Š” ๊ฐ„์ง€๋Ÿผ ์•ˆ ํƒ€์ž–์•„์š”!
01:03:28๊ทธ์ฃ ?
01:03:30๊ทธ๋ ‡์ฃ !
01:03:30๊ทธ๋Ÿผ ๋๋„ค ๋ญ!
01:03:56๊ทธ๋Ÿผ ๋๋„ค ๋ญ!
01:04:02์ด๋Ÿฌ๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”!
01:04:04์ด๋Ÿฌ๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”!
01:04:06์•ž์œผ๋กœ๋„ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์š”!
01:04:10๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ!
01:04:12๋„ค?
01:04:13๋„ค!
01:04:14๋„ค!
01:04:15๋„ค!
01:04:16๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ๋จผ์ € ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ๊ฒŒ์š”!
01:04:19์‘!
01:04:30ํ•œ ๋ฒˆ ๋”!
01:04:31ํ•œ ๋ฒˆ ๋”!
01:04:32ํ•œ ๋ฒˆ ๋”!
01:04:33ํ•œ ๋ฒˆ ๋”!
01:04:34ํ—ฌ๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์‹ ์ œ!
01:04:36์„œ์ง„์€ ํ™” ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๊ฒ ๋‹ค!
01:04:37ํƒ ํƒ€๊ณ  ์™€์•ผ์ง€!
01:04:39์ค€๊ทœ์•ผ!
01:04:40์ €๋Ÿฐ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์ง€?
01:04:41๋„ค!
01:04:41๋ฐฉ๊ธˆ์š”!
01:04:42๊ทผ๋ฐ ๋ญ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
01:04:43์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „์— ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„!
01:04:44์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ž๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ !
01:04:46์ง€๊ธˆ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์š” ๊ทผ์ฒ˜์— ๊ณ„์‹œ๋Š”๋ฐ
01:04:48๋„ˆ ์ข€ ๋ณด์ž์‹œ๋„ค!
01:04:50๋„ค!
01:04:51์ง€๊ธˆ์š”?
01:04:52๋‚ด๊ฐ€ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ํ•ด๋†จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:04:53์˜ค๋Š˜ ์ž˜ ๋ณด์ด๋ฉด ๋„ˆ
01:04:55๊ณ„์•ฝ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„!
01:04:58์•„..
01:04:58๊ทธ๋ž˜์š”?
01:05:01์™œ?
01:05:02๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
01:05:04์ € ๊ทธ๊ฒŒ
01:05:05์ง€๊ธˆ
01:05:06์ € ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์•ฝ์†์ด ์žˆ์–ด์„œ
01:05:08๋ญ?
01:05:10์—„๋งˆ ๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ •์‹ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
01:05:12์ด๊ฒŒ ๋‚ ์ด๋ฉด ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ์˜ค๋Š” ๊ธฐํšŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
01:05:14์•Œ์ฃ !
01:05:15์ € ์•„๋Š”๋ฐ
01:05:17์ € ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„์งธ ํ˜ผ์ž ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
01:05:20์ € ์ง„์งœ ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ
01:05:22๋‹ค์Œ์—
01:05:23๋ตˆ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
01:05:25์—„๋งˆ!
01:05:25๋ฐ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋„ค ๋ฐฐ์šฐ ์ธ์ƒ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•ด?
01:05:27์ด ๊ธฐํšŒ ๋†“์น˜๋ฉด
01:05:28๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ™์€
01:05:29๋Œ€ํ˜• ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ๋ž‘
01:05:30๊ณ„์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋ƒ๊ณ 
01:05:32์ด๊ฑฐ ๋ฐฐ์šฐํ•˜๊ฒ ๋‹จ ๋†ˆ์ด์•ผ
01:05:34์ •์‹  ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊ธ€๋ผ๋จน์—ˆ๊ตฌ๋งŒ ์ด๊ฑฐ
01:05:36์•„ ๋ชฐ๋ผ ์•ผ!
01:05:37๋„ค ๋ง˜๋Œ€๋กœ ํ•ด ๊ทธ๋ƒฅ!
01:05:54์•„์ด๊ตฌ
01:06:00์–ด?
01:06:04์–ด?
01:06:05์˜ค๋น  ๋๋‚ฌ์–ด?
01:06:06์–ด ๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์— ๋๋‚ฌ์–ด
01:06:08๊ทผ๋ฐ ์„œ์ง„์•„
01:06:09์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ
01:06:11I don't think I'm going to go to school today.
01:06:14What?
01:06:15Why?
01:06:16It's because I really want to go to the manager.
01:06:20He's going to go to the manager.
01:06:24What?
01:06:26So?
01:06:28I'm really sorry, but...
01:06:30I'm going to eat it next time.
01:06:37I'm scared.
01:06:38I don't care.
01:06:38I'm sorry, because I'm really good.
01:06:42So I'm not gonna eat.
01:06:44I don't care when I eat it.
01:06:47Okay.
01:06:49It's okay.
01:06:50I don't care.
01:06:50I love you.
01:06:52You didn't care.
01:06:54I don't care.
01:06:58You're really okay.
01:07:00I'm okay.
01:07:01Thanks.
01:07:04Then we go and look around.
01:07:21We're in trouble.
01:07:22It's been a long way.
Comments

Recommended